mirror of
https://github.com/nextcloud/desktop.git
synced 2024-10-23 21:05:44 +03:00
[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud
parent
5c13115fee
commit
8ddba655df
21 changed files with 630 additions and 2439 deletions
|
|
@ -394,12 +394,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Fitxers gestionats:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>Sobre %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -416,113 +416,113 @@ Llicència sota GPL v2
|
|||
El programa es proporciona TAL QUAL SENSE CAP TIPUS GARANTIA, INCLOENT LA GARANTIA DEL DISSENY, LA COMERCIALITZACIÓ I LA APTITUD PER A PROPÒSITS DETERMINATS</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Confirma l'eliminació de la carpeta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Esteu segurs d'eliminar la carpeta de pujada <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Estat de la carpeta indefinit</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>La carpeta espera per començar amb la sincronització</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>S'està sincronitzant.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>La darrera sincronització va ser correcta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Error de sincronització.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Error de configuració.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Estat d'error no definit.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Informació de la carpeta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Desconegut</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Fitxers mb canvis:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Fitxers afegits:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Fitxers nous en el servidor, o fitxers eliminats localment:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>S'està sincronitzant</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>S'està sincronitzant.<br/>Voleu parar-la?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Estat indefinit.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Espera per començar la sincronització.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>La sincronització està en pausa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>No hi ha fitxers de sincronització configurats</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -666,7 +666,7 @@ Comuniqueu l'errada.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>Assistent de carpeta %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -871,12 +871,12 @@ Comuniqueu l'errada.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Create the %1 Connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Crea la connexió %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Enter Server Name and Credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Escriviu el nom del servidor i les credencials</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="103"/>
|
||||
|
|
@ -1063,17 +1063,17 @@ No s'ha pogut configurar</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Welcome to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Benvingut a %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Set up your server connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Configureu la connexió amb el servidor</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="69"/>
|
||||
<source><p>In order to connect to your %1 server, you need to provide the server address as well as your credentials.</p><p>This wizard will guide you through the process.<p><p>If you have not received this information, please contact your %1 hosting provider.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><p>Per tal de connectar amb el servidor %1, heu de subministrar l'adreça del servidor i les credencials.</p><p>Aquest assistent us guiarà a través del procés.<p><p>Si no heu rebut aquesta informació, contacteu amb el proveïdor %1 d'hospedatge.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Spravované složky:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>O %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -420,113 +420,113 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
|
|||
<translation>klient %1, verze %2⏎ ⏎ Copyright 2012, vývojáři ownCloud⏎ ⏎ Licencováno dle GPLv2⏎ ⏎ Program je poskytován "TAK, JAK JE", BEZ ZÁRUKY JAKÉHOKOLI DRUHU, AŤ VÝSLOVNÉ NEBO VYPLÝVAJÍCÍ, VČETNĚ, ALE NIKOLI JEN, ZÁRUK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Potvrdit odstranění složky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Opravdu si přejete odstranit odesílací složku <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Nedefinovatelný stav složky</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Složka vyčkává na spuštění synchronizace.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Synchronizace probíhá.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>Poslední synchronizace byla úspěšná.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Chyba synchronizace.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Chyba nastavení.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Nedefinovatelná chyba.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Informace o složce</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Neznámý</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Změněné soubory:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Přidané soubory:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Nové soubory na serveru, nebo místní soubory, které byly odstraněny:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Synchronizace probíhá</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>Probíhá operace synchronizace.<br/>Přejete si ji přerušit?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Nedefinovatelný stav.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Vyčkává na spuštění synchronizace.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Synchronizace pozastavena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Nejsou nastaveny žádné synchronizované složky.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -670,7 +670,7 @@ Vytvořte prosím chybové hlášení.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 průvodce složkou</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,4 +1,4 @@
|
|||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="de" version="2.0">
|
||||
<?xml version="1.0" ?><!DOCTYPE TS><TS language="de_DE" version="2.0">
|
||||
<context>
|
||||
<name>CreateAnOwncloudPage</name>
|
||||
<message>
|
||||
|
|
@ -32,7 +32,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#585858;">Installiert ownCloud auf diesem Computer. In der Grundeinstellung sind Deine Daten vor dem Zugriff durch andere Personen geschützt.</span></p></body></html></translation>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#585858;">Installiert ownCloud auf diesem Computer. In der Grundeinstellung sind Ihre Daten vor dem Zugriff durch andere Personen geschützt.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/createanowncloudpage.ui" line="132"/>
|
||||
|
|
@ -52,7 +52,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<html><head><meta name="qrichtext" content="1" /><style type="text/css">
|
||||
p, li { white-space: pre-wrap; }
|
||||
</style></head><body style=" font-family:'Sans Serif'; font-size:11pt; font-weight:400; font-style:normal;">
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#585858;">Installiert ownCloud auf einer Deiner Domains. Zur Installation werden die FTP-Zugangsdaten benötigt.</span></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#585858;">Installiert ownCloud auf einer Ihrer Domains. Zur Installation werden die FTP-Zugangsdaten benötigt.</span></p>
|
||||
<p style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; color:#585858;"></p>
|
||||
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;"><span style=" color:#585858;">Diese ownCloud wird aus dem Internet erreichbar sein.</span></p></body></html></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -152,7 +152,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizardsourcepage.ui" line="43"/>
|
||||
<source>&Choose...</source>
|
||||
<translation>&Wähle...</translation>
|
||||
