mirrors/nextcloud-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/desktop.git synced 2024-11-26 15:06:08 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

Browse source
This commit is contained in:
Mr. Jenkins 2014-02-02 01:27:00 -05:00
parent c2f3cfa4b5
commit 7b858d0d45
29 changed files with 1092 additions and 1089 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

72
translations/mirall_ca.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Els elements marcats també s'eliminaran si prevenen l'eliminació d&a
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Versió nova disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Hi ha una versió nova del client %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; disponible per baixar. La versió instal·lada és %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Omet aquesta vegada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Obtén l&apos;actialització</translation>
</message>
@ -1082,48 +1082,48 @@ Els elements marcats també s&apos;eliminaran si prevenen l&apos;eliminació d&a
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1606,113 +1606,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>País:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_cs.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Zvolené položky budou smazány také v případě, že brání smazání adres
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Je dostupná nová verze</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Je k dispozici nová verze klienta %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; je k dispozici ke stažení. Aktuálně nainstalovaná verze je %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Přeskoč tuto verzi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Tentokrát přeskočit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Získat aktualizaci</translation>
</message>
@ -1082,49 +1082,49 @@ Zvolené položky budou smazány také v případě, že brání smazání adres
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Nová aktualizace hotova</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Nová aktualizace bude nainstalována. Aktualizační proces
si může v průběhu vyžádat dodatečná práva.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Stahuji verzi %1. Počkejte prosím ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>Verze %1 je dostupná. Aktualizaci zahájíte restartováním aplikace.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Nová verze %1 je dostupná. Pro instalaci použijte, prosím, aktualizační nástroj systému. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Kontroluji server s aktualizacemi ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1611,113 +1611,113 @@ Ujistěte se, prosím, že síťové spojení funguje.</translation>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Země:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

82
translations/mirall_de.ts
View file

@ -954,27 +954,27 @@ Aktivierte Elemente werden ebenfalls gelöscht, wenn diese das Löschen eines Ve
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Eine neue Version ist verfügbar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Eine neue Version des %1-Clients ist verfügbar.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Version &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; steht zum Download bereit. Die zur Zeit installierte Version: %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Diese Version auslassen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Dieses Mal überspringen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Update durchführen</translation>
</message>
@ -1083,51 +1083,51 @@ Aktivierte Elemente werden ebenfalls gelöscht, wenn diese das Löschen eines Ve
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Neue Aktualisierung steht bereit</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Eine neue Aktualiserung steht zur Installation bereit. Der Updater fragt evtl.
nach zusätzlichen Privilegien während des Prozesses.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Lade Version %1 herunter. Bitte warten...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>Version %1 verfügbar. Anwendung zum Start der Aktualisierung neustarten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation>Aktualisierung kann nicht herunter geladen werden. Bitte klicken Sie &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;hier&lt;/a&gt; um die Aktualisierung manuell herunter zu laden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation>Auf neue Aktualisierungen kann nicht geprüft werden.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Neue Version %1 verfügbar. Bitte nutzen Sie zur Installation das Systemaktualisierungstool.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Aktualisierungsserver wird überprüft...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Keine Aktualisierungen verfügbar. Ihre Installation ist die aktuelle Version.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1611,114 +1611,114 @@ Bitte stellen Sie sicher, dass Ihre Netzwerkverbindung funktioniert.</translatio
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Zertifikatdetails&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation>Gemeinsamer Name (CN):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation>Betreffende alternative Namen (SAN):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation>Organisation (O):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation>Organisationseinheit (OU):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation>Staat/Provinz:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Land:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation>Schlüssel:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Aussteller&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation>Aussteller:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation>Ausgestellt auf:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation>Ablaufdatum:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Fingerabdrücke&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD 5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Hinweis:&lt;/b&gt; Dieses Zertifikat wurde manuell bestätigt&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation>%1 (im Wurzel - CA-Speicher)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation>%1 (selbst signiert)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation>Diese Verbindung ist verschlüsselt mit %1 Bit %2.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation>Zertifikatsinformation:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation>Diese Verbindung ist NICHT sicher, da diese nicht verschlüsselt ist.

72
translations/mirall_el.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Νέα Εκδοχή Διαθέσιμη </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>Μια νέα εκδοχή του Δέκτη %1 είναι διαθέσιμη. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;είναι διαθέσιμη για άνοιγμα. Η εγκατεστημένη εκδοχή είναι %3,&lt;p&gt;. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Παράλειψη αυτή τη φορά</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Λάβετε την ενημέρωση </translation>
</message>
@ -1082,48 +1082,48 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1608,113 +1608,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Χώρα:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_en.ts
View file

@ -950,27 +950,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1079,48 +1079,48 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -1603,113 +1603,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"></translation>

72
translations/mirall_es.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Los elementos marcados también se eliminarán si impiden la eliminación de alg
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nueva versión disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Una nueva versión del cliente %1 está disponible.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; está disponible para descarga. La versión instalada es la %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Saltarse esta versión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Omitir esta vez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Actualizar</translation>
</message>
@ -1082,49 +1082,49 @@ Los elementos marcados también se eliminarán si impiden la eliminación de alg
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>La siguiente actualización está lista</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Está a punto de instalarse una nueva actualización. Puede que el gestor de actualizaciones
pida privilegios adicionales durante el proceso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Descargando la versión %1. Espere...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>Versión %1 disponible. Reinicie la aplicación para comenzar con la actualización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation>No se puede descrgar la actualización. Por favor haga click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;aqui&lt;/a&gt; para iniciar descarga manual.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation>No se puede comprobar si hay actualizaciones.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Nueva versión %1 disponible. Use la actualización de sistema para instalarla.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Verificando el servidor de actualización...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation>No hay actualizaciones disponibles. Tiene la última versión.</translation>
</message>
@ -1610,114 +1610,114 @@ Por favor asegurese de que la conexión de red está trabajando.</translation>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Detalles del certificado&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation>Nombre común (NC):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation>Nombres alternativos del sujeto:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation>Organización (O):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation>Unidad organizacional (UO):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation>Estado/provincia:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Pais:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation>nº serie:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Emisor&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation>Emisor:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation>Emitido en:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation>Expira en:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Firma&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD 5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Notificación:&lt;/b&gt; Este certificado fue aprobado manualmente&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation>%1 (in Root CA store)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation>%1 (self-signed)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation>Esta conexión está cifrada con %1 bit %2.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation>Información del certificado:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation>Esta conexión NO ES SEGURA, pues no está cifrada.

72
translations/mirall_es_AR.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Los elementos marcados también se borrarán si impiden la eliminación de algú
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nueva versión disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Hay disponible una nueva versión del cliente %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; está disponible para su descarga. La versión instalada es %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Saltear esta vez</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Obtener actualización</translation>
</message>
@ -1082,48 +1082,48 @@ Los elementos marcados también se borrarán si impiden la eliminación de algú
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1608,113 +1608,113 @@ Por favor asegúrese que su conexión de red esté en buen estado.</translation>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Pais:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_et.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Saadaval on uuem versioon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Uus versioon %1 kliendist on saadaval.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; on saadaval alla laadimiseks. Paigaldatud on versioon %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Jäta see versioon vahele</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Jäta seekord vahele</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Hangi uuendus</translation>
</message>
@ -1082,49 +1082,49 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Uundus on valmis</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Uuendust hakatakse paigaldama. Uuendus võib küsida
täiendavaid õigusi protsessi käigus.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Laadin alla versiooni %1. Palun oota...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>Versioon %1 on saadaval. Taaskäivita rakendus alustamaks uuendust.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Uus versioon %1 on saadaval. Palun kasuta süsteemi uuendushaldurit selle paigaldamiseks.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Kontrollin uuendusserverit...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1610,114 +1610,114 @@ Palun veendu, et võrguühendus toimib.</translation>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Sertifikaadi detailid&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation>Üldine nimi (CN):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation>Subjekti Alternatiivsed Nimed:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation>Organisatsioon (O):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation>Organisatsiooni üksus (OU):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation>Riik/Maakond:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Riik:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation>Järjenumber:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Väljastaja&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation>Väljastaja:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation>Väljastatud:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation>Aegub:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Sõrmejäljendid&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD 5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Märkus&lt;/b&gt;See sertifikaat on käsitsi heakskiidetud&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation>%1 (juursertifikaadihoidlas)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation>%1 (oma-signeering)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation>Ühendus on krüpteeritud kasutades %1 bitt %2
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation>Seritifikaadi informatsioon:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation>See url EI OLE turvaline, kuna see pole krüpteeritud.

72
translations/mirall_eu.ts
View file

@ -948,27 +948,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Bertsio berria eskuragarri</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Utzi aldi honetan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Eskuratu eguneraketa</translation>
</message>
@ -1077,48 +1077,48 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Eguneraketa Berria Prest</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1601,113 +1601,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Herrialdea:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD 5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_fa.ts
View file

@ -948,27 +948,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>نسخه جدید در دسترس است</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;یک نسخه جدید از %1 نرم افزار در دسترس است. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; برای دریافت در دسترس است. نسخه نصب شده %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>نادیده گرفتن این زمان</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>به دست آوردن به روز رسانی</translation>
</message>
@ -1077,48 +1077,48 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1601,113 +1601,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>کشور:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_fi.ts
View file

@ -948,27 +948,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Uusi versio saatavilla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Uusi versio %1-asiakassovelluksesta on saatavilla.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; on valmiina ladattavaksi. Tällä hetkellä asennettu versio on %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Ohita tämä versio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Ohita tämän kerran</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Päivitä</translation>
</message>
@ -1077,49 +1077,49 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Uusi päivitys valmiina</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Uusi päivitys on valmiina asennettavaksi. Päivitysohjelma
saattaa kysyä lisäoikeuksia toimenpiteen aikana.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Ladataan versiota %1. Odota hetki...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>Versio %1 on saatavilla. Käynnistä sovellus uudelleen aloittaaksesi päivityksen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation>Päivityksen lataaminen epäonnistui. Napsauta &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;tästä&lt;/a&gt; ladataksesi päivityksen manuaalisesti.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation>Päivitysten tarkistus epäonnistui.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Uusi versio %1 on saatavilla. Käytä järjestelmän päivitystyökalua asentaaksesi sen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Tarkistetaan päivityspalvelinta...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation>Päivityksiä ei ole saatavilla. Käytössäsi on uusin versio.</translation>
</message>
@ -1602,113 +1602,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Varmenteen tiedot&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Maa:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Myöntäjä&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation>Myöntäjä:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation>Myönnetty:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation>Vanhenee:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Sormenjäljet&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD 5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation>Varmenteen tiedot:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_fr.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Les items cochés seront également supprimés s&apos;ils empêchent la suppress
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nouvelle version disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Une nouvelle version du client de synchronisation %1 est disponible.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; est disponible au téléchargement. La version installée est %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Ignorer cette version.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Ignorer pour cette fois</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Obtenir la mise à jour</translation>
</message>
@ -1082,49 +1082,49 @@ Les items cochés seront également supprimés s&apos;ils empêchent la suppress
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Une nouvelle mise à jour est disponible</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Une nouvelle mise à jour est sur le point d&apos;être installée. L&apos;assistant
peut demander des privilèges additionnels durant le processus.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Téléchargement de la version %1. Merci de patienter...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>La version %1 est disponible. Redémarrez l&apos;application pour appliquer la mise à jour.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Nouvelle version %1 disponible. Merci d&apos;utiliser les outils de mise à jour système pour l&apos;installer.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Vérification du serveur de mises à jour...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1610,114 +1610,114 @@ Veuillez vous assurer qu&apos;une connexion réseau est disponible.</translation
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Détails du certificat&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation>Nom commun (CN) :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation>Noms alternatifs du sujet :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation>Organisation (O) :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation>Unité d&apos;organisation (OU) :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation>État/Région :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Pays :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation>Numéro de série :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Émetteur&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation>Émetteur :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation>Émis le :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation>Expire le :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Empreintes numériques&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD5 :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1 :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note :&lt;/b&gt; Ce certificat a été approuvé manuellement&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation>%1 (dans le dépôt CA racine)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation>%1 (auto-signé)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation>Cette connexion est chiffrée en utilisant %1 bit %2.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation>Informations du certificat :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation>Cette connexion n&apos;est PAS sécurisée car elle n&apos;est pas chiffrée.

72
translations/mirall_gl.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Os elementos marcados tamén se eliminarán se impiden retirar un directorio. Is
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Hai dispoñíbel unha nova versión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Hai dispoñíbel unha nova versión do cliente %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Pode descargar a versión &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;. A versión instalada é a %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Omitir esta versión</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Omitir polo de agora</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Obter a actualización</translation>
</message>
@ -1082,49 +1082,49 @@ Os elementos marcados tamén se eliminarán se impiden retirar un directorio. Is
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Preparada a nova actualización</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Está a piques de instalarse unha nova actualización. O proceso de
actualización pode pedir privilexios adicionais durante o proceso.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Descargando a versión %1. Agarde...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>Dispoñíbel a versión %1. Reinicie o aplicativo para iniciar a actualización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation>Non foi posíbel descargar a actualización. Prema &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;aquí&lt;/a&gt; para descargar manualmente a actualización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation>Non foi posíbel comprobar se hai novas actualizacións.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Está dispoñíbel unha nova versión %1. Utilice a ferramenta de actualización do sistema para instalala.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Comprobando o servidor de actualizacións...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation>Non hai actualizacións dispoñíbeis. A instalación xa está na versión máis recente</translation>
</message>
@ -1610,114 +1610,114 @@ Asegúrese de que a súa conexión de rede está a funcionar.</translation>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Detalles do certificado&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation>Nome común (CN):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation>Nomes alternativos do titular:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation>Organización (O):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation>Unidade organizativa (OU):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation>Estado/provincia:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>País</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation>Serie:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Emisor&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation>Emisor:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation>Emitido o:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation>Caduca o:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Pegadas dixitais&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD 5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; Este certificado foi aprobado manualmente&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation>%1 (no almacén de CA do Root)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation>%1 (autoasinada)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation>Esta conexión está cifrada empregando %1 a %2 bits.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation>Información do certificado:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation>Esta conexión non é segura e non está cifrada.

72
translations/mirall_hu.ts
View file

@ -948,27 +948,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Új verzió érhető el</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Kihagyás ezalkalommal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Frissítés beszerzése</translation>
</message>
@ -1077,48 +1077,48 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1601,113 +1601,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Ország:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_it.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Gli elementi marcati saranno inoltre eliminati se impediscono la rimozione di un
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nuova versione disponibile</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Una nuova versione del client %1 è disponibile.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; è disponibile per lo scaricamento. La versione installata è %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Salta questa versione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Salta questa volta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Ottieni l&apos;aggiornamento</translation>
</message>
@ -1082,48 +1082,48 @@ Gli elementi marcati saranno inoltre eliminati se impediscono la rimozione di un
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Nuovo aggiornamento pronto</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Un nuovo aggiornamento sta per essere installato. L&apos;aggiornamento potrebbe richiedere privilegi di amministratore durante il processo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Scaricamento della versione %1. Attendi...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>La versione %1 è disponibile. Riavvia l&apos;applicazione per iniziare l&apos;aggiornamento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>La nuova versione %1 è disponibile. Utilizza lo strumento di aggiornamento di sistema per installarlo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Controllo server degli aggiornamenti...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1609,114 +1609,114 @@ Assicurati che la tua connessione sia funzionante.</translation>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Dettagli del certificato&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation>Nome comune (CN):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation>Nomi alternativi soggetto (SAN):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation>Organizzazione (O):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation>Unità organizzativa (OU):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation>Stato/Regione:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Nazione:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation>Numero di serie:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Emittente&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation>Emittente:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation>Emesso il:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation>Scade il:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Impronte digitali&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nota:&lt;/b&gt; questo certificato è stato approvato manualmente&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation>%1 (nel deposito della CA radice)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation>%1 (autofirmato)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation>Questa connessione è cifrata utilizzando %1 bit %2.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation>Informazioni sul certificato:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation>Questa connessione NON è sicura poiché non è cifrata.

124
translations/mirall_ja.ts
View file

@ -872,12 +872,12 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<message>
<location filename="../src/mirall/ignorelisteditor.cpp" line="128"/>
<source>Edit Ignore Pattern</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>対象外ファイルパターンを編集</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/ignorelisteditor.cpp" line="129"/>
<source>Edit ignore pattern:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>対象外ファイルパターンを編集</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/ignorelisteditor.cpp" line="140"/>
@ -954,27 +954,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>新しいバージョンが利用可能です</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;%1 クライアントの新しいバージョンが利用可能です。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; がダウンロード可能です。インストールされているバージョンは %3 です。&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>今回のバージョンをスキップ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>今回はスキップ</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>更新を取得</translation>
</message>
@ -1083,50 +1083,50 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>更新の準備完了</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>新しい更新のインストール準備ができました。更新のインストール中、追加の権限が必要な場合があります。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>バージョン %1 をダウンロードしています。しばらくお待ちください。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>バージョン %1 が利用可能です。アプリケーションを再起動して更新を開始してください。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation>更新をダウンロード出来ませんでした。手動で更新するには、&lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;ここ&lt;/a&gt; をクリックしてください。 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation>更新を確認出来ませんでした。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>新しいバージョン %1 が利用可能です。インストールするには、システムアップデートツールを利用してください。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>更新をチェックしています....。</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>現在利用可能なアップデートはありません。最新版がインストールされています。</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1221,7 +1221,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message>
<location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="223"/>
<source>Could not connect securely. Do you want to connect unencrypted instead (not recommended)?</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>通信経路を安全に接続出来ませんでした。暗号化無しで接続しますか(推奨しません)？</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/wizard/owncloudsetuppage.cpp" line="224"/>
@ -1609,116 +1609,118 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;h3&gt;詳細認証情報&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>コモンネーム(CN):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>組織(O):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>部門名(OU):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>州／県:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>国:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>シリアル番号:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>発行者: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>期限切れ期日:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;h3&gt;フィンガープリント&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>MD 5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;注意:&lt;/b&gt; この認証は手動で承認されました&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 (信頼されたルート証明書)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>%1 (自己証明書)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>この接続は、%1 を使って、%2 bit で暗号化されています。
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>認証情報:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>暗号化されていないので、この接続は安全ではありません。
</translation>
</message>
</context>
<context>

72
translations/mirall_nl.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Aangevinkte onderdelen zullen ook gewist worden als ze anders verhinderen dat ee
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nieuwe versie beschikbaar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Er is een nieuwe versie van de %1-client.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; kan gedownload worden. De geïnstalleerde versie is %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Deze versie overslaan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Deze keer overslaan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Ophalen update</translation>
</message>
@ -1082,49 +1082,49 @@ Aangevinkte onderdelen zullen ook gewist worden als ze anders verhinderen dat ee
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Nieuwe update is klaar</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Er wordt een nieuwe update geïnstalleerd. De updater kan
vragen om extra autorisaties tijdens installatie.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Downloaden versie %1. Even geduld...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>Versie %1 is beschikbaar. Herstart de applicatie om de update te starten.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation>Kon de download niet bijwerken. Klik &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;hier&lt;/a&gt; om de download handmatig bij te werken.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation>Kon niet controleren op updates.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Nieuwe versie %1 beschikbaar. Gebruik de Bijwerkapplicatie voor installeren ervan.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Controleren updateserver...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation>Geen updates beschikbaar. Uw installatie is al de laatste versie.</translation>
</message>
@ -1610,114 +1610,114 @@ Controleer de werking van uw netwerkverbinding.</translation>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Certificaat details&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation>Common Name (CN):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation>Alternatieve subject namen:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation>Organisatie (O):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation>Organisatie unit (OU):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation>Land/Provincie:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Land:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation>Serienummer:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Uitgever&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation>Uitgever:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation>Uitgegeven op:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation>Vervalt op:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Vingerafdrukken&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD 5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Let op:&lt;/b&gt; Dit certificaat werd handmatig goedgekeurd&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation>%1 (in Root CA database)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation>%1 (zelf ondertekend)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation>Deze verbinding is versleuteld via %1 bit %2.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation>Certificaat informatie:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation>Deze verbinding is NIET veilig, omdat de verbinding niet is versleuteld.

