FolderWizardSourcePageFormEşitlemek için bilgisayarınızdan yerel bir klasör seçin&Seç...&Dizin takma ismi:FolderWizardTargetPageFormBir uzak hedef klasörü seçinKlasör EkleYenileKlasörlerMetinEtiketiMirall::AccountSettingsFormHesap BakımıYoksayılan Dosyaları DüzenleHesabı DüzenleEşitlenecek Hesaplar<server> ile <user> olarak bağlantı kurulduDuraklatKaldırKlasör Ekle...Ne Eşitleneceğini SeçinDepolama KullanımıKullanım bilgisi alınıyor...<b>Not:</b> Ağa bağlanmış veya paylaşılan klasörler de dahil olmak üzere bazı klasörler, farklı sınırlara sahip olabilirler.Devam etKlasör Kaldırma İşlemini Onayla<p>Gerçekten <i>%1</i> klasörünü eşitlemeyi durdurmak istiyor musunuz?</p><p><b>Not:</b> Bu işlem dosyaları istemcinizden kaldırmayacaktır.</p>Klasör Sıfırlamayı Onayla<p>Gerçekten <i>%1</i> klasörünü sıfırlamak ve istemci veritabanını yeniden inşa etmek istiyor musunuz?</p><p><b>Not:</b> Bu işlev sadece bakım amaçlı tasarlandı. Hiçbir dosya kaldırılmayacak, fakat bu işlem büyük veri trafiğine sebep olabilir ve klasör boyutuna bağlı olarak tamamlanması birkaç dakikadan birkaç saate kadar sürebilir. Bu seçeneği sadece yöneticiniz tarafından istenmişse kullanın.</p>Example text: "uploading foobar.png (2MB of 2MB)"%1 %2 (%3/%4)Example text: "uploading foobar.png"%1 %2dosya %1/%2Sunucudaki %2'lık kotanın %1'ı (%%3) kullanılıyor.<a href="%2">%3</a> üzerinde %1 bağlantısı yok.Hiç %1 bağlantısı yapılandırılmamış.Eşitleme ÇalışıyorHiçbir hesap yapılandırılmamış.Eşitleme işlemi devam ediyor.<br/>Durdurmak istiyor musunuz?Ortaya çıkarılan: %1Example text: "uploading foobar.png (1MB of 2MB) time left 2 minutes at a rate of 24Kb/s"%1 %2 (%3/%4) %6/s aktarım hızında kalan %5%1/%2, dosya %3/%4
Toplam kalan süre: %5<a href="%1">%2</a> ile bağlı.<a href="%1">%2</a> bağlantısı <i>%3</i> olarak yapıldı.Şu anda depolama kullanım bilgisi mevcut değil.Mirall::AuthenticationDialogYetkilendirme GerekliLütfen %2 üzerindeki, '%1' için kullanıcı adı ve parolayı girin.&Kullanıcı:&Parola:Mirall::ConnectionValidatorHiçbir ownCloud hesabı yapılandırılmamışYapılandırılmış sunucu, bu istemci için çok eskiLütfen en son sunucuya güncelleyin veya istemciyi yeniden başlatın%1 bağlantısı yapılamadızaman aşımıSağlanan kimlik bilgileri doğru değilMirall::Foldercsync-context oluşturma başarısız%1 yerel klasörü mevcut değil.%1 bir dizin olmalı, ancak değil.%1 okunabilir değil.%1: %2%1 names a file.%1 ve diğer %2 dosya kaldırıldı.%1 names a file.%1 kaldırıldı.%1 names a file.%1 ve diğer %2 dosya indirildi.%1 names a file.%1 indirildi.%1 ve diğer %2 dosya güncellendi.%1 names a file.%1 güncellendi.%1, %2 olarak ve diğer %3 dosya adlandırıldı.%1 and %2 name files.%1, %2 olarak adlandırıldı.%1, %2 konumuna ve diğer %3 dosya taşındı.%1, %2 konumuna taşındı.%1 names a file.%1 ve diğer %2 dosya hatalar nedeniyle eşitlenemedi. Ayrıntılar için günlüğe bakın.%1 bir hata nedeniyle eşitlenemedi. Ayrıntılar için günlüğe bakın.Eşitleme EtkinliğiSistem hariç tutulma dosyası okunamadıBu eşitleme, yerel eşitleme klasörü '%1' içindeki tüm dosyaları kaldıracak.
Bu, klasörün sessizce yeniden yapılandırılması veya tüm dosyaların el ile kaldırılmış olmasından olabilir.
Bu işlemi gerçekleştirmek istediğinize emin misiniz?Tüm Dosyalar Kaldırılsın mı?Tüm dosyaları kaldırDosyaları koruMirall::FolderManKlasör durumu sıfırılanamadıEski eşitleme günlüğü '%1' bulundu ancak kaldırılamadı. Başka bir uygulama tarafından kullanılmadığından emin olun.Tanımlanmamış Durum.Eşitleme başlatmak için bekliyor.Eşitleme için hazırlanıyor.Eşitleme çalışıyor.Son Eşitleme başarılı oldu.Son eşitleme başarılıydı, ancak tekil dosyalarda uyarılar vardı.Kurulum Hatası.Kullanıcı İptal Etti.Eşitleme duraklatıldı.%1 (Eşitleme duraklatıldı)Mirall::FolderStatusDelegateDosyaHesabınızdaki tüm dosyaların eşitlendiği klasör:Uzak yol: %1Mirall::FolderWizardKlasör EkleMirall::FolderWizardLocalPathEşitlemek için yerel bir klasör seçmek üzere tıklayın.Yerel klasörün yolunu girin.Dizin sahte adı, bu eşitleme bağlantısı için tanımlayıcı bir addır.Geçerli yerel klasör seçilmedi!Seçilen klasöre yazma izniniz yok!%1 yerel yolu zaten bir yükleme klasörü. Lütfen farklı bir seçim yapın!Zaten geçerli girdide yapılandırılmış bir klasör var.Seçilen klasör sembolik bir bağlantı. Bu bağlantının işaretlediği klasörde zaten yapılandırılmış bir klasör mevcut.Zaten yapılandırılmış bir klasör içinde bulunulan klasörü içeriyor.Seçilen klasör sembolik bir bağlantı. Zaten yapılandırılmış bir klasör, bu bağlantının işaret ettiği geçerli seçimdeki klasörü içeren üst klasörü.Takma isim boş olamaz. Lütfen açıklayıcı bir takma isim sağlayın.<i>%1</i> takma adı zaten kullanımda. Lütfen farklı bir isim seçin.Kaynak klasörünü seçinMirall::FolderWizardRemotePathUzak Klasör EkleYeni klasörün adını girin:Klasör %1 üzerinde başarıyla oluşturuldu.%1 üzerinde klasör oluşturma başarısız. Lütfen elle denetleyin.Tüm hesabı eşitlemek için bunu seçinBu klasör zaten eşitleniyor.<i>%1</i> zaten eşitleniyor. Bu, <i>%2</i> klasörünün üst klasörü.Zaten tüm dosyalarınızı eşitliyorsunuz. Farklı bir klasör eşitlemek <b>desteklenmiyor</b>. Eğer çoklu klasörleri eşitlemek isterseniz, lütfen şu anda yapılandırılmış kök klasör eşitlemesini kaldırın.Mirall::FolderWizardSelectiveSyncNe Eşitleneceğini Seçin: İsterseniz eşitlemek istemediğiniz alt klasörlerin işaretini kaldırabilirsiniz.Mirall::FormatWarningsWizardPage<b>Uyarı:</b> Mirall::GETFileJobSunucudan E-Etiket alınamadı, Vekil sunucu/Ağ geçidini denetleyin.Devam etmek üzere farklı bir E-Etiket aldık. Sonraki işlemde yeniden denenecek.Sunucu yanlış içerik aralığı döndürdüBağlantı Zaman AşımıMirall::GeneralSettingsFormGenel AyarlarSistem Başlangıcında ÇalıştırMasaüstü Bildirimlerini Gösterİki Renkli Simgeler KullanHakkındaGüncellemeler&Yeniden Başlat ve GüncelleMirall::HttpCredentialsGuiParolayı GirinLütfen '%2' kullanıcısı için %1 parolasını girin:Mirall::IgnoreListEditorYoksayılan Dosya DüzenleyiciEkleKaldırBir kalıpla eşleşen dosya ve dizinler eşitlenmeyecektir.