<translation>&Wählen Sie...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizardsourcepage.ui" line="54"/>
|
||||
|
|
@ -282,7 +282,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="241"/>
|
||||
<source><p>Please check your configuration by clicking on the tray icon.</p></source>
|
||||
<translation><p>Bitte überprüfe Deine Konfiguration, indem Du auf das Tray-Symbol klickst.</p></translation>
|
||||
<translation><p>Bitte überprüfen Sie Ihre Konfiguration, indem Sie auf das Tray-Symbol klicken.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>ownCloud Connection Failed</source>
|
||||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Verwaltete Ordner:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>Über %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -426,113 +426,113 @@ Lizenziert unter GPLv2
|
|||
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Löschen des Ordners bestätigen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Soll der Upload-Ordner <i>%1</i> wirklich gelöscht werden?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Nicht definierter Ordner-Zustand</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Der Ordner wartet auf den Beginn der Synchronistation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Synchronisation läuft.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>Die letzte Synchronisation war erfolgreich.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Fehler bei der Synchronisation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Setup-Fehler.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Undefinierter Fehler-Zustand.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Ordner-Information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Unbekannt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Geänderte Dateien:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Hinzugefügte Dateien:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Neue Dateien auf dem Server oder lokale Dateien, die gelöscht wurden:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Synchronisation läuft</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>Die Synchronistation läuft gerade.<br/>Willst Du diese beenden?</translation>
|
||||
<translation>Die Synchronistation läuft gerade.<br/>Wollen Sie diese beenden?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Undefinierter Zustand.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Wartet auf Beginn der Synchronistation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Synchronisation wurde angehalten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Keine Sync-Ordner konfiguriert.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -634,7 +634,7 @@ Synchronistation ist nicht möglich.</translation>
|
|||
<source>CSync update generated a strange instruction.
|
||||
Please write a bug report.</source>
|
||||
<translation>CSync-Update hat eine seltsame Anweisung erstellt.
|
||||
Bitte schreibe einen Fehlerbericht.</translation>
|
||||
Bitte schreiben Sie einen Fehlerbericht.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="303"/>
|
||||
|
|
@ -676,7 +676,7 @@ Bitte schreibe einen Fehlerbericht.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Ordner-Assistent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -691,7 +691,7 @@ Bitte schreibe einen Fehlerbericht.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="90"/>
|
||||
<source>The local path %1 is already an upload folder.<br/>Please pick another one!</source>
|
||||
<translation>Der lokale Pfad %1 ist bereits ein Upload-Ordner.<br/>Bitte wähle einen anderen aus!</translation>
|
||||
<translation>Der lokale Pfad %1 ist bereits ein Upload-Ordner.<br/>Bitte wählen Sie einen anderen aus!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="94"/>
|
||||
|
|
@ -881,12 +881,12 @@ Bitte schreibe einen Fehlerbericht.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Create the %1 Connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Erstelle die %1 Verbindung</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Enter Server Name and Credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Tragen Sie den Servernamen und die Anmeldeinformationen ein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="103"/>
|
||||
|
|
@ -1073,17 +1073,17 @@ Das Setup kann nicht ausgeführt werden.</translation>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Welcome to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Willkommen zu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Set up your server connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Richten Sie Ihre Serververbindung ein</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="69"/>
|
||||
<source><p>In order to connect to your %1 server, you need to provide the server address as well as your credentials.</p><p>This wizard will guide you through the process.<p><p>If you have not received this information, please contact your %1 hosting provider.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><p>Um Ihren %1 Server einzurichten, benötigen Sie die Serveradresse und Ihre Anmeldedaten.</p><p>Dieser Assistent wird Sie durch den Prozess führen.<p><p>Wenn Ihnen diese Informationen nicht vorliegen, wenden Sie sich bitte an Ihren %1 Provider.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
File diff suppressed because it is too large
Load diff
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Διαχείριση αρχείων:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>Σχετικά %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -420,113 +420,113 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Επιβεβαίωση αφαίρεσης φακέλου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Θέλετε πραγματικά να αφαιρέσετε τον φάκελο μεταφόρτωσης <i>%1</ i>;</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Απροσδιόριστη κατάσταση φακέλου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Ο φάκελος αναμένει την έναρξη του συγχρονισμού</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Ο συγχρονισμός εκτελείται.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>Ο τελευταίος συγχρονισμός ήταν επιτυχής.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Σφάλμα Συγχρονισμού.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Σφάλμα Ρύθμισης.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Απροσδιόριστη κατάσταση σφάλματος.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Πληροφορίες φακέλου</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Άγνωστο</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Αλλαγμένα αρχεία:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Αρχεία που προστέθηκαν:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Νέα αρχεία στον εξυπηρετητή, ή αρχεία διαγράφηκαν τοπικά:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Ο Συγχρονισμός Εκτελείται</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>Η λειτουργία συγχρονισμού λειτουργεί.<br/> Θέλετε να την τερματίσετε;</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Απροσδιόριστη κατάσταση.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Αναμονή έναρξης συγχρονισμού.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Ο Συγχρονισμός Παύθηκε</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Δεν έχουν οριστεί φάκελοι συγχρονισμού.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -670,7 +670,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Οδηγός Καταλόγων</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -406,12 +406,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -422,113 +422,113 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
|
