[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>

translations/client_bg.ts

@@ -406,8 +406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>Изглежда, че функцията за виртуални файлове е активирана в тази папка. В момента не е възможно имплицитно изтегляне на виртуални файлове, които са криптирани цялостно. За да получите най-доброто изживяване с виртуални файлове и цялостно криптиране, уверете се, че криптираната папка е маркирана с „Нека винаги е достъпна локално“.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Няма настроен профил.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Този профил поддържа цялостно криптиране</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,8 +731,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Премахни връзката</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation>Този профил поддържа цялостно криптиране</translation>
     </message>
     <message>
@@ -746,6 +741,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,15 +1006,20 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Моля, въведете паролата си за цялостно шифроване:&lt;br&gt;&lt;br&gt; Потребител:% 2&lt;br&gt;Профил:% 3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Моля, въведете паролата си за цялостно шифроване:&lt;br&gt;&lt;br&gt; Потребител:% 2Профил:% 3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Моля, въведете паролата си за цялостно шифроване:&lt;br&gt;&lt;br&gt; Потребител:% 2&lt;br&gt;Профил:% 3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation>Моля, въведете паролата си за шифроване от край до край:&lt;br&gt;&lt;br&gt; Потребител:% 2&lt;br&gt;Профил:% 3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_br.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Kont arventet ebet.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Douget e vez gant ar c&apos;hont ar sifrañ  penn-kil-ha-troad</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -733,15 +727,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Lemel kenstagdenn</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Douget e vez gant ar c&apos;hont ar sifrañ  penn-kil-ha-troad</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1002,14 +1002,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Ebarzhit ho frazenn-tremen klok: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Implijader: %2&lt;br&gt;Kont: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_ca.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>No s&apos;ha configurat cap compte.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Aquest compte admet el xifratge d&apos;extrem a extrem</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,15 +726,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Suprimeix la connexió</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Aquest compte admet el xifratge d&apos;extrem a extrem</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Introduïu la contrasenya de xifratge d&apos;extrem a extrem: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Usuari: %2&lt;br&gt;Compte: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_cs.ts

@@ -406,8 +406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>Zdá se, že pro tuto složku máte zapnutou funkci Virtuální soubory. V tuto chvíli není možné výslovně stahovat virtuální soubory, které jsou šifrovány mezi koncovými body. Pokud chcete, aby vám virtuální soubory a šifrování mezi koncovými body fungovalo co nejlépe, ověřte, že šifrovaná složka je označena jako „Vždy zpřístupnit lokálně“.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Nenastaven žádný účet.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Tento účet podporuje šifrování mezi koncovými body</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -738,8 +732,9 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
         <translation>Odstranit připojení</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation>Tento účet podporuje šifrování mezi koncovými body</translation>
     </message>
     <message>
@@ -747,6 +742,11 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
         <source>Set up encryption</source>
         <translation>Nastavit šifrování</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1007,14 +1007,19 @@ Současně tato akce zruší jakoukoli právě probíhající synchronizaci.</tr
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Zadejte heslovou frázi pro šifrování mezi koncovými body: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Uživatelské jméno: %2&lt;br&gt;Účet: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Zadejte heslovou frázi pro šifrování mezi koncovými body: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Uživatel: %2&lt;br&gt;Účet: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Zadejte heslovou frázi pro šifrování mezi koncovými body: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Uživatelské jméno: %2&lt;br&gt;Účet: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>

translations/client_da.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Ingen konto konfigureret.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Denne konto understøtter end-to-end kryptering</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ Denne handling vil annullere alle i øjeblikket kørende synkroniseringer.</tran
         <translation>Fjern forbindelse</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Denne konto understøtter end-to-end kryptering</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,14 +1006,19 @@ Denne handling vil annullere alle i øjeblikket kørende synkroniseringer.</tran
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Venligst indtast din end-to-end krypterings kode:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Bruger: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_de.ts

