Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2023-11-07 02:51:31 +00:00
parent 291b5b9e92
commit f3dff83fa2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C

View file

@ -2571,7 +2571,7 @@ S&apos;il s&apos;agissait d&apos;un accident et que vous choisissiez de conserve
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="245"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="245"/>
<source>Desktop client x.x.x</source> <source>Desktop client x.x.x</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Client de bureau x.x.x</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="260"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="260"/>
@ -4940,7 +4940,7 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="553"/> <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="553"/>
<source>&lt;p&gt;%1 Desktop Client&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Version %1. For more information please click &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;here&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;%1 Desktop Client&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Version %1. For more information please click &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;here&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</source>
<extracomment>Example text: &quot;&lt;p&gt;Nextcloud Desktop Client&lt;/p&gt;&quot; (%1 is the application name)</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;&lt;p&gt;Nextcloud Desktop Client&lt;/p&gt;&quot; (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>&lt;p&gt;Client de bureau %1&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Version %1. Pour plus d&apos;informations, cliquez &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;ici&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="554"/> <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="554"/>
@ -4957,7 +4957,7 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="570"/> <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="570"/>
<source>&lt;p&gt;%1 desktop client %2&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;%1 desktop client %2&lt;/p&gt;</source>
<extracomment>Example text: &quot;&lt;p&gt;Nextcloud Desktop Client&lt;/p&gt;&quot; (%1 is the application name)</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;&lt;p&gt;Nextcloud Desktop Client&lt;/p&gt;&quot; (%1 is the application name)</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>&lt;p&gt;client de bureau %1 %2&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="557"/> <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="557"/>
@ -6183,7 +6183,7 @@ Le serveur a répondu avec l&apos;erreur : %2</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="533"/> <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="533"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Built from Git revision &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; on %3, %4 using Qt %5, %6&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Built from Git revision &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; on %3, %4 using Qt %5, %6&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&lt;p&gt;&lt;small&gt;Généré à partir de la révision Git &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;%2&lt;/a&gt; du %3, %4 en utilisant Qt %5, %6&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>