Bir dizinin kaldırılmasını engelliyorlarsa işaretli ögeler de silinecektir. Bu, üst veri için kullanışlıdır.Dosya açılamadıDeğişiklikler '%1' üzerine yazılamıyor.Yoksayma Deseni EkleYeni bir yoksayma deseni ekle:Yoksayma Desenini DüzenleYoksayma desenini düzenle:Bu girdi '%1' üzerinde sistem tarafından sağlanmaktadır ve bu görünümde değiştirilemez.Mirall::LogBrowserGünlük Çıktısı&Ara:&BulTemizleGünlük göstergesini temizle.K&aydetHata ayıklama için günlük dosyasını kaydet.HataGünlük dosyasını kaydetGünlük dosyasına yazılamadıMirall::LoggerHata<nobr>'%1' dosyası<br/>yazmak üzere açılamadı.<br/><br/>Günlük çıktısı <b>kaydedilemez</b>!</nobr>Mirall::NSISUpdaterYeni Sürüm Mevcut<p>%1 İstemcisi yeni sürümü mevcut.</p><p><b>%2</b> artık indirilebilir. Kurulu sürüm %3.</p>Bu sürümü atlaBu kez atlaGüncellemeyi alMirall::NetworkSettingsFormVekil Sunucu AyarlarıVekil Sunucu YokSistem vekil sunucusunu kullanVekil sunucusunu el ile belirle:Sunucu:Vekil sunucusu kimlik doğrulama gerektiriyorİndirme Bant GenişliğiŞuna sınırla:KBayt/sSınır yokGönderme Bant GenişliğiOtomatik sınırlaVekil sunucu makine adıVekil sunucu kullanıcı adıVekil sunucu parolasıHTTP(S) vekil sunucusuSOCKS5 vekil sunucusuMirall::OCUpdaterYeni Güncelleme HazırYeni bir güncelleme kurulmak üzere. Güncelleyici
bu süreç sırasında ek yetki talebinde bulunabilir.%1 sürümü indirilyor. Lütfen bekleyin...%1 sürümü mevcut. Güncellemeyi başlatmak için uygulamayı yeniden başlatın.Güncelleme indirilemedi. Lütfen güncellemeyi elle indirmek için <a href='%1'>buraya</a> tıklayın.Yeni güncellemeler denetlenemedi.Yeni %1 sürüm mevcut. Lütfen kurulum için sistem güncelleştirme aracını kullanın.Güncelleme sunucusu denetleniyor...Güncelleme durumu bilinmiyor: Yeni güncellemeler denetlenemedi.Güncelleme yok. Kurulumunuz son sürümde.Mirall::OwncloudAdvancedSetupPage%1 bağlantısını yapYerel klasör seçeneklerini ayarlaBağlan...%1 klasörü '%2', yerel '%3' klasörü ile eşitlendi<p><small><strong>Uyarı:</strong> Şu anda birden fazla yapılandırılmış klasörünüz var. Eğer geçerli ayarlarla devam ederseniz, klasör yapılandırmaları silinecek ve tek bir kök klasör eşitlemesi oluşturulacak!</small></p><p><small><strong>Uyarı:</strong> Yerel klasör boş değil. Bir çözüm seçin!</small></p>Yerel Eşitleme KlasörüGelişmiş kurulumu güncelleMirall::OwncloudHttpCredsPage%1 bağlantısını yapKullanıcı kimlik bilgilerini girKullanıcı kimlik bilgilerini güncelleMirall::OwncloudSetupPage%1 bağlantısını yap%1 sunucusunu ayarlaBu adres şifrelenmediğinden güvenli DEĞİL.
