diff --git a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
index e3d9ad406..09564e030 100644
--- a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
+++ b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
# Translations
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de]=Synchronisationsordner
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner
diff --git a/translations/client_cs.ts b/translations/client_cs.ts
index d169d36fc..841473e7e 100644
--- a/translations/client_cs.ts
+++ b/translations/client_cs.ts
@@ -1887,7 +1887,7 @@ můžete být požádáni o dodatečná oprávnění.
-
+ V místní složce není dostatek volného místa!
diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts
index 17c273d22..b91d43501 100644
--- a/translations/client_pl.ts
+++ b/translations/client_pl.ts
@@ -1888,7 +1888,7 @@ o dodatkowe uprawnienia podczas procesu aktualizacji.
-
+ W katalogu lokalnym nie ma wystarczającej ilości wolnego miejsca!
diff --git a/translations/client_sv.ts b/translations/client_sv.ts
index 64aee9693..17b7bbd99 100644
--- a/translations/client_sv.ts
+++ b/translations/client_sv.ts
@@ -1888,7 +1888,7 @@ ytterligare rättigheter under processen.
-
+ Det finns inte tillräckligt med ledigt utrymme i den lokala mappen!
diff --git a/translations/client_zh_CN.ts b/translations/client_zh_CN.ts
index 347458ceb..0146f8610 100644
--- a/translations/client_zh_CN.ts
+++ b/translations/client_zh_CN.ts
@@ -1887,7 +1887,7 @@ for additional privileges during the process.
-
+ 本地文件夹可用空间不足!