[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-05-14 01:25:29 -04:00
parent e62eb62a01
commit cf145feed8
29 changed files with 58 additions and 58 deletions

View file

@ -1506,12 +1506,12 @@ Proveu de sincronitzar-los de nou.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Error d&apos;accés</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Cal identificar-se com a usuari %1</translation>
</message>

View file

@ -1507,12 +1507,12 @@ Zkuste provést novou synchronizaci.
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Chyba přihlášení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Musíte se přihlásit jako uživatel %1</translation>
</message>

View file

@ -1507,12 +1507,12 @@ Versuchen Sie diese nochmals zu synchronisieren.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Log-In Fehler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Sie müssen sich als %1 einloggen</translation>
</message>

View file

@ -1506,12 +1506,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Σφάλμα σύνδεσης</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Πρέπει να εισέλθετε σαν χρήστης %1</translation>
</message>

View file

@ -1500,12 +1500,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>

View file

@ -1506,12 +1506,12 @@ Intente sincronizar los archivos nuevamente.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Error al iniciar sesión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Debe iniciar sesión como el usuario %1</translation>
</message>

View file

@ -1504,12 +1504,12 @@ Intente sincronizar estos nuevamente.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -1506,12 +1506,12 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Sisselogimise viga</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Pead sisse logima kui kasutaja %1</translation>
</message>

View file

@ -1501,12 +1501,12 @@ Saiatu horiek berriz sinkronizatzen.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -1498,12 +1498,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -1500,12 +1500,12 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Kirjautumisvirhe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Kirjaudu käyttäjänä %1</translation>
</message>

View file

@ -1506,12 +1506,12 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Erreur de connexion</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Vous devez vous connecter en tant qu&apos;utilisateur %1</translation>
</message>

View file

@ -1506,12 +1506,12 @@ Tente sincronizalos de novo.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Erro de acceso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Ten que rexistrarse como usuario %1</translation>
</message>

View file

@ -1498,12 +1498,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -1505,12 +1505,12 @@ Prova a sincronizzare nuovamente.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Errore di accesso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Devi accedere con l&apos;utente %1</translation>
</message>

View file

@ -1505,12 +1505,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation> %1 </translation>
</message>

View file

@ -1506,12 +1506,12 @@ Probeer opnieuw te synchroniseren.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Inlogfout</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>U moet inloggen als gebruiker %1</translation>
</message>

View file

@ -1506,12 +1506,12 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Błąd logowania</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Musisz zalogować się jako użytkownik %1</translation>
</message>

View file

@ -1503,12 +1503,12 @@ Por favor tente sincronizar novamente.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -1504,12 +1504,12 @@ Tente sincronizar novamente.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Erro de Login</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Você deve entrar como usuário %1</translation>
</message>

View file

@ -1506,12 +1506,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -1505,12 +1505,12 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Chybné prihlásenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Musíte sa prihlásiť ako používateľ %1</translation>
</message>

View file

@ -1506,12 +1506,12 @@ Te je treba uskladiti znova.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Napaka prijave</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Prijaviti se je treba kot uporabnik %1</translation>
</message>

View file

@ -1506,12 +1506,12 @@ Försök att synka dessa igen.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Login fel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>Du måste logga in som en användare %1</translation>
</message>

View file

@ -1498,12 +1498,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -1505,12 +1505,12 @@ Bu dosyaları tekrar eşitlemeyi deneyin.</translation>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation>Oturum Açma Hatası</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation>%1 kullanıcısı olarak oturum açmalısınız</translation>
</message>

View file

@ -1498,12 +1498,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -1498,12 +1498,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -1498,12 +1498,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>Mirall::ShibbolethCredentials</name>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>Login Error</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/creds/shibbolethcredentials.cpp" line="300"/>
<source>You must sign in as user %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>