mirrors/nextcloud-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/desktop.git synced 2024-11-21 20:45:51 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Fix(l10n): 🔠 Update translations from Transifex

Browse source 
Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2023-03-05 04:28:21 +00:00
parent 44eca1a2ae
commit aaf640da41
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
6 changed files with 50 additions and 50 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
translations/client_de.ts
View file

@ -4311,17 +4311,17 @@ Dies ist ein neuer, experimenteller Modus. Wenn Sie sich entscheiden, ihn zu ver
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="33"/>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="290"/>
<source>Search globally</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Global suchen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="286"/>
<source>No results found</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Keine Ergebnisse gefunden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="286"/>
<source>Global search results</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Globale Suchergebnisse</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="248"/>

6
translations/client_en_GB.ts
View file

@ -4312,17 +4312,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="33"/>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="290"/>
<source>Search globally</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Search globally</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="286"/>
<source>No results found</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>No results found</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="286"/>
<source>Global search results</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Global search results</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="248"/>

6
translations/client_eu.ts
View file

@ -4230,7 +4230,7 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="599"/>
<source>Secure file drop</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Fitxategi-jartze segurua</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/sharemodel.cpp" line="806"/>
@ -4312,12 +4312,12 @@ Modu hau berria eta experimentala da. Erabiltzea erabakitzen baduzu, agertzen di
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="33"/>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="290"/>
<source>Search globally</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Bilatu globalki</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="286"/>
<source>No results found</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ez da emaitzarik aurkitu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="286"/>

70
translations/client_ru.ts
View file

@ -411,12 +411,12 @@
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="93"/>
<source>End-to-end Encryption with Virtual Files</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Оконечное шифрование виртуальных файлов</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="94"/>
<source>You seem to have the Virtual Files feature enabled on this folder. At the moment, it is not possible to implicitly download virtual files that are end-to-end encrypted. To get the best experience with virtual files and end-to-end encryption, make sure the encrypted folder is marked with &quot;Make always available locally&quot;.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Для этой папки используется механизм виртуальных файлов. В настоящее время не придерживается «прозрачное» получение с сервера виртуальных файлов, зашифрованных с использованием оконечного шифрования. Для работы с такими файлами используйте хранение файлов на устройстве.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="97"/>
@ -451,7 +451,7 @@
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="256"/>
<source>End-to-end encryption has been enabled for this account</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Оконечное шифрование было включено для этой учётной записи</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1461"/>
@ -631,17 +631,17 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1041"/>
<source>Disable end-to-end encryption</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Отключение оконечного шифрования</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1042"/>
<source>Disable end-to-end encryption for %1?</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Отключить оконечное шифрование для «%1»?</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1043"/>
<source>Removing end-to-end encryption will remove locally-synced files that are encrypted.&lt;br&gt;Encrypted files will remain on the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>При отключении оконечного шифрования будут удалены локальные копии зашифрованных файлов.&lt;br&gt;С сервера зашифрованные файлы удалены не будут.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1105"/>
@ -766,7 +766,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1569"/>
<source>Set up encryption</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Настроить шифрование</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="1574"/>
@ -779,17 +779,17 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsetupfromcommandlinejob.cpp" line="142"/>
<source>The authenticated request to the server was redirected to &quot;%1&quot;. The URL is bad, the server is misconfigured.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Запрос авторизации с сервера перенаправлен на «%1». Ссылка неверна, сервер неправильно настроен.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsetupfromcommandlinejob.cpp" line="152"/>
<source>Access forbidden by server. To verify that you have proper access, &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;click here&lt;/a&gt; to access the service with your browser.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Доступ запрещён сервером. Чтобы подтверить доступ &lt;a href=&quot;%1&quot;&gt;нажмите здесь&lt;/a&gt; для входа через браузер.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/accountsetupfromcommandlinejob.cpp" line="160"/>
<source>There was an invalid response to an authenticated WebDAV request</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Получен неверный ответ на авторизованный запрос WebDAV</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1073,42 +1073,42 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/caseclashconflictsolver.cpp" line="78"/>
<source>Cannot rename file because a file with the same name already exists on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Невозможно переименовать файл, поскольку файл с таким именем уже существует на сервере. Выберите другое имя файла.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/caseclashconflictsolver.cpp" line="78"/>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Невозможно переименовать файл, поскольку файл с таким именем уже существует на сервере. Выберите другое имя файла.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/caseclashconflictsolver.cpp" line="121"/>
<source>Could not rename file. Please make sure you are connected to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Не удалось переименовать файл. Убедитесь, что вы подключены к серверу.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/caseclashconflictsolver.cpp" line="172"/>
<source>You don&apos;t have the permission to rename this file. Please ask the author of the file to rename it.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>У вас нет разрешения на переименование этого файла. Попросите автора файла переименовать его.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/caseclashconflictsolver.cpp" line="179"/>
<source>Failed to fetch permissions with error %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Не удалось получить разрешения: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/caseclashconflictsolver.cpp" line="200"/>
<source>Filename contains leading and trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Имя файла содержит пробелы в начале или на конце.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/caseclashconflictsolver.cpp" line="203"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Имя файла содержит пробелы в начале.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/caseclashconflictsolver.cpp" line="206"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Имя файла содержит пробелы на конце.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1116,7 +1116,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="14"/>
<source>Case Clash Conflict</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Конфликт регистра</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="23"/>
@ -1126,17 +1126,17 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="36"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ошибка</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="53"/>
<source>Existing file</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Существующий файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="60"/>
<source>file A</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>файл А</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="60"/>
@ -1147,19 +1147,19 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="107"/>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="213"/>
<source>today</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>сегодня</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="114"/>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="220"/>
<source>0 byte</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>0 байт</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="121"/>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="105"/>
<source>Open existing file</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Открыть существующий файл</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="165"/>
@ -1190,7 +1190,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.ui" line="281"/>
<source>New filename</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Новое имя файла</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="97"/>
@ -1215,22 +1215,22 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="246"/>
<source>Filename contains leading spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Имя файла содержит пробелы в начале.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="248"/>
<source>Filename contains trailing spaces.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Имя файла содержит пробелы на конце.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="253"/>
<source>Use invalid name</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Использовать некорректное имя</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/caseclashfilenamedialog.cpp" line="278"/>
<source>Filename contains illegal characters: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Имя файла содержит недопустимые символы: % 1</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1256,7 +1256,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1363"/>
<source>Please enter your end-to-end encryption passphrase:&lt;br&gt;&lt;br&gt;Username: %2&lt;br&gt;Account: %3&lt;br&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Введите свою парольную фразу сквозного шифрования: &lt;br&gt;&lt;br&gt; Пользователь: %2&lt;br&gt;Учётная запись: %3&lt;br&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/libsync/clientsideencryption.cpp" line="1371"/>
@ -1519,7 +1519,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="485"/>
<source>Server error: PROPFIND reply is not XML formatted!</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Ошибка сервера: ответ PROPFIND не в формате XML.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="487"/>
@ -1540,7 +1540,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="631"/>
<location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="642"/>
<source>Lock will last for %1 minutes. You can also unlock this file manually once you are finished editing.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Файл заблокирован на %1 минут(у). Файл возможно разблокировать вручную после окончания редактирования.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="641"/>
@ -1550,7 +1550,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/editlocallyjob.cpp" line="650"/>
<source>File %1 could not be locked.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Файл «%1» не может быть заблокирован.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -2798,7 +2798,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
<message>
<location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="55"/>
<source>&lt;p&gt;Copyright 2017-2023 Nextcloud GmbH&lt;br /&gt;Copyright 2012-2023 ownCloud GmbH&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;p&gt;© Nextcloud GmbH, 2017—2023&lt;br /&gt;© ownCloud GmbH, 2012—2023&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/legalnotice.cpp" line="55"/>

6
translations/client_sv.ts
View file

@ -4312,17 +4312,17 @@ Detta är ett nytt experimentellt läge. Om du bestämmer dig för att använda
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="33"/>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="290"/>
<source>Search globally</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Sök globalt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="286"/>
<source>No results found</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Inga resultat funna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="286"/>
<source>Global search results</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Globala sökresultat</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="248"/>

6
translations/client_zh_HK.ts
View file

@ -4313,17 +4313,17 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="33"/>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="290"/>
<source>Search globally</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>全局地搜尋</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="286"/>
<source>No results found</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>沒有結果</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="286"/>
<source>Global search results</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>全局搜尋結果</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/filedetails/shareemodel.cpp" line="248"/>