@@ -406,8 +406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>Sie scheinen die Funktion &quot;Virtuelle Dateien&quot; für diesen Ordner aktiviert zu haben. Im Moment ist es nicht möglich, virtuelle Dateien, die Ende-zu-Ende-verschlüsselt sind, implizit herunterzuladen. Um die beste Erfahrung mit virtuellen Dateien und Ende-zu-Ende-Verschlüsselung zu machen, stellen Sie sicher, dass der verschlüsselte Ordner mit &quot;Immer lokal verfügbar machen&quot; markiert ist.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Kein Konto konfiguriert.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Dieses Konto unterstützt Ende-zu-Ende-Verschlüsselung</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,8 +731,9 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
         <translation>Verbindung entfernen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation>Dieses Konto unterstützt Ende-zu-Ende-Verschlüsselung</translation>
     </message>
     <message>
@@ -746,6 +741,11 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation>Verschlüsselung einrichten</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,15 +1006,20 @@ Diese Aktion bricht jede derzeit laufende Synchronisierung ab.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Geben Sie Ihre Passphrase für die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ein:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Benutzername: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Geben Sie Ihre Passphrase für Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ein:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Benutzer: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Geben Sie Ihre Passphrase für die Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ein:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Benutzername: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation>Geben Sie Ihre Passphrase für Ende-zu-Ende-Verschlüsselung ein:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Benutzername: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_el.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Δεν ρυθμίστηκε λογαριασμός.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Ο λογαριασμός υποστηρίζει κρυπτογράφηση από άκρη σε άκρη</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -733,15 +727,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Αφαίρεση σύνδεσης</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Ο λογαριασμός υποστηρίζει κρυπτογράφηση από άκρη σε άκρη</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1002,14 +1002,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Παρακαλώ εισάγετε τον απο άκρη σε άκρη κρυπτογραφημένο κωδικό σας: &lt;br&gt;&lt;br&gt; Χρήστης:%2&lt;br&gt;Λογαριασμός: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_en_GB.ts

@@ -406,8 +406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>No account configured.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>This account supports end-to-end encryption</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -738,15 +732,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</translation>
         <translation>Remove connection</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation>This account supports End-to-end encryption</translation>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>This account supports end-to-end encryption</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation>Set up encryption</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1007,15 +1007,20 @@ This action will abort any currently running synchronization.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_eo.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Neniu konto agordita.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Tiu konto subtenas tutvojan ĉifradon</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,15 +726,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Forigi konekton</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Tiu konto subtenas tutvojan ĉifradon</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Bv. entajpi vian pasfrazon de tutvoja ĉifrado:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Uzanto: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_es.ts

@@ -406,8 +406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>Parece que tienes la función de Archivos Virtuales activada en esta carpeta. Por el momento, no es posible descargar automáticamente los archivos virtuales que están cifrados de extremo a extremo. Para obtener la mejor experiencia con los archivos virtuales y el cifrado de extremo a extremo, asegúrate de que la carpeta cifrada está marcada con &quot;Hacer que esté siempre disponible localmente&quot;.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>No se ha configurado ninguna cuenta.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Esta cuenta soporta cifrado punto a punto</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ Además, esta acción interrumpirá cualquier sincronización en curso.</transla
         <translation>Eliminar conexión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation>Esta cuenta soporta cifrado de extremo a extremo</translation>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Esta cuenta soporta cifrado punto a punto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,14 +1006,19 @@ Además, esta acción interrumpirá cualquier sincronización en curso.</transla
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Por favor, introduzca su frase de cifrado de extremo a extremo:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nombre de usuario: %2&lt;br&gt; Cuenta: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Por favor, introduce la frase de seguridad del cifrado extremo a extremo: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Usuario: %2&lt;br&gt;Cuenta: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Por favor, introduzca su frase de cifrado de extremo a extremo:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nombre de usuario: %2&lt;br&gt; Cuenta: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>

translations/client_es_CL.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>No hay cuentas configuradas.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,8 +726,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Eliminar conexión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -741,6 +736,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_es_CO.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>No hay cuentas configuradas.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,8 +726,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Eliminar conexión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -741,6 +736,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_es_CR.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>No hay cuentas configuradas.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,8 +726,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Eliminar conexión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -741,6 +736,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_es_DO.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>No hay cuentas configuradas.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,8 +726,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Eliminar conexión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -741,6 +736,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_es_EC.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>No hay cuentas configuradas.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,8 +726,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Eliminar conexión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -741,6 +736,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_es_GT.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>No hay cuentas configuradas.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,8 +726,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Eliminar conexión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -741,6 +736,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_es_HN.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>No hay cuentas configuradas.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,8 +726,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Eliminar conexión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -741,6 +736,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_es_MX.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>No hay cuentas configuradas.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,8 +726,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Eliminar conexión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -741,6 +736,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_es_SV.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>No hay cuentas configuradas.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,8 +726,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Eliminar conexión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -741,6 +736,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_et.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Ühtegi kontot pole seadistatud</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,8 +726,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Eemalda ühendus</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -741,6 +736,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_eu.ts

@@ -406,8 +406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>Badirudi fitxategi birtualak ezaugarria gaituta duzula karpeta honetan. Momentu honetan, ez da posible muturretik muturrera enkriptatuta dauden fitxategi birtualak inplizituki deskargatzea. Fitxategi birtualekin eta muturretik muturrerako enkriptatzearekin esperientzia onena lortzeko, ziurtatu enkriptatutako karpeta &quot;Beti lokalki eskuragarri&quot; aukera markatuta duela.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Ez da konturik konfiguratu.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Kontu honek onartzen du muturretik muturrerako zifratzea</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ Ekintza honek unean uneko sinkronizazioa bertan behera utziko du.</translation>
         <translation>Ezabatu konexioa</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation>Kontu honek muturretik muturrerako zifratzea onartzen du.</translation>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Kontu honek onartzen du muturretik muturrerako zifratzea</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation>Konfiguratu zifratzea</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,15 +1006,20 @@ Ekintza honek unean uneko sinkronizazioa bertan behera utziko du.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Mesedez, idatzi zure muturretik muturrerako zifratze pasahitza: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Erabiltzaile-izena: %2&lt;br&gt;Kontua: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Sartu zure muturretik muturrerako zifratzeko pasahitza:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Erabiltzailea: %2&lt;br&gt;Kontua: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Mesedez, idatzi zure muturretik muturrerako zifratze pasahitza: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Erabiltzaile-izena: %2&lt;br&gt;Kontua: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation>Mesedez, idatzi zure muturreko enkriptatze pasaesaldia: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Erabiltzaile-izena: &lt;br&gt; %2Kontua:&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_fa.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>هیچ حساب‌کاربری‌ای تنظیم نشده‌ است.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>این حساب کاربری امکان رمزنگاری انتها-به-انتها را  دارد</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,15 +726,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>حذف ارتباط</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>این حساب کاربری امکان رمزنگاری انتها-به-انتها را  دارد</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_fi.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Tiliä ei ole määritelty.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Tämä tili tukee päästä päähän -salausta</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -736,15 +730,21 @@ Tämä toiminto peruu kaikki tämänhetkiset synkronoinnit.</translation>
         <translation>Poista yhteys</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Tämä tili tukee päästä päähän -salausta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1005,14 +1005,19 @@ Tämä toiminto peruu kaikki tämänhetkiset synkronoinnit.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_fr.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Aucun compte configuré.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Ce compte prend en charge le chiffrement de bout en bout.</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -735,8 +729,9 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
         <translation>Retirer le compte</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation>Ce compte prend en charge le chiffrement de bout en bout.</translation>
     </message>
     <message>
@@ -744,6 +739,11 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1004,15 +1004,20 @@ Vous prenez vos propres risques.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Merci de saisir votre phrase d&apos;encryption de bout en bout&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nom d&apos;utilisateur : %2&lt;br&gt;Compte : %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Merci de saisir votre phrase secrète E2E : &lt;br&gt;&lt;br&gt;Utilisateur : %2&lt;br&gt;Compte : %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Merci de saisir votre phrase d&apos;encryption de bout en bout&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nom d&apos;utilisateur : %2&lt;br&gt;Compte : %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_gl.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Non hai contas configuradas.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Esta conta admite o cifrado de extremo a extremo</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ Esta acción interromperá calquera sincronización que estea a executarse actua
         <translation>Retirar conexión</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Esta conta admite o cifrado de extremo a extremo</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,15 +1006,20 @@ Esta acción interromperá calquera sincronización que estea a executarse actua
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Introduza a súa frase de paso de cifrado de extremo a extremo: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Usuario: %2&lt;br&gt;Conta: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Introduza a súa frase de paso de cifrado de extremo a extremo: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Usuario: %2&lt;br&gt;Conta: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_he.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>לא הוגדר חשבון.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>חשבון זה תומך בהצפנה מקצה לקצה</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -733,15 +727,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>הסרת חיבור</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>חשבון זה תומך בהצפנה מקצה לקצה</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1002,14 +1002,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>נא להקליד את הססמא להצפנה מקצה לקצה:&lt;br&gt;&lt;br&gt;משתמש: %2&lt;br&gt;חשבון: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_hr.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Račun nije konfiguriran.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Ovaj račun podržava cjelovito šifriranje</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ Ova će radnja prekinuti bilo koju trenutačnu sinkronizaciju.</translation>
         <translation>Ukloni vezu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Ovaj račun podržava cjelovito šifriranje</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,14 +1006,19 @@ Ova će radnja prekinuti bilo koju trenutačnu sinkronizaciju.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Unesite zaporku za cjelovito šifriranje: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Korisnik: %2&lt;br&gt;Račun: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_hu.ts

@@ -406,8 +406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>Úgy néz ki, hogy engedélyezte a Virtuális fájlok funkciót ezen a mappán. Pillanatnyilag nem lehet implicit módon olyan virtuális fájlokat letölteni, melyek végpontok közti titkosítással vannak ellátva. A legjobb élmény érdekében győződjön meg róla, hogy a titkosított mappa meg legyen jelölve, hogy mindig elérhető legyen helyben is.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Nincs fiók beállítva.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Ez a fiók támogatja a végpontok közötti titkosítást</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -738,15 +732,21 @@ Ez a művelet megszakítja a jelenleg futó szinkronizálást.</translation>
         <translation>Kapcsolat eltávolítása</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation>Ez a fiók támogatja a végpontok közti titkosítást</translation>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Ez a fiók támogatja a végpontok közötti titkosítást</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation>Titkosítás beállítása</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1007,15 +1007,20 @@ Ez a művelet megszakítja a jelenleg futó szinkronizálást.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Adja meg a végpontok közti titkosítási jelmondatát:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Felhasználónév: %2&lt;br&gt;Fiók: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Adja meg a végpontok közötti titkosítási jelmondatát:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Felhasználó: %2&lt;br&gt;Fiók: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Adja meg a végpontok közti titkosítási jelmondatát:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Felhasználónév: %2&lt;br&gt;Fiók: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation>Adja meg a végpontok közötti titkosítási jelmondatát:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Felhasználónév: %2&lt;br&gt;Fiók: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_id.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Belum ada akun terkonfigurasi</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Akun ini mendukung enkripsi end-to-end</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,15 +726,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Hapus koneksi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Akun ini mendukung enkripsi end-to-end</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Mohon untuk memasukkan kata sandi (passphrase) enkripsi end to end Anda: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Pengguna: %2&lt;br&gt;Akun: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_is.ts

@@ -407,7 +407,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -430,12 +430,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Enginn aðgangur stilltur.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Þessi aðgangur styður enda-í-enda dulritun</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ gagnageymslur: </translation>
         <translation>Fjarlægja tengingu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Þessi aðgangur styður enda-í-enda dulritun</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,14 +1006,19 @@ gagnageymslur: </translation>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Settu inn lykilorð fyrir enda-í-enda dulritun:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Notandi: %2&lt;br&gt;Aðgangur: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_it.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Nessun account  configurato.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Questo account supporta la cifratura End-To-End</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ Questa azione interromperà qualsiasi sincronizzazione attualmente in esecuzione
         <translation>Rimuovi connessione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Questo account supporta la cifratura End-To-End</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,15 +1006,20 @@ Questa azione interromperà qualsiasi sincronizzazione attualmente in esecuzione
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Digita la tua frase segreta di crittografia End-to-End: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Utente: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Digita la tua frase segreta di cifratura end-to-end: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Utente: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Digita la tua frase segreta di crittografia End-to-End: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Utente: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_ja.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>アカウントが未設定です。</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>このアカウントはE2E暗号化に対応しています</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>接続削除</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>このアカウントはE2E暗号化に対応しています</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,14 +1006,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>エンドツーエンドの暗号化パスフレーズを入力してください：&lt;br&gt; &lt;br&gt;ユーザー：%2&lt;br&gt;アカウント：%3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_ko.ts

@@ -406,8 +406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>이 폴더에 가상 파일 기능이 활성화된 것 같습니다. 종단간 암호화 된 가상 파일은 다운로드 할 수 없습니다. 종단간 암호화와 가상 파일 기능의 원활한 동작을 위해 암호화된 폴더가 &quot;로컬에서 항상 사용 가능&quot;한지 확인하십시오.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>설정한 계정이 없습니다.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>이 계정은 종단간 암호화를 지원합니다.</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>연결 삭제</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation>이 계정은 종단간 암호화를 지원합니다</translation>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>이 계정은 종단간 암호화를 지원합니다.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,15 +1006,20 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>종단간의 암호화 암구호를 입력하십시오: &lt;br&gt;&lt;br&gt;사용자: %2&lt;br&gt;계정: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>종단간의 암호화 암구호를 입력하십시오: &lt;br&gt;&lt;br&gt;사용자: %2&lt;br&gt;계정: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>종단간의 암호화 암구호를 입력하십시오: &lt;br&gt;&lt;br&gt;사용자: %2&lt;br&gt;계정: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_lt_LT.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Nėra sukonfiguruotų paskyrų.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Ši paskyra palaiko ištisinį šifravimą</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -733,15 +727,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Šalinti ryšį</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Ši paskyra palaiko ištisinį šifravimą</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1002,14 +1002,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Įveskite savo ištisinio šifravimo slaptafrazę:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Naudotojas: %2&lt;br&gt;Paskyra: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_lv.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Nav konfigurēts konts.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,8 +726,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Noņemt savienojumu</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -741,6 +736,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Lūdzu ievadiet jūsu end to end šifrēšanas paroli:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Lietotājs: %2&lt;br&gt;Konts: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_mk.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Нема конфигурирано сметка.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>На оваа сметка е овозможена крај-до-крај енкрипција</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,15 +726,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Отстрани врска</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>На оваа сметка е овозможена крај-до-крај енкрипција</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_nb_NO.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Ingen konto konfigurert.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Denne kontoen støtter ende-til-ende kryptering</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ Denne handlingen vil avbryte enhver synkronisering som kjører.</translation>
         <translation>Fjern tilkobling</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Denne kontoen støtter ende-til-ende kryptering</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,14 +1006,19 @@ Denne handlingen vil avbryte enhver synkronisering som kjører.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_nl.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Geen account ingesteld.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Dit account ondersteunt end-to-end-versleuteling</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -736,15 +730,21 @@ Dit zal alle synchronisaties, die op dit moment bezig zijn, afbreken.</translati
         <translation>Verbinding verwijderen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Dit account ondersteunt end-to-end-versleuteling</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1005,14 +1005,19 @@ Dit zal alle synchronisaties, die op dit moment bezig zijn, afbreken.</translati
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Voer je end-to-end versleutelingswachtwoord in: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Gebruiker: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_oc.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Cap de compte pas configurat.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Aqueste compte es compatible amb lo chiframent del cap a la fin</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,15 +726,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Suprimir la connexion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Aqueste compte es compatible amb lo chiframent del cap a la fin</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_pl.ts

