CloudProviderWrapper
%1(%2,%3)
正在 '%1' 中检查变化
正在同步第 %1 项,共 %2 项(剩余 %3 )
正在同步 %1 / %2
正在同步 %1(剩余 %2)
正在同步 %1
没有最近更改的文件
暂停同步
同步中
打开网站
最近更改过的
暂停同步
帮助
设置
注销
退出同步客户端
FileSystem
无法在回收站创建目录
无法将 '%1' 移动到 '%2'
当前平台尚未支持移动到回收站的功能
Flow2AuthCredsPage
浏览器验证
请切换到您的浏览器以继续。
连接时出错。请重试。
重新打开浏览器
复制链接
Flow2AuthWidget
浏览器验证
请切换到您的浏览器以继续。
连接时发生错误。请重试。
重新打开浏览器
复制链接
FolderWizardSourcePage
选择一个本地文件夹进行同步
&选择...
FolderWizardTargetPage
选择远程目标文件夹
创建文件夹
刷新
文件夹
OCC::AbstractNetworkJob
连接超时
未知错误:网络回复被删除
服务器向 "%3 %4" 返回了 "%1 %2"
OCC::AccountManager
端到端加密助记词
为了保护您的加密身份,我们用 12 个助记词对其进行了加密。请将它们抄下来并妥善保管。在您向账户添加其他设备(手机或笔记本电脑)时需要用到。
OCC::AccountSettings
存储空间:...
取消选中的文件夹将会从本地<b>删除</b>,并不再同步到这台电脑上。
同步所有
不同步
应用手工修改
应用
取消
<user> 已经连接到 <server>
没有配置的帐号。
添加
移除
账户
此账号支持端到端加密
启用加密
显示 E2E 助记词
加密
编辑已忽略的文件
选择同步内容
立即强制同步
重启同步
移除文件夹同步连接
文件夹创建失败
<p>无法创建文件夹 <i>%1</i>。
确定移除文件夹同步连接
移除文件夹同步连接
正在同步
同步操作正在进行。<br />您确定要停止吗?
%1 已使用
%1, <i>%2</i>
服务器版本 %1 很旧且不支持,继续操作将自行承担风险。
已连接到 %1。
服务器 %1 暂时不可用。
服务器 %1 目前正在维护。
从 %1 退出。
正在从浏览器获得授权。 <a href='%1'>点击此处</a> 重新打开浏览器。
正在连接到 %1
没有到位于%2中的%1的连接
登录
以下目录由于太大而没有同步:
以下目录由于是外部存储而没有同步:
以下目录由于太大或是外部存储而没有同步:
确认删除账号
<p>您确定要删除账号<i>%1</i>的连接?</p><p><b>注意:</b> 这 <b>不会</b> 删除任何文件。</p>
删除连接
打开文件夹
注销
恢复同步
暂停同步
<p>您确定要停止文件夹<i>%1</i>同步?</p><p><b>注意:</b> 这 <b>不会</b> 删除任何文件。</p>
%1 (%3%) of %2 使用中。一些文件夹,例如网络挂载的和共享的文件夹,可能有不同的限制。
使用量 %1 / %2
目前没有储存使用量信息可用。
没有 %1 连接配置。
OCC::AccountState
已退出
连接已断开
已连接
服务不可用
维护模式
网络错误
配置错误
凭证
未知的账户状态
OCC::ActivityItemDelegate
%1
更多信息
接受
加入
打开浏览器
OCC::ActivityListModel
来自忽略列表的文件和符号链接不会被同步。这包含:
OCC::ActivityWidget
接受
已同步
重试所有上传
<br/>帐户%1没有同步活动。
OCC::AddCertificateDialog
SSL 客户端证书认证
连接本服务器可能需要一个 SSL 客户端证书。
证书与密匙(pkcs12):
浏览...
证书密码:
选择证书
证书文件(*.p12 *.pfx)
OCC::Application
访问配置文件时发生错误
访问配置文件 %1 时发生错误。请检查是否有访问权限。
退出 %1
OCC::AuthenticationDialog
需要认证
输入 %1 (%2)的用户名和密码
&用户名:
&密码:
OCC::CleanupPollsJob
向数据库写入元数据错误
OCC::ClientSideEncryption
请输入端到端加密短语:<br><br>用户名:%2<br>账号:%3<br>
输入 E2E 密语
OCC::ConnectionValidator
没有已经配置的 ownCloud 帐号
此客户端连接到的服务器版本过旧
请更新到最新的服务器版本然后重启客户端。
认证失败:用户名或密码错误
超时
提供的证书不正确
OCC::DiscoveryMainThread
用户撤销
OCC::DiscoverySingleDirectoryJob
服务器文件发现的应答缺少数据。
OCC::Flow2Auth
服务器返回错误:<em>%i</em>
访问“token”端点时出错:<br><em>%1</em>
无法解析从服务器返回的JSON信息:<br><em>%1</em>
从服务器返回的应答没有包含所有预期的字段
OCC::Flow2AuthCredsPage
连接到 %1
在您的浏览器中登录(Login Flow v2)
无法打开浏览器,请将链接复制到您的浏览器。
OCC::Flow2AuthWidget
无法打开浏览器,请将链接复制到您的浏览器。
OCC::Folder
本地文件夹 %1 不存在。
%1 应该是一个文件夹,但是它现在不是文件夹
%1 不可读。
%1 names a file.
%1 已移除。
%1 names a file.
%1 已下载。
%1 names a file.
%1 已更新。
%1 and %2 name files.
%1 已更名为 %2。
%1 已移动至 %2。
%1 和 %n 其它文件已被移除。
%1 和 %n 其它文件已下载。
%1 和 %n 其它文件已更新。
%1 已经更名为 %2,其它 %3 文件也已更名。
%1 已移动到 %2,其它 %3 文件也已移动。
%1 和 %n 其他文件有同步冲突。
%1 有同步冲突。请检查冲突文件!
%1 和 %n 其他文件由于错误不能同步。详细信息请查看日志。
%1 同步出错。详情请查看日志。
%1 与其他的 %n 个文件目前均已被锁定。
%1 已经被锁定
同步活动
无法读取系统排除的文件
一个大于 %1 MB 的新文件夹 %2 已被添加。
一个来自外部存储的文件夹已被添加。
如果您想下载,请到设置页面选择它。
文件夹 %1 已创建但之前被排除出同步过程。文件夹中的数据将不会被同步。
文件 %1 已创建但之前被排除出同步过程。这个文件将不会被同步。
同步文件夹中的更改不能被可靠地追踪。
这意味着同步客户端可能没有立即上传本地更改,而只是定时扫描并上传(默认每2小时一次)。
%1
同步目录 '%1' 中的所有文件已在服务器上被删除。
这些删除操作将被同步到您的本地同步目录,使这些文件被清空,除非您有恢复的权限。
如果您有权限恢复这些文件并决定这样做,它们将会与服务器重新同步。
如果您决定删除这些文件,它们将被清空,除非您是文件拥有者。
所有文件将从您的本地同步文件夹 '%1' 中删除。
如果这些文件不被恢复,它们也将在服务器上被删除,您的其他设备也将无法访问这些文件。
如果此操作不是故意的,您现在就可恢复丢失的数据。
删除所有文件?
删除所有文件
恢复已删除文件
同步将把同步文件夹 '%1' 之中的文件重置到更早时间。
有可能因为服务器端恢复到了旧有备份。
继续正常同步将导致您全部文件被更早状态的旧文件覆盖。您想要保留冲突文件的本地最新版本吗?
备份已删除
正常同步
保留本地文件为冲突文件
OCC::FolderMan
不能重置文件夹状态
一个旧的同步日志 '%1' 被找到,但是不能被移除。请确定没有应用程序正在使用它。
(备份)
(备份 %1)
未知状态。
等待启动同步。
准备同步。
同步正在运行。
同步成功,冲突未解决。
最后一次同步成功。
安装失败
用户撤销。
同步已暂停。
%1(同步已暂停)
没有选择有效的文件夹!
选择的路径不是一个文件夹!
您没有写入所选文件夹的权限!
已经有一个从服务器到此文件夹的同步设置。请选择其他本地文件夹!
本地文件夹 %1 包含有正在使用的同步文件夹,请选择另一个!
本地文件夹 %1 是正在使用的同步文件夹,请选择另一个!
OCC::FolderStatusDelegate
添加同步文件夹
已与本地文件夹(%1)同步
文件
OCC::FolderStatusModel
请先登录后再添加文件夹
点击选择进行同步的本地文件夹。
Example text: "File.txt (23KB)"
%1(%2)
载入文件夹列表时发生错误。
已登出
获取文件夹列表...
存在未解决的冲突。点击查看细节。
状态发生变化
Build a list of file names
, '%1'
Argument is a file name
'%1'
Example text: "Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'"
正在同步 %1
,
Example text: "download 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated))
下载 %1/s
Example text: "upload 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated))
上传 %1/s
检查远程变更 '%1'
检查本地变更 '%1'
↓ %1/s
↑ %1/s
Example text: "uploading foobar.png (2MB of 2MB)"
%1 %2(%3 / %4)
Example text: "uploading foobar.png"
%1 %2
Example text: "5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7"
剩余:%5,%1 / %2, 文件数量 %3 / %4
Example text: "12 MB of 345 MB, file 6 of 7"
%2 的 %1,%4 的文件 %3
第 %1 个文件,共 %2 个
请稍等...
等待 %n 个其他文件(文件夹)
准备同步...
OCC::FolderWatcherPrivate
这个问题出现的原因通常是inotify监听器被用完了。详情请查看FAQ。
OCC::FolderWizard
添加同步文件夹
添加同步连接
OCC::FolderWizardLocalPath
点击选择进行同步的本地文件夹。
输入本地文件夹的路径。
选择源目录
OCC::FolderWizardRemotePath
创建远程文件夹
输入 %1 中的新文件夹的名称:
文件夹在 %1 上创建成功。
访问 %1 时认证失败
无法在 %1 处创建文件夹。请自行检查。
列表失败。错误:%1
选择此项以同步整个账户
文件夹已在同步中。
您已经在同步 <i>%1</i>,<i>%2</i> 是它的一个子文件夹。
OCC::FormatWarningsWizardPage
<b>警告:</b>%1
<b>警告:</b>
OCC::GETFileJob
未能收到来自服务器的 E-Tag,请检查代理/网关
我们收到了不同的恢复 E-Tag,将在下次尝试。
服务器返回了错误的内容长度
连接超时
OCC::GeneralSettings
法律提示
常规设置
系统托盘
显示服务器&通知
高级
请询问确认同步,若同步文件夹大于
Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than"
MB
请询问确认同步,若涉及外部存储
在系统启动时启动
使用单色图标
编辑忽略的文件
在文件管理器的导航显示同步文件夹
显示崩溃报告器
关于
更新
重启并更新
需要注意的服务器通知。
OCC::GetOrCreatePublicLinkShare
共享错误
无法获取或创建公开的链接共享。错误:
%1
OCC::HttpCredentialsGui
请输入 %1 密码:<br><br>用户:%2<br>账户:%3<br>
获取密钥链失败,错误:'%1'
输入密码
<a href="%1">点击这里</a>从 web 界面请求一个 app 密码。
OCC::IgnoreListEditor
忽略的文件编辑器
全局忽略选项
同步隐藏文件
文件忽略模式:
此项目由系统在 %1 处提供,不能在这里被修改。
OCC::IgnoreListTableWidget
模式
允许删除
添加
移除
移除所有
与模式匹配的文件或文件夹将不会被同步。
如果选中的项目正在阻止文件夹的删除,它们也会被删除。这对于元数据来说很有用。
不能打开文件
无法向 '%1' 中写入更改。
添加忽略模式
添加新的忽略模式:
OCC::LegalNotice
法律提示