|||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Confirm Folder Remove</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Undefined Folder State</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>The folder waits to start syncing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Sync is running.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>Last Sync was successful.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Syncing Error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Setup Error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Undefined Error State.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Folder information</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Unknown</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Changed files:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Added files:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Sync Running</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Undefined State.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Waits to start syncing.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Sync is paused.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>No sync folders configured.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -674,7 +674,7 @@ Please write a bug report.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Folder Wizard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -398,12 +398,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Mastrumataj dosierujoj:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>Pri %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -414,112 +414,112 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Konfirmi forigon de dosierujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Ĉu vi vere volas forigi la alŝutan dosierujon <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Sendifina dosieruja stato</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>La dosierujo atendas komencon de sinkronigo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Sinkronigo okazas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>La lasta sinkronigo sukcesis.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Sinkroniga eraro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Agorda eraro.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Sendifina erarostato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Informo pri dosierujo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Nekonata</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Ŝanĝitaj dosieroj:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Aldonitaj dosieroj:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Dosieroj novaj en la servilo, aŭ forigitaj loke:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Sinkronigo okazanta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>La sinkroniga operacio funkcias.<br/>Ĉu vi volas fini ĝin?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Sendifina stato.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Atendanta komencon de sinkronigo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Sinkronigo paŭzas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Neniu sinkroniga dosierujo agordita.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -662,7 +662,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>Asistilo pri dosierujo %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -405,12 +405,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎
|
|||
<translation>Carpetas administradas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>Acerca de %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -427,113 +427,113 @@ Licenciado bajo GPLv2
|
|||
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Confirmar la eliminación de la carpeta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>¿Está seguro que quiere borrar la carpeta de subida de archivos <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Estado de la carpeta no definido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>La carpeta está esperando el inicio de la sincronización.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Sincronización en funcionamiento.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>La última sincronización fue exitosa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Error de sincronización.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Error de configuración.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Fallo sin definir.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Información de la carpeta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Desconocido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Archivos cambiados:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Archivos añadidos:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Hay nuevos archivos en el servidor o archivos locales eliminados:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Sincronización en curso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>La sincronización está en curso.<br/>¿Desea interrumpirla?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Estado no definido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Esperando el inicio de la sincronización.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>La sincronización está en pausa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Las carpetas de sincronización no están configuradas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -677,7 +677,7 @@ Por favor, escribe un reporte de error sobre ello.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>Asistente de carpetas de %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -394,12 +394,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Directorios administrados:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>Sobre %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -416,113 +416,113 @@ Otorgan licencia bajo GPLv2
|
|||
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Confirmá la eliminación del directorio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>¿Estás seguro que querés borrar el directorio de subida <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Estado del directorio no definido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>El directorio está esperando que empiece la sincronización.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Sincronización en funcionamiento.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>La última sincronización fue exitosa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Error de sincronización.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Error de configuración.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Error no definido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Información del directorio</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Desconocido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Archivos cambiados:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Archivos agregados:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Nuevos archivos en el servidor, o archivos locales fueron borrados:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Sincronización en curso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>La sincronización está en curso.<br/>¿Querés interrumpirla?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Estado no definido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Esperando el comienzo de la sincronización.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>La sincronización está en pausa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Los directorios de sincronización no están configurados.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -666,7 +666,7 @@ Por favor, escribí un bug sobre esto. </translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Asistente de directorios</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Kudeatutako karpetak:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>%1 buruz</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -426,113 +426,113 @@ GPLv2 lizentziapean
|
|||
