CreateAnOwncloudPage Form Forma Create a new ownCloud Izveidot jaunu ownCloud Where do you want to create your ownCloud? Kur vēlaties izveidot savu ownCloud? create ownCloud on this computer izveidot ownCloud uz šī datora <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> installs the ownCloud on this computer. Other people will not be able to access your data by default.</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Instalē ownCloud uz šī datora. Pēc noklusējuma citi cilvēki nevarēs piekļūt jūsu datiem.</body></html> create ownCloud on my internet domain izveidot ownCloud uz mana interneta domēna <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> installs ownCloud on a domain you control. You need the FTP credentials for the installation. This ownCloud will be accessible from the internet.</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> instalē ownCloud uz domēna, ko jūs kontrolējat. Jums vajag FTP datus, lai varētu instalēt. Šis ownCloud būs pieejams no interneta.</body></html> &Domain: &Domēns: mydomain.org FolderWizardNetworkPage Form Forma Network Settings Tīkla iestatījumi Set networking options: Iestatīt tīklošanas opcijas: Only enable if network is available Aktivēt tikai, ja ir pieejams tīkls restrict to this local network ierobežot uz lokālo tīklu FolderWizardOwncloudPage Form Forma ownCloud Settings ownCloud iestatījumi URL: URL: User: Lietotājs: Password: Parole: Alias: Segvārds: ownCloud ownCloud FolderWizardSourcePage Form Forma Sync Directory Sinhronizējamā direktorija Pick a local folder on your computer to sync: Izvēlieties lokālu mapi uz sava datora, ko sinhronizēt: &Choose... &Izvēlēties... &Directory alias name: &Direktorijas segvārda nosaukums: /home/local1 /home/local1 Music Mūzika FolderWizardTargetPage Form Forma Express Upload Target Pick a place where the data should go to: to your &ownCloud Synchronization Target Sinhronizēšanas mērķis Select a destination folder for your data Izvēlieties savu datu mērķa mpi on your &ownCloud server uz jūsu &ownCloud servera Folder on ownCloud: Mape uz ownCloud: to a &local folder uz &lokālu mapi Folder name: Mapes nosaukums: C&hoose.. I&zvēlēties... to a &remote folder (URL) uz &attālinātu mapi (URL) URL: URL: TextLabel TextLabel create izveidot root root /home/local /home/local scp://john@host.com//myfolder scp://juris@serveris.lv//manamape Mirall::Application No ownCloud Configuration No ownCloud connection was configured yet.Please configure one by clicking on the tray icon! The ownCloud at %1 could not be reached. The detailed error message is <tt>%1</tt> Sīkāks kļūdas ziņojums ir <tt>%1</tt> Please check your configuration by clicking on the tray icon. Lūdzu, pārbaudi savu konfigurāciju, spiežot uz paplātes ikonas. ownCloud Connection Failed No ownCloud Connection Your ownCloud credentials are not correct.Please correct them by starting the configuration dialog from the tray! Your ownCloud user name or password is not correct.Please correct it by starting the configuration dialog from the tray! ownCloud Sync Started Sync started for %1 configured sync folder(s). Sinhronizēšana ir sākta %1 konfigurētai(-ām) sinhronizēšanas mapei(-ēm) Open ownCloud... Open status... Atvērt statusu... Add folder... Pievienot mapi... Configure... Konfigurēt... Configure proxy... Konfigurēt starpnieku... Quit Iziet open folder %1 %1 Server Mismatch %1 serveru neatbilstība The configured server for this client is too old.Please update to the latest %1 server and restart the client. Šim klientam konfigurētais serveris ir pārāk vecs.Lūdzu, atjauniniet serveri uz vismaz versiju %1 un pārstartējiet klientu. The %1 at %2 could not be reached. Nevarēja sasnieg %1 pie %2. %1 Connection Failed %1 savienojums neizdevās Too many attempts to get a valid password. Pārāk daudz mēģinājumu saņemt derīgu paroli. %1 user credentials are wrong. Please check configuration. %1 lietotāja akreditācijas dati nav pareizi. Lūdzu, pārbaudiet konfigurāciju. Credentials Akreditācijas dati Error: Could not retrieve the password! Kļūda — nevarēja saņemt paroli! Password dialog was canceled! Paroles dialoglodziņš tika atcelts! No %1 Connection Nav %1 savienojuma Your %1 credentials are not correct.Please correct them by starting the configuration dialog from the tray! Jūsu %1 akreditācijas dati nav pareizi.Lūdzu, izlabojiet tos, palaižot konfigurācijas dialoglodziņu no paplātes! Either your user name or your password are not correct.Please correct it by starting the configuration dialog from the tray! Lietotājvārds vai parole nav pareizi.Lūdzu, izlabojiet tos, palaižot konfigurācijas dialoglodziņu no paplātes! %1 Sync Started %1 sinhronizēšana ir sākta Open %1 in browser... Atvērt %1 pārlūkā... About... Par... Open %1 folder Atvērt %1 mapi Managed Folders: Pārvaldītās mapes: Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using OCsync %5 and Qt %6. Būvēts no Git revīzijas <a href="%1">%2</a> %3, %4 izmantojot OCsync %5 un Qt %6. About %1 Par %1 Confirm Folder Remove Apstiprināt mapes izņemšanu Do you really want to remove upload folder %1? Vai tiešām vēlaties izņemt augšupielādes mapi %1? Undefined Folder State The folder waits to start syncing. Sync is running. Sinhronizācija darbojas. Server is currently not available. Serveris pašlaik nav pieejams. Last Sync was successful. Pēdējā sinhronizācija bija veiksmīga. Syncing Error. Sinhronizēšanas kļūda. Setup Error. Iestatīšanas kļūda. Undefined Error State. Nedefinēts kļūdas stāvoklis. Folder information Unknown Changed files: Added files: New files in the server, or files deleted locally: Sync Running Sinhronizācija darbojas The syncing operation is running. Do you want to terminate it? Darbojas sinhronizēšanas darbība. Vai vēlaties to apturēt? Undefined State. Nedefinēts stāvoklis Waits to start syncing. Gaida uz sinhronizēšanas sākumu. (Sync is paused) (Sinhronizēšana ir pauzēta) Sync is paused. No sync folders configured. Nav konfigurētu sinhronizēšanas mapju. Mirall::CSyncThread CSync create failed. Neizdevās izveidot CSync. CSync failed to create a lock file. CSync neizdevās izveidot slēgšanas datni. Success. Veiksmīgi. CSync Logging setup failed. Neizdevās iestatīt CSync reģistrēšanu. CSync failed to load the state db. CSync neizdevās ielādēt stāvokļa db. The system time between the local machine and the server differs too much. Please use a time syncronization service (ntp) on both machines. The system time on this client is different than the system time on the server. Please use a time synchronization service (NTP) on the server and client machines so that the times remain the same. Sistēmas laiks uz šī klienta atšķiras no sistēmas laika uz servera. Lūdzu, izmantojiet laika sinhronizēšanas pakalpojumu (NTP) uz servera un klienta datoriem, lai laiks būtu tāds pats. CSync could not detect the filesystem type. CSync nevarēja noteikt datņu sistēmas tipu. CSync got an error while processing internal trees. CSync saņēma kļūdu, apstrādājot iekšējos kokus. The target directory %1 does not exist.Please create it and try again. The target directory %1 does not exist.Please check the sync setup. Mērķa direktorija %1 neeksistē.Lūdzu, pārbaudiet sinhronizēšanas iestatījumus. The ownCloud plugin for csync could not be loaded. Please verify the installation! The local filesystem can not be written. Please check permissions. Nevar rakstīt lokālo datņu sistēmu. Lūdzu, pārbaudiet atļaujas. A remote file can not be written. Please check the remote access. Nevar rakstīt attālināto datni. Lūdzu, pārbaudiet attālināto pieeju. CSync failed to reserve memory. CSync neizdevās rezervēt atmiņu. CSync fatal parameter error. CSybx gadījās fatāla parametra kļūda. CSync processing step update failed. CSync neizdevās atjaunināt parametra soli. CSync processing step reconcile failed. CSync neizdevās pieņemt parametra soli. CSync processing step propagate failed. CSync neizdevās pavairot parametra soli. CSync failed to connect through a proxy. CSync neizdevās savienoties caur starpnieku. CSync failed to lookup proxy or server. CSync neizdevās uzmeklēt starpnieku vai serveri. CSync failed to authenticate at the %1 server. CSync neizdevās autentificēties ar serveri %1. CSync failed to authenticate at the proxy. CSync neizdevās autentificēties ar starpnieku. CSync failed to connect to the network. CSync neizdevās savienoties ar tīklu. A network connection timeout happend. Gadījās tīkla savienojuma noildze. A HTTP transmission error happened. Gadījās HTTP pārraides kļūda. CSync failed due to not handled permission deniend. CSync cieta neveiksmi dēļ atļauju lieguma. CSync failed to find a specific file. CSync neizdevās atrast noteiktu datni. CSync tried to create a directory that already exists. CSync mēģināja izveidot mapi, kas jau eksistē. CSync: No space on %1 server available. CSync — uz servera %1 nepietiek vietas. CSync unspecified error. CSync nespecificēta kļūda. An internal error number %1 happend. Gadījās iekšēja kļūda ar numuru %1. Backend Message: aizmugures ziņojums: CSync Update failed. The local filesystem has directories which are write protected. That prevents ownCloud from successful syncing. Please make sure that all directories are writeable. The %1 plugin for csync could not be loaded. Please verify the installation! %1 csync spraudni nevarēja ielādēt. Lūdzu, pārbaudiet instalācijas! CSync encountered an error while examining the file system. Syncing is not possible. CSync update generated a strange instruction. Please write a bug report. Local filesystem problems. Better disable Syncing and check. CSync reconcile failed. CSync propagate failed. Mirall::CreateAnOwncloudPage mydomain.org mansdomēns.lv Mirall::CredentialStore No password entry found in keychain. Please reconfigure. Atslēgu saišķi nav atrasts ieraksts. Lūdzu, konfigurējiet. Mirall::DownloadNotifier New file available Ir pieejama jauna datne '%1' has been synced to this machine. “%1” tika sinhronizēts ar šo datoru. New files available Ir pieejamas jaunas datnes '%1' and %n other file(s) have been synced to this machine. '%1' un %n citu datņu tika sinhronizēta ar šo datoru.'%1' un %n cita datne tika sinhronizēta ar šo datoru.'%1' un %n citas datnes tika sinhronizētas ar šo datoru. Mirall::FileItemDialog Files Datnes File Count Datņu skaits Copy Kopēt Sync Protocol Sinhronizēšanas protokols Undefined Folder State Nedefinēts mapes stāvoklis The folder waits to start syncing. Mape gaida sinhronizēšanas sākumu. Server is currently not available. Serveris pašlaik nav pieejams. Sync is running. Sinhronizācija darbojas. Last Sync was successful. Pēdējā sinhronizācija bija veiksmīga. Syncing Error. Sinhronizēšanas kļūda. Setup Error. Iestatīšanas kļūda. Undefined Error State. Nedefinēts kļūdas stāvoklis. %1 (finished %2 sec. ago) %1 (pabeigts pirms %2 sekundēm) Synced Files Sinhronizētās datnes New Files Jaunās datnes Deleted Files Dzēstās datnes Renamed Files Pārsauktās datnes Ignored Files Ignorēt datnes Errors Kļūdas Conflicts Konflikti Up Augšup Down Lejup Mirall::Folder Local folder %1 does not exist. Lokālā mape %1 neeksistē. %1 should be a directory but is not. %1 vajadzētu būt direktorijai, bet tas tā nav. %1 is not readable. %1 nav lasāms. Mirall::FolderViewDelegate Remote path: %1 Attālinātais ceļš: %1 Mirall::FolderWizard %1 Folder Wizard %1 mapju