[tx-robot] updated from transifex

.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation

@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
-GenericName[de]=Synchronisierungsordner
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
+GenericName[de_DE]=Synchronisierungsordner

translations/client_af.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2088,13 +2088,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
+        <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
-        <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_bg.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Грешка при опита за отваряне на конфигурационния файл</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2089,16 +2089,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Сървърът отговори със следната грешка:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Сървърът отговори със следната грешка:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_ca.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>S&apos;ha produït un error en accedir al fitxer de configuració</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>S&apos;ha produït un error mentre s&apos;accedia al fitxer de configuració a %1. Si us pau, assegureu-vos que aquest fitxer pot ser accedit des del vostre usuari.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Surt del %1</translation>
     </message>
@@ -2109,16 +2109,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Ha fallat la connexió amb %1 a %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>El servidor ha informat del següent error:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>S&apos;ha exhaurit el temps d&apos;espera mentre es connectava a %1 a les %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>El servidor ha informat del següent error:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_cs.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Chyba při přístupu k souboru s nastaveními</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Došlo k chybě při přístupu k souboru s nastaveními %1. Ověřte, že uživatelský účet má přístup k souboru.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Ukončit %1</translation>
     </message>
@@ -2107,16 +2107,16 @@ Nedoporučuje se jí používat.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Nepodařilo se spojit s %1 v %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Server ohlásil následující chybu:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Překročen časový limit při pokusu o připojení k %1 na %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Server ohlásil následující chybu:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_da.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Adgang til konfigurationsfilen fejlede</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Der opstod en fejl, kunne ikke tilgå konfigurations filen %1. Sørg for at filen kan tilgås af din bruger.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Afslut %1</translation>
     </message>
@@ -2107,16 +2107,16 @@ Det frarådes at benytte den.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Fejl ved forbindelse til %1 hos %2: &lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Serveren rapporterede følgende fejl:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Timeout ved forsøg på forbindelse til %1 hos %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Serveren rapporterede følgende fejl:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_de.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Fehler beim Zugriff auf die Konfigurationsdatei</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Beim Zugriff auf die Konfigurationsdatei bei %1 ist ein Fehler aufgetreten. Stellen Sie sicher, dass Ihr Benutzer auf die Datei zugreifen kann.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Beende %1</translation>
     </message>
@@ -2107,16 +2107,16 @@ Es wird davon abgeraten sie zu verwenden.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Die Verbindung zu %1 auf %2 konnte nicht hergestellt werden: &lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Der Server meldete folgenden Fehler:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Zeitüberschreitung beim Verbindungsversuch mit %1 unter %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Der Server meldete folgenden Fehler:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_el.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Σφάλμα πρόσβασης στο αρχείο ρυθμίσεων</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Υπήρξε σφάλμα κατά την πρόσβαση του αρχείου ρυθμίσεων στο %1. Παρακαλώ επαληθεύστε αν μπορείτε να προσπελάσετε το αρχείο.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Κλείσιμο %1</translation>
     </message>
@@ -2106,16 +2106,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Αποτυχία σύνδεσης με το %1 στο %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Ο διακομιστής αναφέρει το ακόλουθο σφάλμα:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Λήξη χρονικού ορίου κατά τη σύνδεση σε %1 σε %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Ο διακομιστής αναφέρει το ακόλουθο σφάλμα:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_en_GB.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Error accessing the configuration file</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Quit %1</translation>
     </message>
@@ -2100,16 +2100,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>The server reported the following error:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>The server reported the following error:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_eo.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Eraro dum aliro al la dosiero de agordoj</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Okazis eraro dum aliro al la agorda dosiero en %1. Bv. certigi, ke la dosiero estas alirebla de via uzanto.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Fini %1</translation>
     </message>
@@ -2106,16 +2106,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Malsukcesis konekti al %1 ĉe %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>La servilo raportis la jenan eraron:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Eltempiĝo dum konekto al %1 ĉe %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>La servilo raportis la jenan eraron:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_es.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Error al acceder al archivo de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Se ha producido un error al acceder al archivo de configuración en %1. Por favor asegúrese de que el archivo es accesible por su usuario.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Salir %1</translation>
