[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Nextcloud bot 2019-10-23 03:05:14 +00:00
parent b293a5b818
commit f801ffe4f7
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
2 changed files with 7 additions and 7 deletions

View file

@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
# Translations # Translations
Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@ Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner GenericName[de]=Synchronisationsordner

View file

@ -1406,7 +1406,7 @@ Continuar a sincronização como normal fará com que todos os seus arquivos sej
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="332"/> <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="332"/>
<source>Connection Timeout</source> <source>Connection Timeout</source>
<translation>Conexão Finalizada</translation> <translation>Tempo Limite de Conexão Atingido</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2149,7 +2149,7 @@ Não é aconselhável usá-la.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/> <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
<source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source> <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
<translation>O tempo expirou ao tentar conectar com %1 em %2.</translation> <translation>Atingido o tempo limite ao tentar conectar com %1 em %2.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/> <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
@ -3191,7 +3191,7 @@ Não é aconselhável usá-la.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="132"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="132"/>
<source>A network connection timeout happened.</source> <source>A network connection timeout happened.</source>
<translation>Ocorreu uma desconexão de rede. </translation> <translation>Atingiu o tempo limite para conexão de rede. </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="135"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="135"/>