From b87d55758b90229377893eeed42bb024219675d1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Jenkins for ownCloud <owncloud-bot@tmit.eu>
Date: Tue, 17 Mar 2015 02:18:44 -0400
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 translations/client_gl.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/translations/client_gl.ts b/translations/client_gl.ts
index 18c298881..eae918a22 100644
--- a/translations/client_gl.ts
+++ b/translations/client_gl.ts
@@ -2265,7 +2265,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="567"/>
         <source>Unable to initialize a sync journal.</source>
-        <translation>Non é posíbel iniciar un rexistro de sincronización.</translation>
+        <translation>Non é posíbel preparar un rexistro de sincronización.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="648"/>