From 7b61bcfe105c096a77a8a66cee35bc9f6a1db566 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Jenkins for ownCloud Date: Sat, 3 Oct 2015 01:15:41 -0400 Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex --- admin/win/nsi/l10n/Farsi.nsh | 28 ++++++++++++++-------------- 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/admin/win/nsi/l10n/Farsi.nsh b/admin/win/nsi/l10n/Farsi.nsh index 054dcf285..861fc0caa 100644 --- a/admin/win/nsi/l10n/Farsi.nsh +++ b/admin/win/nsi/l10n/Farsi.nsh @@ -1,10 +1,22 @@ # Auto-generated - do not modify StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "نمایش پادداشت های انتشار نسخه" +StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} پردازش (ها) که باید متوقف شوند را پیدا کرد. $\nآیا میخواهیم برنامه نصاب این پردازشها را برای شما متوقف کند ؟" +StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "حذف پردازش‌های ${APPLICATION_EXECUTABLE}." StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "پردازش برای از بین بردن یافت نشد!" +StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "نسخه‌ی قدیمی از برنامه ${APPLICATION_NAME} بر روی سیستم شما نصب شده است، پیشنهاد می‌شود نسخه‌ی فعلی را قبل از نصب حذف کنید. عملیات مورد نظر را انتخاب کنید و برای ادامه روی دکمه Next کلیک کنید." StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "عمل حذف را قبل از نصب انجام دهید" StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "حذف نکن" StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "از قبل نصب شده است" +StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "نحوه‌ی نصب ${APPLICATION_NAME} را انتخاب کنید." +StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "نسخه جدیدتری از برنامه ${APPLICATION_NAME} بر روی سیستم شما نصب شده است، نصب نسخه‌ی قدیمی‌تر پیشنهاد نمی‌شود. درصورتیکه میخواهید نسخه‌ی قدیمی را نصب کنید، حذف نسخه‌ی کنونی قبل از اجرای نصب جدید پیشنهاد می‌شود. عملیات مورد نظر را انتخاب و بر روی دکمه‌ی Next کلیک کنید." +StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "نسخه ${VERSION} از ${APPLICATION_NAME} هم‌اکنون نصب شده است.$↩$\nعملیات مورد نظر را انتخاب و بر روی دکمه Next کلیک کنید." StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "افزودن/نصب مجدد اجزا" +StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "حذف ${APPLICATION_NAME}" +StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "حذف ${APPLICATION_NAME}" +StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "گزینه نگهداری را به منظور اجرا انتخاب کنید." +StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "نصب ضروریات ${APPLICATION_NAME}" +StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "یکپارچه‌سازی با Windows Explorer" +StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "نصب یکپارچه‌ساز با Windows Explorer" StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "بازکردن میانبر منو برنامه" StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "افزودن میانبر ${APPLICATION_NAME} به استارت منو ." StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "میانبر دسکتاپ" @@ -23,21 +35,9 @@ StrCpy $UNINSTALL_ABORT "عمل حذف توسط کاربر متوقف شد" StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "میانبر بازکردن سریع ( N/A )" StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "میانبر دسکتاپ (رونویسی وجود دارد)" StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "مشکل در بالااوردن ، خطا : " +StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "برای نصب، دسترسی مدیر سیستم نیاز است، مجددا تلاش کنید" StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "نصاب از قبل در حال اجراست." StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "حذف برنامه نیاز به دسترسی مدیر دارد ، لطفا دوباره سعی کنید" +StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "سرویس ورود اجرا نیست، درحال لغو نصب!" StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "حذف کننده از قبل در حال اجراست." StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "میانبرها" -StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Found ${APPLICATION_EXECUTABLE} process(s) which need to be stopped.$\nDo you want the installer to stop these for you?" -StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Killing ${APPLICATION_EXECUTABLE} processes." -StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "An older version of ${APPLICATION_NAME} is installed on your system. It is recommended that you uninstall the current version before installing. Select the operation you want to perform and click Next to continue." -StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Choose how you want to install ${APPLICATION_NAME}." -StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "A newer version of ${APPLICATION_NAME} is already installed! It is not recommended that you install an older version. If you really want to install this older version, it is better to uninstall the current version first. Select the operation you want to perform and click Next to continue." -StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.$\r$\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue." -StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Uninstall ${APPLICATION_NAME}" -StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Uninstall ${APPLICATION_NAME}" -StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Choose the maintenance option to perform." -StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Installing ${APPLICATION_NAME} essentials." -StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integration for Windows Explorer" -StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Installing Integration for Windows Explorer" -StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "This installer requires admin access, try again" -StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Logon service is not running, aborting!"