vednis Mirall::FolderWizardSourcePage No local directory selected! Nav izvēlēta direktorija! The local path %1 is already an upload folder. Please pick another one! Lokālais ceļš %1 jau ir augšupielādes mape. Lūdzu, izvēlieties citu! An already configured folder is contained in the current entry. Jau konfigurēta mape satur pašreizējo ierakstu. An already configured folder contains the currently entered directory. Jau konfigurēta mape satur pašlaik ievadīto direktoriju. The alias can not be empty. Please provide a descriptive alias word. Aizstājvārds nedrīkst būt tukšs. Lūdzu, norādiet aprakstošu aizstājvārdu. The alias %1 is already in use. Please pick another alias. Aizstājvārds %1 jau tiek izmantots. Lūdzu, izvēlieties citu aizstājvārdu. Select the source folder Izvēlieties avota mapi Mirall::FolderWizardTargetPage The folder is not available on your ownCloud. Click to let mirall create it. Folder on ownCloud was successfully created. Failed to create the folder on ownCloud. Please check manually. The folder is not available on your %1. Click to create it. Mape nav pieejama uz jūsu %1. Spiediet šeit, lai to izveidotu. Folder was successfully created on %1. Mape uz %1 tika veiksmīgi izveidota. Failed to create the folder on %1. Please check manually. Neizdevās izveidot mapi uz %1. Lūdzu, pārbaudiet pašrocīgi. Better do not use the remote root directory. If you do, you can not mirror another local folder. Labāk neizmantot attālinātu saknes direktoriju. Ja nu tomēr, jūs nevarat dublēt citu lokālo mapi. to your <a href="%1">%2</a> (version %3) uz savu <a href="%1">%2</a> (versija %3) no configured %1 found! nav atrastu konfigurētu %1! %1 could not be reached: <tt>%2</tt> %1 nevar sasniegt: <tt>%2</tt> to your <a href="%1">ownCloud</a> (version %2) no configured ownCloud found! Your ownCloud could not be reached: <tt>%1</tt> Select the target folder Izvēlieties mērķa mapi Mirall::LogBrowser Log Output Izvadi reģistrēt žurnālā &Search: &Meklēt: &Find &Arast Clear Attīrīt Clear the log display. Attīrīt žurnāla attēlošanu. S&ave &Saglabāt Save the log file to a file on disk for debugging. Saglabāt žurnāla datni uz diska atkļūdošanai. Error Kļūda File '%1' cannot be opened for writing. The log output can not be saved! Datni '%1' nevar atvērt rakstīšanai. Žurnāla izvadi nevar saglabāt! Save log file Saglabāt žurnāla datni Could not write to log file Nevarēja rakstīt žurnāla datnē Mirall::OwncloudCredentialsPage john secret Mirall::OwncloudFTPAccessPage ftp.mydomain.org ftp.mansdomēns.lv john secret Mirall::OwncloudSetupPage john secret Create Connection to %1 Izveidot savienojumu ar %1 Mirall::OwncloudSetupWizard %1 Connection Wizard %1 savienojumu vednis Trying to connect to ownCloud at %1... Successfully connected to %1: ownCloud version %2 (%3) Failed to connect to ownCloud! Trying to connect to %1 at %2... Mēģina savienoties ar %1 pie %2... Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4) Veiksmīgi savienojās ar %1: %2 versija %3 (%4) Failed to connect to %1! Neizdevās savienoties ar %1! Error: <tt>%1</tt> Kļūda: <tt>%1</tt> Starting script owncloud-admin... Palaiž skriptu owncloud-admin... Installation of ownCloud failed! Installation of ownCloud succeeded! Installation of %1 failed! %1 instalēšana neizdevās! Installation of %1 succeeded! %1 instalēšana bija veiksmīga! The owncloud admin script can not be found. Setup can not be done. Nevar atrast owncloud admin skriptu. Nevar instalēt. Creation of remote folder %1 could not be started. Nevarēja sākt attālinātās mapes %1 veidošanu. Remote folder %1 created successfully. Attālinātā mape %1 ir veiksmīgi izveidota. The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing. Attālinātā mape %1 jau eksistē. Savienojas ar to, lai sinhronizētos. The folder creation resulted in HTTP error code %1 Mapes veidošana beidzās ar HTTP kļūdas kodu %1 A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up. Sinhronizēšanas savienojums no %1 uz attālināto mapi %2 tika iestatīts. Successfully connected to %1! Veiksmīgi savienojies ar %1! Connection to %1 could not be established. Please check again. Nevarēja izveidot savienojumu ar %1. Lūdzu, pārbaudiet atkal. Press Finish to permanently accept this connection. Spiediet Pabeigt, lai pavisam pieņemtu šo savienojumu. Skipping automatic setup of sync folders as there are already sync folders. Checking local sync folder %1 Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync. Jau eksistē lokālā sinhronizēšanas mape %1, iestata to sinhronizēšanai. Creating local sync folder %1... Izveido lokālo sinhronizēšanas mapi %1... Creating local sync folder %1 ok sanāca failed. cieta neveiksmi. Start Creation of remote folder %1 failed. Remote folder %1 created sucessfully. Local sync folder %1 successfully created! Lokālā sinhronizēšanas mape %1 ir veiksmīgi izveidota! The remote folder %1 already exists. Automatic sync setup is skipped for security reasons. Please configure your sync folder manually. Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong. Please go back and check your credentials. Attālinātā mapju izveide cieta neveiksmi, jo, visdrīzāk, dotie akreditācijas dati bija nepareizi. Lūdzu, dotieties atpakaļ un pārbaudiet savus akreditācijas datus. Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>. Attālinātās mapes %1 veidošana cieta neveiksmi ar kļūdu <tt>%2</tt>. Mirall::OwncloudWelcomePage Welcome to %1 Laipni lūdzam %1 In order to connect to your %1 server, you need to provide the server address as well as your credentials.This wizard will guide you through the process.If you have not received this information, please contact your %1 provider. Lai savienotos ar savu %1 serveri, jums vajadzēs norādīt servera adresi un savus akreditācijas datus.Šis vednis palīdzēs jums tikt galā ar šo procesu.Ja neesat saņēmis šo informāciju, lūdzu, sazinieties ar savu %1 piegādātāju. In order to connect to your %1 server, you need to provide your credentials.This wizard will guide you through the setup process. Lai savienotos ar savu %1 serveri, jums vajadzēs norādīt servera adresi un savus akreditācijas datus.Šis vednis palīdzēs jums tikt galā ar šo procesu. Mirall::OwncloudWizardResultPage Congratulations! Your <a href="%1" title="%1">new ownCloud</a> is now up and running! Congratulations! Your <a href="%1" title="%1">new %2</a> is now up and running! Apsveicu! Jūsu <a href="%1" title="%1">jaunais %2</a> ir gatavs un darbojas! Mirall::OwncloudWizardSelectTypePage http://owncloud.mydomain.org http://owncloud.mansdomēns.lv Mirall::ProxyDialog Hostname of proxy server Starpniekservera nosaukums Username for proxy server Starpniekservera lietotājvārds Password for proxy server Starpniekservera parole Mirall::SslErrorDialog SSL Connection SSL savienojums Warnings about current SSL Connection: Brīdinājumi par pašreizējo SSL savienojumu: with Certificate %1 ar sertifikātu %1 <not specified> <nav norādīts> Organization: %1 Organizācija: %1 Unit: %1 Vienums: %1 Country: %1 Valsts: %1 Fingerprint (MD5): <tt>%1</tt> Nospiedums (MD5): <tt>%1</tt> Fingerprint (SHA1): <tt>%1</tt> Nospiedums (SHA1): <tt>%1</tt> Effective Date: %1 Sākuma datums: %1 Expiry Date: %1 Termiņa datums: %1 Issuer: %1 Sniedzējs: %1 Mirall::StatusDialog Pause Pauze Resume Turpināt Checking %1 connection... Pārbauda %1 savienojumu... No %1 connection configured. Nav konfigurēts %1 savienojums. Connected to <a href="%1">%1</a> as %2. Savienoties ar <a href="%1">%1</a> kā %2. Version: %1 (%2) Versija — %1 (%2) Failed to connect to %1: <tt>%2</tt> Neizdevās savienoties ar %1: <tt>%2</tt> Checking ownCloud connection... No ownCloud connection configured. Connected to <a href="%1">%2</a>, ownCloud %3 Version: %1 unknown problem. nezināma problēma. Failed to connect to ownCloud: <tt>%1</tt> Mirall::Theme Status undefined Waiting to start sync Sync is running Sync Success Sync Error - Click info button for details. Setup Error Mirall::UpdateDetector Client Version Check Klienta versijas pārbaude A new version of the %1 client is available. Ir pieejama jauna %1 klienta versija. A new version of the ownCloud Client is available. %1 is available. The installed version is %3.For more information see <a href="%2">%2</a> %1 ir pieejams. Instalētā versija ir %3. Lai uzzinātu vairāk, skatiet <a href="%2">%2</a> Mirall::ownCloudFolder The CSync thread terminated. CSync pavediens ir pārtraukts. MirallConfigFile ownCloud Password Required Please enter your ownCloud password: Password Required Nepieciešama parole Please enter your %1 password: Lūdzu, ievadiet savu %1 paroli: OwncloudCredentialsPage Form Forma ownCloud Credentials ownCloud akreditācijas dati Provide ownCloud Credentials Sniegt ownCloud akreditācijas datus <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Please enter the username and password for your ownCloud Instance. If you do not wish to store the credentials on your local machine, check the box. ownCloud will prompt you for your password every time the client starts.</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Lūdzu, ievadiet savas ownCloud instances lietotājvārdu un paroli. Ja nevēlaties glabāt akreditācijas datus uz sava datora, atzīmējiet kastīt. ownCloud prasīs jūsu paroli katrā pieteikšanās reizē.</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Provide username and password to connect your ownCloud Instance. If you do not want to store the credentials on your local machine, check the button. ownCloud will ask you for the passwort on every start than.</body></html> ownCloud-User: ownCloud-lietotājs: Password: Parole: Do not store password on local machine. Uz lokālā datora neglabāt paroles. john secret OwncloudFTPAccessPage Form Forma FTP Access to your Webaccount: FTP pieeja jūsu tīmekļa kontam: FTP Details and Credentials FTP informācija un akreditācijas dati <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> The details here are used to install the owncloud data on your web space which is accessible over ftp. </body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Šeit pieejamā informācija tiks izmantota, lai instalētu owncloud datus uz jūsu tīmekļa servera, kas ir pieejams caur ftp. </body></html> FTP-URL: FTP-URL: FTP-User: FTP-lietotājs: Password: Parole: ftp.mydomain.org john OwncloudSetupPage Form Forma Server &address: Servera &adrese: https:// https:// Enter the url of the ownCloud you want to connect to (without http or https). Ievadiet url adresi ownCloud, ar ko vēlaties savienoties (bez http vai https). Use &secure connection Lietot drošu &savienojumu CheckBox Kastīte &Username: &Lietotājvārds Enter the ownCloud username. Ievadiet ownCloud lietotājvārdu. &Password: &Parole: Enter the ownCloud password. Ievadiet ownCloud paroli. Do not allow the local storage of the password. Neļaut paroli glabāt lokāli. &Do not store password on local machine. Paroles neglabāt uz lokālā &datora. TextLabel TextLabel OwncloudWizardResultPage Form Forma Result Rezultāts <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> This page shows the status of the connection.</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Šī lapa rāda savienojuma statusu.