Programa hau erabilgarria izango delakoan banatzen da, baina INOLAKO GARANTIARIK GABE; ez eta HELBURU ZEHATZ BATERAKO ERABILGARRITASUNA ETA SALTZEARI suposatu litezkeenak.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Baieztatu karpetaren ezabatzea</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Ziur zaude <i>%1</i> karpeta ezabatu nahi duzula?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Definitu gabeko karpeta egoera.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Karpeta sinkronizazioa hasteko zain dago.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Sinkronizazioa martxan da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>Azkeneko sinkronizazioa ongi burutu zen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Sinkronizazio errorea.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Konfigurazio errorea.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Definitu gabeko errore egoera.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Karpetaren informazioa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Ezezaguna</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Aldatutako fitxategiak:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Gehitutako fitxategiak:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Zerbitzariko fitxategi berriak, edo ezabtu diren bertakoak:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Sinkronizazioa martxan da</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>Sinkronizazio martxan da.<br/>Bukatu nahi al duzu?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Definitu gabeko egoera.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Itxoiten sinkronizazioa hasteko.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Sinkronizazioa pausatuta dago.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Ez dago sinkronizazio karpetarik definituta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -676,7 +676,7 @@ Mesedez idatz ezazu bug txosten bat.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Karpeta Morroia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Hallitut kansiot:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>Tietoja - %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -420,113 +420,113 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Vahvista kansion poisto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Haluatko varmasti poistaa latauskansion <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Määrittelemätön kansiotila</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Kansio odottaa synkronoinnin aloitusta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Synkronointi on meneillään.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>Viimeisin synkronointi suoritettiin onnistuneesti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Synkronointivirhe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Asetusvirhe.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Määrittelemätön virhetila.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Kansiotiedot</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Tuntematon</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Muutetut tiedostot:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Lisätyt tiedostot:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Uusia tiedostoja palvelimella, tai tiedostoja poistettu paikallisesti:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Synkronointi meneillään</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>Synkronointioperaatio on meneillään.<br/>Haluatko keskeyttää sen?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Määrittelemätön tila.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Odottaa synkronoinnin alkamista.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Synkronointi on keskeytetty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Synkronointikansioita ei ole määritetty.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -668,7 +668,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1-kansioavustaja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }⏎
|
|||
<translation>Répertoires suivis :</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>À propos de %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -420,111 +420,111 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Confirmer le retrait du dossier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Voulez-vous vraiment supprimer le dossier de téléchargement <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Statut du dossier indéfini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Le dossier attend sa synchronisation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>La synchronisation est en cours.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>Dernière synchronisation effectuée avec succès</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Erreur de synchronisation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Erreur d'installation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Status d'erreur indéfini</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Informations du dossier</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Inconnu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Fichiers modifiés : (\n)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Fichiers ajoutés : (\n)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Nouveaux fichiers sur le serveur, ou fichiers supprimés en local:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Synchronisation en cours</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>La synchronisation est en cours.<br/>Voulez-vous y mettre un terme?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Statut indéfini.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>En attente de synchronisation .</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>La synchronisation est en pause.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Aucun répertoire synchronisé n'est configuré.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -668,7 +668,7 @@ Veuillez soumettre un rapport de bug.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>Assistant de configuration pour le dossier %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Cartelle gestite:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>Informazioni su %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -420,113 +420,113 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
|
|||
<translation>Client %1, versione %2 ⏎ ⏎ Copyright 2012, gli sviluppatori di ownCloud ⏎ ⏎ Licenziato nei termini della GPLv2 ⏎ ⏎ Il programma è fornito NELLO STATO IN CUI SI TROVA, SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO, COMPRESE LE GARANZIE DI PROGETTAZIONE, DI COMMERCIABILITÀ ED IDONEITÀ AD UNO SCOPO SPECIFICO.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Conferma la rimozione della cartella</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Vuoi veramente rimuovere la cartella <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Stato della cartella non definito</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>La cartella è in attesa di essere sincronizzata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>La sincronizzazione è in corso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>L'ultima sincronizzazione è stato completata correttamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Errore di sincronizzazione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Errore di configurazione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Stato di errore non definito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Informazioni sulla cartella</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Sconosciuto</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>File modificati:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>File aggiunti:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Nuovi file nel server, o file eliminati localmente:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>La sincronizzazione è in corso</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>L'operazione di sincronizzazione è in corso.<br/>Vuoi terminarla?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Stato non definito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Attende l'inizio della sincronizzazione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Sincronizzazione sospesa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Nessuna cartella configurata per la sincronizzazione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -670,7 +670,7 @@ Segnala questo bug.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>Proceduta guidata cartella di %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>管理フォルダ:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>%1 について</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -426,113 +426,113 @@ Copyright 2012, ownCloud 開発チーム
|
|||