103
translations/mirall_pl.ts
View file

@ -411,7 +411,7 @@
<message>
<location filename="../src/mirall/connectionvalidator.cpp" line="90"/>
<source>No ownCloud account configured</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nie skonfigurowano konta ownCloud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/connectionvalidator.cpp" line="105"/>
@ -866,12 +866,12 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<message>
<location filename="../src/mirall/ignorelisteditor.cpp" line="128"/>
<source>Edit Ignore Pattern</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Edytuj ignorowane</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/ignorelisteditor.cpp" line="129"/>
<source>Edit ignore pattern:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Edytuj ignorowane:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/ignorelisteditor.cpp" line="140"/>
@ -948,27 +948,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nowa wersja dostępna</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Nowa wersja klienta %1 jest dostępna.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt;jest dostępna do pobrania. Zainstalowana wersja to %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Pomiń tą wersję</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Pomiń tym razem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Uaktualnij</translation>
</message>
@ -1077,50 +1077,50 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Nowe aktualizacje gotowe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Pobieranie wersji %1. Proszę czekać...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>Wersja %1 jest dostępna. Uruchom ponownie aplikację aby uruchomić aktualizację.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation>Nie można sprawdzić dostępności nowych aktualizacji.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Nowa wersja %1 jest dostępna. Aby ją zainstalować, użyj narzędzia systemowego do aktualizacji.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Sprawdzanie aktualizacji serwera...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Brak dostępnych aktualizacji. Twoja instalacja jest w najnowszej wersji.</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1602,113 +1602,114 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Szczegóły certyfikatu&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nazwa (CN):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Alternatywna nazwa tematu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation>Organizacja (O):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Jednostka organizacyjna (OU):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Województwo </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Kraj:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD 5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>o połączenie jest szyfrowane przy użyciu %1 bit %2.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation>Informacje Certyfikatu:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_pt.ts
View file

@ -949,27 +949,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nova Versão Disponível</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1078,48 +1078,48 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1602,113 +1602,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>País:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_pt_BR.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Itens marcados também serão excluídos se estiverem impedindo a remoção de u
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nova Versão Disponínel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Uma nova versão do Cliente %1 está disponível.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; está disponível para baixar. A versão instalada é %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Pule esta versão</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Pular desta vêz</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Atualizar</translation>
</message>
@ -1082,48 +1082,48 @@ Itens marcados também serão excluídos se estiverem impedindo a remoção de u
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Nova Atualização Disponível</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Uma nova atualização está prestes a ser instalado. O atualizador pode pedir por privilégios adicionais durante o processo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Baixando a versão %1. Por favor aguarde...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>Versão %1 disponível. Reiniciar a aplicação para iniciar a atualização.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation>Não foi possível baixar atualização. Por favor, clique &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;aqui&lt;/ a&gt; para baixar a atualização manualmente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation>Não foi possível verificar a existência de novas atualizações.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Nova versão %1 disponível. Por favor use a ferramenta de atualização do sistema para atualizar.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Verificando servidor de atualização...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation>Não há atualizações disponíveis. Sua instalação é a versão mais recente.</translation>
</message>
@ -1608,114 +1608,114 @@ Certifique-se que sua conexão de rede está funcionando.</translation>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt; Detalhes do Certificado &lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation>Nome Comum (CN):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation>Assunto Nomes Alternativos:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation>Organização (O):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation>Unidade Organizacional (OU):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation>Estado/Província</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>País:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation>Série:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Emissor&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation>Emissor:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation>Emitido em:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation>Expira em:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Impressões Digitais&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD 5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt; Nota:&lt;/b&gt;Este certificado foi aprovado manualmente&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation>%1 (em Root loja CA)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation>%1 (auto-assinado)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation>Esta conexão é criptografada usando %1 bit %2.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation>Informações do certificado:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation>Esta conexão não é segura, uma vez que não é criptografada.