</body></html> TextLabel TextLabel OwncloudWizardSelectTypePage Form Forma Create an ownCloud Connection Izveidot ownCloud savienojumu Select the ownCloud you want to connect to Izvēlieties ownCloud, ar ko vēlaties savienoties connect my ownCloud savienoties ar savu ownCloud <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Specify the ownCloud you want to connect to. Enter the web address of your ownCloud server below.</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:9pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Specify the ownCloud you want to connect to. Ievadiet zemāk sava ownCloud servera tīmekļa adresi.</body></html> ownCloud-Link: ownCloud-saite: <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Select if you want to create a new ownCloud either on the local machine or on your server. This wizard will guide you through all necessary steps.</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Izvēlieties, ja vēlaties izveidot jaunu ownCloud vai nu uz lokālā datora, vai uz servera. Šis vednis palīdzēs veikt visus nepieciešamos soļus.</body></html> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Select this option if you have an ownCloud instance running on a server. Enter the web address of your ownCloud below.</body></html> ownCloud-URL: Note: To specify an SSL secured connection, start the url with https. Piezīme — lai norādītu, ka jāizmanto drošais SSL savienojums, url jāsāk ar https. create a new ownCloud izveidot jaunu ownCloud <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" "http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; } </style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;"> Select if you want to create a new ownCloud either on the local machine or on your server. This wizard will guide you through all neccessary steps.</body></html> http://owncloud.mydomain.org QObject ownCloud Password Required Please enter your ownCloud password: Status undefined Statuss nav definēts Waiting to start sync Gaida uz sinhronizēšanas sākumu Sync is running Sinhronizēšana darbojas Sync Success Sinhronizēšana ir veiksmīga Sync Error - Click info button for details. Sinhronizēšanas kļūda — spiediet informācijas pogu, lai uzzinātu vairāk. Setup Error Iestatīšanas kļūda _fileItemDialog Form Forma Detailed Sync Protocol Detalizēts sinhronizēšanas protokols TextLabel TextLabel appname ownCloud ownCloudTheme::about() Built from Git revision <a href="%1">%2</a> on %3, %4 using OCsync %5 and Qt %6. Būvēts no Git revīzijas <a href="%1">%2</a> on %3, %4 izmantojot OCsync %5 un Qt %6. %1 Client Version %2Authors <a href="mailto:freitag@owncloud.com">Klaas Freitag</a>, ownCloud, Inc. <a href="mailto:danimo@owncloud.com">Daniel Molkentin</a>, ownCloud, Inc. Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.For more information visit <a href="%3">%4</a>.%7 %1 Klienta versija %2Autori <a href="mailto:freitag@owncloud.com">Klaas Freitag</a>, ownCloud, Inc. <a href="mailto:danimo@owncloud.com">Daniel Molkentin</a>, ownCloud, Inc. Balstīts uz Mirall, ko sarakstījis Duncan Mac-Vicar P.Lai uzzinātu vairāk, skatiet <a href="%3">%4</a>.%7 proxyDialog Proxy Settings Starpnieka iestatījumi Configure Proxies Konfigurēt starpniekums No Proxy Nav starpnieku Use system proxy Lietot sistēmas starpnieku Manual proxy configuration Pašrocīgā starpnieka konfigurācija User Lietotājs Password Parole Port Ports Host Resursdators Proxy server requires password Starpniekserveris pieprasa paroli sslErrorDialog Form Forma Trust this certificate anyway Tomēr uzticēties šim sertifikātam SSL Connection SSL savienojums sslErrorsDialog Form Check if you want t continue via SSL and trust the shown certificates. SSL Connection statusDialog Form Forma Sync Directory Status Sinhronizēšanas direktorijas statuss Add Sync... Pievienot sinhronizāciju... Remove... Izņemt... Fetch... Saņemt... Push... Grūst.. Pause Pauze Info... Informācija... TextLabel TextLabel Close Aizvērt