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>フォルダの削除を確認</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>本当にアップロードフォルダ <i>%1</i> を削除してよろしいですか？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>未定義のフォルダの状態</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>フォルダは同期開始の待機中です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>同期を実行中です。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>最後の同期は成功しました。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>同期エラー。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>設定エラー。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>未定義のエラー状態。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>フォルダー情報</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>不明</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>変更されたファイル:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>追加されたファイル:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>サーバー上の新規ファイル、もしくはローカルのファイル削除:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>同期実行中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>同期操作が実行中です。<br/>終了してもよろしいですか？</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>未定義の状態。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>同期開始を待機中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>同期を一時停止しました。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>同期フォルダが設定されていません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -676,7 +676,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 フォルダウィザード</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Zarządzane foldery:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>O %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -420,110 +420,110 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
|
|||
<translation>%1 klient, wersja %2⏎ ⏎ Prawa autorskie 2012, the ownCloud deweloperzy⏎ ⏎ Licencja GPLv2⏎ ⏎ Program dostarczony jest BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, W TYM GWARANCJI PROJEKTU, HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Potwierdź usunięcie katalogu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Czy na pewno chcesz usunąć wczytany folder <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Niezdefiniowany stan folderu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Folder czeka na uruchamianie synchronizacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Synchronizacja w toku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>Ostatnia synchronizacja zakończona powodzeniem.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Błąd synchronizacji</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Błąd ustawień.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Niezdefiniowany błąd stanu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Informacje o folderze</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Nieznany</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Zmień plik:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Dodaj plik:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Nowe pliki na serwerze lub pliki usunięte lokalnie:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Synchronizacja uruchomiona</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>Operacja synchronizacji jest uruchomiona.<br>Czy chcesz ją zakończyć?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Niezdefiniowany stan</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Czekają na uruchomienie synchronizacji.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Synchronizacja wstrzymana</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Nie skonfigurowano synchronizacji folderów.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -667,7 +667,7 @@ Proszę napisz raport o błędzie.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Kreator folderów</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Pastas Gerenciadas:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>Sobre %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -426,113 +426,113 @@ Licenciado sob GPLv2
|
|||
O programa é fornecido como é com NENHUMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO A GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO PROJETO, E ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO FIM.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Confirma remoção da pasta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Tem certeza que deseja remover a pasta que foi feito upload <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Estado da pasta indefinido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>A pasta aguarda para iniciar a sincronização.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>A sincronização está ocorrendo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>A última sincronização foi feita com sucesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Erro na sincronização.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Erro de configuração.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Erro de estado indefinido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Informação da pasta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Desconhecido</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Arquivos modificados:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Arquivos adicionados:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Novos arquivos no servidor ou deletados localmente:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Sincronização acontecendo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>A operação de sincronização está acontecendo.<br/>deseja finaliza-la?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Estado indefinido.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Aguardando o inicio da sincronização.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Sincronização pausada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Pastas de sincronização não configuradas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -676,7 +676,7 @@ Escreva-nos um bug report, por favor.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Assistente de pastas</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -345,58 +345,58 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="222"/>
|
||||
<source>%1 Server Mismatch</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Не соответсиве сервера %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="223"/>
|
||||
<source><p>The configured server for this client is too old.</p><p>Please update to the latest %1 server and restart the client.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><p>Настроенный сервер для этого клиента устарел.</p><p>Пожалуйста, обновите сервер до последней версии %1 и перезапустите клиент.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="238"/>
|
||||
<source><p>The %1 at %2 could not be reached.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><p>Не возможно получить доступ к %1 на %2.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="243"/>
|
||||
<source>%1 Connection Failed</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 Сбой подключения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="271"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="279"/>
|
||||
<source>No %1 Connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Нет %1 подключения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="272"/>
|
||||
<source><p>Your %1 credentials are not correct.</p><p>Please correct them by starting the configuration dialog from the tray!</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><p>Ваши %1 учетные данные не верны.</p><p>Пожалуйста, запустите диалог настройки из трея и исправьте данные!</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="280"/>
|
||||
<source><p>Either your user name or your password are not correct.</p><p>Please correct it by starting the configuration dialog from the tray!</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><p>Либо имя пользователя либо пароль не верны.</p><p>Пожалуйста, запустите диалог настройки из трея и исправьте данные!</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="292"/>
|
||||
<source>%1 Sync Started</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 Синхронизация начата</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="344"/>
|
||||
<source>Open %1 in browser...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Открыть %1 в браузере...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="354"/>
|
||||
<source>About...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Про...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="410"/>
|
||||
<source>Open %1 folder</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Открыть %1 папку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="423"/>
|
||||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Управляемые папки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Про %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -417,114 +417,120 @@ Copyright 2012, the ownCloud developers
|
|||
Licensed under GPLv2
|
||||
|
||||
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 клиент, версия %2
|
||||
|
||||
Авторские права 2012,ownCloud разработчики
|
||||
|
||||
Лицензия GPLv2
|
||||
|
||||
Программа предоставляется КАК ЕСТЬ без КАКИХ-ЛИБО ГАРНТИЙНЫХ ОБЯЗАТЕЛЬСТВ, ВКЛЮЧАЯ ПРОЕКТНЫХ ГАРАНТИЙ, ПРИГОДНОСТИ К ПРОДАЖЕ И ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Подтвердите удаление папки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Вы действительно хотите удалить папку загрузки <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Неопределенное состоянии папки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Папка ожидает, начала синхронизации.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Синхронизация запущена.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>Последняя синхронизация прошла успешно.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Ошибка синхронизации.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Ошибка установки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Неопределенное состояние ошибки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Информация о папке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Неизвестно</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Измененные файлы:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Добавленные файлы:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Новые файлы на сервере, или файлы, удаленные на месте:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Синхронизация запущена</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>Синхронизация запущена.<br/>Вы хотите, остановить ее?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Неопределенное состояние.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Ожидает, чтобы начать синхронизацию.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Синхронизация приостановлена.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Нет папок для синхронизации.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -612,7 +618,7 @@ Please make sure that all directories are writeable.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="253"/>
|
||||
<source><p>The %1 plugin for csync could not be loaded.<br/>Please verify the installation!</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><p>%1 плагин для синхронизации не удается загрузить.<br/>Пожалуйста, убедитесь, что он установлен!</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/csyncthread.cpp" line="297"/>
|
||||
|
|
@ -668,7 +674,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Мастер папка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -728,17 +734,17 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source>The folder is not available on your %1.<br/>Click to create it.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Папка не доступна на Вашем %1.<br/>Нажмите для её создания.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="237"/>
|
||||
<source>Folder was successfully created on %1.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Папка была успешно создана на %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="240"/>
|
||||
<source>Failed to create the folder on %1.<br/>Please check manually.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Не удалось создать папку на %1.<br/>Пожалуйста, проверьте вручную.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="260"/>
|
||||
|
|
@ -748,17 +754,17 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="315"/>
|
||||
<source>to your <a href="%1">%2</a> (version %3)</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Вашему <a href="%1">%2</a> (версия %3)</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="326"/>
|
||||
<source>no configured %1 found!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>не найдено настроенного %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="327"/>
|
||||
<source>%1 could not be reached:<br/><tt>%2</tt></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>%1 не доступен:<br/><tt>%2</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>to your <a href="%1">ownCloud</a> (version %2)</source>
|
||||
|
|
@ -873,12 +879,12 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Create the %1 Connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Создать %1 соединение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Enter Server Name and Credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Введите имя сервера и учетные данные</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="103"/>
|
||||
|
|
@ -913,17 +919,17 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="130"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Попытка соединиться с %1 на %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="164"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><font color="green">Успешно подключено к %1: %2 версия %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="176"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><font color="red">Не удалось подключиться к %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="178"/>
|
||||
|
|
@ -946,12 +952,12 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="314"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><font color="red">Установка %1 не удалась!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="319"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><font color="green">Установка %1 прошла успешно!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="358"/>
|
||||
|
|
@ -988,12 +994,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Succesfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Успешно подключено к %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="459"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Подключение к %1 не воможно. Пожалуйста, проверьте еще раз.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="456"/>
|
||||
|
|
@ -1065,17 +1071,17 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Welcome to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Добро пожаловать в %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Set up your server connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Установить подключение Вашего сервера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="69"/>
|
||||
<source><p>In order to connect to your %1 server, you need to provide the server address as well as your credentials.</p><p>This wizard will guide you through the process.<p><p>If you have not received this information, please contact your %1 hosting provider.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><p>Для подключения к Вашему %1 серверу, Вам необходимо указать адрес сервера, а так же Ваши учетные данные.</p><p>Это руководство поможет Вам в этом.<p><p>Если у Вас нет данной информации, пожалуйста, свяжитесь со своим %1 провайдером.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1087,7 +1093,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="462"/>
|
||||
<source>Congratulations! Your <a href="%1" title="%1">new %2</a> is now up and running!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Поздравляем! Ваш <a href="%1" title="%1">новый %2</a> запущен и работает!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1182,22 +1188,22 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="425"/>
|
||||
<source>Checking %1 connection...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Проверка %1 соединения...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="430"/>
