mirror of
https://github.com/nextcloud/desktop.git
synced 2024-11-21 12:35:52 +03:00
Fix(l10n): Update translations from Transifex
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot
parent
eea254bde8
commit
fd98ee79bf
3 changed files with 32 additions and 32 deletions
|
|
@ -23,5 +23,5 @@ Icon=@APPLICATION_EXECUTABLE@
|
|||
# Translations
|
||||
Icon[es_AR]=@APPLICATION_ICON_NAME@
|
||||
Name[es_AR]=@APPLICATION_NAME@ Desktop
|
||||
Comment[es_AR]=@APPLICATION_NAME@ cliente de sincronización de escritorio
|
||||
Comment[es_AR]=Cliente de sincronización de escritorio @APPLICATION_NAME@
|
||||
GenericName[es_AR]=Sincronización de carpetas
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1585,7 +1585,7 @@ Isto pode ser un problema coas súas bibliotecas OpenSSL.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>The polling URL does not start with HTTPS despite the login URL started with HTTPS. Login will not be possible because this might be a security issue. Please contact your administrator.</source>
|
||||
<translation>O URL solicitado non comeza con HTTPS aínda que o URL de acceso indicado comeza por HTTPS. Non é posíbel acceder porque isto podería implicar un fallo de seguranza. Consulte coa administración do sito.</translation>
|
||||
<translation>O URL solicitado non comeza con HTTPS aínda que o URL de acceso indicado comeza por HTTPS. Non é posíbel acceder porque isto podería implicar un fallo de seguranza. Consulte coa administración desta instancia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="113"/>
|
||||
|
|
@ -1614,7 +1614,7 @@ Isto pode ser un problema coas súas bibliotecas OpenSSL.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/creds/flow2auth.cpp" line="219"/>
|
||||
<source>The returned server URL does not start with HTTPS despite the login URL started with HTTPS. Login will not be possible because this might be a security issue. Please contact your administrator.</source>
|
||||
<translation>O URL do servidor devolto non comeza con HTTPS a pesar de que o URL de inicio de sesión comezou con HTTPS. Non será posíbel acceder porque isto pode ser un problema de seguranza. Póñase en contacto co seu administrador.</translation>
|
||||
<translation>O URL do servidor devolto non comeza con HTTPS a pesar de que o URL de inicio de sesión comezou con HTTPS. Non será posíbel acceder porque isto pode ser un problema de seguranza. Póñase en contacto coa administración desta instancia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -4012,7 +4012,7 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/proxyauthdialog.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Proxy authentication required</source>
|
||||
<translation>O proxy require autenticación</translation>
|
||||
<translation>O proxy necesita autenticación</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/proxyauthdialog.ui" line="26"/>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -345,12 +345,12 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/account.cpp" line="929"/>
|
||||
<source>Lock operation on %1 failed with error %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>การดำเนินการล็อกบน %1 ล้มเหลวโดยมีข้อผิดพลาด %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/account.cpp" line="931"/>
|
||||
<source>Unlock operation on %1 failed with error %2</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>การดำเนินการปลดล็อกบน %1 ล้มเหลวโดยมีข้อผิดพลาด %2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -436,7 +436,7 @@ Should an account import be attempted?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Do not encrypt folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ไม่ต้องเข้ารหัสโฟลเดอร์</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="105"/>
|
||||
|
|
@ -451,7 +451,7 @@ Should an account import be attempted?</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="245"/>
|
||||
<source>Disable encryption</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ปิดการเข้ารหัส</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="250"/>
|
||||
|
|
@ -1042,7 +1042,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/caseclashconflictsolver.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Failed to fetch permissions with error %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ไม่สามารถดึงสิทธิ์โดยมีข้อผิดพลาด %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/caseclashconflictsolver.cpp" line="200"/>
|
||||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="165"/>
|
||||
<source>Case clashing file</source>
|
||||
<translation>ไฟล์ที่ตัวเล็ก/ใหญ่ขัดแย้ง</translation>
|
||||
<translation>ไฟล์ที่ตัวเล็ก-ใหญ่ขัดแย้ง</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="172"/>
|
||||
|
|
@ -1204,12 +1204,12 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
|
|||
<location filename="../src/gui/conflictdialog.ui" line="20"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/conflictdialog.cpp" line="96"/>
|
||||
<source>Conflicting versions of %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>รุ่นที่ขัดแย้งกันของ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/conflictdialog.ui" line="32"/>
|
||||
<source>Which version of the file do you want to keep?<br/>If you select both versions, the local file will have a number added to its name.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>คุณต้องการเก็บรุ่นใดของไฟล์บ้าง?<br/>ถ้าคุณเลือกทั้งสองรุ่น ชื่อของไฟล์ในเครื่องจะมีตัวเลขเพิ่มเข้าไป</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/conflictdialog.ui" line="46"/>
|
||||
|
|
@ -1237,7 +1237,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/conflictdialog.ui" line="110"/>
|
||||
<source><a href="%1">Open local version</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><a href="%1">เปิดรุ่นที่อยู่ในเครื่อง</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/conflictdialog.ui" line="154"/>
|
||||
|
|
@ -1247,13 +1247,13 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/conflictdialog.ui" line="218"/>
|
||||
<source><a href="%1">Open server version</a></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><a href="%1">เปิดรุ่นบนเซิร์ฟเวอร์</a></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/conflictdialog.cpp" line="54"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/conflictdialog.cpp" line="179"/>
|
||||
<source>Keep selected version</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>เก็บรุ่นที่เลือก</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/conflictdialog.cpp" line="150"/>
|
||||
|
|
@ -1320,7 +1320,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>No Nextcloud account configured</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ไม่มีบัญชี Nextcloud ที่กำหนดค่าไว้</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="146"/>
|
||||
|
|
@ -1537,43 +1537,43 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
|
|||
<location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>%1 second(s) ago</source>
|
||||
<comment>seconds elapsed since file last modified</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 วินาทีที่ผ่านมา</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="105"/>
|
||||
<source>%1 minute(s) ago</source>
|
||||
<comment>minutes elapsed since file last modified</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 นาทีที่ผ่านมา</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>%1 hour(s) ago</source>
|
||||
<comment>hours elapsed since file last modified</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 ชั่วโมงที่ผ่านมา</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>%1 day(s) ago</source>
|
||||
<comment>days elapsed since file last modified</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 วันที่ผ่านมา</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>%1 month(s) ago</source>
|
||||
<comment>months elapsed since file last modified</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 เดือนที่ผ่านมา</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="117"/>
|
||||
<source>%1 year(s) ago</source>
|
||||
<comment>years elapsed since file last modified</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>%1 ปีที่ผ่านมา</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message numerus="yes">
|
||||
<location filename="../src/gui/filedetails/filedetails.cpp" line="149"/>
|
||||
<source>Locked by %1 - Expires in %2 minute(s)</source>
|
||||
<comment>remaining time before lock expires</comment>
|
||||
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
|
||||
<translation><numerusform>ถูกล็อกโดย %1 - หมดอายุใน %2 นาที</numerusform></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1643,12 +1643,12 @@ This can be an issue with your OpenSSL libraries.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="221"/>
|
||||
<source>Reopen Browser</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>เปิดเบราว์เซอร์อีกครั้ง</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.cpp" line="224"/>
|
||||
<source>Copy Link</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>คัดลอกลิงก์</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1836,22 +1836,22 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Create new folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>สร้างโฟลเดอร์ใหม่</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="42"/>
|
||||
<source>Enter folder name</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ใส่ชื่อโฟลเดอร์</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.ui" line="61"/>
|
||||
<source>Folder already exists</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>โฟลเดอร์มีอยู่แล้ว</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Error</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ข้อผิดพลาด</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/foldercreationdialog.cpp" line="80"/>
|
||||
|
|
@ -2515,7 +2515,7 @@ Note that this selects only what pool upgrades are taken from, and that there ar
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="111"/>
|
||||
<source>Reading from keychain failed with error: "%1"</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>การอ่านจากพวงกุญแจล้มเหลวโดยมีข้อผิดพลาด: "%1"</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="118"/>
|
||||
|
|
@ -2666,7 +2666,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="140"/>
|
||||
<source>Failed to fetch permissions with error %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>ไม่สามารถดึงสิทธิ์โดยมีข้อผิดพลาด %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="157"/>
|
||||
|
|
@ -3315,7 +3315,7 @@ Note that using any logging command line options will override this setting.</so
|
|||
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="604"/>
|
||||
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="605"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>การสร้างโฟลเดอร์ปลายทาง %1 ล้มเหลวเนื่องจากข้อผิดพลาด <tt>%2</tt></translation>
|
||||
<translation>การสร้างโฟลเดอร์ปลายทาง %1 ล้มเหลวโดยมีข้อผิดพลาด <tt>%2</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="619"/>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue