[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2022-09-16 04:21:49 +00:00
parent 1c5320af0c
commit ab523abecc
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
55 changed files with 1707 additions and 1707 deletions

View file

@ -2017,7 +2017,7 @@ If this was an accident and you decide to keep your files, they will be re-synce
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1099"/>
<source>A few seconds left, %1 of %2, file %3 of %4</source>
<extracomment>Example text: &quot;5 minutes left, 12 MB of 345 MB, file 6 of 7&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Остават няколко секунди, %1 от %2, файл %3 от %4</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="1104"/>
@ -3644,17 +3644,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Не се поддържат символни връзки при синхронизиране.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Файлът е посочен в списъка за игнориране.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Имена на файлове, завършващи с точка, не се поддържат от тази файлова система.</translation>
</message>
@ -3664,72 +3664,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Имената на файлове, съдържащи символа &apos;% 1&apos;, не се поддържат от тази файлова система.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Имената на файлове, съдържащи символа %1, не се поддържат в тази файлова система.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Името на файла съдържа поне един невалиден знак</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Името на файла е запазено име на тази файлова система.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Името на файла съдържа крайни интервали.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>Името на файла съдържа начални интервали.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>Името на файла съдържа начални и крайни интервали.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Името на файла е твърде дълго.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Файл / папка се игнорира, защото е скрит.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Неуспешен Отчет</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Конфликт: Изтеглена е версия на сървъра, а локалното копие е преименувано и не е качено.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Името на файла не може да бъде кодирано във вашата система от файлове.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Името на файла е в черния списък на сървъра.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Файлът има разширение, запазено за виртуални файлове.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>размер</translation>
</message>
@ -3739,12 +3739,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>права</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>право</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>идентификатор на файла</translation>
</message>
@ -3764,12 +3764,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>сървърът е отчел не % 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Сървърът е отчел не % 1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Не може да се синхронизира поради невалиден час на модификация</translation>
</message>
@ -3779,47 +3779,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Конфликт при качване на някои файлове в папка. Тези, които са в конфликт, ще се изчистят!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Конфликт при качване на папка. Ще бъде изчистен!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Конфликт при качване на файл. Ще бъде премахнат!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Игнориран заради черния списък &apos;изберете какво да синхронизирате&apos;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Не е разрешено, защото нямате право да добавяте подпапки към тази папка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Не е разрешено, защото нямате право да добавяте файлове в тази папка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Не е позволено да качвате този файл, тъй като той е само за четене на сървъра, възстановява се</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Преместено в невалидна цел, възстановява се</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Не е позволено да се премахва, възстановява се</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Грешка при четене на базата данни</translation>
</message>
@ -3829,7 +3829,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Сървърът отговори с грешка при четене на директория &apos;% 1&apos; : % 2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Сървърът отговори с грешка при четене на директория %1: %2</translation>
</message>

View file

@ -3615,17 +3615,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3635,72 +3635,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3710,12 +3710,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3735,12 +3735,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3750,47 +3750,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3800,7 +3800,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3604,17 +3604,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>No s&apos;admet la sincronització d&apos;enllaços simbòlics.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>El fitxer és a la llista de fitxers ignorats.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>No s&apos;admeten els noms de fitxer que finalitzen amb un punt en aquest sistema de fitxers.</translation>
</message>
@ -3624,72 +3624,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>No s&apos;admeten els noms de fitxers que contenen el caràcter «%1» en aquest sistema de fitxers.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>El nom del fitxer conté com a mínim un caràcter no vàlid</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Aquest nom de fitxer és un nom reservat en aquest sistema de fitxers.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nom del fitxer conté espais finals.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>El nom del fitxer és massa llarg.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>S&apos;ignora el fitxer o la carpeta perquè està ocult.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>S&apos;ha produït un error en comprovar l&apos;estat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicte: s&apos;ha baixat la versió del servidor, s&apos;ha canviat el nom de la còpia local i no s&apos;ha pujat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>El nom del fitxer no es pot codificar en el vostre sistema de fitxers.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>El nom del fitxer es troba en la llista de prohibicions del servidor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>El fitxer una extensió reservada per als fitxers virtuals.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>mida</translation>
</message>
@ -3699,12 +3699,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>permisos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>id de fitxer</translation>
</message>
@ -3724,12 +3724,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3739,47 +3739,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>S&apos;ha ignorat perquè es troba a la llista de prohibicions «Trieu què voleu sincronitzar»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>No es permet perquè no teniu permís per a afegir subcarpetes en aquesta carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>No es permet perquè no teniu permís per a afegir fitxers en aquesta carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>No es permet carregar aquest fitxer perquè és de només lectura en el servidor; s&apos;està restaurant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>S&apos;ha mogut a una destinació no vàlida; s&apos;està restaurant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>No es permet suprimir; s&apos;està restaurant</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Error while reading the database</translation>
</message>
@ -3789,7 +3789,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>El servidor ha respost amb un error en llegir la carpeta «%1»: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3642,17 +3642,17 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Synchronizace nepodporuje symbolické odkazy.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Soubor je uveden na seznamu k ignorování.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Na tomto souborovém systému nejsou podporovány názvy souborů končící na tečku.</translation>
</message>
@ -3662,72 +3662,72 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
<translation>Názvy souborů obsahující znak %1 nejsou na tomto souborovém systému podporovány.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Názvy souborů obsahující znak %1 nejsou na tomto souborovém systému podporovány.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Název souboru obsahuje přinejmenším jeden neplatný znak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Název souboru je na tomto souborovém systému rezervovaným názvem (nelze ho použít).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Název souboru končí na mezery.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>Název souboru začíná na mezery.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>Název souboru začíná a končí mezerami.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Název souboru je příliš dlouhý.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Soubor/složka je ignorovaná, protože je skrytá.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Zjištění existence (stat) se nezdařilo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikt: Stažena verze ze serveru, místní kopie přejmenována a nenahrána.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Enkódování tohoto názvu souboru je mimo technické možnosti daného souborového systému.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Takový název souboru je na serveru zařazen na seznam nepřípustných.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Soubor příponu vyhrazenou pro virtuální soubory.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>velikost</translation>
</message>
@ -3737,12 +3737,12 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
<translation>oprávnění</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>oprávnění</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>identif. souboru</translation>
</message>
@ -3762,12 +3762,12 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
<translation>server nahlásil žádné %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server nahlášen číslo %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Není možné provést synchronizaci z důvodu neplatného času změny</translation>
</message>
@ -3777,47 +3777,47 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
<translation>Konflikt při nahrávání některých souborů do složky. Ty, které jsou v konfliktu budou vymazány!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Konflikt při nahrávání složky. Bude vymazána!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Konflikt při nahrávání souboru. Bude odebrán!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorováno podle nastavení vybrat co synchronizovat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Neumožněno, protože nemáte oprávnění přidávat podsložky do této složky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Neumožněno, protože nemáte oprávnění přidávat soubory do této složky</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Není možné tento soubor nahrát, protože je na serveru povoleno pouze čtení obnovuje se</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Přesunuto do neplatného cíle obnovuje se</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Odstranění není umožněno obnovuje se</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Chyba při čtení databáze</translation>
</message>
@ -3827,7 +3827,7 @@ Toto je nový, experimentální režim. Pokud se jej rozhodnete používat, pros
<translation>Server vrátil chybu při čtení adresáře %1: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Server vrátil chybu při čtení adresáře %1: %2</translation>
</message>

View file

@ -3619,17 +3619,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3639,72 +3639,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3714,12 +3714,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3739,12 +3739,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3754,47 +3754,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3804,7 +3804,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -272,7 +272,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/wizard/flow2authwidget.ui" line="148"/>
<source>An error occurred while connecting. Please try again.</source>
<translation>Es ist ein Fehler beim Herstellen der Verbindung aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.</translation>
<translation>Es ist ein Fehler beim Herstellen der Verbindung aufgetreten. Bitte erneut versuchen.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -3642,17 +3642,17 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Symbolische Verknüpfungen werden bei der Synchronisierung nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Die Datei ist in der Ignorierliste aufgeführt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Dateinamen, die mit einem Punkt enden, werden von diesem Dateisystem nicht unterstützt.</translation>
</message>
@ -3662,72 +3662,72 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
<translation>Dateinamen, welche das Zeichen &apos;%1&apos; enthalten, werden von diesem Dateisystem nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Dateinamen, welche das Zeichen &quot;%1&quot; enthalten, werden von diesem Dateisystem nicht unterstützt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Der Dateiname enthält mindestens ein ungültiges Zeichen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Der Dateiname ist ein reservierter Name in diesem Dateisystem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Dateiname enthält Leerzeichen am Ende.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>Dateiname enthält Leerzeichen am Anfang und am Ende.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Der Dateiname ist zu lang.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Datei/Ordner wird ignoriert, weil sie unsichtbar ist.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Stat fehlgeschlagen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikt: Serverversion heruntergeladen, lokale Kopie umbenannt und nicht hochgeladen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Der Dateiname kann auf Ihrem Dateisystem nicht entschlüsselt werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Der Dateiname steht auf dem Server auf einer schwarzen Liste.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Die Endung der Datei ist für virtuelle Dateien reserviert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>Größe</translation>
</message>
@ -3737,12 +3737,12 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
<translation>Berechtigungen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>Berechtigung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>Datei-ID</translation>
</message>
@ -3762,12 +3762,12 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
<translation>Server meldet kein %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server meldet keine %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Synchronisierung wegen ungültiger Änderungszeit nicht möglich</translation>
</message>
@ -3777,47 +3777,47 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
<translation>Konflikt beim Hochladen einiger Dateien in einen Ordner. Diejenigen, die in Konflikt stehen, werden gelöscht!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Konflikt beim Hochladen eines Ordners. Er wird gelöscht!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Konflikt beim Hochladen einer Datei. Sie wird entfernt!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignoriert wegen der &quot;Choose what to sync&quot;-Blacklist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Nicht erlaubt, da Sie nicht die Berechtigung haben, Unterordner zu diesem Ordner hinzuzufügen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Nicht erlaubt, da Sie keine Berechtigung zum Hinzufügen von Dateien in diesen Ordner haben.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Das Hochladen dieser Datei ist nicht erlaubt, da die Datei auf dem Server schreibgeschützt ist. Wiederherstellen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Auf ungültiges Ziel verschoben, wiederherstellen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Entfernen nicht erlaubt, wiederherstellen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Fehler beim Lesen der Datenbank</translation>
</message>
@ -3827,7 +3827,7 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
<translation>Der Server hat während des Lesens des Verzeichnisses &apos;%1&apos; mit einem Fehler geantwortet: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Der Server hat während des Lesens des Verzeichnisses &quot;%1&quot; mit einem Fehler geantwortet: %2</translation>
</message>

View file

@ -3623,17 +3623,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Οι συμβολικοί σύνδεσμοι δεν υποστηρίζονται κατά το συγχρονισμό.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Το αρχείο παρατίθεται στη λίστα προς αγνόηση.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Τα ονόματα αρχείων που τελειώνουν με τελεία δεν υποστηρίζονται σε αυτό το σύστημα αρχείων.</translation>
</message>
@ -3643,72 +3643,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Τα ονόματα αρχείων που περιέχουν τον χαρακτήρα &apos;% 1&apos; δεν υποστηρίζονται σε αυτό το σύστημα αρχείων.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Το όνομα αρχείου περιέχει τουλάχιστον έναν μη έγκυρο χαρακτήρα.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Το όνομα αρχείου είναι ένα δεσμευμένο όνομα σε αυτό το σύστημα αρχείων.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Το όνομα αρχείου περιέχει κενά διαστήματα.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Το όνομα αρχείου είναι πολύ μακρύ.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Το αρχείο / φάκελος αγνοείται επειδή είναι κρυμμένο.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Το Stat απέτυχε.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Διένεξη: Λήψη έκδοσης διακομιστή, μετονομασία τοπικού αντιγράφου και μη μεταφόρτωση.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Το όνομα αρχείου δεν μπορεί να κωδικοποιηθεί στο σύστημα αρχείων σας.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Το όνομα αρχείου είναι στη μαύρη λίστα στον διακομιστή.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Το αρχείο έχει επέκταση που προορίζεται για εικονικά αρχεία.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>μέγεθος</translation>
</message>
@ -3718,12 +3718,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>άδειες</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>αναγνωριστκό αρχείου (id)</translation>
</message>
@ -3743,12 +3743,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>ο διακομιστής δεν ανέφερε %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3758,47 +3758,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Αγνοήθηκε λόγω της μαύρης λίστας &quot;επιλέξτε τι να συγχρονίσετε&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε άδεια να προσθέσετε υποφακέλους σε αυτόν το φάκελο.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε άδεια να προσθέσετε φακέλους σε αυτόν το φάκελο.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται η μεταφόρτωση αυτού του αρχείου επειδή είναι μόνο για ανάγνωση στον διακομιστή, γίνεται επαναφορά.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Μετακινήθηκε σε μη έγκυρο στόχο, επαναφορά.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται η κατάργηση, επαναφορά.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Σφάλμα κατά την ανάγνωση της βάσης δεδομένων.</translation>
</message>
@ -3808,7 +3808,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Ο διακομιστής απάντησε με σφάλμα κατά την ανάγνωση της διεύθυνσης ΄%1&apos; : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3608,17 +3608,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3628,72 +3628,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3703,12 +3703,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3728,12 +3728,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3743,47 +3743,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3793,7 +3793,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3617,17 +3617,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3637,72 +3637,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3712,12 +3712,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3737,12 +3737,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3752,47 +3752,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3802,7 +3802,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3644,17 +3644,17 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Los enlaces simbólicos no están soportados en la sincronización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>El archivo está en la lista de ignorados.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Los nombres de archivo que terminan con un punto no son compatibles con este sistema de archivos.</translation>
</message>
@ -3664,72 +3664,72 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
<translation>Los nombres de archivo que contienen el carácter «%1» no son compatibles con este sistema de archivos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Los nombres de archivo que contienen el carácter &quot;%1&quot; no son compatibles con este sistema de archivos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>El nombre del archivo contiene al menos un carácter no válido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>El nombre del archivo es una palabra reservada del sistema de archivos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios finales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios iniciales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>El nombre del archivo contiene espacios iniciales y finales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>El nombre del archivo es demasiado largo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>El archivo o carpeta es ignorado porque está oculto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Stat ha fallado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflicto: Versión del servidor descargada, la copia local ha sido renombrada pero no se ha podido subir.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>El nombre de archivo no se puede codificar en tu sistema de archivos.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>El nombre del archivo está prohibido en el servidor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>El archivo tiene una extensión reservada para archivos virtuales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>tamaño</translation>
</message>
@ -3739,12 +3739,12 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
<translation>permisos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>permisos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>identificador de archivo</translation>
</message>
@ -3764,12 +3764,12 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
<translation>el servidor informó de no %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>El servidor informó de no %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>No se puede sincronizar debido a una hora de modificación no válida</translation>
</message>
@ -3779,47 +3779,47 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
<translation>Se ha producido un conflicto al subir algunos archivos a una carpeta. ¡Se eliminarán los conflictivos!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Se ha producido un conflicto al subir una carpeta. ¡Se eliminará!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Se ha producido un conflicto al subir un archivo. ¡Se eliminará!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorado porque se encuentra en la lista negra de «elija qué va a sincronizar»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>No permitido porque no tienes permiso para añadir subcarpetas a esa carpeta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>No permitido porque no tienes permiso para añadir archivos a esa carpeta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>No está permitido subir este archivo porque es de solo lectura en el servidor, restaurando.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Movido a un lugar no válido, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>No está permitido borrar, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Error mientras se leía la base de datos</translation>
</message>
@ -3829,7 +3829,7 @@ Esta es un modo nuevo y experimental. Si decides usarlo, por favor, informa de c
<translation>El servidor contestó con un error al leer el directorio «%1» : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>El servidor contestó con un error al leer el directorio &quot;%1&quot; : %2</translation>
</message>

View file

@ -3601,17 +3601,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3621,72 +3621,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3696,12 +3696,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3721,12 +3721,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3736,47 +3736,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3786,7 +3786,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3601,17 +3601,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3621,72 +3621,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3696,12 +3696,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3721,12 +3721,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3736,47 +3736,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3786,7 +3786,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3601,17 +3601,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3621,72 +3621,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3696,12 +3696,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3721,12 +3721,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3736,47 +3736,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3786,7 +3786,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3601,17 +3601,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3621,72 +3621,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3696,12 +3696,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3721,12 +3721,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3736,47 +3736,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3786,7 +3786,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3601,17 +3601,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3621,72 +3621,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3696,12 +3696,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3721,12 +3721,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3736,47 +3736,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3786,7 +3786,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3601,17 +3601,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3621,72 +3621,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3696,12 +3696,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3721,12 +3721,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3736,47 +3736,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3786,7 +3786,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3601,17 +3601,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3621,72 +3621,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3696,12 +3696,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3721,12 +3721,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3736,47 +3736,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3786,7 +3786,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3601,17 +3601,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3621,72 +3621,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3696,12 +3696,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3721,12 +3721,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3736,47 +3736,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3786,7 +3786,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3601,17 +3601,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3621,72 +3621,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3696,12 +3696,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3721,12 +3721,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3736,47 +3736,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3786,7 +3786,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3593,17 +3593,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3613,72 +3613,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3688,12 +3688,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3713,12 +3713,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3728,47 +3728,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3778,7 +3778,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3643,17 +3643,17 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Esteka sinbolikoak ezin dira sinkronizatu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Fitxategia baztertutakoen zerrendan dago.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Puntu batekin amaitzen diren fitxategi-izenak ez dira onartzen fitxategi-sistema honetan.</translation>
</message>
@ -3663,72 +3663,72 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
<translation>&apos;%1&apos; karakterea daukaten fitxategi-izenak ez dira onartzen fitxategi-sistema honetan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>&quot;%1&quot; karakterea daukaten fitxategi-izenak ez dira onartzen fitxategi-sistema honetan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Fitxategi izenak behintzat baliogabeko karaktere bat du</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Fitxategi-izena izen erreserbatua da fitxategi-sistema honetan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Fitxategi-izenak amaierako zuriunea dauka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>Fitxategi-izenak hasierako zuriunea dauka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>Fitxategi-izenak hasierako eta amaierako zuriuneak dauzka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Fitxategiaren izena luzeegia da.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Fitxategia/Karpeta ez da ikusi ezkutuan dagoelako.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Hasierak huts egin du.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Gatazka: zerbitzari bertsioa deskargatu da, kopia lokala berrizendatua eta ez kargatuta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Fitxategi-izen hori ezin da kodetu fitxategi-sistema honetan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Fitxategiaren izena zerrenda beltzean dago zerbitzarian.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Fitxategiak fitxategi birtualentzako gordetako luzapena du.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>tamaina</translation>
</message>
@ -3738,12 +3738,12 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
<translation>baimenak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>baimena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>fitxategiaren id-a</translation>
</message>
@ -3763,12 +3763,12 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
<translation>zerbitzariak ez du %1-rik jakinarazi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Zerbitzariak ez du %1-rik jakinarazi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Ezin da sinkronizatu aldaketa-ordu baliogabea delako</translation>
</message>
@ -3778,47 +3778,47 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
<translation>Gatazka gertatu da fitxategi batzuk karpetara kargatzean. Gatazka sortu dutenak garbitu egingo dira!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Gatazka gertatu da karpeta kargatzean. Garbituko da!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Gatazka gertatu da fitxategia kargatzean. Garbituko da!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ez ikusi egin zaio, &quot;aukeratu zer sinkronizatu&quot; zerrenda beltzagatik.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Ez da onartu, ez daukazulako baimenik karpeta horretan azpikarpetak gehitzeko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Ez da onartu, ez daukazulako baimenik karpeta horretan fitxategiak gehitzeko</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Ez dago baimenik fitxategi hau kargatzek zerbitzarian irakurtzeko soilik delako, leheneratzen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Baliogabeko helburura mugitu da, berrezartzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Ezabatzeko baimenik gabe, berrezartzen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Errorea datu-basea irakurtzean</translation>
</message>
@ -3828,7 +3828,7 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
<translation>Zerbitzariak errore batekin erantzun du &apos;%1&apos; direktorioa irakurtzean: %2 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Zerbitzariak errore batekin erantzun du &quot;%1&quot; direktorioa irakurtzean: % 2</translation>
</message>

View file

@ -3599,17 +3599,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3619,72 +3619,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3694,12 +3694,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3719,12 +3719,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3734,47 +3734,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3784,7 +3784,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3607,17 +3607,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Symboliset linkit eivät ole tuettuja synkronoinnissa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Tiedosto on ohitettavien tiedostojen listalla.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3627,72 +3627,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Tiedoston nimi sisältää ainakin yhden virheellisen merkin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Tiedostonimi on varattu tämän tiedostojärjestelmän käyttöön.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Tiedostonimi sisältää välilyöntejä lopussa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>Tiedostonimi sisältää välilyöntejä alussa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>Tiedostonimi sisältää välilyöntejä alussa ja lopussa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Tiedoston nimi on liian pitkä.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Tiedosto/kansio ohitetaan, koska se on piilotettu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Stat epäonnistui.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikti: Palvelimen versio ladattu, paikallinen kopio on nimetty uudelleen mutta ei ladattu palvelimelle.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Tiedostonimeä ei voida enkoodata tiedostojärjestelmälläsi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Tiedostonimi on palvelimella mustalla listalla.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Tiedoston pääte on varattu virtuaalitiedostoille.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>koko</translation>
</message>
@ -3702,12 +3702,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>oikeudet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>käyttöoikeus</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>tiedoston id</translation>
</message>
@ -3727,12 +3727,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Ei voida synkronoida virheellisen muokkausajan vuoksi</translation>
</message>
@ -3742,47 +3742,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Ei sallittu, koska oikeutesi eivät riitä alikansioiden lisäämiseen kyseiseen kansioon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Ei sallittu, koska käyttöoikeutesi eivät riitä tiedostojen lisäämiseen kyseiseen kansioon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Virhe tietokantaa luettaessa</translation>
</message>
@ -3792,7 +3792,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3642,17 +3642,17 @@ Il s&apos;agit d&apos;un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l&apos;
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Les liens symboliques ne sont pas pris en charge par la synchronisation.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Le fichier est présent dans la liste des fichiers ignorés.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Les noms de fichier se terminant par un point ne sont pas pris en charge sur votre système.</translation>
</message>
@ -3662,72 +3662,72 @@ Il s&apos;agit d&apos;un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l&apos;
<translation>Les noms de fichier contenant le caractère &apos;%1&apos; ne sont pas pris en charge sur votre système.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Les noms de fichiers contenant le caractère &quot;%1&quot; ne sont pas pris en charge par ce système de fichiers.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Le nom du fichier contient au moins un caractère interdit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Le nom du fichier est un nom réservé dans le système de fichier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Le nom du fichier finit par des espaces.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Le nom du fichier est trop long.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Le fichier ou dossier a é ignoré car il est masqué.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Stat échoué.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflit : La version du serveur a é téléchargée, la version locale renommée et non téléversée.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Le nom de fichier ne peut pas être encodé sur votre système de fichiers.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Le nom du fichier est sur la liste noire du serveur.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Le fichier a une extension réservée pour les fichiers virtuels.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>taille</translation>
</message>
@ -3737,12 +3737,12 @@ Il s&apos;agit d&apos;un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l&apos;
<translation>autorisations</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>permission</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>ID du fichier</translation>
</message>
@ -3762,12 +3762,12 @@ Il s&apos;agit d&apos;un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l&apos;
<translation>le serveur a retourné &quot;no %1&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Le serveur n&apos;a signalé aucun %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Impossible de synchroniser à cause d&apos;une date de modification invalide</translation>
</message>
@ -3777,47 +3777,47 @@ Il s&apos;agit d&apos;un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l&apos;
<translation>Conflit lors de l&apos;envoi de certains fichiers dans un dossier. Ceux conflictuels seront effacés!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Conflit lors de l&apos;envoi d&apos;un dossier. Il va être supprimé !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Conflit lors de l&apos;envoi d&apos;un fichier. Il va être supprimé !</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignoré en raison de la liste noire &quot;Sélectionner le contenu à synchroniser&quot;.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Non autorisé car vous n&apos;avez pas la permission d&apos;ajouter des sous-dossiers dans ce dossier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Non autorisé car vous n&apos;avez pas la permission d&apos;ajouter des fichiers dans ce dossier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non autorisé à envoyer ce fichier car il est en lecture seule sur le serveur. Restauration</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Déplacé vers une cible invalide, restauration</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Non autorisé à supprimer. Restauration</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Erreur de lecture de la base de données</translation>
</message>
@ -3827,7 +3827,7 @@ Il s&apos;agit d&apos;un nouveau mode expérimental. Si vous décidez de l&apos;
<translation>Le serveur a répondu avec une erreur au moment de lire le dossier &apos;%1&apos; : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Le serveur a répondu avec une erreur lors de la lecture du dossier &quot;%1&quot; : %2</translation>
</message>

View file

@ -3638,17 +3638,17 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>As ligazóns simbolicas non son admitidas nas sincronizacións.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>O ficheiro está na lista de ignorados.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Os nomes de ficheiros que rematan cun punto non son compatíbeis con este sistema de ficheiros.</translation>
</message>
@ -3658,72 +3658,72 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
<translation>Os nomes de ficheiros que conteñen o carácter «%1» non son compatíbeis con este sistema de ficheiros.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>O nome de ficheiro contén algún carácter incorrecto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>O nome do ficheiro é un nome reservado neste sistema de ficheiros.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>O nome do ficheiro contén espazos finais.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>O nome de ficheiro é longo de máis.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>O ficheiro/cartafol ignórase por estar agochado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Produciuse un fallo na obtención de estatísticas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflito: Versión do servidor descargada, a copia local cambiou o nome e non se cargou.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>O nome do ficheiro non pode ser codificado no seu sistema de ficheiros.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>O nome do ficheiro está na lista de bloqueo no servidor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>O ficheiro ten a extensión reservada para ficheiros virtuais.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>tamaño</translation>
</message>
@ -3733,12 +3733,12 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
<translation>permisos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>permiso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>ID do ficheiro</translation>
</message>
@ -3758,12 +3758,12 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
<translation>o servidor non informou de %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3773,47 +3773,47 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorado por mor da lista de bloqueo de «escolla que sincronizar»</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Non se lle permite porque vostede non ten permiso para engadir subcartafoles neste cartafol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Non se lle permite porque vostede non ten permiso para engadir ficheiros neste cartafol</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non está permitido o envío xa que o ficheiro é de lectura no servidor, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Moveuse a un destino non válido, restaurándo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Non está permitido retiralo, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Produciuse un erro ao ler a base de datos</translation>
</message>
@ -3823,7 +3823,7 @@ Este é un novo modo experimental. Se decide usalo, agradecémoslle que informe
<translation>O servidor respondeu cun erro ao ler o directorio «%1» : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3602,17 +3602,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3622,72 +3622,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>שם הקובץ מכיל רווחים עוקבים.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>שם הקובץ ארוך מדי.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3697,12 +3697,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3722,12 +3722,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3737,47 +3737,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3787,7 +3787,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3643,17 +3643,17 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Simboličke poveznice nisu podržane u sinkronizaciji.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Datoteka je navedena na popisu za zanemarivanje.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Nazivi datoteka koji završavaju točkom nisu podržani u ovom datotečnom sustavu.</translation>
</message>
@ -3663,72 +3663,72 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
<translation>Nazivi datoteka koji sadrže znak %1nisu podržani u ovom datotečnom sustavu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Nazivi datoteka koji sadrže znak %1 nisu podržani u ovom datotečnom sustavu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Naziv datoteke sadrži barem jedan nevažeći znak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Naziv datoteke je rezervirani naziv u ovom datotečnom sustavu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Naziv datoteke sadrži završne praznine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Naziv datoteke je predugačak.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Datoteka/mapa se zanemaruje jer je skrivena.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Stat nije uspio.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Nepodudaranje: preuzeta inačica poslužitelja, lokalna kopija preimenovana i nije otpremljena.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Naziv datoteke ne može se kodirati u vašem datotečnom sustavu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Ovaj naziv datoteke je blokiran na poslužitelju.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Datoteka ima nastavak koji je rezerviran za virtualne datoteke.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>veličina</translation>
</message>
@ -3738,12 +3738,12 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
<translation>dopuštenja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>dopuštenje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>id datoteke</translation>
</message>
@ -3763,12 +3763,12 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
<translation>poslužitelj javlja da nema %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Poslužitelj javlja da nema %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3778,47 +3778,47 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
<translation>Došlo je do nepodudaranja pri otpremanju nekih datoteka u mapu. Nepodudarne datoteke će biti izbrisane!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Došlo je do nepodudaranja pri otpremanju mape. Nepodudarne mape će biti izbrisane!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Došlo je do nepodudaranja pri otpremanju datoteke. Nepodudarna datoteka će biti uklonjena!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Zanemareno zbog crne liste odaberi što će se sinkronizirati</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Nije dopušteno jer nemate dopuštenje za dodavanje podmapa u tu mapu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Nije dopušteno jer nemate dopuštenje za dodavanje datoteka u tu mapu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Nije dopušteno otpremiti ovu datoteku jer je dostupna samo za čitanje na poslužitelju, vraćanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Premješteno na nevažeće odredište, vraćanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Nije dopušteno uklanjanje, vraćanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Pogreška pri čitanju baze podataka</translation>
</message>
@ -3828,7 +3828,7 @@ Ovo je novi, eksperimentalni način rada. Ako se odlučite aktivirati ga, prijav
<translation>Poslužitelj je javio pogrešku pri čitanju direktorija &apos;%1&apos; : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Poslužitelj je javio pogrešku pri čitanju direktorija %1 : %2</translation>
</message>

View file

@ -3643,17 +3643,17 @@ Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, akkor jelezze nek
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>A szimbolikus linkek nem támogatottak a szinkronizálás során.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>A fájl a mellőzési listán szerepel.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>A pontokkal végződő fájlneveket ez a fájlrendszer nem támogatja.</translation>
</message>
@ -3663,72 +3663,72 @@ Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, akkor jelezze nek
<translation>A(z) %1 karaktert tartalmazó fájlnevek nem támogatottak ezen a fájlrendszeren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>A(z) %1 karaktert tartalmazó fájlnevek nem támogatottak ezen a fájlrendszeren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>A fájlnév legalább egy érvénytelen karaktert tartalmaz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>A fájlnév egy fenntartott név ezen a fájlrendszeren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>A fájlnév záró szóközt tartalmaz.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>A fájlnév kezdő szóközt tartalmaz.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>A fájlnév kezdő és záró szóközt tartalmaz.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>A fájlnév túl hosszú.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>A fájl/mappa figyelmen kívül hagyva, mert rejtett.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Az elem kizárás vagy hiba miatt kihagyva.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Ütközés: A kiszolgáló verziója letöltve, a helyi példány átnevezve és nem lett feltöltve.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>A fájlnév nem kódolható a fájlrendszeren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>A fájlnév feketelistára került a kiszolgálón.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>A fájlnak virtuális fájlok számára fenntartott kiterjesztése van.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>méret</translation>
</message>
@ -3738,12 +3738,12 @@ Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, akkor jelezze nek
<translation>jogosultságok</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>jogosultság</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>fájlazonosító</translation>
</message>
@ -3763,12 +3763,12 @@ Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, akkor jelezze nek
<translation>kiszolgáló jelentése: hiányzó %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Kiszolgáló jelentése: hiányzó %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Az érvénytelen módosítási idő miatt nem lehet szinkronizálni</translation>
</message>
@ -3778,47 +3778,47 @@ Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, akkor jelezze nek
<translation>Ütközés a fájlok mappába feltöltésekor. Az ütköző fájlok törölve lesznek!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Ütközés a mappa feltöltésekor. Törölve lesz!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Ütközés a fájl feltöltésekor. Törölve lesz!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>A válassza ki a szinkronizálni kívánt elemeket feketelista miatt figyelmen kívül hagyva</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Nem engedélyezett, mert nincs engedélye almappák hozzáadásához az adott a mappához</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Nem engedélyezett, mert nincs engedélye fájlok hozzáadására az adott mappában</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Ezt a fájlt nem lehet feltölteni, mert csak olvasható a kiszolgálón, helyreállítás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Érvénytelen célba mozgatás, helyreállítás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Az eltávolítás nem engedélyezett, helyreállítás</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Hiba történt az adatbázis olvasása során</translation>
</message>
@ -3828,7 +3828,7 @@ Ez egy új, kísérleti mód. Ha úgy dönt, hogy használja, akkor jelezze nek
<translation>A kiszolgáló a következő hibával válaszolt a(z) %1 könyvtár olvasása során: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>A kiszolgáló a következő hibával válaszolt a(z) %1 könyvtár olvasása során: %2</translation>
</message>

View file

@ -3607,17 +3607,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3627,72 +3627,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3702,12 +3702,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3727,12 +3727,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3742,47 +3742,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3792,7 +3792,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3609,17 +3609,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3629,72 +3629,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3704,12 +3704,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3729,12 +3729,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3744,47 +3744,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3794,7 +3794,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3633,17 +3633,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>I collegamenti simbolici non sono supportati dalla sincronizzazione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Il file è presente nell&apos;elenco degli ignorati.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>I nomi del file che terminano con un punto non sono supportati su questo file system.</translation>
</message>
@ -3653,72 +3653,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>I nomi del file che contengono il carattere &apos;%1&apos; non sono supportati su questo file system.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>I nomi del file che contengono il carattere &quot;%1&quot; non sono supportati su questo file system.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Il nome del file contiene almeno un carattere non valido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Il nome del file è un nome riservato su questo file system.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Il nome del file contiene spazi alla fine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>Il nome del file contiene spazi all&apos;inizio.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>Il nome del file contiene spazi all&apos;inizio e alla fine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Il nome del file è troppo lungo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Il file/cartella è ignorato poiché è nascosto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Stat non riuscita.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflitto: versione del server scaricata, copia locale rinominata e non caricata.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Il nome del file non può essere codificato sul tuo file system.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Il nome del file è nella lista nera sul server.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Il file ha l&apos;estensione riservata ai file virtuali.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>dimensione</translation>
</message>
@ -3728,12 +3728,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>permessi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>permesso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>ID del file</translation>
</message>
@ -3753,12 +3753,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>il server non ha restituito alcun %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Il server non ha restituito alcun %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Impossibile sincronizzare a causa di un orario di modifica non valido</translation>
</message>
@ -3768,47 +3768,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Conflitto durante l&apos;invio di alcuni file in una cartella. I file in conflitto verranno eliminati!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Conflitto durante l&apos;invio di una cartella. Verrà svuotata!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Conflitto durante l&apos;invio di un file. Verrà rimosso!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorato in base alla lista nera per la scelta di cosa sincronizzare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Non consentito perché non sei autorizzato ad aggiungere sottocartelle a quella cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Non ti è consentito perché non hai i permessi per aggiungere file in quella cartella </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non ti è permesso caricare questo file perché hai l&apos;accesso in sola lettura sul server, ripristino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Spostato su una destinazione non valida, ripristino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Rimozione non consentita, ripristino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Errore durante la lettura del database</translation>
</message>
@ -3818,7 +3818,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Il server ha risposto con un errore durante la lettura della cartella &apos;% 1&apos; : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Il server ha risposto con un errore durante la lettura della cartella &quot;%1&quot; : %2</translation>
</message>

View file

@ -3639,17 +3639,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3659,72 +3659,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation> &apos;%1&apos; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation> &quot;%1&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>コンフリクト: サーバーのバージョンがダウンロードされて</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3734,12 +3734,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>ID</translation>
</message>
@ -3759,12 +3759,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation> no %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation> no %1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3774,47 +3774,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>&quot;&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3824,7 +3824,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation> &apos;%1&apos; : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation> &quot;%1&quot; : %2</translation>
</message>

View file

@ -3647,17 +3647,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation> .</translation>
</message>
@ -3667,72 +3667,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>&apos;%1&apos; .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>&quot;%1&quot; .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>/ .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>충돌: 서버 .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation> </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3742,12 +3742,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation> id</translation>
</message>
@ -3767,12 +3767,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation> %1() () </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation> .</translation>
</message>
@ -3782,47 +3782,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>&quot; &quot; .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation> .</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation> . </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation> , </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation> , </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation> </translation>
</message>
@ -3832,7 +3832,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation> &apos;%1&apos;() : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3619,17 +3619,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3639,72 +3639,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Failo pavadinime yra galinių tarpų.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Failo pavadinimas yra per ilgas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Failo/Aplanko nepaisoma, nes jis yra paslėptas.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>dydis</translation>
</message>
@ -3714,12 +3714,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>leidimai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>failo id</translation>
</message>
@ -3739,12 +3739,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3754,47 +3754,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Klaida skaitant duomenų bazę</translation>
</message>
@ -3804,7 +3804,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3595,17 +3595,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3615,72 +3615,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3690,12 +3690,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3715,12 +3715,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3730,47 +3730,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3780,7 +3780,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3604,17 +3604,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Датотека е на листата за игнорирани датотеки.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3624,72 +3624,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Името на датотеката соджи невалиден карактер</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Ова име на датотека е резервирано име на системот.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Името на датотеката е премногу долго.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Датотека/Папка е игнорирана бидејќи е сокриена.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Конфликт: Верзијата од серверот е преземена, локалната верзија е преименувана и не е прикачена на серверот.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Името на датотеката е на црна листа на серверот.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>големина</translation>
</message>
@ -3699,12 +3699,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>дозволи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>id на датотека</translation>
</message>
@ -3724,12 +3724,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3739,47 +3739,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Не е дозволено бидејќи немате дозвола да додавате потпапки во оваа папка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Не е дозволено бидејќи немате дозвола да додавате датотеки во оваа папка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Не е дозволено да ја прикачите оваа датотека бидејќи е само за читање на серверот, враќање</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Не е дозволено бришење, враќање</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Грешка при вчитување на податоци од датабазата</translation>
</message>
@ -3789,7 +3789,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Серверот одговори со грешка при читање на папката &apos;%1&apos; : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3608,17 +3608,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3628,72 +3628,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3703,12 +3703,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3728,12 +3728,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3743,47 +3743,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3793,7 +3793,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3645,17 +3645,17 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Symbolische links worden niet ondersteund bij het synchroniseren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Het bestand is opgenomen op de negeerlijst.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Bestandsnamen die eindigen met een punt worden niet ondersteund door het bestandssysteem.</translation>
</message>
@ -3665,72 +3665,72 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<translation>Bestandsnamen met een &apos;%1&apos; symbool worden niet ondersteund door het bestandssysteem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Bestandsnamen met een &quot;%1&quot; symbool worden niet ondersteund door het bestandssysteem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>De bestandsnaam bevat ten minste één ongeldig teken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>De bestandsnaam is een gereserveerde naam op dit bestandssysteem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>De bestandsnaam bevat spaties achteraan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>De bestandsnaam bevat spaties vooraan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>De bestandsnaam bevat spaties vooraan en achteraan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>De bestandsnaam is te lang.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Bestand/Map is genegeerd omdat het verborgen is. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Stat mislukt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Bestandsconflict: serverversie is gedownload, de lokale kopie is hernoemd en niet geüpload</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>De bestandsnaam kan op je bestandssysteem niet worden gecodeerd.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>De bestandsnaam staat op de negeerlijst van de server.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Bestand heeft een extensie gereserveerd voor virtuele bestanden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>omvang</translation>
</message>
@ -3740,12 +3740,12 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<translation>machtigingen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>machtiging</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>bestand id</translation>
</message>
@ -3765,12 +3765,12 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<translation>Server meldde geen %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server rapporteerde nr %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3780,47 +3780,47 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<translation>Conflict bij het uploaden van sommige bestanden naar een map. Die betreffende conflicterende bestanden zullen worden gewist!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Conflict bij het uploaden van een map. Het wordt opgeruimd!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Conflict bij het uploaden van een bestand. Het wordt verwijderd!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Genegeerd vanwege de &quot;wat synchroniseren&quot; negeerlijst</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Niet toegestaan, omdat je geen machtiging hebt om submappen aan die map toe te voegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Niet toegestaan omdat je geen machtiging hebt om bestanden in die map toe te voegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Niet toegestaan om dit bestand te uploaden, omdat het alleen-lezen is op de server, herstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Verplaatst naar ongeldig doel, herstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Niet toegestaan om te verwijderen, herstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Fout bij lezen database</translation>
</message>
@ -3830,7 +3830,7 @@ Dit is een nieuwe, experimentele modus. Als je besluit het te gebruiken, vragen
<translation>Server gaf een foutmelding bij lezen directory &apos;%1&apos; : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Server gaf een foutmelding bij lezen directory &quot;%1&apos;&quot;: %2</translation>
</message>

View file

@ -3593,17 +3593,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3613,72 +3613,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>talha</translation>
</message>
@ -3688,12 +3688,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>permission</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3713,12 +3713,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3728,47 +3728,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3778,7 +3778,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3643,17 +3643,17 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Linki symboliczne nie obsługiwane podczas synchronizacji.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Plik znajduje się na liście ignorowanych.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Nazwy plików kończące się kropką nie obsługiwane w tym systemie plików.</translation>
</message>
@ -3663,72 +3663,72 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
<translation>Nazwy plików zawierające znak &apos;%1&apos; nie obsługiwane w tym systemie plików.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Nazwy plików zawierające znak &quot;%1&quot; nie obsługiwane w tym systemie plików.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Nazwa pliku zawiera co najmniej jeden nieprawidłowy znak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Nazwa pliku jest nazwą zarezerwowaną w tym systemie plików.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Nazwa pliku zawiera na końcu spacje.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>Nazwa pliku zawiera spacje poprzedzające.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>Nazwa pliku zawiera spacje poprzedzające i końcowe.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Nazwa pliku jest za długa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Plik/katalog jest ignorowany, ponieważ jest ukryty.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Błąd statystyk.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikt: Pobrano wersję z serwera, nazwa lokalnej kopii została zmieniona i nie wysłana.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Nazwa pliku nie może być zakodowana w systemie plików.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Nazwa pliku jest na czarnej liście na serwerze.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Plik ma rozszerzenie zarezerwowane dla plików wirtualnych.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>rozmiar</translation>
</message>
@ -3738,12 +3738,12 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
<translation>uprawnienia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>pozwolenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>id pliku</translation>
</message>
@ -3763,12 +3763,12 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
<translation>serwer zgłosił brak %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Serwer zgłosił brak %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Nie można zsynchronizować z powodu nieprawidłowego czasu modyfikacji</translation>
</message>
@ -3778,47 +3778,47 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
<translation>Konflikt podczas wysyłania niektórych plików do katalogu. Konfliktowe zostaną wyjaśnione!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Konflikt podczas wysyłania katalogu. To się wyjaśni!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Konflikt podczas wysyłania pliku. Zostanie usunięty!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorowane z powodu czarnej listy &quot;Wybierz co synchronizować&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Niedozwolone, ponieważ nie masz uprawnień do dodawania podkatalogów do tego katalogu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Niedozwolone, ponieważ nie masz uprawnień do dodawania plików w tym katalogu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Wysyłanie niedozwolone, ponieważ plik jest tylko do odczytu na serwerze, przywracanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Przeniesiono do nieprawidłowego obiektu, przywracanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Brak uprawnień by usunąć, przywracanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Błąd podczas odczytu bazy danych</translation>
</message>
@ -3828,7 +3828,7 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
<translation>Serwer odpowiedział z błędem podczas odczytu katalogu &apos;%1&apos; : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Serwer odpowiedział z błędem podczas odczytu katalogu &quot;%1&quot; : %2</translation>
</message>

View file

@ -3602,17 +3602,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3622,72 +3622,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>tamanho</translation>
</message>
@ -3697,12 +3697,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>permissões</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>permissão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3722,12 +3722,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3737,47 +3737,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3787,7 +3787,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3641,17 +3641,17 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Links simbólicos não são suportados na sincronização. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>O arquivo está listado na lista de ignorados. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>File names ending with a period are not supported on this file system.</translation>
</message>
@ -3661,72 +3661,72 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
<translation>Nomes de arquivos contendo o caracter &apos;%1&apos; não são suportados neste sistema de arquivos. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Nomes de arquivos contendo o caractere &quot;%1&quot; não são suportados neste sistema de arquivos. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>O nome do arquivo contém pelo menos um caractere inválido </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>O nome do arquivo é um nome reservado neste sistema de arquivos. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>O nome do arquivo contém espaços deixados para trás . </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>O nome do arquivo contém espaços antes.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>O nome do arquivo contém espaços antes e depois.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>O arquivo é muito grande.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Arquivo/pasta será ignorado porque está oculto. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Stat falhou. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Conflito: versão do servidor baixada, cópia local renomeada e não carregada. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>O nome do arquivo não pode ser codificado em seu sistema de arquivos. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>O nome do arquivo está na lista negra do servidor. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>O arquivo tem extensão reservada para arquivos virtuais. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>tamanho</translation>
</message>
@ -3736,12 +3736,12 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
<translation>permissões</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>permissão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>ID do arquivo</translation>
</message>
@ -3761,12 +3761,12 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
<translation>servidor relatou não %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Servidor relatou não %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Não é possível sincronizar devido ao horário de modificação inválido</translation>
</message>
@ -3776,47 +3776,47 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
<translation>Conflito ao enviar alguns arquivos para uma pasta. Esses, em conflito, serão eliminados! </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Conflito ao enviar uma pasta. Vai ser limpa! </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Conflito ao enviar um arquivo. Vai ser removido! </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorado devido à lista negra &quot;escolher o que sincronizar&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Não permitido porque você não tem permissão para adicionar subpastas a essa pasta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Não permitido porque você não tem permissão para adicionar arquivos nessa pasta </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Não é permitido fazer upload deste arquivo porque ele é somente leitura no servidor, restaurando </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Movido para destino inválido, restaurando </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Não tem permissão para remover, restaurar </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Erro ao ler o banco de dados </translation>
</message>
@ -3826,7 +3826,7 @@ Este é um novo modo experimental. Se você decidir usá-lo, relate quaisquer pr
<translation>O servidor respondeu com um erro ao ler o diretório &apos;%1&apos; : %2 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>O servidor respondeu com um erro ao ler o diretório &quot;%1&quot; : %2</translation>
</message>

View file

@ -3621,17 +3621,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3641,72 +3641,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3716,12 +3716,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3741,12 +3741,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3756,47 +3756,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3806,7 +3806,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3638,17 +3638,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Синхронизация символических ссылок не поддерживается.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Файл присутствует в списке исключений из сихнронизации.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Используемая файловая система не поддерживает имена файлов, оканчивающиеся на точку.</translation>
</message>
@ -3658,72 +3658,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Используемая файловая система не поддерживает имена файлов, содержащие символ «%1».</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Используемая файловая система не поддерживает имена файлов, содержащие символ «%1».</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Имя файла содержит по крайней мере один некорректный символ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Имя файла является зарезервированным внутренним именем в используемой файловой системе.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Имя файла содержит пробелы на конце.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>Имя файла содержит пробелы в начале.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>Имя файла содержит пробелы в начале или на конце.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Имя файла слишком длинное.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Файл или папка исключены из синхронизации, так как являются скрытыми.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Ошибка вызова функции stat.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Конфликт: загружена версия файла с сервера, а локальная копия переименована и не передана на сервер.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Имя файла не может быть закодировано для используемой файловой системы.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Имя файла внесено в чёрный список на сервере.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Расширение файла является зарезервированным для виртуальных файлов.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>размер</translation>
</message>
@ -3733,12 +3733,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>права доступа</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>разрешение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>id файла</translation>
</message>
@ -3758,12 +3758,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>ответ сервера: %1 отсуствует</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Сервер сообщил об отсутствии %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Синхронизация невозможна по причине некорректного времени изменения файла</translation>
</message>
@ -3773,47 +3773,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Передача файлов в папку на сервере привела к конфликту версий. Файлы, вызвавшие конфликт версий, будут удалены.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Передача папки на сервер привела к конфликту версии. Папка, вызвавшая конфликт версии, будет удалена.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Передача файла на сервер привела к конфликту версии. Файл, вызвавший конфликт версии, будет удалён.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Игнорируется из-за совпадения с записью в списке исключений из синхронизации</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Недостаточно прав для создания вложенных папок</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Недостаточно прав для создания файлов в этой папке</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Передача этого файла на сервер не разрешена, т.к. он доступен только для чтения, выполняется восстановление</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Перемещено в некорректное расположение, выполняется восстановление</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Удаление недопустимо, выполняется восстановление</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Ошибка чтения базы данных</translation>
</message>
@ -3823,7 +3823,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Ошибка сервера при попытке прочитать каталог «%1»: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Ошибка сервера при попытке прочитать каталог «%1»: %2</translation>
</message>

View file

@ -3642,17 +3642,17 @@ Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnal
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Is ligòngios simbòlicos non sunt suportados in sa sincronizatzione.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Archìviu postu in s&apos;elencu de is ignorados.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Is nùmenes chi agabbant cun unu puntu non sunt suportados in custu archìviu de sistema.</translation>
</message>
@ -3662,72 +3662,72 @@ Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnal
<translation>Is archìvios cun in intro su caràtere &apos;%1&apos; non sunt suportados in custu archìviu de su sistema.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Is archìvios cun in intro su caràtere &quot;%1&quot; non sunt suportados in custu archìviu de su sistema.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Su nùmene de su&apos;archìviu tenet a su mancu unu caràtere non bàlidu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Su nùmene de s&apos;archìviu est unu nùmene riservadu a custu archìviu de sistema.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Su nùmene de s&apos;archìviu cuntenet tretos a sa fine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Su nùmene de s&apos;archìviu est tropu longu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>S&apos;archìviu/cartella ignoradu ca cuadu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Stat faddida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Cunflitu: versione de su serbidore iscarrigada, còpia locale torrada a numenare e non carrigada.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Su nùmene de s&apos;archìviu non podet èssere codificada in s&apos;archìviu tuo de sistema.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Su nùmene de s&apos;archìviu est in sa lista niedda de su serbidore.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>S&apos;archìviu at un&apos;estensione riservada a is archìvios virtuales.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>mannària</translation>
</message>
@ -3737,12 +3737,12 @@ Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnal
<translation>permissos</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>id de s&apos;archìviu</translation>
</message>
@ -3762,12 +3762,12 @@ Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnal
<translation>su serbidore no at torradu perunu %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3777,47 +3777,47 @@ Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnal
<translation>B&apos;at un&apos;iscòrriu carrighende unos archìvios a sa cartella. Cussos in iscòrriu ant a èssere cantzellados!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Iscòrriu carrighende una cartella. Custa s&apos;at a cantzellare!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Iscòrriu carrighende un&apos;archìviu. Custu s&apos;at a cantzellare!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignoradu ca in sa lista niedda de is cosas de no sincronizare</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Non podes ca non tenes su permissu pro agiùnghere sutacartellas a custas cartellas</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation> Non podes ca non tenes su permissu pro agiùnghere archìvios a custa cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non podes carrigare custu archìviu ca in su serbidore podes isceti lèghere, riprìstinu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Tramudadu a un&apos;indiritzu non bàlidu, riprìstinu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Non ddu podes bogare, riprìstinu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Errore leghende sa base de datos</translation>
</message>
@ -3827,7 +3827,7 @@ Custa est una modalidade noa, isperimentale. Si detzides de dda impreare, sinnal
<translation>Su serbidore at dadu errore leghende sa cartella &apos;%1&apos; : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Su serbidore nd&apos;at torradu un&apos;errore leghende sa cartella &quot;%1&quot; : %2</translation>
</message>

View file

@ -3642,17 +3642,17 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Symbolické odkazy nie podporované pri synchronizácii.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Súbor je zapísaný na zozname ignorovaných.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Názvy súborov končiacich bodkou nie na tomto súborovom systéme podporované.</translation>
</message>
@ -3662,72 +3662,72 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
<translation>Názvy súborov obsahujúce znak &quot;%1&quot; nie na tomto súborovom systéme podporované.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Názvy súborov obsahujúce znak &quot;%1&quot; nie na tomto súborovom systéme podporované.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Názov súboru obsahuje nepovolený znak</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Názov súboru je na tomto súborovom systéme rezervovaným názvom.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Názov súboru obsahuje medzery na konci.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>Názov súboru obsahuje medzery na začiatku.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>Názov súboru obsahuje medzery na začiatku a na konci.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Meno súboru je veľmi dlhé.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Súbor/priečinok je ignorovaný, pretože je skrytý</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Nepodarilo sa získať informácie o súbore.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Konflikt: Prevzatá verzia zo servera, lokálna kópia premenovaná a neodovzdaná.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Názov súboru nemôže byť na tomto súborovom systéme enkódovaný.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Súbor je na tomto serveri na čiernej listine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Prípona súboru je rezervovaná pre virtuálne súbory.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>veľkosť</translation>
</message>
@ -3737,12 +3737,12 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
<translation>oprávnenia</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>oprávnenie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>id súboru</translation>
</message>
@ -3762,12 +3762,12 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
<translation>server nevrátil žiadne %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Server nevrátil žiadne %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Chyba pri synchronizácii z dôvodu neplatného času poslednej zmeny</translation>
</message>
@ -3777,47 +3777,47 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
<translation>Konflikt pri nahrávaní niektorých súborov do priečinka. Konfliktné súbory budú odstránené!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Konflikt pri nahrávaní priečinka. Bude odstránený!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Konflikt pri nahrávaní súboru. Bude odstránený!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Ignorované podľa nastavenia &quot;vybrať čo synchronizovať&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Nie je dovolené, lebo nemáte oprávnenie pridávať podpriečinky do tohto priečinka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Nie je možné, pretože nemáte oprávnenie pridávať súbory do tohto priečinka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Nie je dovolené tento súbor nahrať, pretože je na serveri iba na čítanie, obnovujem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Presunuté do neplatného cieľa, obnovujem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Nie je dovolené odstrániť, obnovujem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Chyba pri čítaní z databáze</translation>
</message>
@ -3827,7 +3827,7 @@ Toto je nový experimentálny režim. Ak sa ho rozhodnete použiť, nahláste v
<translation>Server odpovedal chybne počas čítania adresára &apos;%1&apos; : %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Server odpovedal chybne počas načítania priečinka &quot;%1&quot; : %2</translation>
</message>

View file

@ -3641,17 +3641,17 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Usklajevanje simbolnih povezav ni podprto.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Datoteka je na seznamu neusklajevanih datotek.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Imena datotek, ki vsebujejo končno piko, na tem sistemu niso podprta.</translation>
</message>
@ -3661,72 +3661,72 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
<translation>Imena datotek, ki vsebujejo znak »%1«, na tem sistemu niso podprta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>Imena datotek, ki vsebujejo znak »%1«, na tem sistemu niso podprta.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Ime datoteke vsebuje vsaj en neveljaven znak.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Ime datoteke je na tem sistemu zadržano za sistemsko datoteko.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Datoteka vsebuje pripete presledne znake.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Ime datoteke je predolgo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Datoteka/Mapa ni usklajevana, ker je skrita.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Določanje stanja je spodletelo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Spor: prejeta je strežniška različica, krajevna je preimenovana, a ne tudi poslana v oblak. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Zapisa imena datoteke na tem datotečnem sistemu ni mogoče kodirati.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Ime datoteke je na črnem seznamu strežnika.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Datoteka ima predpono, ki je zadržana za navidezne datoteke.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>velikost</translation>
</message>
@ -3736,12 +3736,12 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
<translation>dovoljenja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>dovoljenje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>ID datoteke</translation>
</message>
@ -3761,12 +3761,12 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
<translation>prejet je odziv strežnika %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Prejet je odziv strežnika %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3776,47 +3776,47 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
<translation>Zaznan je spor pri nalaganju nekaterih datotek v mapo. Spori bodo samodejno počiščeni!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Zaznan je spor pri pošiljanju mape. Mapa bo počiščena!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Zaznan je spor pri pošiljanju datoteke. Datoteka bo odstranjena!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>Predmet ni usklajevan, ker je na »črnem seznamu datotek« za usklajevanje</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Dejanje ni dovoljeno! Ni ustreznih dovoljenj za dodajanje podmap v to mapo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Dejanje ni dovoljeno, ker ni ustreznih dovoljenj za dodajanje datotek v to mapo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Te datoteke ni dovoljeno poslati, ker ima določena dovoljenja le za branje. Datoteka bo obnovljena na izvorno različico.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Predmet je premaknjen na neveljaven cilj, vsebina bo obnovljena.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Odstranjevanje ni dovoljeno, vsebina bo obnovljena.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Napaka branja podatkovne zbirke</translation>
</message>
@ -3826,7 +3826,7 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
<translation>Odziv strežnika vključuje napako med branjem mape »%1«: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>Odziv strežnika vključuje napako med branjem mape »%1«: %2</translation>
</message>

View file

@ -3621,17 +3621,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3641,72 +3641,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3716,12 +3716,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3741,12 +3741,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3756,47 +3756,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3806,7 +3806,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3623,17 +3623,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Symboliska länkar kan ej synkroniseras.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Filen är listad i undantagslistan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Filnamn som slutar med en punkt stöds inte detta filsystem.</translation>
</message>
@ -3643,72 +3643,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>Filnamn innehållandes tecknet &quot;%1&apos; stöds inte detta filsystem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>ilnamn innehållandes tecknet &quot;%1&quot;&apos; stöds inte detta filsystem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Filnamnet innehåller minst ett ogiltigt tecken</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Detta filnamn är reserverat detta filsystem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Filnamnet innehåller inledande blanksteg.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Filnamnet är för långt.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Filen/mappen ignoreras eftersom den är dold.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Filnamnet kan inte avkodas ditt filsystem.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Filnamnet är svartlistat servern.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Filens ändelse är reserverad för virtuella filer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>storlek</translation>
</message>
@ -3718,12 +3718,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>behörigheter</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>behörighet</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>fil-ID</translation>
</message>
@ -3743,12 +3743,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>servern svarade inte %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Servern svarade inte %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3758,47 +3758,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Borttagning tillåts ej, återställer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Fel uppstod när databasen skulle läsas</translation>
</message>
@ -3808,7 +3808,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3604,17 +3604,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3624,72 +3624,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3699,12 +3699,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3724,12 +3724,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3739,47 +3739,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3789,7 +3789,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3643,17 +3643,17 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation>Sembolik bağlantıların eşitlenmesi desteklenmiyor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation>Dosya yok sayılanlar listesinde.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>Nokta ile biten dosya adları bu dosya sisteminde desteklenmiyor.</translation>
</message>
@ -3663,72 +3663,72 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
<translation>&apos;%1&apos; karakterini içeren dosya adları bu sistemde desteklenmiyor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>&quot;%1&quot; karakterini içeren dosya adları bu sistemde desteklenmiyor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation>Dosya adında en az bir geçersiz karakter var</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation>Bu dosya adı bu dosya sisteminde ayırtılmış bir ad olduğundan kullanılamaz.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation>Dosya adının sonunda boşluklar var.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation>Dosya adının başında boşluklar var.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation>Dosya adının başında ve sonunda boşluklar var.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation>Dosya adı çok uzun.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>Dosya/klasör gizli olduğu için yok sayıldı.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation>Durum alınamadı.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation>Çakışma: Sunucu sürümü indirildi, yerel kopya yeniden adlandırıldı ve yüklenmedi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation>Dosya adı dosya sisteminizde kodlanamıyor.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation>Dosya adı sunucu üzerinde kara listeye alınmış.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation>Dosyanın uzantısı sanal dosyalar için ayrılmış.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation>boyut</translation>
</message>
@ -3738,12 +3738,12 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
<translation>izinler</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation>izin</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation>dosya kodu</translation>
</message>
@ -3763,12 +3763,12 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
<translation>sunucu numarası %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation>Sunucunun bildirilen numarası %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation>Değiştirilme zamanı geçersiz olduğundan eşitlenemedi</translation>
</message>
@ -3778,47 +3778,47 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
<translation>Bazı dosyalar bir klasöre yüklenirken çalışma oldu. Çakışmalar temizlenecek!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>Bir klasör yüklenirken çakışma oldu. Çakışma temizlenecek!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation>Bir dosya yüklenirken çakışma oldu. Çakışma temizlenecek!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation>&quot;Eşitlenecek ögeleri seçin&quot; kara listesinde olduğundan yok sayıldı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation>Bu klasöre alt klasör ekleme izniniz olmadığından izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation>Bu klasöre dosya ekleme izniniz olmadığından izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Sunucu üzerinde salt okunur olduğundan, bu dosya yüklenemedi, geri yükleniyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation>Geçersiz bir hedefe taşındı, geri yükleniyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Silmeye izin verilmedi, geri yükleniyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation>Veritabanı okunurken sorun çıktı</translation>
</message>
@ -3828,7 +3828,7 @@ Bu yeni ve deneysel bir özelliktir. Kullanmaya karar verirseniz, lütfen karş
<translation>!%1&apos; klasörü okunurken sunucu bir hata yanıtı verdi: %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>&quot;%1&quot; klasörü okunurken sunucu bir hata yanıtı verdi: %2</translation>
</message>

View file

@ -3599,17 +3599,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3619,72 +3619,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3694,12 +3694,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3719,12 +3719,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3734,47 +3734,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3784,7 +3784,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>

View file

@ -3625,17 +3625,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3645,72 +3645,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation> &apos;%1&apos; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation>/</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3720,12 +3720,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3745,12 +3745,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -3760,47 +3760,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation>!</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3810,7 +3810,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation> &apos;%1&apos; %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation> &quot;%1&quot; : %2 </translation>
</message>

View file

@ -3642,17 +3642,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3662,72 +3662,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation> &quot;%1&quot; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3737,12 +3737,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation> ID</translation>
</message>
@ -3762,12 +3762,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3777,47 +3777,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3827,7 +3827,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation> &apos;%1&apos; %2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>%1%2</translation>
</message>

View file

@ -3643,17 +3643,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<context>
<name>OCC::ProcessDirectoryJob</name>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="275"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="282"/>
<source>Symbolic links are not supported in syncing.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="283"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="290"/>
<source>File is listed on the ignore list.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="287"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="294"/>
<source>File names ending with a period are not supported on this file system.</source>
<translation>.</translation>
</message>
@ -3663,72 +3663,72 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="297"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="304"/>
<source>File names containing the character &quot;%1&quot; are not supported on this file system.</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="299"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="306"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="301"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="308"/>
<source>The file name is a reserved name on this file system.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="307"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="314"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="311"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="318"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="322"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="319"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<source>Filename is too long.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="323"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="330"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="326"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<source>Stat failed.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="329"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<source>Conflict: Server version downloaded, local copy renamed and not uploaded.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="333"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="340"/>
<source>The filename cannot be encoded on your file system.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="336"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="343"/>
<source>The filename is blacklisted on the server.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="406"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="413"/>
<source>File has extension reserved for virtual files.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="489"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="496"/>
<source>size</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3738,12 +3738,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="491"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="498"/>
<source>permission</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="495"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="502"/>
<source>file id</source>
<translation> ID</translation>
</message>
@ -3763,12 +3763,12 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="499"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="506"/>
<source>Server reported no %1</source>
<translation> %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="844"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="859"/>
<source>Cannot sync due to invalid modification time</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3778,47 +3778,47 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1138"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1163"/>
<source>Conflict when uploading a folder. It&apos;s going to get cleared!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1141"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1166"/>
<source>Conflict when uploading a file. It&apos;s going to get removed!</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1475"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1524"/>
<source>Ignored because of the &quot;choose what to sync&quot; blacklist</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1508"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1557"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add subfolders to that folder</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1513"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that folder</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1526"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1575"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1548"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1597"/>
<source>Moved to invalid target, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1562"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1611"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1700"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1749"/>
<source>Error while reading the database</source>
<translation></translation>
</message>
@ -3828,7 +3828,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<translation>%1%2</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1761"/>
<location filename="../src/libsync/discovery.cpp" line="1810"/>
<source>Server replied with an error while reading directory &quot;%1&quot; : %2</source>
<translation>%1%2</translation>
</message>