关闭
<p>版权所有 2017-2018 Nextcloud GmbH<br />版权所有 2012-2018 ownCloud GmbH</p>
<p>根据 GNU 通用公共许可证(GPL)2.0 版或任何更高版本授权。</p>
OCC::LogBrowser
日志输出
&搜索:
&查找
抓取调试消息
永久保存日志
当此选项被启用且没有配置其他日志记录时,日志将被写入临时文件夹并在数小时后过期。此设置在客户端重启后仍然生效。
日志将被写入 %1
清除
清空日志显示。
保存
保存日志文件到磁盘以供调试。
保存日志文件
错误
无法写入日志文件%1
OCC::Logger
错误
<nobr>文件 '%1'<br/>不能写入。<br/><br/>将<b>不</b>能保存日志输出!</nobr>
OCC::NSISUpdater
新版本可用
<p>新版本的 %1 客户端可用。</p><p><b>%2</b> 已经开放下载。已安装的版本是 %3。</p>
跳过这个版本
本次跳过
获取更新
OCC::NetworkSettings
代理设置
无代理
使用系统代理
手动设置代理为
主机
:
代理服务器需要认证
下载带宽
限制为
KBytes/s
无限制
限制使用 3/4 的带宽
上传带宽
自动限制
代理服务器主机名
代理服务器用户名
代理服务器密码
HTTP(S) 代理
SOCKS5 代理
OCC::OAuth
服务器返回错误:<em>%1</em>
访问“token”端时出错:<br><em>%1</em>
无法解析从服务器返回的JSON信息:<br><em>%1</em>
服务器没有回复预期的字段
<h1>登录错误</h1><p>%1</p>
<h1>错误的用户</h1><p>您必须登录用户<em>%2</em>,但您登录了用户<em>%1</em>。<br>请在另一个标签中注销%3,然后<a href='%4'>点击这里</a>登录用户%2</p>
OCC::OCUpdater
新的 %1 更新就绪
新版本&1已经可以更新。更新过程会请求额外的权限。
正在下载版本 %1,请稍候...
无法下载更新,请点击<a href='%1'>此处</a>手动下载更新。
无法检查新更新。
%1 版本 %2 现在可用,请重启应用以开始更新。
%1 新版本 %2 已经可用,使用系统更新工具升级。
检查更新服务器
还没有检查过更新。
没有可用更新。您的安装已为最新版本。
检查更新
OCC::OwncloudAdvancedSetupPage
连接到 %1
设置本地文件夹
连接...
%1 文件夹 '%2' 将被同步到本地文件夹 '%3'
同步文件夹 %1
<p><small><strong>警告:</strong> 本地目录非空。选择一个操作!</small></p>
可用空间:%1
本地同步文件夹
(%1)
本地文件夹可用空间不足!
OCC::OwncloudConnectionMethodDialog
连接失败
<html><head/><body><p>无法连接到指定地址的安全服务器。请问如何继续?</p></body></html>
设置新的 URL
以未加密 HTTP 方式重试(不安全)
设置客户端 TLS 证书
<html><head/><body><p>无法连接到指定地址的安全服务器 <em>%1</em>。请问是否继续?</p></body></html>
OCC::OwncloudHttpCredsPage
&电子邮件
连接到 %1
输入用户密码
OCC::OwncloudOAuthCredsPage
连接到 %1
在浏览器中登录
OCC::OwncloudSetupPage
连接到 %1
设置 %1 服务器
保持您的数据安全可控
安全的协作 & 文件交换
易用的邮件、日历和联系人
屏幕共享,在线视频和网络会议
这个地址没有使用加密,不够安全,不建议使用。
此地址是安全的。您可以使用它。
&下一步 >
无效的链接
无法载入证书。是不是密码错了?
OCC::OwncloudSetupWizard
<font color="green">成功连接到 %1:%2 版本 %3(%4)</font><br/><br/>
连接到 %1 (%2)失败:<br />%3
连接到 %1 (%2) 时超时。
尝试连接位于 %2 的 %1...
被发送到服务器的认证请求被重定向到'%1'。此 URL 无效,服务器配置错误。
对于一个验证的 webdav 请求,有一个无效的响应
服务器拒绝了访问。<a href="%1">点击这里打开浏览器</a> 来确认您是否有权访问。
无效URL
服务器报告了以下错误:
本地同步文件夹 %1 已存在,将使用它来同步。<br/><br/>
创建本地同步目录%1
成功
失败
不能创建本地文件夹 %1
未指定远程文件夹!
错误:%1
在 Nextcloud 上创建文件夹:%1
远程目录%1成功创建。
远程文件夹 %1 已存在。连接它以供同步。
创建文件夹出现 HTTP 错误代码 %1
远程文件夹创建失败,因为提供的凭证有误!<br/>请返回并检查您的凭证。</p>
<p><font color="red">远程文件夹创建失败,可能是由于提供的用户名密码不正确。</font><br/>请返回并检查它们。</p>
创建远程文件夹 %1 失败,错误为 <tt>%2</tt>。
已经设置了一个 %1 到远程文件夹 %2 的同步连接
成功连接到了 %1!
无法建立到 %1 的链接,请稍后重试。
文件夹更名失败
无法移除和备份文件夹,由于文件夹或文件正在被另一程序占用。请关闭程序后重试,或取消安装。
<font color="green"><b>本地同步目录 %1 已成功创建</b></font>
OCC::OwncloudWizard
%1 链接向导
跳过文件夹设置
OCC::OwncloudWizardResultPage
一切都设置好了!
打开本地文件夹
在浏览器中打开 %1
OCC::PollJob
推送 URL 传来的 JSON 无效
OCC::PropagateDirectory
向数据库写入元数据错误
OCC::PropagateDownloadFile
由于加密信息丢失,文件 %1 无法下载。
由于本地文件名冲突,文件 %1 无法下载。
下载将减少低于限制的空闲本地磁盘空间
空闲磁盘空间少于 %1
已从服务器删除文件
文件无法完整下载。
虽然服务器宣称已完成 %1,但实际下载文件为空。
由于本地文件名冲突,文件 %1 无法保存。
自从发现文件以来,它已经被改变了
向数据库写入元数据错误
OCC::PropagateItemJob
;恢复失败:%1
文件(夹)移除了只读共享,但恢复失败:%1
OCC::PropagateLocalMkdir
不能删除文件 %1,错误:%2
小心!%1 的文件名可能有大小写冲突
无法创建文件夹 %1
向数据库写入元数据错误
OCC::PropagateLocalRemove
删除'%1'错误:%2
无法删除文件夹 %1
由于本地文件名冲突,不能删除 %1
OCC::PropagateLocalRename
由于本地文件名冲突,文件 %1 无法更名为 %2
向数据库写入元数据错误
OCC::PropagateRemoteDelete
服务器返回的 HTTP 状态错误,应返回 204,但返回的是“%1 %2”。
OCC::PropagateRemoteMkdir
服务器返回的 HTTP 状态错误,应返回 201,但返回的是“%1 %2”。
向数据库写入元数据错误
OCC::PropagateRemoteMove
服务器返回的 HTTP 状态错误,应返回 201,但返回的是“%1 %2”。
向数据库写入元数据错误
OCC::PropagateUploadFileCommon
文件 %1 无法上传,因为存在同名文件,文件名仅有大小写不同。
本地文件在同步时已修改,完成后会再次同步
本地文件在同步时已修改。
上传 %1 超过文件夹的限额
文件已删除(开始上传)%1
向数据库写入元数据错误
OCC::PropagateUploadFileNG
本地文件在同步时已删除。
本地文件在同步时已修改。
从服务器得到了意外的返回值(%1)
服务器端文件 ID 缺失
服务器端 ETag 缺失
OCC::PropagateUploadFileV1
缺少轮询 URL
本地文件在同步时已删除。
本地文件在同步时已修改。
服务器未确认上一分块。(找不到 E-tag)
OCC::ProxyAuthDialog
代理需要认证
用户名:
代理:
代理服务器需要输入用户名和密码。
密码:
OCC::SelectiveSyncDialog
选择同步内容
OCC::SelectiveSyncWidget
加载中...
反选您不想同步的那些远端文件夹
名称
大小
这个服务器上暂不存在子文件夹。
载入子文件夹列表时发生错误。
OCC::ServerNotificationHandler
忽略
OCC::SettingsDialog
设置
动态
常规
网络
账户
OCC::SettingsDialogMac
%1
动态
常规
网络
账户
OCC::ShareDialog
%1 共享
%1
文件夹:%2
未分配共享权限,无法共享文件。
OCC::ShareLinkWidget
密码:
删除
允许编辑
只读
允许上传 && 编辑
文件拖拽(仅上传)
密码保护
有效期
取消共享
添加其他链接
确认删除共享链接
<p>您真的想删除公开共享链接 <i>%1</i>?注意:此操作无法撤销。</p>
取消
公开链接
OCC::ShareUserGroupWidget
共享给其他用户或组 ...
复制链接
没有 '%1' 相关结果
我向您共享了一些东西
OCC::ShareUserLine
用户名
可编辑
可以再分享
取消共享
可以创建
可以修改
可以删除
OCC::ShibbolethCredentials
登录错误
您必须以用户'%1'身份登录
OCC::ShibbolethWebView
%1 - 认证
SSL加密调试视图
需要重新认证
您的会话已经过期。请重新登录。
OCC::SocketApi
parameter is Nextcloud
共享给 %1
上下文目录共享
我向您共享了一些东西
共享选项
共享途径
复制私人链接到剪贴板
通过邮件发送私人链接...
不允许再次分享此文件
复制公开链接
复制内部链接
在浏览器中打开
OCC::SslButton
<h3>证书信息</h3>
常用名 (CN):
主体备用名称:
组织(O):
单位(OU):
州/省:
国家:
序列号:
<h3>颁发者</h3>
颁发者:
颁发于:
过期于:
<h3>证书指纹</h3>
SHA-256:
SHA-1:
<p><b>注意:</b>此证书经手动批准</p>
%1(自签署)
%1
此连接通过 %1 位的 %2 加密。
服务器版本:%1
没有支持的 SSL 标识
证书信息:
此连接是不安全的
此连接未经过加密。
OCC::SslErrorDialog
总是信任该证书
不被信任的证书
无法安全连接到 <i>%1</i>:
使用证书 %1
<未指定>
组织:%1
单位:%1
国家:%1
SHA1 指纹:<tt>%1</tt>
指纹(SHA-256):<tt>%1</tt>
指纹(SHA-512):<tt>%1</tt>
有效日期:%1
过期日期:%1
签发人:%1
OCC::SyncEngine
成功。
网络连接超时。
HTTP 传输错误。
该文件夹在服务器上不可用
打开目录失败
读取目录时出错
%1 (由于先前的错误而跳过,在%2中再次尝试 )
已忽略隐藏的文件和文件夹。
文件夹等级制度太深
发生冲突:服务器版本的文件已经下载,本地版本的文件已经改名且没有上传。
Placeholders are postfixed with file sizes using Utility::octetsToString()
仅有 %1 有效,至少需要 %2 才能开始
无法打开或创建本地同步数据库。请确保您在同步文件夹下有写入权限。
您没有权限增加父目录
您没有权限增加文件
硬盘剩余容量过低:下载后将会导致剩余容量低于 %1 的文件将会被跳过。
对于某些上传文件来说,服务器端的可用空间不足。
CSync 未定义错误。
用户撤销
无法加载或创建日志文件。请确保您拥有本地同步文件夹的读写权限。
发现步骤失败。
没有权限。
文件或目录未找到:
文件夹已存在。
服务器 %1 空间不足。
服务暂时不可用
访问被拒绝
发生内部错误 %1
符号链接不被同步支持。
文件在忽略列表中。
文件名结尾不可以为“.”。
此文件系统不支持包含字符 '%1' 的文件名。
文件名为系统保留文件名。
文件名尾部含有空格
文件名过长。
文件名在您的文件系统中不可编码。
未解决的冲突。
状态失败。
文件名编码无效
无效的字符,请更改为 “%1”
无法从本地数据库读取黑名单
无法读取同步日志。
无法打开同步日志
文件名中存在至少一个非法字符
已忽略(“选择同步内容”黑名单)
您没有权限增加子目录
无法上传文件,因为服务器端此文件为只读,正在回退
无法删除,正在回退
本地文件和共享文件夹已被删除。
无法移动,正在回退
无法移动,%1为是只读的
目标
源
OCC::SyncLogDialog
同步日志
OCC::Systray
%1:%2
OCC::Theme
<p>版本 %1。详情请点击<a href='%2'>这里</a>。</p>
<p>该版本由 %1 提供</p>
OCC::WebEnginePage
检测到无效证书
主机 “%1” 提供了无效证书。是否继续?
OCC::WebFlowCredentials
您已经以用户 %2 的身份从 %1 中注销,请重新登录
请以 %1 用户身份登陆
OCC::ownCloudGui
请登录
文件夹 %1:%2
没有已配置的同步文件夹。
在浏览器中打开
登录
注销
最近修改
管理的文件夹:
打开文件夹“%1”
在浏览器中打开%1
未知状态
设置...
帮助
退出 %1
已从服务器断开 %1
不支持的服务器版本
账户 %1 的服务器运行着一个古老而不受支持的版本 %2。使用该客户端未支持的服务器版本未经测试并且可能存在潜在危险。继续操作需要自行承担风险。
连接已断开
已从某些账户断开
已断开账户:
账户 %1:%2
已退出
帐户同步被禁用
同步已暂停
未解决的冲突
同步过程中发生错误
没有配置同步目录
恢复所有文件夹
暂停所有文件夹
恢复所有同步
恢复同步
暂停所有同步
暂停同步
新账号…
查看更多动态 ...
Only shows in debug mode to allow testing the crash handler
发生了崩溃
应用
近期没有项目被同步
检查远程变更 '%1'
检查本地变更 '%1'
同步 %2 中的 %1(剩余 %3)
正在同步 %1,共 %2
同步 %1(剩余 %2)
正在同步 %1
%1(%2, %3)
更新
OwncloudAdvancedSetupPage
服务器
<html><head/><body><p>当该选项被勾选,当前目录的内容将被删除,并开始同步服务器内容。</p><p>如果本地内容要被上传到服务器,不要勾选该选项。</p></body></html>
开始全新同步(将清空本地文件夹!)
询问确认,若同步文件夹大于
Trailing part of "Ask confirmation before syncing folder larger than"
MB
在同步外部存储时,询问确认
选择同步内容
本地文件夹
保留本地数据
同步服务器的所有内容
OwncloudHttpCredsPage
用户名
&密码
OwncloudOAuthCredsPage
请切换到您的浏览器继续。
连接时发生错误。请重试。
重新打开浏览器
复制链接
OwncloudSetupPage
在供应商处申请
登录
服务器地址
OwncloudWizardResultPage
您的整个账户将被同步到本地文件夹
QObject
将来
%n 天以前
%n 天以前
%n 小时以前
%n 小时以前
现在
刚刚
%n 分钟以前
%n 分钟以前
之前
this displays an error string (%2) for a file %1
%1:%2
Utility
%L1 GB
%L1 MB
%L1 KB
%L1 B
%n 年
%n 月
%n 天
%n 小时
%n 分
%n 秒
%1 %2
ValidateChecksumHeader
校验码头部无效。
校验码头部包含未知的校验类型 '%1'
下载的文件校验信息不匹配,将重新下载。
main.cpp
系统托盘不可用
%1 依赖于系统托盘程序。如果您在运行 XFCE,请按 <a href="http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray">这个指南</a> 来设置。否则,请安装一个系统托盘程序,比如 trayer,然后再试。
nextcloudTheme::about()
<p><small>使用Qt %5, %6,从 %3, %4 上的Git版本<a href="%1">%2</a>构建</small></p>
progress
已下载
已上传
服务器版本已下载,复制并更改本地冲突文件
已删除
已移动到 %1
已忽略
文件系统访问错误
错误
已更新本地元数据
未知
正在下载
正在上传
删除
移动
忽略
错误
正在更新本地元数据
theme
状态未定义
等待同步启动
同步运行中
同步成功
同步成功,部分文件被忽略。
同步错误
关闭
正在准备同步
正在撤销...
同步被暂停
utility
无法打开浏览器
在打开浏览器浏览网址 %1 时发生了错误。可能是没有配置默认浏览器?
无法打开邮件客户端
启动电子邮件客户端并创建新消息时发生错误。是不是没有设定默认的电子邮件客户端?