Kullanmanız önerilmez.Bu adres güvenli. Kullanabilirsiniz.Güvenli olarak bağlanılamadı:
%1
Bunun yerine şifrelenmemiş bağlantı yapmak ister misiniz (önerilmez)?Bağlantı başarısız%1 sunucusunu güncelleMirall::OwncloudSetupWizardKlasör adlandırma başarısız<font color="green"><b>Yerel eşitleme klasörü %1 başarıyla oluşturuldu!</b></font>%2 üzerinde %1 bağlantısı deneniyor...<font color="green">%1 bağlantısı başarılı: %2 sürüm %3 (%4)</font><br/><br/>Hata: Hatalı kimlik bilgileri.Yerel eşitleme klasörü %1 zaten mevcut, eşitlemek için ayarlanıyor.<br/><br/>Yerel eşitleme klasörü %1 oluşturuluyor...tamambaşarısız.%1 yerel klasörü oluşturulamadı%2 üzerinde %1 bağlantısı yapılamadı:<br/>%3Uzak klasör belirtilmemiş!Hata: %1ownCloud üzerinde klasör oluşturuluyor: %1%1 uzak klasörü başarıyla oluşturuldu.Uzak klasör %1 zaten mevcut. Eşitlemek için bağlanılıyor.Klasör oluşturma %1 HTTP hata kodu ile sonuçlandıUzak klasör oluşturması, geçersiz kimlik bilgileri nedeniyle başarısız!<br/>Lütfen geri gidin ve bilgileri denetleyin.</p><p><font color="red">Uzak klasör oluşturma muhtemelen hatalı kimlik bilgilerinden dolayı başarısız oldu.</font><br/>Lütfen geri gidip kimlik bilgilerini doğrulayın.</p>Uzak klasör %1 oluşturma işlemi <tt>%2</tt> hatası ile başarısız oldu.%1 kaynaklı %2 uzak dizinine bir eşitleme bağlantısı ayarlandı.%1 bağlantısı başarılı!%1 bağlantısı kurulamadı. Lütfen tekrar denetleyin.Klasör veya içerisindeki bir dosya farklı bir program içerisinde açık olduğundan, kaldırma ve yedekleme işlemi yapılamıyor. Lütfen klasör veya dosyayı kapatıp yeniden deneyin veya kurulumu iptal edin.Mirall::OwncloudWizard%1 Bağlantı SihirbazıKlasör yapılandırmasını atlaMirall::OwncloudWizardResultPageYerel Klasörü AçHer şey ayarlandı!%1'ı Tarayıcıda AçTüm hesabınız yerel <i>%1</i> klasörüne eşitlendi%1 klasörü <i>%1</i>, yerel <i>%2</i> klasörü ile eşitlendiMirall::PUTFileJobBağlantı Zaman AşımıMirall::PropagateDownloadFileLegacyEşitleme kullanıcı tarafından iptal edildi.Sunucudan E-Etiket alınamadı, Vekil sunucu/Ağ geçidini denetleyin.Devam etmek üzere farklı bir E-Etiket aldık. Sonraki işlemde yeniden denenecek.Sunucu yanlış içerik aralığı döndürdü%1 dosyası, yerel dosya adı çakışması nedeniyle indirilemiyor!Mirall::PropagateDownloadFileQNAM%1 dosyası, yerel dosya adı çakışması nedeniyle indirilemiyor!Yerel bir dosya ismi ile çakıştığından, %1 dosyası kaydedilemedi!Mirall::PropagateItemJob; Geri Yükleme Başarısız:Bir dosya veya dizin bir salt okunur paylaşımdan kaldırılmıştı, ancak geri yükleme başarısız oldu: %1Mirall::PropagateLocalMkdirUyarı, %1 ile muhtemel harf duyarlılığı çatışması%1 dizini