72
translations/mirall_ru.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Доступна новая версия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Новая версия программы-клиента %1 доступна.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; доступна для скачивания. Установленная версия %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Пропустить эту версию</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Пропустить в этот раз</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Получить обновление</translation>
</message>
@ -1082,49 +1082,49 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Доступна новая версия</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Новое обновление в процессе установки. Установщик может запросить
дополнительные права во время обновления.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Загрузка файлов %1. Пожалуйста, подождите...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>Доступна версия %1. Перезапустите приложение для начала процедуры обновления.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Доступна новая версия %1. Для её установки перейдите в раздел обновления системы.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Проверка наличия обновлений на сервере...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1610,113 +1610,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Страна:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_sk.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Zaškrtnuté položky budú taktiež zmazané pokiaľ bránia priečinku pri ods
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Nová verzia je k dispozícii</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Nová verzia %1 klienta je dostupná.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; je dostupný na stiahnutie. Nainštalovaná verzia je %3.&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Tentoraz preskočiť</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Aktualizovať teraz</translation>
</message>
@ -1082,48 +1082,48 @@ Zaškrtnuté položky budú taktiež zmazané pokiaľ bránia priečinku pri ods
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1607,113 +1607,113 @@ Skontrolujte prosím, či máte pracuje pripojenie k sieti.</translation>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Krajina:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_sl.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Izbrani predmeti bodo tudi izbrisani, v kolikor bi sicer onemogočali brisanje m
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Na voljo je novejša različica</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Na voljo je nova različica odjemalca %1.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Datoteka &lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; je na voljo za prejem. Trenutno je nameščena različica %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Preskoči to različico</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Posodobitev tokrat preskoči</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Pridobi posodobitve</translation>
</message>
@ -1082,49 +1082,49 @@ Izbrani predmeti bodo tudi izbrisani, v kolikor bi sicer onemogočali brisanje m
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Nova posodobitev je pripravljena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Nameščena bo najnovejša posodobitev. Program lahko
zahteva skrbniška dovoljenja za dokončanje opravila.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>Poteka prejemanje različice %1 ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>Na voljo je nova različica %1. Za začetek namestitve je treba program ponovno zagnati.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Na voljo je nova različica %1. Priporočeno je uporabiti sistemsko orodje za nameščanje. </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Preverjanje strežnika za posodabljanje ...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1610,114 +1610,114 @@ Prepričajte se, da je omrežna povezava omogočena in delujoča.</translation>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Podrobnosti potrdila&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation>Splošno ime (CN):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation>Druga imena:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation>Ustanova (U):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation>Organizacijska enota (OE):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation>Okraj:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Država:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation>Zaporedna številka:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Izdaljatelj&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation>Izdaljatelj:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation>Izdano na:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation>Poteče na:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Prstni odtisi&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Opomba:&lt;/b&gt; to potrdilo je bilo ročno odobreno&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation>%1 (v korenski hrambi CA)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation>%1 (samopodpisano)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation>Ta povezava je šifrirana z %1 bitnim %2.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation>Podrobnosti potrdila:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation>Ta povezava NI varna, saj ni šifrirana.

72
translations/mirall_sv.ts
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Valda objekt kommer också att raderas om dom hindrar en mapp från att tas bort
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Ny version tillgänglig</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;En ny version av %1 Client är tillgänglig.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; är tillgänglig för nedladdning. Den installerade versionen är %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Hoppa över denna gång</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Hämta uppdatering</translation>
</message>
@ -1082,48 +1082,48 @@ Valda objekt kommer också att raderas om dom hindrar en mapp från att tas bort
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1606,113 +1606,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Land:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_th.ts
View file

@ -948,27 +948,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1077,48 +1077,48 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1601,113 +1601,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>ประเทศ:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_uk.ts
View file

@ -948,27 +948,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1077,48 +1077,48 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1601,113 +1601,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Країна:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_zh_CN.ts
View file

@ -948,27 +948,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>新版本可用</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;新版本的 %1 客户端可用。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; 已经开放下载。已安装的版本是 %3。&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>本次跳过</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>获取更新</translation>
</message>
@ -1077,48 +1077,48 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1601,113 +1601,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>国家：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/mirall_zh_TW.ts
View file

@ -948,27 +948,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>有新版本</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;%1 客戶端有新版本了。&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; 可供下載，目前安裝的版本是 %3 。&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>跳過這次更新</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>取得更新</translation>
</message>
@ -1077,48 +1077,48 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -1601,113 +1601,113 @@ Please ensure that your network connection is working.</source>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>國家：</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation type="unfinished"/>

72
translations/pofiles/tr.po
View file

@ -953,27 +953,27 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::NSISUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="294"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="293"/>
<source>New Version Available</source>
<translation>Yeni Sürüm Mevcut</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="300"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="299"/>
<source>&lt;p&gt;A new version of the %1 Client is available.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; is available for download. The installed version is %3.&lt;p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;%1 İstemcisi yeni sürümü mevcut.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;%2&lt;/b&gt; artık indirilebilir. Kurulu sürüm %3.&lt;p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="312"/>
<source>Skip this version</source>
<translation>Bu sürümü atla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="313"/>
<source>Skip this time</source>
<translation>Bu kez atla</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="315"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="314"/>
<source>Get update</source>
<translation>Güncellemeyi al</translation>
</message>
@ -1082,48 +1082,48 @@ Checked items will also be deleted if they prevent a directory from being remove
<context>
<name>Mirall::OCUpdater</name>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="53"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="55"/>
<source>New Update Ready</source>
<translation>Yeni Güncelleme Hazır</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="54"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="56"/>
<source>A new update is about to be installed. The updater may ask
for additional privileges during the process.</source>
<translation>Yeni bir güncelleme kurulmak üzere. Güncelleyici bu süreç sırasında ek yetki talebinde bulunabilir.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="75"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<source>Downloading version %1. Please wait...</source>
<translation>%1 sürümü indirilyor. Lütfen bekleyin...</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="77"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>%1 sürümü mevcut. Güncellemeyi başlatmak için uygulamayı yeniden başlatın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<source>Could not download update. Please click &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;here&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation>Güncelleme indirilemedi. Lütfen güncellemeyi elle indirmek için &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;buraya&lt;/a&gt; tıklayın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<source>Could not check for new updates.</source>
<translation>Yeni güncellemeler denetlenemedi.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="83"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<source>New version %1 available. Please use the systems update tool to install it.</source>
<translation>Yeni %1 sürüm mevcut. Lütfen kurulum için sistem güncelleştirme aracını kullanın.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="85"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="87"/>
<source>Checking update server...</source>
<translation>Güncelleme sunucusu denetleniyor..</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="89"/>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="91"/>
<source>No updates available. Your installation is at the latest version.</source>
<translation>Güncelleme yok. Kurulumunuz son sürümde.</translation>
</message>
@ -1609,114 +1609,114 @@ Lütfen ağ bağlantınızın çalıştığından emin olun.</translation>
<context>
<name>Mirall::SslButton</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="84"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<source>&lt;h3&gt;Certificate Details&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Sertifika Ayrıntıları&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="87"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<source>Common Name (CN):</source>
<translation>Ortam Ad (CN):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="88"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="98"/>
<source>Subject Alternative Names:</source>
<translation>Konu Alternatif İsimleri:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="90"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<source>Organization (O):</source>
<translation>Organizasyon (O):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="91"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<source>Organizational Unit (OU):</source>
<translation>Organizasyon Birimi (OU):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="92"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<source>State/Province:</source>
<translation>Bölge/İlçe:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="93"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="103"/>
<source>Country:</source>
<translation>Ülke:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="94"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="104"/>
<source>Serial:</source>
<translation>Seri No:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="97"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="107"/>
<source>&lt;h3&gt;Issuer&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Yayıncı&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="100"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="110"/>
<source>Issuer:</source>
<translation>Yayıncı:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="101"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="111"/>
<source>Issued on:</source>
<translation>Yayınlanma:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="102"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="112"/>
<source>Expires on:</source>
<translation>Bitiş:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="105"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="115"/>
<source>&lt;h3&gt;Fingerprints&lt;/h3&gt;</source>
<translation>&lt;h3&gt;Parmak İzleri&lt;/h3&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="108"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="118"/>
<source>MD 5:</source>
<translation>MD 5:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="109"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="119"/>
<source>SHA-1:</source>
<translation>SHA-1:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="113"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="123"/>
<source>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This certificate was manually approved&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;&lt;b&gt;Not:&lt;/b&gt; Bu sertifika el ile onaylandı&lt;/p&gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="125"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="137"/>
<source>%1 (in Root CA store)</source>
<translation>%1 (Kök CA deposunda)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="128"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="140"/>
<source>%1 (self-signed)</source>
<translation>%1 (kendinden imzalı)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="130"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="142"/>
<source>%1</source>
<translation>%1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="161"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="173"/>
<source>This connection is encrypted using %1 bit %2.
</source>
<translation>Bu bağlantı %1 bit %2 kullanılarak şifrelenmiştir.
</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="164"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="176"/>
<source>Certificate information:</source>
<translation>Sertifika bilgisi:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="185"/>
<location filename="../src/mirall/sslbutton.cpp" line="201"/>
<source>This connection is NOT secure as it is not encrypted.
</source>
<translation>Bu bağlantı şifrelenmediğinden güvenli DEĞİL.