nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Slovak.nsh
2015-02-05 02:06:15 -05:00

46 lines
4.1 KiB
Text
Raw Blame History

# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Zobrazi<7A> zoznam zmien"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Našli sa ${APPLICATION_EXECUTABLE} proces (y), ktoré je potrebné zastavi<76>.$\nChcete, aby ich inštalátor zastavil?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Ukonèujem ${APPLICATION_EXECUTABLE} procesy."
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Proces ukonèenia nebol nájdený!"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Staršia verzia ${APPLICATION_NAME} je nainštalovaná vo vašom poèítaèi. Odporúèam vám odinštalova<76> aktuálnu verziu pred inštaláciou. Vyberte operáciu, ktorú chcete vykona<6E>, a kliknite na tlaèidlo Ïalej pre pokraèovanie."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Odinštalova<76> pred inštaláciou"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Neodinštalova<76>"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Už je nainštalovaný"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vyberte si, ako chcete nainštalova<76> ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Novšia verzia ${APPLICATION_NAME} je už nainštalovaná! Neodporúèam vám nainštalova<76> staršiu verziu. Ak naozaj chcete nainštalova<76> túto staršiu verziu, je lepšie najprv odinštalova<76> aktuálnu verziu. Vyberte operáciu, ktorú chcete vykona<6E>, a kliknite na tlaèidlo Ïalej pre pokraèovanie."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} je už nainštalovaná.\nVyberte operáciu, ktorú chcete vykona<6E>, a kliknite na tlaèidlo Ïalej pre pokraèovanie."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Prida<64>/Preinštalova<76> komponenty"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Odinštalova<76> ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Odinštalova<76> ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vyberte možnos<6F> vykona<6E> údržbu."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Inštalujú sa náležitosti ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integrácia do Windows Explorera"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Inštalaácia integrácie do Windows Explorera"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Zástupca programu v menu Štart"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Prida<64> zástupcu pre ${APPLICATION_NAME} do menu Štart."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Zástupca na ploche"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Vytvorenie zástupcu na ploche"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Zástupca na paneli úloh"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Vytvorenie zástupcu na paneli úloh"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "Náležitosti ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} zástupca."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Zástupca na ploche pre ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Zástupca na paneli úloh pre ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_SUBTITLE "Zmaza<7A> dátový prieèinok ${APPLICATION_NAME}'s z vášho poèítaèa."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_1 "Naozaj chcete zmaza<7A> prieèinok s dátami ${APPLICATION_NAME}'s ?"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_2 "Ponechajte nezaškrtnuté, ak chcete prieèinok s dátami ponecha<68> na neskoršie použitie, alebo zaškrtnite, ak chcete prieèinok zmaza<7A>."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_CHECKBOX "Áno, zmaza<7A> tento prieèinok."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Zapisujem odinštalátor"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Zapisujem inštalaèné k¾úèe do registra"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Dokonèené"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Nezdá sa, že ${APPLICATION_NAME} je nainštalovaný v prieèinku '$INSTDIR'.$\n$\nNapriek tomu pokraèova<76> (neodporúèa sa)?"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Odinštalácia prerušená používate¾om"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Zástupca na paneli úloh (N/A)"
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Zástupca na ploche (prepíše existujúci)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Nemožno povýši<C5A1>, chyba:"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento inštalátor vyžaduje admin prístup, skúste to znova"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Inštalátor je už spustený."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento odinštalátor vyžaduje admin prístup, skúste to znova"
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Odinštalátor je už spustený."
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Zástupcovia"