|
||||
<source>No %1 connection configured.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Нет настроенного подключения %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="452"/>
|
||||
<source>Connected to <a href="%1">%2</a>, server version %3</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Подключено к <a href="%1">%2</a>, версия сервера %3</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/statusdialog.cpp" line="470"/>
|
||||
<source><p>Failed to connect to %1: <tt>%2</tt></p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><p>Не удалось подключиться к %1: <tt>%2</tt></p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source>Checking ownCloud connection...</source>
|
||||
|
|
@ -1263,7 +1269,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/updatedetector.cpp" line="116"/>
|
||||
<source><p>A new version of the %1 client is available.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><p>Достпна новая версия %1 клиента.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<source><p>A new version of the ownCloud Client is available.</source>
|
||||
|
|
@ -1296,12 +1302,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/mirallconfigfile.cpp" line="331"/>
|
||||
<source>Password Required</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Требуется пароль</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/mirallconfigfile.cpp" line="332"/>
|
||||
<source>Please enter your %1 password:</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Пожалуйста, введите свой %1 пароль:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
@ -1486,7 +1492,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetuppage.ui" line="120"/>
|
||||
<source>&Do not store password on local machine.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>&Не храните пароль на локальном компьютере.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetuppage.ui" line="36"/>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -394,12 +394,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Управляемые папки:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>О %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -416,113 +416,113 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
|
|||
Программа предоставляется КАК ЕСТЬ БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, В ТОМ ЧИСЛЕ ГАРАНТИЙ ДИЗАЙНА, РЫНОЧНЫХ КАЧЕСТВ И ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ТЕХ ИЛИ ИНЫХ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЯХ.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Подтвердить удаление папки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Вы действительно хотите удалить папку загрузки <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Неопределенное состояние папки</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Папка ожидает начала синхронизации.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Идет синхронизация.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>Последняя синхронизация была успешной.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Ошибка синхронизации.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Ошибка установки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Состояние неопределенной ошибки.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Информация о папке</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Неизвестный</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Измененные файлы:⏎
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Добавленные файлы:⏎
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Новые файлы на сервере или локально удаленные файлы:⏎
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Идет синхронизация</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>Выполняется операция синхронизации.<br/>Хотите прекратить ее?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Неопределенный статус.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Ожидает начала синхронизации.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Синхронизация приостановлена.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Не сконфигурированы папки синхронизации.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -665,7 +665,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>Мастер %1 каталога</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -870,12 +870,12 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="80"/>
|
||||
<source>Create the %1 Connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Создать %1 соединение</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="81"/>
|
||||
<source>Enter Server Name and Credentials</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Введите имя сервера и учетные данные</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="103"/>
|
||||
|
|
@ -1062,17 +1062,17 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="60"/>
|
||||
<source>Welcome to %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Добро пожаловать в %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="61"/>
|
||||
<source>Set up your server connection</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation>Установите соединение Вашего сервера</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudwizard.cpp" line="69"/>
|
||||
<source><p>In order to connect to your %1 server, you need to provide the server address as well as your credentials.</p><p>This wizard will guide you through the process.<p><p>If you have not received this information, please contact your %1 hosting provider.</p></source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
<translation><p>Для подключения к Вашему %1 серверу, Вам необходимо указать адрес сервера, а так же Ваши учетные данные.</p><p>Это руководство поможет Вам в этом.<p><p>Если у Вас нет данной информации, пожалуйста, свяжитесь со своим %1 провайдером.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Upravljane mape:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>O %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -426,113 +426,113 @@ Izdano pod GPLv2 licenco
|
|||
Ta program se razširja v upanju, da bo uporaben, vendar BREZ VSAKRŠNEGA JAMSTVA; tudi brez posredne zagotovitve CENOVNE VREDNOSTI ali PRIMERNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Potrdi odstranitev mape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Ali res želite odstraniti naloženo mapo <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Nedoločeno stanje mape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Čakanje na začetek usklajevanja mape.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Usklajevanje se izvaja.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>Zadnje usklajevanje je bilo uspešno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Napaka pri usklajevanju.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Napaka nastavitev.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Nedoločeno stanje napake.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Podrobnosti mape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Neznano</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Spremenjene datoteke:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Dodane datoteke:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Nove datoteke na strežniku ali lokalno izbrisane datoteke:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Usklajevanje se izvaja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>Izvaja se usklajevanje.<br/>Ali ga želite prekiniti?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Nedoločeno stanje.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Čakam na začetek usklajevanja.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Usklajevanje je začasno zaustavljeno</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Ni nastavljenih map za usklajevanje.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -676,7 +676,7 @@ Prosimo, če napišete poročilo o hrošču.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 čarovnik mape</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>Hanterade mappar:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>Om %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -426,113 +426,113 @@ Licensierad under GPLv2
