diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Hungarian.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Hungarian.nsh index 8e52b29ff..1052a4412 100644 --- a/admin/win/nsi/l10n/Hungarian.nsh +++ b/admin/win/nsi/l10n/Hungarian.nsh @@ -9,6 +9,7 @@ StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Ne távolítsa el" StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Már telepítve" StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Válaszd ki, hogy szeretnéd telepíteni a következő alkalmazást ${APPLICATION_NAME}." StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Az ${APPLICATION_NAME} alklamazás egy újabb verziója már megtalálható a rendszeren. Nem ajánlott egy régebbi verzió telepítése. Ha valóban szeretné a régebbi verziót telepíteni, akkor ajánlott a jelenleg telepített verzió eltávolítása. Válassza ki milyen műveletet szeretne végrehajtani, és nyomja meg a $\"Következő$\" gombot a folytatáshoz." +StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "Az ${APPLICATION_NAME} alkalmazás ${VERSION} verziója már telepítve van.$↩$\nKérjük válaszd ki milyen műveletet szeretnél végrehajtani, és nyomd meg a „Következő” gombot." StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Komponens hozzáadása/újratelepítése" StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "${APPLICATION_NAME} eltávolítása" StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "${APPLICATION_NAME} eltávolítása" @@ -40,4 +41,3 @@ StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Az eltávolító futtatásához adminisz StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "A bejelentkező szolgáltatás nem fut, megszakítás!" StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Az eltávolító már fut." StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Parancsikonok" -StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.$\r$\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue."