mirror of
https://github.com/nextcloud/desktop.git
synced 2024-10-23 21:05:44 +03:00
[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
parent
a3aab00ca9
commit
b5549bf00c
52 changed files with 116 additions and 116 deletions
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Отказан от потребителя</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Aturat per l'usuari</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Falten dades a la resposta de detecció de fitxers del servidor.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Přerušeno uživatelem</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Odpověď ze serveru na objevování souboru postrádá data.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Afbrudt af brugeren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Abbruch durch den Benutzer</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Bei der Server-Dateierkennungsantwort fehlen Daten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Ματαιώθηκε από το χρήστη</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -710,7 +710,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -718,7 +718,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Aborted by the user</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>The server file discovery reply is missing data.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Haltigita de la uzanto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>La servila respondo pri dosiera malkovro havas mankantajn datumojn.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Interrumpido por el usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>A la respuesta de descubrimiento de archivos del servidor le faltan datos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Interrumpido por el usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Abortado por el usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Abortado por el usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Abortado por el usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Abortado por el usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Abortado por el usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Abortado por el usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Abortado por el usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Abortado por el usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Abortado por el usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Kasutaja poolt tühistatud</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Erabiltzaileak bertan behera utzita</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>متوقف شده توسط کاربر</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Keskeytetty käyttäjän toimesta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Interrompu par l'utilisateur</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Données manquantes dans la réponse à la découverte du fichier sur le serveur </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Interrompido polo usuario</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Á resposta de descubrimento de ficheiros do servidor fáltanlle datos. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>בוטל ע"י המשתמש</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>תגובת גילוי הקבצים של השרת לוקה בחסר.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Prekinuo korisnik</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Nedostaju podaci u odgovoru datoteke poslužitelja.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Felhasználó által megszakítva</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>A kiszolgáló fájlkutatási válaszából adatok hiányoznak.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Dibatalkan oleh pengguna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Ada data yang hilang di berkas server deteksi balasan.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -714,7 +714,7 @@ skráakerfið eða sameignarmöppur, gætu verið með önnur takmörk.</transla
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Notandi hætti við</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -722,7 +722,7 @@ skráakerfið eða sameignarmöppur, gætu verið með önnur takmörk.</transla
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Interrotto dall'utente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>La risposta del rilevamento file del server è dati mancanti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>ユーザーによって中止されました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>サーバーファイルの検出応答にデータがありません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>사용자로부터 중단되었습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>서버 파일 감지 응답에 데이터가 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Nutraukė naudotojas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Serverio failo aptikimo atsakyme trūksta duomenų.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Pārtrauca lietotājs</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Servera datņu atklāšanas atbildei nav datu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Avbrutt av brukeren</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Afgebroken door de gebruiker</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>In de reactie van de bestandenontdekker van de server ontbreken gegevens.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Anulowane przez użytkownika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Odpowiedź serwera: Nie można odnaleźć danych</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Abortado pelo utilizador</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>A procura do ficheiro de servidor respondeu falta de informação</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Abortado pelo usuário</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Na resposta de descoberta do arquivo do servidor está faltando dados.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Прервано пользователем</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Сервер вернул ответ, не содержащих данных о файле.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Zrušené používateľom</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>V odpovedi zo servera na objavovanie súboru chýbajú dáta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Opravilo je bilo prekinjeno s strani uporabnika</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Прекинуо корисник</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>У одговору са сервера за откривање фајлова недостају подаци.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Avbruten av användare</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Svaret på serverfilsupptäckten saknar data.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>ยกเลิกโดยผู้ใช้</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Kullanıcı tarafından iptal edildi</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>Sunucu dosya tarama yanıtında veri eksik.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>Скасовано користувачем</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
@ -207,12 +207,12 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="31"/>
|
||||
<source>Unchecked folders will be <b>removed</b> from your local file system and will not be synchronized to this computer anymore</source>
|
||||
<translation>取消选中的文件夹将会从本地<b>删除</b>,并不再同步到这台电脑上。</translation>
|
||||
<translation>未选中的文件夹将从您的本地文件系统中<b>移除</b>,并且不再与该计算机同步</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="77"/>
|
||||
<source>Synchronize all</source>
|
||||
<translation>同步所有</translation>
|
||||
<translation>全部同步</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="84"/>
|
||||
|
@ -239,12 +239,12 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="174"/>
|
||||
<source>Connected with <server> as <user></source>
|
||||
<translation><user> 已经连接到 <server> </translation>
|
||||
<translation>与 <server> 连接为 <user></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="190"/>
|
||||
<source>No account configured.</source>
|
||||
<translation>没有配置的账号。</translation>
|
||||
<translation>没有配置账号。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="220"/>
|
||||
|
@ -330,12 +330,12 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="888"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>同步操作正在进行。<br />您确定要停止吗?</translation>
|
||||
<translation>同步操作正在进行。<br/>您确定要停止吗?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="977"/>
|
||||
<source>%1 in use</source>
|
||||
<translation>%1 已使用</translation>
|
||||
<translation>已使用 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1004"/>
|
||||
|
@ -365,7 +365,7 @@
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1018"/>
|
||||
<source>Signed out from %1.</source>
|
||||
<translation>从 %1 退出。</translation>
|
||||
<translation>从 %1 登出。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1027"/>
|
||||
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>用户撤销</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation>服务器文件发现的应答缺少数据。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -1190,13 +1190,13 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
|
|||
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1000"/>
|
||||
<source>download %1/s</source>
|
||||
<extracomment>Example text: "download 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
|
||||
<translation>下载 %1/s</translation>
|
||||
<translation>每秒下载 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1010"/>
|
||||
<source>upload %1/s</source>
|
||||
<extracomment>Example text: "upload 24Kb/s" (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
|
||||
<translation>上传 %1/s</translation>
|
||||
<translation>每秒上传 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="921"/>
|
||||
|
@ -1216,12 +1216,12 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1002"/>
|
||||
<source>↓ %1/s</source>
|
||||
<translation>↓ %1/s</translation>
|
||||
<translation>↓ %1 每秒</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1012"/>
|
||||
<source>↑ %1/s</source>
|
||||
<translation>↑ %1/s</translation>
|
||||
<translation>↑ %1 每秒</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1018"/>
|
||||
|
@ -1528,7 +1528,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="156"/>
|
||||
<source><a href="%1">Click here</a> to request an app password from the web interface.</source>
|
||||
<translation><a href="%1">点击这里</a>从 web 界面请求一个 app 密码。</translation>
|
||||
<translation><a href="%1">点击这里</a>从网页界面请求一个应用密码。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
@ -708,7 +708,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoveryMainThread</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="631"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="638"/>
|
||||
<source>Aborted by the user</source>
|
||||
<translation>使用者中斷</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
@ -716,7 +716,7 @@
|
|||
<context>
|
||||
<name>OCC::DiscoverySingleDirectoryJob</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
|
||||
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="399"/>
|
||||
<source>The server file discovery reply is missing data.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue