diff --git a/translations/client_bg.ts b/translations/client_bg.ts index 016f9259b..6a1aa1ed5 100644 --- a/translations/client_bg.ts +++ b/translations/client_bg.ts @@ -5879,17 +5879,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Заглавката на контролната сума е неправилна. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Заглавката на контролната сума съдържаше неизвестен тип контролна сума „%1“ - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Изтегленият файл не съответства на контролната сума, той ще бъде възобновен. „%1“ != „%2“ diff --git a/translations/client_br.ts b/translations/client_br.ts index 7c56dd1b7..222df4e7b 100644 --- a/translations/client_br.ts +++ b/translations/client_br.ts @@ -5853,17 +5853,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. N'eo ket mat niverenn kevetalder ar penn. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_ca.ts b/translations/client_ca.ts index e79451854..ee985bc8c 100644 --- a/translations/client_ca.ts +++ b/translations/client_ca.ts @@ -5853,17 +5853,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. La capçalera de la suma de verificació està mal formada. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts index 356d6228d..ab7e4bdd6 100644 --- a/translations/client_cs.ts +++ b/translations/client_cs.ts @@ -5879,17 +5879,17 @@ Server odpověděl chybou: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Hlavička kontrolního součtu nemá správnou podobu. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Hlavička kontrolního součtu obsahovala neznámý typ součtu „%1“ - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Stažený soubor neodpovídá kontrolnímu součtu, bude stažen znovu. „%1“ != „%2“ diff --git a/translations/client_da.ts b/translations/client_da.ts index f05fd99f5..1447a3901 100644 --- a/translations/client_da.ts +++ b/translations/client_da.ts @@ -5858,17 +5858,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Kontrolsum-hovedet er misdannet. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_de.ts b/translations/client_de.ts index d6fb2741d..549d01d9d 100644 --- a/translations/client_de.ts +++ b/translations/client_de.ts @@ -5879,17 +5879,17 @@ Server antwortete mit Fehler: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Der Prüfsummen-Header hat ein fehlerhaftes Format. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Der Prüfsummen-Header enthielt einen unbekannten Prüfsummentyp "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Die heruntergeladene Datei stimmt nicht mit der Prüfsumme überein, sie wird fortgesetzt. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_el.ts b/translations/client_el.ts index 736e5d2af..2c006a429 100644 --- a/translations/client_el.ts +++ b/translations/client_el.ts @@ -5861,17 +5861,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Η κεφαλίδα του αθροίσματος ελέγχου δεν είναι σωστά διαμορφωμένη. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_en_GB.ts b/translations/client_en_GB.ts index 0c1b6e4f4..e403a50d1 100644 --- a/translations/client_en_GB.ts +++ b/translations/client_en_GB.ts @@ -5880,17 +5880,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_eo.ts b/translations/client_eo.ts index af76b72f5..eddf0cf57 100644 --- a/translations/client_eo.ts +++ b/translations/client_eo.ts @@ -5851,17 +5851,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. La kontrosumo-kapo estas misformita. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_es.ts b/translations/client_es.ts index fc8783292..5bb5fd391 100644 --- a/translations/client_es.ts +++ b/translations/client_es.ts @@ -5882,17 +5882,17 @@ El servidor respondió con el error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. El encabezado del checksum tiene un formato incorrecto. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" El encabezado del checksum contenía un tipo de comprobación desconocido: "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" El archivo descargado no coincide con la suma de comprobación (checksum), se reanudará. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_es_CL.ts b/translations/client_es_CL.ts index 2d416f84a..3b5f21207 100644 --- a/translations/client_es_CL.ts +++ b/translations/client_es_CL.ts @@ -5844,17 +5844,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_es_CO.ts b/translations/client_es_CO.ts index 57e09db7e..7868e87ab 100644 --- a/translations/client_es_CO.ts +++ b/translations/client_es_CO.ts @@ -5844,17 +5844,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_es_CR.ts b/translations/client_es_CR.ts index fed2dee7c..3df7ed142 100644 --- a/translations/client_es_CR.ts +++ b/translations/client_es_CR.ts @@ -5844,17 +5844,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_es_DO.ts b/translations/client_es_DO.ts index 3827ac942..8f3c5ff10 100644 --- a/translations/client_es_DO.ts +++ b/translations/client_es_DO.ts @@ -5844,17 +5844,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_es_EC.ts b/translations/client_es_EC.ts index c8addfe23..22d47f41a 100644 --- a/translations/client_es_EC.ts +++ b/translations/client_es_EC.ts @@ -5844,17 +5844,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_es_GT.ts b/translations/client_es_GT.ts index 605fbbcf8..ca753b483 100644 --- a/translations/client_es_GT.ts +++ b/translations/client_es_GT.ts @@ -5844,17 +5844,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_es_HN.ts b/translations/client_es_HN.ts index 76ab9e50f..18d8028d8 100644 --- a/translations/client_es_HN.ts +++ b/translations/client_es_HN.ts @@ -5844,17 +5844,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_es_MX.ts b/translations/client_es_MX.ts index 5eca9b39d..b48612044 100644 --- a/translations/client_es_MX.ts +++ b/translations/client_es_MX.ts @@ -5844,17 +5844,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_es_SV.ts b/translations/client_es_SV.ts index da78e648e..10c144ff8 100644 --- a/translations/client_es_SV.ts +++ b/translations/client_es_SV.ts @@ -5844,17 +5844,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_et.ts b/translations/client_et.ts index 107863bfb..ca766a0bb 100644 --- a/translations/client_et.ts +++ b/translations/client_et.ts @@ -5842,17 +5842,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_eu.ts b/translations/client_eu.ts index 325b835ec..d7039cbf8 100644 --- a/translations/client_eu.ts +++ b/translations/client_eu.ts @@ -5880,17 +5880,17 @@ Zerbitzariak errorearekin erantzun du: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Kontroleko baturaren goiburua gaizki osatu da. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Kontroleko baturaren goiburuak "%1" motako kontroleko batura ezezagun bat dauka - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Deskargatu den fitxategia ez dator bat kontroleko baturarekin, berrekin egingo da. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_fa.ts b/translations/client_fa.ts index d76ac6b85..9c2c09a9d 100644 --- a/translations/client_fa.ts +++ b/translations/client_fa.ts @@ -5843,17 +5843,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_fi.ts b/translations/client_fi.ts index 97d1bc795..68144553f 100644 --- a/translations/client_fi.ts +++ b/translations/client_fi.ts @@ -5855,17 +5855,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Tarkistussumman otsake on muodostettu väärin. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_fr.ts b/translations/client_fr.ts index 54b634bb4..f875b6bd4 100644 --- a/translations/client_fr.ts +++ b/translations/client_fr.ts @@ -5879,17 +5879,17 @@ Le serveur a répondu avec l'erreur : %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. L'en-tête de la somme de contrôle est mal formé. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" L'en-tête de somme de contrôle contenait un type de somme de contrôle inconnu "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Le fichier téléchargé ne correspond pas à la somme de contrôle, il sera repris. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts index 8035bd626..f7631e493 100644 --- a/translations/client_gl.ts +++ b/translations/client_gl.ts @@ -1188,12 +1188,12 @@ Esta acción interromperá calquera sincronización que estea a executarse actua Please enter your end-to-end encryption passphrase:<br><br>Username: %2<br>Account: %3<br> - Introduza a súa frase de paso de cifrado de extremo a extremo: <br><br>Usuario: %2<br>Conta: %3<br> + Introduza a súa frase de contrasinal de cifrado de extremo a extremo: <br><br>Usuario: %2<br>Conta: %3<br> Enter E2E passphrase - Introduza a frase de paso E2E + Introduza a frase de contrasinal E2E @@ -5880,17 +5880,17 @@ O servidor respondeu co erro: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. A cabeceira da suma de comprobación é incorrecta. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" A cabeceira da suma de comprobación contiña un tipo de suma de comprobación descoñecido «%1» - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" O ficheiro descargado non coincide coa suma de comprobación. Retomase. «%1» != «%2» diff --git a/translations/client_he.ts b/translations/client_he.ts index efede0dfe..120a1f42c 100644 --- a/translations/client_he.ts +++ b/translations/client_he.ts @@ -5849,17 +5849,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. כותרת הבדיקה פגומה. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_hr.ts b/translations/client_hr.ts index 1cf9490bc..17ea9f328 100644 --- a/translations/client_hr.ts +++ b/translations/client_hr.ts @@ -5876,17 +5876,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Zaglavlje kontrolnog zbroja pogrešno je oblikovano. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Zaglavlje kontrolnog zbroja sadrži nepoznatu vrstu kontrolnog zbroja „%1” - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Preuzeta se datoteka ne podudara s kontrolnim zbrojem, nastavit će se. „%1” != „%2” diff --git a/translations/client_hu.ts b/translations/client_hu.ts index cfbd61ccd..7fde4147b 100644 --- a/translations/client_hu.ts +++ b/translations/client_hu.ts @@ -5881,17 +5881,17 @@ A kiszolgáló hibával válaszolt: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Az ellenőrzőösszeg fejléc rosszul formázott. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Az ellenőrzőösszeg fejléc ismeretlen típusú értéket tartalmazott: „%1” - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" A letöltött fájl ellenőrzőösszege nem egyezik, újra le lesz töltve. „%1” != „%2” diff --git a/translations/client_is.ts b/translations/client_is.ts index d863ed96c..bc4f8ffff 100644 --- a/translations/client_is.ts +++ b/translations/client_is.ts @@ -5853,17 +5853,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts index 1965dd06b..487288570 100644 --- a/translations/client_it.ts +++ b/translations/client_it.ts @@ -5867,17 +5867,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. L'intestazione del codice di controllo non è valida. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" L'intestazione di controllo conteneva un tipo di codice di controllo "%1" sconosciuto - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Il file scaricato non verifica il codice di controllo, sarà ripristinato. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts index 8d1805f09..58fcaead8 100644 --- a/translations/client_ja.ts +++ b/translations/client_ja.ts @@ -5875,17 +5875,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. チェックサムヘッダーの形式が正しくありません。 - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" チェックサムヘッダーに不明なチェックサムタイプ "%1" が含まれていました - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" ダウンロードしたファイルがチェックサムと一致しないため、再度ダウンロードされます。 "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_ko.ts b/translations/client_ko.ts index 8a0bfd9d4..4f5be2f8d 100644 --- a/translations/client_ko.ts +++ b/translations/client_ko.ts @@ -5879,17 +5879,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. 체크섬 헤더가 잘못되었습니다. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" 체크섬 헤더에 알 수 없는 체크섬 유형 "%1"이 있습니다. - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" 다운로드한 파일이 체크섬과 일치하지 않아 다시 시작됩니다. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_lt_LT.ts b/translations/client_lt_LT.ts index 36956e650..0232c52c2 100644 --- a/translations/client_lt_LT.ts +++ b/translations/client_lt_LT.ts @@ -5854,17 +5854,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Kontrolinės sumos antraštė yra netaisyklinga. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_mk.ts b/translations/client_mk.ts index 5f5d2ca37..c43f2ede5 100644 --- a/translations/client_mk.ts +++ b/translations/client_mk.ts @@ -5851,17 +5851,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_nb_NO.ts b/translations/client_nb_NO.ts index 247ecb80a..268ada1c9 100644 --- a/translations/client_nb_NO.ts +++ b/translations/client_nb_NO.ts @@ -5852,17 +5852,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_nl.ts b/translations/client_nl.ts index 7ca78281b..fb5139565 100644 --- a/translations/client_nl.ts +++ b/translations/client_nl.ts @@ -5875,17 +5875,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. De header van het controlegetal is misvormd. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Het header controlegetal bevat een onbekend controlegetal type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Het gedownloade bestand komt niet overeen met het controlegetal. Het wordt opnieuw verwerkt. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_oc.ts b/translations/client_oc.ts index 49de0fced..ae1a6f74a 100644 --- a/translations/client_oc.ts +++ b/translations/client_oc.ts @@ -5842,17 +5842,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts index 6f4b8de8b..c2aa27bef 100644 --- a/translations/client_pl.ts +++ b/translations/client_pl.ts @@ -5879,17 +5879,17 @@ Serwer odpowiedział błędem: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Nagłówek sumy kontrolnej jest nieprawidłowy. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Nagłówek sumy kontrolnej zawierał nieznany typ sumy kontrolnej "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Pobrany plik nie odpowiada sumie kontrolnej, zostanie wznowiony. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_pt.ts b/translations/client_pt.ts index 8049492a0..053b4eca3 100644 --- a/translations/client_pt.ts +++ b/translations/client_pt.ts @@ -5847,17 +5847,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. O cabeçalho de "checksum" está com problemas. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_pt_BR.ts b/translations/client_pt_BR.ts index 46a27ae29..99cb40542 100644 --- a/translations/client_pt_BR.ts +++ b/translations/client_pt_BR.ts @@ -5877,17 +5877,17 @@ Servidor respondeu com erro: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. O cabeçalho do checksum está malformado. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" O cabeçalho da soma de verificação continha um tipo de soma de verificação desconhecido "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" O arquivo baixado não corresponde à soma de verificação, ele será retomado. "%1"! = "%2" diff --git a/translations/client_ro.ts b/translations/client_ro.ts index fa4fde485..f02646619 100644 --- a/translations/client_ro.ts +++ b/translations/client_ro.ts @@ -5856,17 +5856,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_ru.ts b/translations/client_ru.ts index ac87c5a03..b94d6b61c 100644 --- a/translations/client_ru.ts +++ b/translations/client_ru.ts @@ -5876,17 +5876,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Неверная контрольная сумма заголовка. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Заголовок контрольной суммы содержит контрольную сумму неизвестного типа: «%1» - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Вычисленная контрольная сумма файла не соответствует ожидаемой, операция будет возобновлена: %1 != %2 diff --git a/translations/client_sc.ts b/translations/client_sc.ts index 8b3412a89..1df6043e0 100644 --- a/translations/client_sc.ts +++ b/translations/client_sc.ts @@ -5876,17 +5876,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. S'intestatzione de su còdighe de controllu. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" S'intestatzione de controllu cunteniat una genia de còdighe de controllu "%1" disconnotu - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" S'archìviu iscarrigadu non torrat cun su còdighe de controllu, at a èssere ripristinadu. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_sk.ts b/translations/client_sk.ts index 151e32605..5cbfde35b 100644 --- a/translations/client_sk.ts +++ b/translations/client_sk.ts @@ -5876,17 +5876,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Hlavička kontrolného súčtu je poškodená. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Hlavička kontrolného súčtu obsahovala neznámy typ kontrolného súčtu „%1“ - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Stiahnutý súbor nemá správny kontrolný súčet, bude stiahnutý znovu. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_sl.ts b/translations/client_sl.ts index 94d1ccd7e..c9cb9507b 100644 --- a/translations/client_sl.ts +++ b/translations/client_sl.ts @@ -5876,17 +5876,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Glava nadzorne vsote je napačno oblikovana. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Glava nadzorne vsote vsebuje neznano vrsto zapisa »%1«. - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Nadzorna vsota prejete datoteke ni skladna s varnostno nadzorno vsoto, zato bo prejem ponovljen. »%1« != »%2« diff --git a/translations/client_sr.ts b/translations/client_sr.ts index 48114a462..61ccc7082 100644 --- a/translations/client_sr.ts +++ b/translations/client_sr.ts @@ -5880,17 +5880,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Заглавље контролне суме је лоше формирано. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Заглавље контролне суме садржи непознати тип контролне суме %1” - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Преузети фајл се не поклапа с контролном сумом. Биће настављено. %1” != „%2” diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts index ba9ab883e..d80895412 100644 --- a/translations/client_sv.ts +++ b/translations/client_sv.ts @@ -5880,17 +5880,17 @@ Servern svarade med fel: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Kontrollsummans header är felformaterad. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Kontrollsummans header innehåller en okänd kontrollsumma av typ "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Den nedladdade filen matchar inte kontrollsumman, den kommer att återupptas. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_th.ts b/translations/client_th.ts index bb3e71fd9..1518c5006 100644 --- a/translations/client_th.ts +++ b/translations/client_th.ts @@ -5847,17 +5847,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts index 3282d91cd..c7284a56e 100644 --- a/translations/client_tr.ts +++ b/translations/client_tr.ts @@ -5879,17 +5879,17 @@ Sunucunun verdiği hata yanıtı: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Sağlama üst bilgisi bozulmuş. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Sağlama üst bilgisinde bulunan "%1" sağlama türü bilinmiyor - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" İndirilen dosya sağlama değerine uygun değil, yeniden indirilecek. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_uk.ts b/translations/client_uk.ts index 17b33c554..90f6a3114 100644 --- a/translations/client_uk.ts +++ b/translations/client_uk.ts @@ -5880,17 +5880,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. Контрольна сума заголовку неправильно сформовано. - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" Заголовок контрольної суми містить невідому контрольну суму типу "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" Файл, який було звантажено, не відповідає контрольній сумі, відновлення. "%1" != "%2" diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts index 35c6c6323..5d4c3b96b 100644 --- a/translations/client_zh_CN.ts +++ b/translations/client_zh_CN.ts @@ -5864,17 +5864,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. 校验码头部无效。 - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" 校验和头包含未知的校验和类型 "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" 已下载的文件和校验和不匹配，它将被继续下载。"%1" != "%2" diff --git a/translations/client_zh_HK.ts b/translations/client_zh_HK.ts index 070300a7c..02fcf651a 100644 --- a/translations/client_zh_HK.ts +++ b/translations/client_zh_HK.ts @@ -5881,17 +5881,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. 檢查碼異常。 - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" 檢查碼含有未知的型態 "%1" - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" 下載的檔案與校驗和不匹配，將會被還原。"%1" != "%2" diff --git a/translations/client_zh_TW.ts b/translations/client_zh_TW.ts index 146ea912f..48e8aa25e 100644 --- a/translations/client_zh_TW.ts +++ b/translations/client_zh_TW.ts @@ -5880,17 +5880,17 @@ Server replied with error: %2 ValidateChecksumHeader - + The checksum header is malformed. 檢查碼標頭異常。 - + The checksum header contained an unknown checksum type "%1" 檢查碼標頭包含了未知的檢查碼類型「%1」 - + The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed. "%1" != "%2" 已下載的檔案與檢查碼不相符，其將會被還原。「%1」!=「%2」