@@ -406,8 +406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>Wygląda na to, że w tym katalogu włączono funkcję plików wirtualnych. W tej chwili nie jest możliwe niejawne pobieranie wirtualnych plików, które są szyfrowane metodą end-to-end. Aby uzyskać najlepsze efekty z plikami wirtualnymi i szyfrowaniem end-to-end, upewnij się, że zaszyfrowany katalog jest oznaczony jako &quot;Dostępne zawsze lokalnie&quot;.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Brak skonfigurowanych kont.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>To konto obsługuje szyfrowanie end-to-end</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -738,8 +732,9 @@ Ta czynność spowoduje przerwanie aktualnie uruchomionej synchronizacji.</trans
         <translation>Usuń połączenie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation>To konto obsługuje szyfrowanie end-to-end</translation>
     </message>
     <message>
@@ -747,6 +742,11 @@ Ta czynność spowoduje przerwanie aktualnie uruchomionej synchronizacji.</trans
         <source>Set up encryption</source>
         <translation>Włącz szyfrowanie</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1007,15 +1007,20 @@ Ta czynność spowoduje przerwanie aktualnie uruchomionej synchronizacji.</trans
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Wprowadź hasło szyfrowania end-to-end:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nazwa użytkownika: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Wprowadź hasło szyfrowania end to end:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Użytkownik: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Wprowadź hasło szyfrowania end-to-end:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nazwa użytkownika: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation>Wprowadź hasło szyfrowania End-to-End:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nazwa użytkownika: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_pt.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Nenhuma conta configurada.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Esta conta suporta encriptação ponto-a-ponto</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,15 +726,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Remover ligação</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Esta conta suporta encriptação ponto-a-ponto</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Por favor, insira a sua palavra-passe de encriptação %1:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Utilizador: %2&lt;br&gt;Conta: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_pt_BR.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Nenhuma conta configurada.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Esta conta suporta criptografia de ponta-a-ponta</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ Esta ação irá cancelar qualquer sincronização atualmente em execução.</tr
         <translation>Remover conexão</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Esta conta suporta criptografia de ponta-a-ponta</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,15 +1006,20 @@ Esta ação irá cancelar qualquer sincronização atualmente em execução.</tr
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Insira sua senha de criptografia de ponta a ponta:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nome do usuário: %2&lt;br&gt;Conta: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Insira a senha da criptografia de ponta-a-ponta:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Usuário: %2&lt;br&gt;Conta: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Insira sua senha de criptografia de ponta a ponta:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Nome do usuário: %2&lt;br&gt;Conta: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation>Digite sua senha de criptografia ponta a ponta:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Usuário: %2&lt;br&gt;Conta: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_ro.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Niciun cont configurat.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Contul permite criptare end-to-end.</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ Această acțiune va opri toate sincronizările în derulare din acest moment.</
         <translation>Șterge conexiunea</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Contul permite criptare end-to-end.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,14 +1006,19 @@ Această acțiune va opri toate sincronizările în derulare din acest moment.</
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Vă rugăm să introduceți fraza de criptare end to end: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Utilizator:%2&lt;br&gt;Cont:%3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_ru.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Учётная запись не настроена.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Эта учетная запись поддерживает сквозное шифрование</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -736,15 +730,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Удалить подключение</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Эта учетная запись поддерживает сквозное шифрование</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1005,15 +1005,20 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Введите свою парольную фразу сквозного шифрования: &lt;br&gt;&lt;br&gt; Пользователь: %2&lt;br&gt;Учётная запись: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Введите свою парольную фразу сквозного шифрования: &lt;br&gt;&lt;br&gt; Пользователь: %2&lt;br&gt;Учётная запись: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Введите свою парольную фразу сквозного шифрования: &lt;br&gt;&lt;br&gt; Пользователь: %2&lt;br&gt;Учётная запись: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_sc.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Perunu contu cunfiguradu.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Custu contu non disponet de sa tzifradura end-to-end</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ Custa atzione at a firmare cale si siat sincronizatzione immoe in esecutzione.</
         <translation>Boga connessione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Custu contu non disponet de sa tzifradura end-to-end</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,14 +1006,19 @@ Custa atzione at a firmare cale si siat sincronizatzione immoe in esecutzione.</
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Pro praghere, iscrie sa fràsia segreta de tzifradura end-to-end:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Utente: %2&lt;br&gt;Contu: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_sk.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Nie je nastavený žiadny učet.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Tento účet podporuje šifrovanie end-to-end</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,13 +731,19 @@ Táto akcia zruší všetky prebiehajúce synchronizácie.</translation>
         <translation>Odstrániť prepojenie</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Tento účet podporuje šifrovanie end-to-end</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
+        <translation>Nastaviť šifrovanie</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
 </context>
@@ -1006,15 +1006,20 @@ Táto akcia zruší všetky prebiehajúce synchronizácie.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Zadajte svoju prístupovú frázu pre šifrovanie medzi koncovými bodmi: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Meno užívateľa: %2&lt;br&gt;Účet: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Zadajte svoju prístupovú frázu pre šifrovanie medzi koncovými bodmi: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Používateľ: %2&lt;br&gt;Účet: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Zadajte svoju prístupovú frázu pre šifrovanie medzi koncovými bodmi: &lt;br&gt;&lt;br&gt;Meno užívateľa: %2&lt;br&gt;Účet: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>
@@ -1240,17 +1245,17 @@ Táto akcia zruší všetky prebiehajúce synchronizácie.</translation>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="75"/>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="117"/>
         <source>Please try again.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Prosím, skúste to znova.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="67"/>
         <source>Invalid file path was provided.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Bola zadaná neplatná cesta k súboru.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="75"/>
         <source>Could not find an account for local editing.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nepodarilo sa nájsť účet pre miestne úpravy.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="117"/>
@@ -1290,13 +1295,13 @@ Môže to byť problém s knižnicami OpenSSL.</translation>
         <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="100"/>
         <source>%1 second(s) ago</source>
         <comment>seconds elapsed since file last modified</comment>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>pred %1 sekundou</numerusform><numerusform>pred %1 sekundami</numerusform><numerusform>pred %1 sekundami</numerusform><numerusform>pred %1 sekundami</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="103"/>
         <source>%1 minute(s) ago</source>
         <comment>minutes elapsed since file last modified</comment>
-        <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
+        <translation><numerusform>pred %n minútou</numerusform><numerusform>pred %n minútami</numerusform><numerusform>pred %n minútami</numerusform><numerusform>pred %n minútami</numerusform></translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="106"/>
@@ -4352,7 +4357,7 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="383"/>
         <source>Could not update file metadata: %1</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nemôžem aktualizovať metadáta súboru: %1</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="393"/>

translations/client_sl.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Ni nastavljenega računa.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Račun podpira celovito šifriranje E2E</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ S tem dejanjem prav tako prekinete vsa trenutna usklajevanja v izvajanju.</trans
         <translation>Odstrani povezavo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Račun podpira celovito šifriranje E2E</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,14 +1006,19 @@ S tem dejanjem prav tako prekinete vsa trenutna usklajevanja v izvajanju.</trans
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Vnesite neposredno geslo:&lt;br&gt;&lt;br&gt;uporabnik: %2&lt;br&gt;račun: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_sr.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Није подешен налог.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Овај налог подржава шифровање са краја на крај</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -733,15 +727,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Уклони везу</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Овај налог подржава шифровање са краја на крај</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1002,14 +1002,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Унесите Вашу лозинку за шифровање са краја на крај:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Корисник: %2&lt;br&gt;Налог: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_sv.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Inget konto är konfigurerat.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Detta konto stödjer ändpunkt-till-ändpunkt-kryptering</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ Den här åtgärden avbryter alla synkroniseringar som körs.</translation>
         <translation>Ta bort anslutning</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Detta konto stödjer ändpunkt-till-ändpunkt-kryptering</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,15 +1006,20 @@ Den här åtgärden avbryter alla synkroniseringar som körs.</translation>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Ange din lösenordsfras för End-till-End kryptering:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Användarnamn: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Vänligen ange ditt lösenord för end-to-end-kryptering:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Användare: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Ange din lösenordsfras för End-till-End kryptering:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Användarnamn: %2&lt;br&gt;Konto: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_th.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>ไม่มีบัญชีที่กำหนดค่าไว้</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>บัญชีนี้รองรับการเข้ารหัสลับแบบต้นทางถึงปลายทาง</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -732,15 +726,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>ลบการเชื่อมต่อ</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>บัญชีนี้รองรับการเข้ารหัสลับแบบต้นทางถึงปลายทาง</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1001,14 +1001,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_tr.ts

@@ -406,8 +406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>Görünüşe göre bu klasör için sanal dosyalar özelliğini etkinleştirmişsiniz. Şu anda uçtan uca şifrelenmiş sanal dosyaların örtülü olarak indirilmesi desteklenmiyor. Sanal dosyalar ve uçtan uca şifreleme ile en iyi deneyimi elde etmek için, şifrelenmiş klasörün &quot;Her zaman yerel olarak kullanılabilsin&quot; olarak işaretlendiğinden emin olun.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Herhangi bir hesap yapılandırılmamış.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Bu hesap uçtan uca şifrelemeyi destekliyor</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,8 +731,9 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur.</transl
         <translation>Bağlantıyı kaldır</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation>Bu hesap uçtan uca şifrelemeyi destekliyor</translation>
     </message>
     <message>
@@ -746,6 +741,11 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur.</transl
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,15 +1006,20 @@ Bu işlem şu anda yürütülmekte olan eşitleme işlemlerini durdurur.</transl
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Lütfen uçtan uca şifreleme parolanızı yazın:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kullanıcı adı: %2&lt;br&gt;Hesap: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Lütfen uçtan uca şifreleme parolasını yazın:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kullanıcı:%2&lt;br&gt;Hesap:%3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Lütfen uçtan uca şifreleme parolanızı yazın:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kullanıcı adı: %2&lt;br&gt;Hesap: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation>Lütfen uçtan uca şifreleme parolasını yazın:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Kullanıcı adı: %2&lt;br&gt;Hesap: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_uk.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>Обліковий запис не налаштовано.</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>Цей обліковий запис підтримує шифрування end-to-end</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -737,15 +731,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>Вилучити з&apos;єднання</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>Цей обліковий запис підтримує шифрування end-to-end</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1006,15 +1006,20 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>Зазначте фразу для наскрізного шифрування:&lt;br&gt;&lt;br&gt;ім&apos;я користувача: %2&lt;br&gt;обліковий запис: %3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>Будь ласка, зазначте пароль для наскрізного шифрування:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Користувач: %2&lt;br&gt;Обліковий запис: %3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>Зазначте фразу для наскрізного шифрування:&lt;br&gt;&lt;br&gt;ім&apos;я користувача: %2&lt;br&gt;обліковий запис: %3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>

translations/client_zh_CN.ts

@@ -406,7 +406,7 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>没有配置账号。</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>此账号支持端到端加密</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -733,15 +727,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>移除连接</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>此账号支持端到端加密</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1002,14 +1002,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>请输入端到端加密短语：&lt;br&gt;&lt;br&gt;用户名：%2&lt;br&gt;账号：%3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_zh_HK.ts

@@ -407,8 +407,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>您似乎在此資料夾上啟用了「虛擬文件」功能。目前，無法隱式下載經過端到端加密的虛擬檔案。為了獲得最佳的虛擬檔案和端到端加密體驗，請確保已加密的資料夾標記有“在近端始終可用”。</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@@ -430,12 +430,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>沒有設置帳號。</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>此賬戶支援端到端加密</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -739,8 +733,9 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>移除連線</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
         <translation>此賬戶支援端到端加密</translation>
     </message>
     <message>
@@ -748,6 +743,11 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation>設定加密</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1008,14 +1008,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>請輸入您的端到端加密密碼：&lt;br&gt;&lt;br&gt;用戶名：%2&lt;br&gt;帳戶：%3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>請輸入您端對端加密的密碼短語：&lt;br&gt;&lt;br&gt;用戶：%2&lt;br&gt;賬戶：%3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>請輸入您的端到端加密密碼：&lt;br&gt;&lt;br&gt;用戶名：%2&lt;br&gt;帳戶：%3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>

translations/client_zh_TW.ts

@@ -406,8 +406,8 @@
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
-        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are End-to-end encrypted. To get the best experience with Virtual Files and End-to-end Encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
+        <source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
-        <translation>您似乎在此資料夾啟用了虛擬檔案的功能。目前無法下載透過端到端加密的虛擬檔案。為了得到最佳的虛擬檔案與端到端加密體驗，請確保已加密的資料夾被標記為「一律可在本機使用」。</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@@ -429,12 +429,6 @@
         <source>No account configured.</source>
         <translation>未設定帳號。</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
-        <translation>此帳號支援端點對端點加密</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
         <source>Display mnemonic</source>
@@ -738,15 +732,21 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
         <translation>移除連線</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1483"/>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="233"/>
-        <source>This account supports End-to-end encryption</source>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="254"/>
-        <translation>此帳號支援端到端加密</translation>
+        <source>This account supports end-to-end encryption</source>
+        <translation>此帳號支援端點對端點加密</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1487"/>
         <source>Set up encryption</source>
         <translation>設定加密</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1492"/>
+        <source>End-to-end encryption has been enabled on this account with another device.&lt;br&gt;It can be enabled on this device by entering your mnemonic.</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::AccountState</name>
@@ -1007,15 +1007,20 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
 </context>
 <context>
     <name>OCC::ClientSideEncryption</name>
+    <message>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <translation>請輸入您的端到端加密密碼：&lt;br&gt;&lt;br&gt;使用者名稱：%2&lt;br&gt;帳號：%3&lt;br&gt;</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1241"/>
         <source>Please enter your end to end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;User: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
         <translation>請輸入您的端到端加密認證資訊：&lt;br&gt;&lt;br&gt;使用者：%2&lt;br&gt;帳號：%3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1228"/>
+        <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1251"/>
-        <source>Please enter your End-to-End encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
+        <source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
-        <translation>請輸入您的端到端加密密碼：&lt;br&gt;&lt;br&gt;使用者名稱：%2&lt;br&gt;帳號：%3&lt;br&gt;</translation>
+        <translation>請輸入您的端到端加密通關密語：&lt;br&gt;&lt;br&gt;使用者名稱：%2&lt;br&gt;帳號：%3&lt;br&gt;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1236"/>