From 846075704ee823a395b97317c187347cb499762d Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Mon, 22 Oct 2018 00:45:03 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

---
 .tx/nextcloud.client-desktop/ca_translation |  1 +
 .tx/nextcloud.client-desktop/de_translation |  8 ++++----
 translations/client_fi.ts                   | 10 +++++-----
 3 files changed, 10 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/.tx/nextcloud.client-desktop/ca_translation b/.tx/nextcloud.client-desktop/ca_translation
index 5f29076a1..d0ba4e4e1 100644
--- a/.tx/nextcloud.client-desktop/ca_translation
+++ b/.tx/nextcloud.client-desktop/ca_translation
@@ -199,5 +199,6 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 # Translations
 Comment[ca]=@APPLICATION_NAME@ client de sincronització d'escriptori
+Icon[ca]=@APPLICATION_ICON_NAME@
 Name[ca]=@APPLICATION_NAME@ client de sincro d'escriptori
 GenericName[ca]=Directori de sincronització
diff --git a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
index 418dc1843..4273bd606 100644
--- a/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
+++ b/.tx/nextcloud.client-desktop/de_translation
@@ -198,7 +198,7 @@ X-GNOME-Autostart-Delay=3
 
 
 # Translations
-Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
-Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
-GenericName[de]=Synchronisationsordner
+Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
+Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisation
+GenericName[de_DE]=Synchronisationsordner
diff --git a/translations/client_fi.ts b/translations/client_fi.ts
index 479d27d58..f830feb07 100644
--- a/translations/client_fi.ts
+++ b/translations/client_fi.ts
@@ -388,7 +388,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="138"/>
         <source>Asking Credentials</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kysytään tilitietoja</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="140"/>
@@ -1389,7 +1389,7 @@ Kohteet, joiden poisto on sallittu, poistetaan, jos ne estävät kansion poistam
     <message>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="20"/>
         <source>List of issues</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Lista ongelmista</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="34"/>
@@ -1426,7 +1426,7 @@ Kohteet, joiden poisto on sallittu, poistetaan, jos ne estävät kansion poistam
     <message>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="155"/>
         <source>Copy the issues list to the clipboard.</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kopioi ongelmalista leikepöydälle.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.ui" line="158"/>
@@ -1446,7 +1446,7 @@ Kohteet, joiden poisto on sallittu, poistetaan, jos ne estävät kansion poistam
     <message>
         <location filename="../src/gui/issueswidget.cpp" line="84"/>
         <source>Issue</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Ongelma</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -1878,7 +1878,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
     <message>
         <location filename="../src/gui/wizard/owncloudoauthcredspage.cpp" line="44"/>
         <source>Login in your browser</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Kirjaudu selaimellasi</translation>
     </message>
 </context>
 <context>