     </message>
@@ -2107,16 +2107,16 @@ No se recomienda usarla.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Fallo al conectar %1 a %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>El servidor informa del siguiente error:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Tiempo de espera agotado mientras se intentaba conectar a %1 en %2</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>El servidor informa del siguiente error:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_es_AR.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2087,16 +2087,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Falló al conectarse a %1 en %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Tiempo excedido mientras se intentaba conectar a %1 desde %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_es_CL.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Error al acceder el archivo de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2093,16 +2093,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: &lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_es_CO.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Error al acceder el archivo de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2093,16 +2093,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: &lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_es_CR.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Error al acceder el archivo de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2093,16 +2093,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: &lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_es_DO.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Error al acceder el archivo de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2093,16 +2093,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: &lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_es_EC.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Error al acceder el archivo de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2093,16 +2093,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: &lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_es_GT.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Error al acceder el archivo de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2093,16 +2093,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: &lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_es_HN.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Error al acceder el archivo de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2093,16 +2093,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: &lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_es_MX.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Error al acceder el archivo de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2093,16 +2093,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: &lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_es_SV.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Error al acceder el archivo de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2093,16 +2093,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Hubo una falla al conectarse a %1 en %2: &lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Expiró el tiempo al tratar de conectarse a %1 en %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>El servidor reportó el siguiente error:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_et.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2088,13 +2088,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation>Ühendumine ebaõnnestus %1 %2-st:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
+        <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
-        <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_eu.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Errorea ezarpen fitxategia atzitzean</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>% 1 konfigurazio fitxategian sartzean akats bat gertatu da. Egiaztatu zure erabiltzaileak fitxategi hau atzitzeko baimena duela.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>%1etik Irten</translation>
     </message>
@@ -2108,16 +2108,16 @@ Ez da gomendagarria erabiltzea.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Konektatze saiakerak huts egin du %1 at %2:%3 </translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Zerbitzariak errore hau eman du:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Denbora iraungi da %1era %2n konektatzen saiatzean.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Zerbitzariak errore hau eman du:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_fa.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>خطای دسترسی به پرونده پیکربندی</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2091,16 +2091,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>ارتباط ناموفق با %1 در %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>سرور خطای زیر را گزارش کرد:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>هنگام تلاش برای اتصال به 1% در 2% زمان به پایان رسید.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>سرور خطای زیر را گزارش کرد:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_fi.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Lopeta %1</translation>
     </message>
@@ -2089,16 +2089,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Yhteys %1iin osoitteessa %2 epäonnistui:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Palvelin ilmoitti seuraavan virheen:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Aikakatkaisu yrittäessä yhteyttä kohteeseen %1 osoitteessa %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Palvelin ilmoitti seuraavan virheen:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_fr.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Erreur lors de l&apos;accès au fichier de configuration</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Une erreur s&apos;est produite lors de l&apos;accès au fichier de configuration situé dans %1. Assurez-vous que le fichier est accessible par votre utilisateur.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Quitter %1</translation>
     </message>
@@ -2110,16 +2110,16 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Échec de la connexion à %1 sur %2 :&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Le serveur a renvoyé l&apos;erreur suivante:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Délai d&apos;attente dépassé lors de la connexion à %1 sur %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Le serveur a renvoyé l&apos;erreur suivante:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_gl.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Produciuse un erro ao acceder ao ficheiro de configuración</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Produciuse un erro ao acceder ao ficheiro de configuración en %1. Asegúrese de que o ficheiro é accesíbel para o seu usuario.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Saír de %1</translation>
     </message>
@@ -2108,16 +2108,16 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Non foi posíbel conectar con %1 en %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>O servidor informou o seguinte erro:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Esgotouse o tempo tentando conectar con %1 en %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>O servidor informou o seguinte erro:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_he.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>אירעה שגיאה בגישה לקובץ ההגדרות</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>איראה שגיאה בגישה לקובץ ההגדרות ב %1. אנא וודא כי הקובץ נגיש למשתמש שלך.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>צא מ %1</translation>
     </message>
@@ -2093,16 +2093,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>ההתחברות אל %1 ב־%2 נכשלה:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>השרת דיווח על השגיאה הבאה:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>הזמן שהוקצב להתחברות אל %1 ב־%2 פג.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>השרת דיווח על השגיאה הבאה:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_hr.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Pogreška pri pristupanju konfiguracijskoj datoteci</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Došlo je do pogreške prilikom pristupanja konfiguracijskoj datoteci na %1. Provjerite može li korisnik pristupiti datoteci.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Zatvori %1</translation>
     </message>
@@ -2108,16 +2108,16 @@ Nije preporučljivo koristiti ga.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Neuspješno povezivanje s %1 na %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Poslužitelj je prijavio sljedeću pogrešku:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Istek vremena tijekom povezivanja s %1 na %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Poslužitelj je prijavio sljedeću pogrešku:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_hu.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Hiba a konfigurációs fájl elérésekor</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Hiba történt a következő konfigurációs fájl elérésekor: %1. Győződjön meg róla, hogy a fájlt eléri a felhasználója.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>%1 kilépés</translation>
     </message>
@@ -2107,16 +2107,16 @@ Használata nem ajánlott.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>A kapcsolódás sikertelen ehhez: %1, itt: %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>A kiszolgáló a következő hibát jelezte:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Időtúllépés az ehhez kapcsolódás közben: %1, itt: %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>A kiszolgáló a következő hibát jelezte:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_id.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Galat saat mengakses berkas konfigurasi</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Terdapat kesalahan saat mengakses berkas konfigurasi pada %1. Mohon untuk memastikan berkas dapat diakses oleh pengguna Anda.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Keluar dari %1</translation>
     </message>
@@ -2099,16 +2099,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Gagal terhubung ke %1 di %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Server melaporkan galat sebagai berikut:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Waktu habis saat mencoba untuk menghubungkan ke %1 di %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Server melaporkan galat sebagai berikut:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_is.ts

@@ -578,17 +578,17 @@ gagnageymslur: </translation>
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Villa við að nálgast stillingaskrána</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Það kom upp villa við að nálgast stillingaskrána á %1. Gakktu úr skugga um að notandinn hafi heimild til að vinna með skrána.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Hætta í %1</translation>
     </message>
@@ -2103,16 +2103,16 @@ Ekki er mælt með því að hún sé notuð.
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Tókst ekki að tengjast %1 á %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Þjónninn tilkynnti eftirfarandi villu:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Féll á tíma þegar reynt var að tengjast við %1 á %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Þjónninn tilkynnti eftirfarandi villu:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_it.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Errore accedendo al file di configurazione</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Si è verificato un errore durante l&apos;accesso al file di configurazione su %1. Assicurati che il file sia accessibile dal tuo utente.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Esci da %1</translation>
     </message>
@@ -2108,16 +2108,16 @@ Non è consigliabile utilizzarlo.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Connessione a %1 su %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Il server ha restituito l&apos;errore seguente:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Tempo scaduto durante il tentativo di connessione a %1 su %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Il server ha restituito l&apos;errore seguente:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_ja.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>設定ファイルのアクセスでエラーが発生しました</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>％1の設定ファイルのアクセス中にエラーが発生しました。 ユーザーがファイルにアクセスできることを確認してください。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>%1 を終了</translation>
     </message>
@@ -2104,16 +2104,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>%2 の %1 に接続に失敗:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>サーバーが次のエラーを報告しました：</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>%2 の %1 へ接続を試みた際にタイムアウトしました。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>サーバーが次のエラーを報告しました：</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_ko.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>설정 파일 액세스 오류</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>설정 파일%1을 액세스하는 중 오류가 발생했습니다. 사용자가 파일에 액세스 할 수 있는지 확인하십시오.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>%1 끝내기</translation>
     </message>
@@ -2108,16 +2108,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>%2에서 %1와 연결이 실패했습니다:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>서버가 다음의 오류를 보고했습니다:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>%2에서 %1와 연결을 시도하는 중 시간이 만료되었습니다.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>서버가 다음의 오류를 보고했습니다:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_lt_LT.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Klaida gaunant prieigą prie konfigūracijos failo</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Įvyko klaida,  nepavyko pasiekti konfigūracijos failo, esančio% 1. Įsitikinkite, kad Jūs turite teisę pasiekti šį  failą.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Išjungti %1</translation>
     </message>
@@ -2106,16 +2106,16 @@ Patariama jo nenaudoti.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>%2 nepavyko prisijungti prie %1: &lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Serveris pranešė apie šią klaidą:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>%2 prisijungimui prie %1 laikas pasibaigė.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Serveris pranešė apie šią klaidą:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_lv.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Kļūda piekļūstot konfigurācijas datnei</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Notika kļūda piekļūstot konfigurācijas datnei %1. Lūdzu pārliecinieties, ka datne ir pieejama no jūsu konta.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Iziet %1</translation>
     </message>
@@ -2090,13 +2090,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
+        <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
-        <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_nb_NO.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Feil ved lesing av konfigurasjonsfil</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Avslutt %1</translation>
     </message>
@@ -2093,16 +2093,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Klarte ikke å koble til %1 på %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Tidsavbrudd ved oppkobling mot %1 på %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation type="unfinished"/>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_nl.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Fout bij benaderen configuratiebestand</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Fout bij het benaderen van het configuratiebestand op %1. Zorg ervoor dat het bestand door je gebruiker kan worden benaderd,</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Afsluiten %1</translation>
     </message>
@@ -2113,16 +2113,16 @@ Het is niet te adviseren om het te gebruiken.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Kon geen verbinding maken met %1 op %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>De server gaf de volgende foutmelding:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Time-out bij verbinden met %1 om %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>De server gaf de volgende foutmelding:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_oc.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Error d’accès al fichièr de configuracion</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Quitar %1</translation>
     </message>
@@ -2088,13 +2088,13 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
+        <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
-        <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>

translations/client_pl.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Błąd dostępu do pliku konfiguracyjnego</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Wystąpił błąd podczas uzyskiwania dostępu do pliku konfiguracyjnego w %1. Upewnij się, że użytkownik może uzyskać dostęp do pliku.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Zamknij %1</translation>
     </message>
@@ -2108,16 +2108,16 @@ Nie zaleca się korzystania z niego.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Nie udało się połączyć do %1 w %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Serwer zgłosił następujący błąd:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Przekroczono limit czasu podczas próby połączenia do %1 na %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Serwer zgłosił następujący błąd:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_pt.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Erro a aceder ao ficheiro de configuração</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Ocorreu um erro enquanto se acedia ao ficheiro de configuração em %1. Por favor tenha a certeza que o ficheiro pode ser acedido pelo seu utilizador.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Sair do %1</translation>
     </message>
@@ -2094,16 +2094,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Não foi possível ligar a %1 em %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>O servidor reportou o erro seguinte:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Tempo expirou enquanto tentava ligar a %1 em %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>O servidor reportou o erro seguinte:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_pt_BR.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Erro acessando o arquivo de configuração</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Houve um erro ao acessar o arquivo de configuração em % 1. Certifique-se que o arquivo pode ser acessado pelo seu usuário.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Sair %1</translation>
     </message>
@@ -2108,16 +2108,16 @@ Não é aconselhado usá-la.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Falhou ao conectar com %1 em %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>O servidor informou o seguinte erro:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Atingido o tempo limite ao tentar conectar com %1 em %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>O servidor informou o seguinte erro:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_ro.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
@@ -2087,16 +2087,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Server-ul a raportat următoarea eroare:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Server-ul a raportat următoarea eroare:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_ru.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Ошибка при доступе к файлу конфигурации</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Ошибка при обращении к файлу конфигурации «%1», убедитесь, что файл доступен.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Выйти из %1</translation>
     </message>
@@ -2104,16 +2104,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Не удалось подключиться к %1 в %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Сервер выдал следующую ошибку:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Превышено время ожидания соединения к %1 на %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Сервер выдал следующую ошибку:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_sk.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Chyba pri prístupe ku konfiguračnému súboru</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Pri prístupe ku konfiguračnému súboru na %1 sa vyskytla chyba. Uistite sa, že váš používateľ má prístup k súboru.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Ukončiť %1</translation>
     </message>
@@ -2107,16 +2107,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Zlyhalo spojenie s %1 o %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Server nahlásil nasledovnú chybu:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Časový limit vypršal pri pokuse o pripojenie k %1 na %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Server nahlásil nasledovnú chybu:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_sl.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Napaka dostopa do nastavitvene datoteke</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Med dostopom do nastavitvene datoteke na %1 je prišlo do napake. Preverite, ali je dostopna z uporabniškim računom.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Končaj %1</translation>
     </message>
@@ -1205,7 +1205,7 @@ Z nadaljevanjem usklajevanja bodo vse trenutne datoteke zato prepisane s starej
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1100"/>
         <source>Waiting …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Čakanje na povezavo ...</translation>
     </message>
     <message numerus="yes">
         <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1102"/>
@@ -1884,7 +1884,7 @@ zahteva skrbniška dovoljenja za dokončanje opravila.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="153"/>
         <source>Checking update server …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Poteka preverjanje strežnika za posodabljanje ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="155"/>
@@ -2035,7 +2035,7 @@ zahteva skrbniška dovoljenja za dokončanje opravila.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="83"/>
         <source>Keep your data secure and under your control</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hranite podatke varno in pod vašim nadzorom</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="84"/>
@@ -2045,23 +2045,24 @@ zahteva skrbniška dovoljenja za dokončanje opravila.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="85"/>
         <source>Easy-to-use web mail, calendaring &amp; contacts</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Enostavna uporaba spletne pošte, koledarja in stikov</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="86"/>
         <source>Screensharing, online meetings &amp; web conferences</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Souporaba zaslona, spletni sestanki in konference</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="181"/>
         <source>This URL is NOT secure as it is not encrypted.
 It is not advisable to use it.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ta naslov URL ni varen, saj ni šifriran.
+Uporaba možnosti ni priporočljiva.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="185"/>
         <source>This URL is secure. You can use it.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ta naslov URL je varen za uporabo.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="224"/>
@@ -2076,7 +2077,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="413"/>
         <source>Could not load certificate. Maybe wrong password?</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ni mogoče naložiti potrdila. Ste morda vnesli napačno geslo?</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2096,16 +2097,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Povezava s strežnikom %1 pri %2 je spodletela:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Strežnik je vrnil napako:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Prekinitev med poskusom povezave na %1 pri %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Strežnik je vrnil napako:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>
@@ -2134,7 +2135,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="456"/>
         <source>Creating local sync folder %1 …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Poteka ustvarjanje mape za krajevno usklajevanje %1 ... </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="460"/>
@@ -2281,7 +2282,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="357"/>
         <source>File %1 can not be downloaded because encryption information is missing.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Datoteke %1 ni mogoče prejeti zaradi manjkajočih podatkov šifriranja!</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="427"/>
@@ -2311,7 +2312,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="661"/>
         <source>The downloaded file is empty despite that the server announced it should have been %1.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Prejeta datoteka je prazna, čeprav je s strešnika javljena velikost %1.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="850"/>
@@ -3454,27 +3455,27 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="319"/>
         <source>Retry all uploads</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ponovi pošiljanje vseh predmetov</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="368"/>
         <source>You renamed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Preimenujete</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="370"/>
         <source>You deleted</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Izbrišete</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="372"/>
         <source>You created</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ustvarite</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="374"/>
         <source>You changed</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Spremenite</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -3482,7 +3483,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="689"/>
         <source>Confirm Account Removal</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Potrdi odstranjevanje računa</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/UserModel.cpp" line="690"/>
@@ -4176,7 +4177,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="84"/>
         <source>Aborting …</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Poteka prekinjanje ...</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/theme.cpp" line="87"/>

translations/client_sr.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Грешка при приступању фајлу са подешавањима</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Догодила се грешка приликом учитавања фајла са подешавањима са %1. Проверите да ли корисник има приступ овом фајлу.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Напусти %1</translation>
     </message>
@@ -2108,16 +2108,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Неуспешно повезивање са %1 на %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Сервер је пријавио следећу грешку:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Време је истекло у покушају повезивања са %1 на %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Сервер је пријавио следећу грешку:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_sv.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Kunde inte komma åt konfigurationsfilen</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Ett fel uppstod vid läsning av konfigurationsfil vid %1. Kontrollera att filen kan nås av din användare.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Avsluta %1</translation>
     </message>
@@ -2108,16 +2108,16 @@ Det är inte lämpligt att använda den.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Misslyckades att ansluta till %1 vid %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Servern svarade med följande fel:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Försök att ansluta till %1 på %2 tog för lång tid.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Servern svarade med följande fel:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_th.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>เกิดข้อผิดพลาดขณะกำลังเข้าถึงไฟล์กำหนดค่า</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>ออก %1</translation>
     </message>
@@ -2091,16 +2091,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>ล้มเหลวในการเชื่อมต่อไปยัง %1 ที่ %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>เซิร์ฟเวอร์รายงานข้อผิดพลาดต่อไปนี้:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>หมดเวลาขณะที่พยายามเชื่อมต่อไปยัง %1 ที่ %2</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>เซิร์ฟเวอร์รายงานข้อผิดพลาดต่อไปนี้:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_tr.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Yapılandırma dosyasına erişilirken sorun çıktı</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>%1 üzerindeki yapılandırma dosyasına erişilirken bir sorun çıktı. Lütfen kullanıcı hesabınızın yapılandırma dosyasına erişme izinlerinin olduğundan emin olun.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>%1 Uygulamasından Çık</translation>
     </message>
@@ -2106,16 +2106,16 @@ Kullanmanız önerilmez.</translation>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>%1 ile %2 zamanında bağlantı kurulamadı:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Sunucudan şu hata iletisi alındı:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>%1 ile %2 zamanında bağlantı kurulurken zaman aşımı.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Sunucudan şu hata iletisi alındı:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_uk.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>Помилка доступу до файлу конфігурації</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>Помилка з доступом до файлу налаштувань %1. Будь ласка, перевірте чи файл буде доступний для вашого користувача.</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>Вийти %1</translation>
     </message>
@@ -2092,16 +2092,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>Не вдалося з&apos;єднатися з %1 в %2:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>Сервер надіслав наступне сповіщення про помилку:</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>Перевищено час очікування з&apos;єднання до %1 на %2.</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>Сервер надіслав наступне сповіщення про помилку:</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_zh_CN.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>访问配置文件时发生错误</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>访问配置文件 %1 时发生错误。请检查是否有访问权限。</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>退出 %1</translation>
     </message>
@@ -2107,16 +2107,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>连接到 %1 （%2）失败：&lt;br /&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>服务器报告了以下错误：</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>连接到 %1 （%2） 时超时。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>服务器报告了以下错误：</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>

translations/client_zh_TW.ts

@@ -572,17 +572,17 @@
 <context>
     <name>OCC::Application</name>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="198"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="208"/>
         <source>Error accessing the configuration file</source>
         <translation>存取配置文件時錯誤</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="199"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="209"/>
         <source>There was an error while accessing the configuration file at %1. Please make sure the file can be accessed by your user.</source>
         <translation>存取設定檔%1時發生錯誤 請確定檔案可以被使用者存取</translation>
     </message>
     <message>
-        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="202"/>
+        <location filename="../src/gui/application.cpp" line="212"/>
         <source>Quit %1</source>
         <translation>離開 %1</translation>
     </message>
@@ -2107,16 +2107,16 @@ It is not advisable to use it.</source>
         <source>Failed to connect to %1 at %2:&lt;br/&gt;%3</source>
         <translation>從 %2 連線到 %1 失敗:&lt;br/&gt;%3</translation>
     </message>
-    <message>
-        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
-        <source>The server reported the following error:</source>
-        <translation>伺服器報告了以下錯誤訊息：</translation>
-    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="315"/>
         <source>Timeout while trying to connect to %1 at %2.</source>
         <translation>從 %2 嘗試連線到 %1 逾時。</translation>
     </message>
+    <message>
+        <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
+        <source>The server reported the following error:</source>
+        <translation>伺服器報告了以下錯誤訊息：</translation>
+    </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="334"/>
         <source>Trying to connect to %1 at %2 …</source>