From 94b2c2c536d1703c856e8dbbf58ea1a92004c01e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Mon, 7 Oct 2024 02:44:31 +0000
Subject: [PATCH] Fix(l10n): Update translations from Transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---
 translations/client_ar.ts |  6 +++---
 translations/client_tr.ts | 44 +++++++++++++++++++++------------------
 2 files changed, 27 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/translations/client_ar.ts b/translations/client_ar.ts
index 8c923e65f..ff0a5cba7 100644
--- a/translations/client_ar.ts
+++ b/translations/client_ar.ts
@@ -298,7 +298,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderStorageInfo.qml" line="49"/>
         <source>%1 GB of %2 GB remote files synced</source>
-        <translation>%1 غيغا بايت من أصل %2 غيغا بايت ملفات قصيّة تمّت مزامنتها</translation>
+        <translation>%1 غيغا بايت من أصل %2 غيغا بايت ملفات بعيدة تمّت مزامنتها</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/macOS/ui/FileProviderStorageInfo.qml" line="58"/>
@@ -389,7 +389,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderwizardtargetpage.ui" line="131"/>
         <source>Select a remote destination folder</source>
-        <translation>إختر مُجلّداً مقصداً قصيّاً remote destination</translation>
+        <translation>إختر مجلد الوجهة البعيدة remote destination</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folderwizardtargetpage.ui" line="143"/>
@@ -4791,7 +4791,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
     <message>
         <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="78"/>
         <source>Deselect remote folders you do not wish to synchronize.</source>
-        <translation>قم بإلغاء تحديد المجلدات القصيّة remote التي لا ترغب في مزامنتها.</translation>
+        <translation>قم بإلغاء تحديد المجلدات البعيدة remote التي لا ترغب في مزامنتها.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/selectivesyncdialog.cpp" line="94"/>
diff --git a/translations/client_tr.ts b/translations/client_tr.ts
index 2203256b2..ad1b0e322 100644
--- a/translations/client_tr.ts
+++ b/translations/client_tr.ts
@@ -412,89 +412,89 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="238"/>
         <source>Nextcloud desktop main dialog</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Nextcloud masaüstü ana penceresi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="264"/>
         <source>Current account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Geçerli hesap</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="270"/>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="372"/>
         <source>Resume sync for all</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tümü için eşitlemeyi sürdür</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="270"/>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="372"/>
         <source>Pause sync for all</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Tümü için eşitlemeyi duraklat</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="337"/>
         <source>Add account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hesap ekle</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="349"/>
         <source>Add new account</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Yeni hesap ekle</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="384"/>
         <source>Settings</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ayarlar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="401"/>
         <source>Exit</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Çık</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="435"/>
         <source>Current account avatar</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Geçerli hesap avatarı</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="474"/>
         <source>Current account status is online</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hesabın geçerli durumu: Çevrim içi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="474"/>
         <source>Current account status is do not disturb</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hesabın geçerli durumu: Rahatsız etmeyin </translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="543"/>
         <source>Account switcher and settings menu</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Hesap değiştirici ve ayarlar menüsü</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="564"/>
         <source>Open local or group folders</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Yerel ya da grup klasörlerini aç</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="602"/>
         <source>More apps</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Diğer uygulamalar</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="644"/>
         <source>Open %1 in browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>%1 ögesini tarayıcıda aç</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="770"/>
         <source>Unified search results list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Birleşik arama sonuçları listesi</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/MainWindow.qml" line="833"/>
         <source>New activities</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Yeni işlemler</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2282,14 +2282,18 @@ Bunun sonucunda eşitleme istemcisi yerel değişiklikleri anında yükleyemez.
         <source>Many files in the server folder &quot;%1&quot; were deleted.
 
 If you restore the files, they will be uploaded again to the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&quot;%1&quot; sunucu klasöründen çok sayıda dosya silindi.
+
+Dosyaları geri yüklerseniz, sunucuya yeniden yüklenecekler.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1645"/>
         <source>Many files in the local folder &quot;%1&quot; were deleted.
 
 If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>&quot;%1&quot; yerel klasöründen çok sayıda dosya silindi.
+
+Dosyaları geri yüklerseniz, sunucudan yeniden yüklenecekler.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1646"/>
@@ -2299,7 +2303,7 @@ If you restore the files, they will be downloaded again from the server.</source
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1650"/>
         <source>Proceed to remove files</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Dosyaları silmeye başla</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1651"/>