oluşturulamadıMirall::PropagateLocalRemove'%1' kaldırılırken hata: %2; '%1' dizini kaldırılamadı; %1 dosyası yerel bir dosya adı çakışması nedeniyle kaldırılamadıMirall::PropagateLocalRenameYerel bir dosya adı çakışması nedeniyle %1 dosyası %2 olarak adlandırılamadıMirall::PropagateRemoteRemoveDosya salt okunur bir paylaşımdan kaldırılmıştı. Geri yüklendi.Mirall::PropagateRemoteRenameBu klasörün adı değiştirilmemelidir. Özgün adına geri dönüştürüldü.Bu klasörün adı değiştirilmemelidir. Lütfen Shared olarak geri adlandırın.Dosya adlandırıldı ancak salt okunur paylaşımın bir parçası. Özgün dosya geri yüklendi.Mirall::PropagateUploadFileLegacyEşitleme sırasında yerel dosya değişti, tamamen ulaştıktan sonra bir kez eşitlenecekEşitleme kullanıcı tarafından iptal edildi.Dosya yerel olarak düzenlendi ancak salt okunur paylaşımın bir parçası. Geri yüklendi ve düzenlemeniz çakışan dosyada.Mirall::PropagateUploadFileQNAMDosya yerel olarak düzenlendi ancak salt okunur paylaşımın bir parçası. Geri yüklendi ve düzenlemeniz çakışan dosyada.Eşitleme sırasında yerel dosya kaldırıldı.Eşitleme sırasında yerel dosya değişti.Sunucu son yığını onaylamadı. (Mevcut e-etiket bulunamadı)Mirall::ProtocolWidgetFormEşitleme Etkinliği34ZamanDosyaKlasörEylemBoyutYeniden Eşitlemeyi DeneKopyalaEtkinlik listesini panoya kopyala.Panoya kopyalandıEşitleme durumu panoya kopyalandı.Önceki hatalar nedeniyle hiçbir dosya yolsayılmadı ve süren bir indirme yok.önceki hatalardan dolayı %n dosya yoksayıldı.
önceki hatalardan dolayı %n dosya yoksayıldı.
%n dosya kısmen karşıya indirilebildi.
%n dosya kısmen karşıya indirilebildi.
Bunları tekrar eşitlemeyi deneyin.Mirall::SelectiveSyncDialogNe Eşitleneceğini SeçinSeçilmemiş klasörler yerel dosya sisteminizden <b>silinecek</b> ve bir daha bu bilgisayarda eşitlenmeyecektirMirall::SelectiveSyncTreeViewYükleniyor...Mirall::SettingsDialogAyarlar%1EtkinlikGenelAğHesapMirall::SettingsDialogMac%1HesapEtkinlikGenelAğMirall::ShibbolethCredentialsOturum Açma Hatası%1 kullanıcısı olarak oturum açmalısınızMirall::ShibbolethWebView%1 - Kimlik DoğrulamasıYeniden kimlik doğrulama gerekliOturumunuzun süresi doldu. İstemciyi kullanmaya devam etmek için yeniden oturum açmanız gerekiyor.%1 - %2Mirall::SslButton<h3>Sertifika Ayrıntıları</h3>Ortak Ad (CN):Konu Alternatif İsimleri:Kurum (O):Kuruluş Birimi (OU):Bölge/İlçe:Ülke:Seri No:<h3>Veren</h3>Veren:Verilme:Bitiş:<h3>Parmak İzleri</h3>MD 5:SHA-256:SHA-1:<p><b>Not:</b> Bu sertifika el ile onaylandı</p>%1 (kendinden imzalı)%1Bu bağlantı %1 bit %2 kullanılarak şifrelenmiştir.
Sertifika bilgisi:Bu bağlantı şifrelenmediğinden güvenli DEĞİL.
Mirall::SslErrorDialogFormYine de bu sertifikaya güvenSSL BağlantısıGeçerli SSL Bağlantısı hakkında uyarılar:Sertifika: %1<belirtilmemiş>Kurum: %1Birim: %1Ülke: %1Parmak izi (MD5): <tt>%1</tt>Parmak izi (SHA1): <tt>%1</tt>Etkili Tarih: %1Son Kullanım Tarihi: %1Veren: %1Mirall::SyncEngineBaşarılı.CSync bir kilit dosyası oluşturamadı.CSync, günlük dosyası yükleyemedi veya oluşturamadı. Lütfen yerel eşitleme dizininde okuma ve yazma izinleriniz olduğundan emin olun.CSync günlük dosyasına yazamadı.<p>Csync için %1 eklentisi yüklenemedi.<br/>Lütfen kurulumu doğrulayın!</p>Bu istemci üzerinde sistem saati sunucudaki sistem saati ile farklı. Sunucu ve istemci makinelerde bir zaman eşitleme hizmeti (NTP) kullanırsanız zaman aynı kalır.CSync dosya sistemi türünü tespit edemedi.CSync dahili ağaçları işlerken bir hata ile karşılaştı.CSync bellek ayıramadı.CSync ciddi parametre hatası.CSync güncelleme süreç adımı başarısız.CSync uzlaştırma süreç adımı başarısız.CSync yayma süreç adımı başarısız.<p>Hedef dizin mevcut değil.</p><p>Lütfen eşitleme ayarını denetleyin.</p>Bir uzak dosya yazılamıyor. Lütfen uzak erişimi denetleyin.Yerel dosya sistemine yazılamıyor. Lütfen izinleri kontrol edin.CSync bir vekil sunucu aracılığıyla bağlanırken hata oluştu.CSync vekil sunucuda kimlik doğrulayamadı.CSync bir vekil veya sunucu ararken başarısız oldu.CSync %1 sunucusunda kimlik doğrularken başarısız oldu.CSync ağa bağlanamadı.Bir ağ zaman aşımı meydana geldi.Bir HTTP aktarım hatası oluştu.CSync ele alınmayan izin reddinden dolayı başarısız.CSync erişemedi:CSync, zaten mevcut olan bir dizin oluşturmaya çalıştı.CSync: %1 sunucusunda kullanılabilir alan yok.CSync belirtilmemiş hata.Kullanıcı tarafından iptal edildiBağlanan dizin geçici olarak sunucuda kullanılamıyor%1 numaralı bir hata oluştu.Bu öge önceki hatalar koşullarından dolayı eşitlenemiyor: %1Sembolik bağlantılar eşitlemede desteklenmiyor.Sabit bağlantılar eşitlemede desteklenmemektedir.Dosya yoksayma listesinde.Dosya, çapraz platform arasında eşitlenemeyecek karakterler içeriyor.Bir eşitleme günlüğü başlatılamadı.Eşitleme günlüğü açılamıyor"Eşitlenecekleri seçin" kara listesinde olduğundan yoksayıldı.Bu dizine alt dizin ekleme yetkiniz olmadığından izin verilmediÜst dizin ekleme yetkiniz olmadığından izin verilmediBu dizine dosya ekleme yetkiniz olmadığından izin verilmediSunucuda salt okunur olduğundan, bu dosya yüklenemedi, geri alınıyorKaldırmaya izin verilmedi, geri alınıyorYerel dosyalar ve paylaşım klasörü kaldırıldı.Taşımaya izin verilmedi, öge geri alındı%1 salt okunur olduğundan taşımaya izin verilmedihedefkaynakMirall::Systray%1: %2Mirall::Theme<p>Sürüm %1 Daha fazla bilgi için lütfen <a href='%2'>%3</a> adresini ziyaret edin.</p><p>Telif hakkı ownCloud, Inc.</p><p>%4 tarafından dağıtılmakta ve GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) Sürüm 2.0 ile lisanslanmıştır olup <br/>%5 ve %5 logoları ABD ve/veya diğer ülkelerde %4 tescili markalarıdır.</p>Mirall::ownCloudGuiLütfen oturum açınSunucu bağlantısı kesildiKlasör %1: %2Yapılandırılmış eşitleme klasörü yok.Yapılandırılmış eşitleme klasörü yok.Hiçbir şey.Son Değişiklikler%1 klasörünü açYönetilen Klasörler:'%1' klasörünü aç%1'ı tarayıcıda açKota hesaplanıyor...Bilinmeyen durumAyarlar...Ayrıntılar...Yardım%1'tan çıkOturum aç...Oturumu kapatKota kullanılamıyor%2'ın % %1 kısmı kullanımdaYakın zamanda eşitlenen öge yokOrtaya çıkarılan: %1Eşitlenen %1/%2 (%3 kaldı)Eşitlenen %1 (%2 kaldı)%1 (%2, %3)GüncelMirall::ownCloudTheme<p>Sürüm %2. Daha fazla bilgi için lütfen <a href="%3">%4</a> adresini ziyaret edin.</p><p><small>Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus Götz ve diğerleri.<br/>Duncan Mac-Vicar P. tarafından yazılmış Mirall tabanlıdır.</small></p><p>Telif hakkı ownCloud, Inc.</p><p>GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) Sürüm 2.0 ile lisanslanmıştır.<br/>ownCloud ve ownCloud logoları ABD ve/veya diğer ülkelerde ownCloud, Inc.'nin tescili markalarıdır.</p>OwncloudAdvancedSetupPageFormMetinEtiketiSunucuSunucudaki her şeyi eşitleNe eşitleneceğini seçin&Yerel Klasör&Temiz bir eşitleme başlat (Yerel klasörü boşaltır!)pbSelectLocalFolder&Yerel veriyi sakla<html><head/><body><p>Eğer bu kutu işaretlenmişse, yerel dizindeki tüm içerik sunucudan temiz bir eşitleme yapılabilmesi için silinecektir.</p><p>Eğer yerel içeriğin sunucu dizininden güncellenmesini istemiyorsanız, bunu işaretlemeyin.</p></body></html>Durum iletisiOwncloudHttpCredsPageForm&Kullanıcı Adı&ParolaHata EtiketiMetinEtiketiOwncloudSetupPageFormSunucu &adresi:MetinEtiketi&Güvenli bağlantı kullanİşaretKutusu&Kullanıcı Adı:ownCloud kullanıcı adınızı girin.&Parola:ownCloud parolanızı girin.Parolaların yerel depolanmasına izin verme.&Parolayı yerel makinede kaydetmehttps://Bağlanmak istediğiniz ownCloud adresini girin (http veya https olmaksızın).Sunucu &Adresihttps://...Hata EtiketiOwncloudWizardResultPageFormMetinEtiketiTüm hesabınız yerel klasör ile eşitlendiBasılırDüğmeUtility%L1 TB%L1 GB%L1 MB%L1 kB%L1 Bmain.cppSistem Çekmecesi kullanılamıyor%1 çalışan bir sistem çekmecesi gerektirir. Eğer XFCE kullanıyorsanız lütfen <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">bu talimatları</a> takip edin. Aksi halde 'trayer' benzeri bir sistem çekmece uygulaması kurun ve yeniden deneyin.ownCloudTheme::about()<p><small><a href="%1">%2</a> Git gözden geçirmesi ile %3, %4 tarihinde, Qt %5 kullanılarak derlendi.</small></p>progressİndirildiYüklendiSilindi%1 konumuna taşındıYoksayıldıDosya sistemi erişim hatasıHataBilinmeyenindirilen:yüklenen:silinen:taşınan:yoksayılan:hatathemeTanımsız durumEşitlemenin başlanması bekleniyorEşitleme çalışıyorEşitleme BaşarılıEşitleme Başarılı, bazı dosyalar yoksayıldı.Eşitleme HatasıKurulum HatasıEşitleme için hazırlanıyorİptal ediliyor...Eşitleme duraklatıldı