CreateAnOwncloudPageFormulářVytvořit nový ownCloudKde si přejete vytvořit nový ownCloud?Vytvořit nový ownCloud na tomto počítači<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#585858;">Nainstaluje nový ownCloud na tomto počítači. Ostatní uživatelé nebudou, ve výchozím nastavení, moci pracovat s Vašimi daty.</span></p></body></html>vytvořit ownCloud v mé internetové doméně<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#585858;">Nainstaluje nový ownCloud v doméně, kterou spravujete. Pro instalaci je třeba přístupové údaje na FTP.</span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; color:#585858;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#585858;">Tento ownCloud bude přístupný z internetu.</span></p></body></html>&Doména:FolderWizardNetworkPageFormulářNastavení sítěNastavení voleb sítě:Povolit pouze pokud je dostupná síťomezit pouze na místní síťFolderWizardOwncloudPageFormulářNastavení ownCloudURL:Uživatel:Heslo:Alias:ownCloudFolderWizardSourcePageFormulářSynchronizace adresářePro synchronizaci vyberte místní složku na Vašem počítači:Vy&brat...&Alias názvu adresáře:/home/local1HudbaFolderWizardTargetPageFormulářCíl synchronizaceVybrat cílovou složku pro Vaše datana Vašem &ownCloud serveruSložka v ownCloud:do &místní složkyNázev složky:Vyb&rat..do v&zdálené složky (URL)URL:TextLabelvytvořitkořen/home/localscp://john@host.com//mojesložkaMirall::Application<p>Podrobnosti chybového hlášení<br/><tt>%1</tt></p><p>Kliknutím na ikonu v systémové části panelu ověřte Vaše nastavení.</p>Synchronizace spuštěna pro %1 nastavené synchronizované složky.Otevřít stav...Přidat složku...Nastavit...Nastavit proxy...UkončitNeshoda serveru %1<p>Nastavený server je příliš starý pro tohoto klienta.</p><p>Aktualizujte, prosím, na nejnovější verzi %1 a znovu spusťte klienta.</p><p>%1 na %2 je nedostupný.</p>Spojení s %1 selhaloŽádné spojení s %1<p>Vaše přihlašovací údaje k %1 nejsou správné.</p><p>Prosím opravte je spuštěním dialogu nastavení ze systémové části panelu.</p><p>Vaše uživatelské jméno, nebo heslo, nejsou správné.</p><p>Prosím opravte je spuštěním dialogu nastavení ze systémové části panelu.</p>Synchronizace s %1 zahájenaOtevřít %1 v prohlížeči...O aplikaci...Otevřít složku %1Spravované složky:O %1klient %1, verze %2⏎ ⏎ Copyright 2012, vývojáři ownCloud⏎ ⏎ Licencováno dle GPLv2⏎ ⏎ Program je poskytován "TAK, JAK JE", BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ VÝSLOVNÉ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ, VČETNĚ, ALE NIKOLI JEN, ZÁRUK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL.Potvrdit odstranění složkyOpravdu si přejete odstranit odesílací složku <i>%1</i>?Nedefinovatelný stav složkySložka vyčkává na spuštění synchronizace.Synchronizace probíhá.Poslední synchronizace byla úspěšná.Chyba synchronizace.Chyba nastavení.Nedefinovatelná chyba.Informace o složceNeznámýZměněné soubory:
Přidané soubory:
Nové soubory na serveru, nebo místní soubory, které byly odstraněny:
Synchronizace probíháProbíhá operace synchronizace.<br/>Přejete si ji přerušit?Nedefinovatelný stav.Vyčkává na spuštění synchronizace.Synchronizace pozastavena.Nejsou nastaveny žádné synchronizované složky.Mirall::CSyncThreadCSync vytvoření selhalo.CSync nelze vytvořit soubor zámku.CSync nelze načíst databázi stavu.Systémový čas na klientu je rozdílný od systémového času serveru. Použijte, prosím, službu synchronizace času (NTP) na na serveru i klientu, aby byl čas na obou strojích stejný.CSync nelze detekovat typ souborového systému.CSync obdrželo chybu při zpracování vnitřních stromů.<p>Cílový adresář %1 neexistuje.</p><p>Zkontrolujte, prosím, nastavení synchronizace.</p>Do místního souborového systému nelze zapisovat. Ověřte, prosím, práva.Vzdálený soubor nelze zapsat. Ověřte prosím vzdálený přístup.Nastala vnitřní chyba číslo %1.CSync nemůže kontaktovat hostitele. Hostitel, nebo nastavení proxy, jsou neplatné.CSync aktualizace selhala.<p>Modul %1 pro csync nelze načíst<br/>Zkontrolujte prosím instalaci.</p>CSync narazil na chybu při kontrole souborového systému.
Synchronizace není možná.CSync update vygeneroval divné instrukce.
Vytvořte prosím chybové hlášení.Problémy s místním souborovým systémem. Raději zakažte synchronizaci a zkontrolujte jej.Místní souborový systém má %1 adresářů pouze pro čtení. Toto může zabránit úspěšné synchronizaci.<p/>Ujistěte se, prosím, že všechny místní složky jsou zapisovatelné.CSync reconcile selhalo.CSync propagate selhalo.Mirall::CreateAnOwncloudPagemojedomena.orgMirall::FolderViewDelegateVzdálená cesta: %1Mirall::FolderWizard%1 průvodce složkouMirall::FolderWizardSourcePageNebyl zvolen místní adresář.Cesta %1 je již nastavena jako adresář pro odesílání.<br/>Zvolte, prosím, jinou!Nastavená složka je již obsažena v aktuálním záznamu.Nastavená složka již obsahuje právě zadaný adresář.Alias nemůže být prázdný. Zadejte prosím slovo, kterým složku popíšete.<br/>Alias <i>%1</i> je již používán. Zvolte prosím jiný.Zvolte zdrojovou složkuMirall::FolderWizardTargetPageSložka není dostupná ve Vašem %1.<br/>Kliknutím ji vytvořte.Složka byla úspěšně vytvořena na %1.Na %1 selhalo vytvoření složky.<br/>Zkontrolujte jej, prosím ručně.Nepoužívejte vzdálený kořenový adresář.<br/>Pokud tak učiníte, <b>nebudete</b> moci zrcadlit jiný místní adresář.k Vašemu <a href="%1">%2</a> (verze %3)nenalezen žádný nastavený %1.%1 je nedostupný:<br/><tt>%2</tt>Zvolte cílovou složkuMirall::LogBrowserZaznamenat výstup&Hledat: Na&jítVyčistitVyčistit záznam.&UložitUložit soubor záznamu na disk pro ladění.Chyba<nobr>Soubor '%1'<br/>nelze otevřít pro zápis.<br/><br/>Výstup záznamu <b>nelze</b> uložit.</nobr>Uložit logNemohu zapisovat do log souboruMirall::OwncloudCredentialsPagejohntajnéMirall::OwncloudFTPAccessPageftp.mojedomena.orgjohntajnéMirall::OwncloudSetupPageVytvořit spojení %1Zadejte název serveru a heslojohntajnéMirall::OwncloudSetupWizard%1 Průvodce spojenímPokouším se připojit k %1 na %2...<font color="green">=Úspěšně připojeno k %1: %2 verze %3 (%4)</font><br/><br/><font color="red">Selhalo připojení k %1.</font>Chyba: <tt>%1</tt>Spouštím skript správce ownCloud...<font color="red">Instalace %1 selhala.</font><font color="green">Instalace %1 proběhla úspěšně.</font>Skript správce ownCloud nelze nalézt.
Nastavení nelze provést.Vytváření vzdálené složky %1 nemohlo být zahájeno.Vzdálená složka %1 byla úspěšně vytvořena.Vzdálená složka %1 již existuje. Spojuji ji pro synchronizaci.Vytváření složky vyústilo v chybový kód HTTP %dBylo nastaveno synchronizované spojení z %1 ke vzdálenému adresáři %2.Úspěšně spojeno s %1.Spojení s %1 nelze navázat. Prosím zkuste to znovu.Stiskněte Dokončit pro trvalé přijmutí tohoto spojení.Místní synchronizovaná složka %1 existuje, nastavuji ji pro synchronizaci.<br/><br/>Vytvářím místní synchronizovanou složku %1... OKselhalo.<font color="green"><b>Místní synchronizovaná složka %1 byla vytvořena úspěšně!</b></font><p><font color="red">Vytvoření vzdálené složky selhalo, pravděpodobně z důvodu neplatných přihlašovacích údajů.</font><br/>Vraťte se, prosím, zpět a zkontrolujte je.</p>Vytváření vzdálené složky %1 selhalo s chybou <tt>%2</tt>.Mirall::OwncloudWelcomePageVýtejte na %1Nastavte své spojení se serveremMirall::OwncloudWizardResultPageGratulujeme. Váš <a href="%1" title="%1">nový %2</a> je nyní funkční.Mirall::OwncloudWizardSelectTypePagehttp://owncloud.mojedomena.orgMirall::ProxyDialogAdresa proxy serveruUživatelské jméno pro proxy serverHeslo pro proxy serverMirall::SslErrorDialogSSL připojeníVarování v aktuálním SSL spojení:s certifikátem %1Organizace: %1Jednotka: %1Země: %1Datum účinnosti: %1Datum vypršení platnosti: %1Vydavatel: %1Mirall::StatusDialogPozastavitObnovitKontroluji spojení s %1....Žádné spojení s %1 nenastaveno.Připojeno k <a href="%1">%2</a>, serveru verze %3<p>Spojení s %1 selhalo: <tt>%2</tt></p>Verze: %1neznámý problém.Mirall::ThemeMirall::UpdateDetectorOvěření verze klienta<p>Nová verze klienta %1 je dostupná.%1 je k dispozici. Instalovaná verze je %3.<p/><p>Více informací na <a href="%2">%2</a></p>Mirall::ownCloudFolderVlákno CSync přerušeno.MirallConfigFileJe vyžadováno hesloZadejte prosím své %1 heslo:OwncloudCredentialsPageFormulářPřihlašovací údaje k ownCloudZadejte přihlašovací údaje k ownCloud<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:11pt; color:#585858;">Zadejte prosím uživatelské jméno a heslo Vaší instance ownCloud. </span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; font-size:11pt; color:#585858;"><br /></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:11pt; color:#585858;">Pokud si nepřejete ukládat přístupové údaje na Vašem místním stroji, zaškrtněte tlačítko. ownCloud se bude ptát na heslo pokaždé při spuštění klienta.</span></p></body></html>Uživatel ownCloud:Heslo:Neukládat heslo na počítači.OwncloudFTPAccessPageFormulářPřístup FTP na Váš webový účet:Podrobnosti FTP a přihlašovací údaje<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#585858;">Zde uvedené informace budou použity při instalaci ownCloud ve Vašem webovém prostoru prostřednictvím FTP. </span></p></body></html>FTP-URL:FTP-Uživatel:Heslo:OwncloudSetupPageFormulář&Adresa serveru:https://Zadejte url ownCloud, ke které si přejete se připojit (bez http, či https).Použít &bezpečné spojeníZaškrtávací tlačítko&Uživatelské jméno:Zadejte uživatelské jméno ownCloud.&Heslo:Zadejte heslo ownCloud.Nepovolit místní uložení hesla.&Neukládat heslo na místním strojiTextový štítekOwncloudWizardResultPageFormulářVýsledek<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#585858;">Tato stránka zobrazuje stav spojení.</span></p></body></html>TextLabelOwncloudWizardSelectTypePageFormulářVytvořit spojení s ownCloudVyberte ownCloud, se kterým si přejete se spojitpřipojit na můj ownCloud<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:11pt; color:#585858;">Určete ownCloud, ke kterému si přejete se připojit.</span></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" font-size:11pt; color:#585858;">Zadejte níže URL Vašeho serveru ownCloud.</span></p></body></html>Odkaz ownCloud:Poznámka: Pro určení zabezpečeného SSL spojení zadejte url s https.vytvořit nový ownCloud<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd">
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#585858;">Zvolte tuto možnost, pokud si přejete ownCloud vytvořit buďto na místním počítači nebo serveru. </span></p>
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; color:#585858;"></p>
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#585858;">Tento pomocník Vás provede všemi nezbytnými kroky.</span></p></body></html>QObjectNedefinovaný stavČekám, až začne synchronizaceSynchronizace běžíSynchronizace úspěšnáChyba synchronizace - klikněte na informační tlačítko pro podrobnosti.Chyba nastaveníappnameproxyDialogNastavení proxyNastavit proxy pro přístup k Vašemu ownCloudBez proxyPoužít systémové proxyManuální nastavení proxyUživatelHesloPortHostitelProxy vyžaduje heslosslErrorDialogFormulářZaškrtněte, pokud si přejete pokračovat prostřednictvím SSL a důvěřovat zobrazeným certifikátům.SSL spojenísslErrorsDialogstatusDialogFormulářStav synchronizace adresářePřidat synchronizaci...Odstranit...Stáhnout...Odeslat...PozastavitInfo...TextLabelZavřít