From 9a43755daa3fd5e713f37e29ba5a42b3b753ce3c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Tue, 18 May 2021 04:01:01 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 translations/client_it.ts |  4 ++--
 translations/client_ja.ts | 10 +++++-----
 translations/client_pl.ts |  8 ++++----
 3 files changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/translations/client_it.ts b/translations/client_it.ts
index 677573398..26416efea 100644
--- a/translations/client_it.ts
+++ b/translations/client_it.ts
@@ -1762,7 +1762,7 @@ Se è stato un errore e decidi di tenere i file, saranno sincronizzati nuovament
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="545"/>
         <source>Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter.</source>
-        <translation>I file virtuali non sono supportati per le partizioni root Windows come cartelle locali. Per favore scegli una sottocartella valida sotto la lettera del disco.</translation>
+        <translation>I file virtuali non sono supportati per le radici delle partizioni di Windows come cartelle locali. Scegli una sottocartella valida sotto la lettera del disco.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="548"/>
@@ -2565,7 +2565,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="232"/>
         <source>Virtual files are not supported for Windows partition roots as local folder. Please choose a valid subfolder under drive letter.</source>
-        <translation>I file virtuali non sono supportati per le partizioni root Windows come cartelle locali. Per favore scegli una sottocartella valida sotto la lettera del disco.</translation>
+        <translation>I file virtuali non sono supportati per le radici delle partizioni di Windows come cartelle locali. Scegli una sottocartella valida sotto la lettera del disco.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="252"/>
diff --git a/translations/client_ja.ts b/translations/client_ja.ts
index 3064ca81c..a170cd488 100644
--- a/translations/client_ja.ts
+++ b/translations/client_ja.ts
@@ -928,7 +928,7 @@ This action will abort any currently running synchronization.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="159"/>
         <source>Timeout</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>タイムアウト</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/connectionvalidator.cpp" line="159"/>
@@ -2825,7 +2825,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
         <source>OK</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>OK</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/owncloudsetupwizard.cpp" line="455"/>
@@ -3628,7 +3628,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="146"/>
         <source>Note</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>ノート</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="171"/>
@@ -3638,7 +3638,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="223"/>
         <source>Set password</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>パスワードを設定</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/sharelinkwidget.ui" line="239"/>
@@ -3819,7 +3819,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="187"/>
         <source>Password:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>パスワード：</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/shareuserline.ui" line="259"/>
diff --git a/translations/client_pl.ts b/translations/client_pl.ts
index b0da728f9..b9bc6e4b0 100644
--- a/translations/client_pl.ts
+++ b/translations/client_pl.ts
@@ -2719,7 +2719,7 @@ o dodatkowe uprawnienia podczas procesu aktualizacji.</translation>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="86"/>
         <source>The link to your %1 web interface when you open it in the browser.</source>
         <comment>%1 will be replaced with the application name</comment>
-        <translation>To jest link do interfejsu internetowego %1, aby otworzyć go w przeglądarce.</translation>
+        <translation>Link do interfejsu internetowego %1, aby otworzyć w przeglądarce.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="80"/>
@@ -2734,7 +2734,7 @@ o dodatkowe uprawnienia podczas procesu aktualizacji.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="96"/>
         <source>This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser.&lt;br/&gt;It looks like https://cloud.example.com or https://example.com/cloud</source>
-        <translation>To jest link do interfejsu internetowego %1, aby otworzyć go w przeglądarce.&lt;br/&gt;Powinien wyglądać następująco: https://chmura.przyklad.com lub https://przyklad.com/chmura</translation>
+        <translation>Jest to link do interfejsu internetowego %1, aby otworzyć w przeglądarce.&lt;br/&gt;Powinien wyglądać następująco: https://chmura.przyklad.com lub https://przyklad.com/chmura</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="185"/>
@@ -5115,12 +5115,12 @@ To nowy, eksperymentalny tryb. Jeśli zdecydujesz się z niego skorzystać, zgł
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="245"/>
         <source>This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser.&lt;br/&gt;It looks like https://cloud.example.com or https://example.com/cloud</source>
-        <translation>To jest link do interfejsu internetowego %1, aby otworzyć go w przeglądarce.&lt;br/&gt;Powinien wyglądać następująco: https://chmura.przyklad.com lub https://przyklad.com/chmura</translation>
+        <translation>Jest to link do interfejsu internetowego %1, aby otworzyć w przeglądarce.&lt;br/&gt;Powinien wyglądać następująco: https://chmura.przyklad.com lub https://przyklad.com/chmura</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="259"/>
         <source>This is the link to your %1 web interface when you open it in the browser.</source>
-        <translation>To jest link do interfejsu internetowego %1, aby otworzyć go w przeglądarce.</translation>
+        <translation>Jest to link do interfejsu internetowego %1, aby otworzyć w przeglądarce.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="343"/>