[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2012-12-15 00:13:14 +01:00
parent 08ab13dc4b
commit 8c53f6ff49
6 changed files with 22 additions and 22 deletions

View file

@ -365,12 +365,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="266"/>
<source>Too many attempts to get a valid password.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Zu viele Versuche ein gültiges Passwort zu erstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="270"/>
<source>ownCloud user credentials are wrong. Please check configuration.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Die Anmeldedaten des ownCloud Nutzers sind nicht korrekt. Bitte die Konfiguration prüfen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="274"/>
@ -686,22 +686,22 @@ Please write a bug report.</source>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="290"/>
<source>New file available</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Neue Datei verfügbar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="290"/>
<source>&apos;%1&apos; has been synced to this machine.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&apos;%1&apos; wurde mit diesem Gerät synchronisiert.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>
<source>New files available</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Neue Dateien sind verfügbar</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>
<source>&apos;%1&apos; and %n other file(s) have been synced to this machine.</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>&apos;%1&apos; und %n andere Datei(en) wurde(n) mit diesem Gerät synchronisiert.</numerusform><numerusform>&apos;%1&apos; und %n andere Datei(en) wurde(n) mit diesem Gerät synchronisiert.</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -687,22 +687,22 @@ Please write a bug report.</source>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="290"/>
<source>New file available</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nuevo archivo disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="290"/>
<source>&apos;%1&apos; has been synced to this machine.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&apos;%1&apos; se ha sincronizado en este equipo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>
<source>New files available</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nuevos archivos disponibles</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>
<source>&apos;%1&apos; and %n other file(s) have been synced to this machine.</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform> &apos;%1&apos; y %n otro(s) archivo(s) se han sincronizado en este equipo. </numerusform><numerusform>&apos;%1&apos; y %n otros archivo(s) se han sincronizado en este equipo.</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -684,22 +684,22 @@ Please write a bug report.</source>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="290"/>
<source>New file available</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Uusi tiedosto saataville</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="290"/>
<source>&apos;%1&apos; has been synced to this machine.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&apos;%1&apos; on synkronoitu tälle koneelle.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>
<source>New files available</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Uusia tiedostoja saatavilla</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>
<source>&apos;%1&apos; and %n other file(s) have been synced to this machine.</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>&apos;%1&apos; ja %n muu tiedosto on synkronoitu tälle koneelle.</numerusform><numerusform>&apos;%1&apos; ja %n muuta tiedostoa on synkronoitu tälle koneelle.</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -701,7 +701,7 @@ Please write a bug report.</source>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>
<source>&apos;%1&apos; and %n other file(s) have been synced to this machine.</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>&apos;%1&apos; e %n altro file sono stati sincronizzati con questa macchina.</numerusform><numerusform>&apos;%1&apos; e %n altri file sono stati sincronizzati con questa macchina.</numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -686,22 +686,22 @@ Please write a bug report.</source>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="290"/>
<source>New file available</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="290"/>
<source>&apos;%1&apos; has been synced to this machine.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&apos;%1&apos; </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>
<source>New files available</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation></translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>
<source>&apos;%1&apos; and %n other file(s) have been synced to this machine.</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
<translation><numerusform>&apos;%1&apos; %n </numerusform></translation>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -365,7 +365,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; }
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="266"/>
<source>Too many attempts to get a valid password.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Teveel pogingen om een geldig wachtwoord te verkrijgen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/application.cpp" line="270"/>
@ -686,7 +686,7 @@ Please write a bug report.</source>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="290"/>
<source>New file available</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Er is een nieuw bestand beschikbaar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="290"/>
@ -696,7 +696,7 @@ Please write a bug report.</source>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>
<source>New files available</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nieuwe bestanden beschikbaar</translation>
</message>
<message numerus="yes">
<location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="292"/>