|
|||
The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRANTY OF DESIGN,MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>Bekräfta radering av mapp</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>Vill du verkligen ta bort uppladdningsmapp <i>%1</i>?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>Okänd mappstatus</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Mappen väntar på att synkronisering ska starta.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>Synkronisering pågår.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>Senaste synkronisering lyckades.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>Synkroniseringsfel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>Inställningsfel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>Odefinierat fel.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>Mappinformation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>Okänt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Ändrade filer:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Tillagda filer:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>Nya filer på servern, eller borttagna filer lokalt:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>Synkronisering pågår</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>En synkronisering pågår.<br/>Vill du avbryta den?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>Okänt tillstånd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>Väntar på att starta synkronisering.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>Synkronisering är pausad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>Ingen synkroniseringsmapp är konfigurerad.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -676,7 +676,7 @@ Skriv en felrapport.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Mappguide</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -404,12 +404,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
|
|||
<translation>โฟลเดอร์ที่มีการจัดการแล้ว:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="652"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<source>About %1</source>
|
||||
<translation>เกี่ยวกับ %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="653"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="654"/>
|
||||
<source>%1 client, version %2
|
||||
|
||||
Copyright 2012, the ownCloud developers
|
||||
|
|
@ -426,113 +426,113 @@ The program is provided AS IS with NO WARRANTY OF ANY KIND, INCLUDING THE WARRAN
|
|||
โปรแกรมดังกล่าวนี้ได้นำเสนอบริการ AS IS โดยไม่รับประกันใดๆทั้งสิ้น รวมทั้งการรับประกันในเรื่องของดีไซน์, ความสามารถเชิงพาณิชย์ และความเหมาะสมสำหรับวัตถุประสงค์เฉพาะ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="666"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<source>Confirm Folder Remove</source>
|
||||
<translation>ยืนยันการลบโฟลเดอร์</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="667"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="668"/>
|
||||
<source>Do you really want to remove upload folder <i>%1</i>?</source>
|
||||
<translation>คุณแน่ใจแล้วหรือว่าต้องการลบโฟลเดอร์ที่อัพโหลด <i>%1-</i>นี้ทิ้งไป?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="701"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="702"/>
|
||||
<source>Undefined Folder State</source>
|
||||
<translation>สถานะโฟลเดอร์ยังไม่ได้ถูกกำหนด</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="704"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="705"/>
|
||||
<source>The folder waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>โฟลเดอร์ดังกล่าวกำลังรอการซิงค์ข้อมูล</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="707"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="878"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="708"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="879"/>
|
||||
<source>Sync is running.</source>
|
||||
<translation>การซิงค์ข้อมูลกำลังทำงาน</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="710"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="883"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="711"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="884"/>
|
||||
<source>Last Sync was successful.</source>
|
||||
<translation>การซิงค์ข้อมูลครั้งล่าสุดเสร็จเรียบร้อยแล้ว</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="713"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="889"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="714"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="890"/>
|
||||
<source>Syncing Error.</source>
|
||||
<translation>การซิงค์ข้อมูลเกิดข้อผิดพลาด</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="716"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="895"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="717"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="896"/>
|
||||
<source>Setup Error.</source>
|
||||
<translation>เกิดข้อผิดพลาดในการติดตั้ง</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="719"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="898"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="720"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="899"/>
|
||||
<source>Undefined Error State.</source>
|
||||
<translation>ไม่สามารถระบุข้อผิดพลาดได้</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="723"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="724"/>
|
||||
<source>Folder information</source>
|
||||
<translation>ข้อมูลเกี่ยวกับโฟลเดอร์</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="738"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="739"/>
|
||||
<source>Unknown</source>
|
||||
<translation>ไม่ทราบ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="740"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="741"/>
|
||||
<source>Changed files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>ไฟล์ที่ถูกเปลี่ยน:
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="742"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="743"/>
|
||||
<source>Added files:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>ไฟล์ถูกเพิ่มแล้ว
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="744"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="745"/>
|
||||
<source>New files in the server, or files deleted locally:
|
||||
</source>
|
||||
<translation>ไฟล์ใหม่ในเซิร์ฟเวอร์, หรือไฟล์ถูกลบจากเครื่อง::
|
||||
</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="770"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<source>Sync Running</source>
|
||||
<translation>การซิงค์ข้อมูลกำลังทำงาน</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="771"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="772"/>
|
||||
<source>The syncing operation is running.<br/>Do you want to terminate it?</source>
|
||||
<translation>การดำเนินการเพื่อถ่ายโอนข้อมูลกำลังทำงานอยู่ <br/>คุณต้องการสิ้นสุดการทำงานหรือไม่?</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="871"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="872"/>
|
||||
<source>Undefined State.</source>
|
||||
<translation>สถานะที่ยังไม่ได้ถูกกำหนด</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="874"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="875"/>
|
||||
<source>Waits to start syncing.</source>
|
||||
<translation>รอการเริ่มต้นซิงค์ข้อมูล</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="903"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="904"/>
|
||||
<source>Sync is paused.</source>
|
||||
<translation>การซิงค์ข้อมูลถูกหยุดไว้ชั่วคราว</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="919"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="920"/>
|
||||
<source>No sync folders configured.</source>
|
||||
<translation>ยังไม่มีการกำหนดค่าโฟลเดอร์ที่ต้องการซิงค์ข้อมูล</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -676,7 +676,7 @@ Please write a bug report.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::FolderWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="465"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/folderwizard.cpp" line="466"/>
|
||||
<source>%1 Folder Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 ตัวช่วยสร้างโฟลเดอร์</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue