mirrors/nextcloud-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/desktop.git synced 2024-11-24 22:15:57 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

Browse source
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2015-12-02 02:19:01 -05:00
parent 442cc63d22
commit 4f5cf01cbc
31 changed files with 905 additions and 898 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

48
translations/client_ca.ts
View file

@ -811,106 +811,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Cal que tingueu connexió per afegir una carpeta</translation> <translation>Cal que tingueu connexió per afegir una carpeta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Cliqueu aquest botó per afegir una carpeta per sincronitzar.</translation> <translation>Cliqueu aquest botó per afegir una carpeta per sincronitzar.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Error en carregar la llista de carpetes del servidor.</translation> <translation>Error en carregar la llista de carpetes del servidor.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>S&apos;ha desconnectat</translation> <translation>S&apos;ha desconnectat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>S&apos;està sincronitzant %1</translation> <translation>S&apos;està sincronitzant %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>descarrega %1/s</translation> <translation>descarrega %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>pujada %1/s</translation> <translation>pujada %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 de %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 de %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -919,22 +919,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Temps restant total %5</translation> Temps restant total %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>fitxer %1 de %2</translation> <translation>fitxer %1 de %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>S&apos;està esperant...</translation> <translation>S&apos;està esperant...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>S&apos;està esperant %n altra carpeta...</numerusform><numerusform>S&apos;està esperant %n altres carpetes</numerusform></translation> <translation><numerusform>S&apos;està esperant %n altra carpeta...</numerusform><numerusform>S&apos;està esperant %n altres carpetes</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>S&apos;està preparant per sincronitzar...</translation> <translation>S&apos;està preparant per sincronitzar...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_cs.ts
View file

@ -812,106 +812,106 @@ Opravdu chcete provést tuto akci?</translation>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Pro přidání adresáře musíte být připojeni</translation> <translation>Pro přidání adresáře musíte být připojeni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Stlačením tlačítka přidáte adresář k synchronizaci.</translation> <translation>Stlačením tlačítka přidáte adresář k synchronizaci.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Chyba při načítání seznamu adresářů ze serveru.</translation> <translation>Chyba při načítání seznamu adresářů ze serveru.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Odhlášeno</translation> <translation>Odhlášeno</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation>Přidání adresáře je vypnuto, protože již synchronizujete všechny své soubory. Pokud chcete synchronizovat pouze některé adresáře, odstraňte aktuálně nastavený kořenový adresář.</translation> <translation>Přidání adresáře je vypnuto, protože již synchronizujete všechny své soubory. Pokud chcete synchronizovat pouze některé adresáře, odstraňte aktuálně nastavený kořenový adresář.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation>Načítání seznamu adresářů ze serveru...</translation> <translation>Načítání seznamu adresářů ze serveru...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation>Kontrola změn v &apos;%1&apos;</translation> <translation>Kontrola změn v &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation>, &apos;%1&apos;</translation> <translation>, &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation>&apos;%1&apos;</translation> <translation>&apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Synchronizuji %1</translation> <translation>Synchronizuji %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>stahování %1/s</translation> <translation>stahování %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>nahrávání %1/s</translation> <translation>nahrávání %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 ze %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 ze %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Celkový zbývající čas %5</translation> Celkový zbývající čas %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>soubor %1 z %2</translation> <translation>soubor %1 z %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Chvíli strpení...</translation> <translation>Chvíli strpení...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>Čeká se na %n další adresář...</numerusform><numerusform>Čeká se na %n další adresáře...</numerusform><numerusform>Čeká se na %n dalších adresářů...</numerusform></translation> <translation><numerusform>Čeká se na %n další adresář...</numerusform><numerusform>Čeká se na %n další adresáře...</numerusform><numerusform>Čeká se na %n dalších adresářů...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Synchronizace se připravuje...</translation> <translation>Synchronizace se připravuje...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_de.ts
View file

@ -812,106 +812,106 @@ Sind Sie sicher, dass Sie diese Operation durchführen möchten?</translation>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Sie müssen verbunden sein, um einen Ordner hinzuzufügen</translation> <translation>Sie müssen verbunden sein, um einen Ordner hinzuzufügen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Wählen Sie diese Schaltfläche, um einen zu synchronisierenden Ordner hinzuzufügen.</translation> <translation>Wählen Sie diese Schaltfläche, um einen zu synchronisierenden Ordner hinzuzufügen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Fehler beim Empfang der Ordnerliste vom Server.</translation> <translation>Fehler beim Empfang der Ordnerliste vom Server.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Abgemeldet</translation> <translation>Abgemeldet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Synchronisiere %1</translation> <translation>Synchronisiere %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>Download %1/s</translation> <translation>Download %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>Upload %1/s</translation> <translation>Upload %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 von %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 von %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Gesamtzeit übrig %5</translation> Gesamtzeit übrig %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>Datei %1 von %2</translation> <translation>Datei %1 von %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Warte...</translation> <translation>Warte...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>Warte auf einen anderen Ordner</numerusform><numerusform>Warte auf %n andere Ordner</numerusform></translation> <translation><numerusform>Warte auf einen anderen Ordner</numerusform><numerusform>Warte auf %n andere Ordner</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Bereite Synchronisation vor...</translation> <translation>Bereite Synchronisation vor...</translation>
</message> </message>

56
translations/client_el.ts
View file

@ -78,7 +78,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="55"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="55"/>
<source>...</source> <source>...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="76"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="76"/>
@ -812,106 +812,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Πρέπει να έχετε συνδεθεί για να προσθέσετε φάκελο</translation> <translation>Πρέπει να έχετε συνδεθεί για να προσθέσετε φάκελο</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να προσθέσετε ένα φάκελο προς συγχρονισμό.</translation> <translation>Κάντε κλικ σε αυτό το κουμπί για να προσθέσετε ένα φάκελο προς συγχρονισμό.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Σφάλμα κατά τη φόρτωση της λίστας φακέλων από το διακομιστή.</translation> <translation>Σφάλμα κατά τη φόρτωση της λίστας φακέλων από το διακομιστή.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Αποσύνδεση</translation> <translation>Αποσύνδεση</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation>Η επιλογή προσθήκης φακέλου δεν είναι διαθέσιμη καθώς συγχρονίζονται ήδη όλα τα αρχεία. Για να επιλέξετε συγχρονισμό φακέλων, αφαιρέστε τον αρχικό φάκελο που έχει ρυθμιστεί.</translation> <translation>Η επιλογή προσθήκης φακέλου δεν είναι διαθέσιμη καθώς συγχρονίζονται ήδη όλα τα αρχεία. Για να επιλέξετε συγχρονισμό φακέλων, αφαιρέστε τον αρχικό φάκελο που έχει ρυθμιστεί.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation>Λήψη λίστας φακέλων από το διακομιστή...</translation> <translation>Λήψη λίστας φακέλων από το διακομιστή...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation>Έλεγχος αλλαγών στο &apos;%1&apos;.</translation> <translation>Έλεγχος αλλαγών στο &apos;%1&apos;.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>, &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>&apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Συγχρονισμός %1</translation> <translation>Συγχρονισμός %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>λήψη %1/s</translation> <translation>λήψη %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>μεταφόρτωση %1/s</translation> <translation>μεταφόρτωση %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 από %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 από %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -921,22 +921,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Συνολικός χρόνος που απομένει %5</translation> Συνολικός χρόνος που απομένει %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>αρχείο %1 από %2</translation> <translation>αρχείο %1 από %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Αναμονή...</translation> <translation>Αναμονή...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>Αναμονή για %n άλλο φάκελο...</numerusform><numerusform>Αναμονή για %n άλλους φακέλους...</numerusform></translation> <translation><numerusform>Αναμονή για %n άλλο φάκελο...</numerusform><numerusform>Αναμονή για %n άλλους φακέλους...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Προετοιμασία για συγχρονισμό...</translation> <translation>Προετοιμασία για συγχρονισμό...</translation>
</message> </message>
@ -2405,7 +2405,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/sharewidget.ui" line="80"/> <location filename="../src/gui/sharewidget.ui" line="80"/>
<source>...</source> <source>...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="214"/> <location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="214"/>

48
translations/client_en.ts
View file

@ -811,106 +811,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing &apos;foo.txt&apos;, &apos;bar.txt&apos;&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing &apos;foo.txt&apos;, &apos;bar.txt&apos;&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -918,17 +918,17 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"> <translation type="unfinished">
<numerusform></numerusform> <numerusform></numerusform>
@ -936,7 +936,7 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
</translation> </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation type="unfinished"></translation>
</message> </message>

48
translations/client_es.ts
View file

@ -812,106 +812,106 @@ Esto se puede deber a que la carpeta fue reconfigurada de forma silenciosa o a q
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Necesita estar conectado para añadir una carpeta</translation> <translation>Necesita estar conectado para añadir una carpeta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Haga clic en este botón para añadir una carpeta a sincronizar</translation> <translation>Haga clic en este botón para añadir una carpeta a sincronizar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Error mientras se cargaba la lista de carpetas desde el servidor.</translation> <translation>Error mientras se cargaba la lista de carpetas desde el servidor.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Cerrar sesión</translation> <translation>Cerrar sesión</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation>Buscando cambios en &apos;%1&apos;</translation> <translation>Buscando cambios en &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Sincronizando %1</translation> <translation>Sincronizando %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>descargando: %1/s</translation> <translation>descargando: %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>cargar %1/s</translation> <translation>cargar %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 de %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 de %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Tiempo restante %5</translation> Tiempo restante %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>archivo %1 de %2</translation> <translation>archivo %1 de %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Esperando...</translation> <translation>Esperando...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>Esperando por %n carpeta...</numerusform><numerusform>Esperando por %n otras carpetas...</numerusform></translation> <translation><numerusform>Esperando por %n carpeta...</numerusform><numerusform>Esperando por %n otras carpetas...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Preparando para sincronizar...</translation> <translation>Preparando para sincronizar...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_es_AR.ts
View file

@ -809,106 +809,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Desautentificado</translation> <translation>Desautentificado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Sincronizando %1</translation> <translation>Sincronizando %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>Cargado %1/s</translation> <translation>Cargado %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -916,22 +916,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>Archivo %1 de %2</translation> <translation>Archivo %1 de %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Esperando...</translation> <translation>Esperando...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Preparando para sincronizar...</translation> <translation>Preparando para sincronizar...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_et.ts
View file

@ -809,106 +809,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Kausta lisamiseks pead sa olema ühendatud</translation> <translation>Kausta lisamiseks pead sa olema ühendatud</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Sünkroniseeritava kausta lisamiseks kliki sellele nupule.</translation> <translation>Sünkroniseeritava kausta lisamiseks kliki sellele nupule.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Välja logitud</translation> <translation>Välja logitud</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Sünkroniseerimine %1</translation> <translation>Sünkroniseerimine %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>allalaadimine %1/s</translation> <translation>allalaadimine %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>üleslaadimine %1/s</translation> <translation>üleslaadimine %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 / %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 / %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -917,22 +917,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Aega kokku jäänud %5</translation> Aega kokku jäänud %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>fail %1 / %2-st</translation> <translation>fail %1 / %2-st</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Ootamine...</translation> <translation>Ootamine...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

48
translations/client_eu.ts
View file

@ -809,106 +809,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%4 - %3tik)</translation> <translation>%1 %2 (%4 - %3tik)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -917,22 +917,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Geratzen den denbora %5</translation> Geratzen den denbora %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>%1. fitxategia %2tik</translation> <translation>%1. fitxategia %2tik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

48
translations/client_fa.ts
View file

@ -809,106 +809,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>برای افزودن پوشه به همگام‌سازی روی این دکمه کلیک کنید.</translation> <translation>برای افزودن پوشه به همگام‌سازی روی این دکمه کلیک کنید.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>خارج شد</translation> <translation>خارج شد</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>همگام‌سازی %1</translation> <translation>همگام‌سازی %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>رشته های ترجمه نشده</translation> <translation>رشته های ترجمه نشده</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>دانلود %1/s</translation> <translation>دانلود %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>آپلود %1/s</translation> <translation>آپلود %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 از %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 از %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -917,22 +917,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
مجموع زمان باقیمانده %5</translation> مجموع زمان باقیمانده %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>فایل %1 از %2</translation> <translation>فایل %1 از %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>درحال انتظار...</translation> <translation>درحال انتظار...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>در انتظار برای %n پوشه‌‎ی دیگر ...</numerusform></translation> <translation><numerusform>در انتظار برای %n پوشه‌‎ی دیگر ...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>آماده‌سازی همگام‌سازی ...</translation> <translation>آماده‌سازی همگام‌سازی ...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_fi.ts
View file

@ -810,106 +810,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Yhteyden tulee olla muodostettu, jotta voit lisätä kansion</translation> <translation>Yhteyden tulee olla muodostettu, jotta voit lisätä kansion</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Napsauta valitaksesi synkronoitavan kansion.</translation> <translation>Napsauta valitaksesi synkronoitavan kansion.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Virhe ladatessa kansiolistausta palvelimelta.</translation> <translation>Virhe ladatessa kansiolistausta palvelimelta.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Kirjauduttu ulos</translation> <translation>Kirjauduttu ulos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation>Kansion lisääminen on poistettu käytöstä, koska synkronoit jo kaikki tiedostot. Jos haluat synkronoida useita kansioita, poista nykyisen juurikansion synkronointiyhteys.</translation> <translation>Kansion lisääminen on poistettu käytöstä, koska synkronoit jo kaikki tiedostot. Jos haluat synkronoida useita kansioita, poista nykyisen juurikansion synkronointiyhteys.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation>Haetaan kansioluetteloa palvelimelta...</translation> <translation>Haetaan kansioluetteloa palvelimelta...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation>, &apos;%1&apos;</translation> <translation>, &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation>&apos;%1&apos;</translation> <translation>&apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Synkronoidaan %1</translation> <translation>Synkronoidaan %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3/%4)</translation> <translation>%1 %2 (%3/%4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -918,22 +918,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Aikaa jäljellä yhteensä %5</translation> Aikaa jäljellä yhteensä %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>tiedosto %1/%2</translation> <translation>tiedosto %1/%2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Odotetaan...</translation> <translation>Odotetaan...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>Odotetaan %n muuta kansiota...</numerusform><numerusform>Odotetaan %n muuta kansiota...</numerusform></translation> <translation><numerusform>Odotetaan %n muuta kansiota...</numerusform><numerusform>Odotetaan %n muuta kansiota...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Valmistaudutaan synkronointiin...</translation> <translation>Valmistaudutaan synkronointiin...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_fr.ts
View file

@ -812,106 +812,106 @@ Peut-être la configuration a-t-elle été modifiée, ou les fichiers supprimé
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Vous devez être connecté pour ajouter un dossier</translation> <translation>Vous devez être connecté pour ajouter un dossier</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Cliquez ce bouton pour ajouter un dossier à synchroniser.</translation> <translation>Cliquez ce bouton pour ajouter un dossier à synchroniser.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Une erreur est survenue lors du chargement de la liste des dossiers depuis le serveur.</translation> <translation>Une erreur est survenue lors du chargement de la liste des dossiers depuis le serveur.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Session fermée</translation> <translation>Session fermée</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation>L&apos;ajout de dossier est désactivé car vous synchronisez déjà tous vos fichiers. Si vous voulez synchroniser plusieurs dossiers, supprimez d&apos;abord le dossier racine configuré actuellement.</translation> <translation>L&apos;ajout de dossier est désactivé car vous synchronisez déjà tous vos fichiers. Si vous voulez synchroniser plusieurs dossiers, supprimez d&apos;abord le dossier racine configuré actuellement.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation>Récupération de la liste des dossiers depuis le serveur...</translation> <translation>Récupération de la liste des dossiers depuis le serveur...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation>Recherche de modifications dans &apos;%1&apos;</translation> <translation>Recherche de modifications dans &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation>, &apos;%1&apos;</translation> <translation>, &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation>&apos;%1&apos;</translation> <translation>&apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Synchronisation de %1</translation> <translation>Synchronisation de %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>réception %1/s</translation> <translation>réception %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>envoi %1/s</translation> <translation>envoi %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 de %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 de %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Temps restant total %5</translation> Temps restant total %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>fichier %1 de %2</translation> <translation>fichier %1 de %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>En attente ...</translation> <translation>En attente ...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>En attente de %n autre(s) dossier(s)</numerusform><numerusform>En attente de %n autre(s) dossier(s)</numerusform></translation> <translation><numerusform>En attente de %n autre(s) dossier(s)</numerusform><numerusform>En attente de %n autre(s) dossier(s)</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Préparation à la synchronisation</translation> <translation>Préparation à la synchronisation</translation>
</message> </message>

48
translations/client_gl.ts
View file

@ -810,106 +810,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Ten que estar conectado para engadir un cartafol</translation> <translation>Ten que estar conectado para engadir un cartafol</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Prema nesta botón para engadir un cartafol para sincronizar</translation> <translation>Prema nesta botón para engadir un cartafol para sincronizar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Desconectado</translation> <translation>Desconectado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Sincronizando %1</translation> <translation>Sincronizando %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>descargar %1/s</translation> <translation>descargar %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>enviar %1/s</translation> <translation>enviar %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 de %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 de %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -918,22 +918,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Tempo total restante %5</translation> Tempo total restante %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>ficheiro %1 de %2</translation> <translation>ficheiro %1 de %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

48
translations/client_hu.ts
View file

@ -809,106 +809,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Kijelentkezve</translation> <translation>Kijelentkezve</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>%1 szinkronizálása</translation> <translation>%1 szinkronizálása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>letöltés %1/s</translation> <translation>letöltés %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>feltöltés: %1/s</translation> <translation>feltöltés: %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 / %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 / %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -917,22 +917,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Hátralévő idő: %5</translation> Hátralévő idő: %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>%1 / %2 fájl</translation> <translation>%1 / %2 fájl</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Várakozás...</translation> <translation>Várakozás...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>Várakozás %n további könyvtárra...</numerusform><numerusform>Várakozás %n további könyvtárra...</numerusform></translation> <translation><numerusform>Várakozás %n további könyvtárra...</numerusform><numerusform>Várakozás %n további könyvtárra...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Felkészülés szinkronizálásra...</translation> <translation>Felkészülés szinkronizálásra...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_it.ts
View file

@ -812,106 +812,106 @@ Sei sicuro di voler eseguire questa operazione?</translation>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Devi essere connesso per aggiungere una cartella</translation> <translation>Devi essere connesso per aggiungere una cartella</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Fai clic su questo pulsante per aggiungere una cartella da sincronizzare.</translation> <translation>Fai clic su questo pulsante per aggiungere una cartella da sincronizzare.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Errore durante il caricamento dell&apos;elenco delle cartelle dal server.</translation> <translation>Errore durante il caricamento dell&apos;elenco delle cartelle dal server.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Disconnesso</translation> <translation>Disconnesso</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation>L&apos;aggiunta di una cartella è disabilitata perché stai già sincronizzando tutti i tuoi file. Se desideri sincronizzare più cartelle, rimuovi la cartella radice attualmente configurata.</translation> <translation>L&apos;aggiunta di una cartella è disabilitata perché stai già sincronizzando tutti i tuoi file. Se desideri sincronizzare più cartelle, rimuovi la cartella radice attualmente configurata.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation>Recupero dell&apos;elenco delle cartelle dal server...</translation> <translation>Recupero dell&apos;elenco delle cartelle dal server...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation>Controllo delle modifiche in &apos;%1&apos;</translation> <translation>Controllo delle modifiche in &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation>, &apos;%1&apos;</translation> <translation>, &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation>&apos;%1&apos;</translation> <translation>&apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Sincronizzazione di %1</translation> <translation>Sincronizzazione di %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>ricezione %1/s</translation> <translation>ricezione %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>invio %1/s</translation> <translation>invio %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 di %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 di %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Totale tempo rimanente %5</translation> Totale tempo rimanente %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>file %1 di %2</translation> <translation>file %1 di %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Attendere...</translation> <translation>Attendere...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>In attesa di %n altra cartella...</numerusform><numerusform>In attesa di %n altre cartelle...</numerusform></translation> <translation><numerusform>In attesa di %n altra cartella...</numerusform><numerusform>In attesa di %n altre cartelle...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Preparazione della sincronizzazione...</translation> <translation>Preparazione della sincronizzazione...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_ja.ts
View file

@ -812,106 +812,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>フォルダーを追加するためには、接続している必要があります。</translation> <translation>フォルダーを追加するためには、接続している必要があります。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>このボタンをクリックして同期フォルダーを追加してください。</translation> <translation>このボタンをクリックして同期フォルダーを追加してください。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>サーバーからフォルダーのリスト取得時にエラー</translation> <translation>サーバーからフォルダーのリスト取得時にエラー</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>サインアウト</translation> <translation>サインアウト</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation>既に同期対象のフォルダーのため、追加したフォルダーを無効にしました。複数のフォルダーを同期したい場合は、現在設定されているルートフォルダーの同期設定を削除してください。</translation> <translation>既に同期対象のフォルダーのため、追加したフォルダーを無効にしました。複数のフォルダーを同期したい場合は、現在設定されているルートフォルダーの同期設定を削除してください。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation>サーバーからフォルダリストを取得中...</translation> <translation>サーバーからフォルダリストを取得中...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation>&apos;%1&apos; の更新を確認しています</translation> <translation>&apos;%1&apos; の更新を確認しています</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation>, &apos;%1&apos;</translation> <translation>, &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation>&apos;%1&apos;</translation> <translation>&apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>同期中 %1</translation> <translation>同期中 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>ダウンロード %1/s</translation> <translation>ダウンロード %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>アップロード %1/s</translation> <translation>アップロード %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%4 中 %3 完了)</translation> <translation>%1 %2 (%4 中 %3 完了)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
残り時間 %5</translation> 残り時間 %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>%1 / %2 ファイル</translation> <translation>%1 / %2 ファイル</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>待機中...</translation> <translation>待機中...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>%n 他のフォルダーの完了待ち...</numerusform></translation> <translation><numerusform>%n 他のフォルダーの完了待ち...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>同期の準備中...</translation> <translation>同期の準備中...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_nb_NO.ts
View file

@ -812,106 +812,106 @@ Er du sikker på at du vil utføre denne operasjonen?</translation>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Du må være tilkoblet for å legge til en mappe</translation> <translation>Du må være tilkoblet for å legge til en mappe</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Klikk denne knappen for å legge til en mappe som skal synkroniseres.</translation> <translation>Klikk denne knappen for å legge til en mappe som skal synkroniseres.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Feil ved innlasting av listen av mapper fra serveren.</translation> <translation>Feil ved innlasting av listen av mapper fra serveren.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Logget ut</translation> <translation>Logget ut</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Synkroniserer %1</translation> <translation>Synkroniserer %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>nedlasting %1/s</translation> <translation>nedlasting %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>opplasting %1/s</translation> <translation>opplasting %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 av %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 av %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Tid som gjenstår %5</translation> Tid som gjenstår %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>fil %1 av %2</translation> <translation>fil %1 av %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Venter..</translation> <translation>Venter..</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>Venter på %n annen mappe...</numerusform><numerusform>Venter på %n andre mappe(r)...</numerusform></translation> <translation><numerusform>Venter på %n annen mappe...</numerusform><numerusform>Venter på %n andre mappe(r)...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Forbereder synkronisering...</translation> <translation>Forbereder synkronisering...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_nl.ts
View file

@ -812,107 +812,107 @@ Weet je zeker dat je door wilt gaan?</translation>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>U moet verbonden zijn om een map toe te voegen</translation> <translation>U moet verbonden zijn om een map toe te voegen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Klik op deze button om een map ter synchroniseren toe te voegen.</translation> <translation>Klik op deze button om een map ter synchroniseren toe te voegen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation> <translation>
%1 (%2)</translation> %1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Fout bij ophalen mappenlijst van de server.</translation> <translation>Fout bij ophalen mappenlijst van de server.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Afgemeld</translation> <translation>Afgemeld</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation>Het toevoegen van een map is uitgeschakeld, omdat u reeds al uw bestanden synchroniseert. Als u meerdere mappen wilt synchroniseren moet u de nu geconfigureerde hoofdmap verwijderen.</translation> <translation>Het toevoegen van een map is uitgeschakeld, omdat u reeds al uw bestanden synchroniseert. Als u meerdere mappen wilt synchroniseren moet u de nu geconfigureerde hoofdmap verwijderen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation>Mappenlijst ophalen van de server...</translation> <translation>Mappenlijst ophalen van de server...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation>Controleren op wijzigingen in &apos;%1&apos;</translation> <translation>Controleren op wijzigingen in &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation>, &apos;%1&apos;</translation> <translation>, &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation>&apos;%1&apos;</translation> <translation>&apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Synchroniseren %1</translation> <translation>Synchroniseren %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>download %1/s</translation> <translation>download %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>upload %1/s</translation> <translation>upload %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 van %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 van %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -921,22 +921,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Totaal resterende tijd %5</translation> Totaal resterende tijd %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>bestand %1 van %2</translation> <translation>bestand %1 van %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Aan het wachten...</translation> <translation>Aan het wachten...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>Wacht op %n andere map...</numerusform><numerusform>Wacht op %n andere mappen...</numerusform></translation> <translation><numerusform>Wacht op %n andere map...</numerusform><numerusform>Wacht op %n andere mappen...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Voorbereiden op sync...</translation> <translation>Voorbereiden op sync...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_pl.ts
View file

@ -809,106 +809,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Odłączony</translation> <translation>Odłączony</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 z %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 z %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -917,22 +917,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Pozostało czasu %5</translation> Pozostało czasu %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>plik %1 z %2</translation> <translation>plik %1 z %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

48
translations/client_pt.ts
View file

@ -812,106 +812,106 @@ Tem a certeza que deseja realizar esta operação?</translation>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Precisa de estar ligado para adicionar uma pasta</translation> <translation>Precisa de estar ligado para adicionar uma pasta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Clique neste botão para adicionar uma pasta para sincronizar.</translation> <translation>Clique neste botão para adicionar uma pasta para sincronizar.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Erro ao carregar a lista das pastas a partir do servidor.</translation> <translation>Erro ao carregar a lista das pastas a partir do servidor.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Sessão terminada</translation> <translation>Sessão terminada</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>A sincronizar %1</translation> <translation>A sincronizar %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>transerfência %1/s</translation> <translation>transerfência %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>envio %1/s</translation> <translation>envio %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 de %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 de %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Tempo total restante %5</translation> Tempo total restante %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>ficheiro %1 de %2</translation> <translation>ficheiro %1 de %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>A aguardar...</translation> <translation>A aguardar...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>A aguardar por %n outra pasta...</numerusform><numerusform>A aguardar por %n outra(s) pasta(s)...</numerusform></translation> <translation><numerusform>A aguardar por %n outra pasta...</numerusform><numerusform>A aguardar por %n outra(s) pasta(s)...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>A preparar para sincronizar...</translation> <translation>A preparar para sincronizar...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_pt_BR.ts
View file

@ -812,106 +812,106 @@ Tem certeza de que deseja executar esta operação?</translation>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Você precisa estar conectado para adicionar uma pasta</translation> <translation>Você precisa estar conectado para adicionar uma pasta</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Clique nesse botão para adicionar uma pasta para sincronizar.</translation> <translation>Clique nesse botão para adicionar uma pasta para sincronizar.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Erro enquanto carregava a lista de pastas do servidor.</translation> <translation>Erro enquanto carregava a lista de pastas do servidor.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Assinado</translation> <translation>Assinado</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation>Adição de pasta está desativado porque você já está sincronizando todos os seus arquivos. Se você deseja sincronizar várias pastas, por favor, remova a pasta raiz configurada atualmente.</translation> <translation>Adição de pasta está desativado porque você já está sincronizando todos os seus arquivos. Se você deseja sincronizar várias pastas, por favor, remova a pasta raiz configurada atualmente.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation>Obtendo lista de pastas do servidor...</translation> <translation>Obtendo lista de pastas do servidor...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation>Verificando alterações em &apos;%1&apos;</translation> <translation>Verificando alterações em &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation>, &apos;%1&apos;</translation> <translation>, &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation>&apos;%1&apos;</translation> <translation>&apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Sincronizando %1</translation> <translation>Sincronizando %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>,</translation> <translation>,</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>baixar %1/s</translation> <translation>baixar %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>enviar %1/s</translation> <translation>enviar %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 de %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 de %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Total de tempo que falta %5</translation> Total de tempo que falta %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>arquivo %1 de %2</translation> <translation>arquivo %1 de %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Esperando...</translation> <translation>Esperando...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>Esperando por %n outra pasta...</numerusform><numerusform>Esperando por %n outras pastas...</numerusform></translation> <translation><numerusform>Esperando por %n outra pasta...</numerusform><numerusform>Esperando por %n outras pastas...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Preparando para sincronizar...</translation> <translation>Preparando para sincronizar...</translation>
</message> </message>

120
translations/client_ru.ts
View file

@ -115,7 +115,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="138"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="138"/>
<source>Add new</source> <source>Add new</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Добавить новый</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="142"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="142"/>
@ -319,7 +319,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="264"/> <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="264"/>
<source>You need to re-login to continue using the account %1.</source> <source>You need to re-login to continue using the account %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Необходимо перезайти, чтобы продолжить пользоваться аккаунтом %1.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -332,7 +332,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="138"/> <location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="138"/>
<source>(disconnected)</source> <source>(disconnected)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>(рассоединен)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -340,7 +340,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="396"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="396"/>
<source>Server Activity</source> <source>Server Activity</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Действия Сервера</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="401"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="401"/>
@ -350,7 +350,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="407"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="407"/>
<source>List of ignored or erroneous files</source> <source>List of ignored or erroneous files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Список игнорируемых или ошибочных файлов</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="411"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="411"/>
@ -365,22 +365,22 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="417"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="417"/>
<source>Not Synced</source> <source>Not Synced</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Не синхронизировано</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="438"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="438"/>
<source>server activity list</source> <source>server activity list</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Список действий сервера</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="442"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="442"/>
<source>sync activity list</source> <source>sync activity list</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>список синхронизации</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="445"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="445"/>
<source>not syned items list</source> <source>not syned items list</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>список несинхронизированных элементов</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="450"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="450"/>
@ -390,7 +390,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="450"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="450"/>
<source>The %1 has been copied to the clipboard.</source> <source>The %1 has been copied to the clipboard.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>%1 был скопирован в буфер.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -409,7 +409,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="313"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="313"/>
<source>Server Activities</source> <source>Server Activities</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Действия Сервера</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="286"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="286"/>
@ -703,7 +703,7 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1100"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1100"/>
<source>Waiting to start syncing.</source> <source>Waiting to start syncing.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ожидание запуска синхронизации.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1103"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1103"/>
@ -812,106 +812,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Необходимо подключиться, чтобы добавить каталог</translation> <translation>Необходимо подключиться, чтобы добавить каталог</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Нажмите на эту кнопку для добавления каталога к синхронизации.</translation> <translation>Нажмите на эту кнопку для добавления каталога к синхронизации.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Ошибка загрузки списка папок с сервера.</translation> <translation>Ошибка загрузки списка папок с сервера.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Вышли из аккаунта</translation> <translation>Вышли из аккаунта</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Добавление папки отключена, потому что вы уже синхронизированы все файлы. Если вы хотите синхронизировать несколько папок, пожалуйста, удалите текущую корневую папку.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Извлечение списка папок с сервера...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Проверка изменений в &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Синхронизация %1</translation> <translation>Синхронизация %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>,</translation> <translation>,</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>скачать %1/s</translation> <translation>скачать %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>выгрузка %1/s</translation> <translation>выгрузка %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 из %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 из %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Оставшееся время: %5</translation> Оставшееся время: %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>файл %1 из %2</translation> <translation>файл %1 из %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Ожидание...</translation> <translation>Ожидание...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>Ожидание %n папки...</numerusform><numerusform>Ожидание %s папок...</numerusform><numerusform>Ожидание %s папок...</numerusform><numerusform>Ожидание %s папок...</numerusform></translation> <translation><numerusform>Ожидание %n папки...</numerusform><numerusform>Ожидание %s папок...</numerusform><numerusform>Ожидание %s папок...</numerusform><numerusform>Ожидание %s папок...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Подготовка к синхронизации...</translation> <translation>Подготовка к синхронизации...</translation>
</message> </message>
@ -1113,17 +1113,17 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="26"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="26"/>
<source>&amp;Launch on System Startup</source> <source>&amp;Launch on System Startup</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&amp;Запустить при старте системы</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="33"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="33"/>
<source>Show &amp;Desktop Notifications</source> <source>Show &amp;Desktop Notifications</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Показать уведомления на рабочем столе</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="43"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="43"/>
<source>Use &amp;Monochrome Icons</source> <source>Use &amp;Monochrome Icons</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Использовать черно-белые иконки</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="59"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="59"/>
@ -1471,7 +1471,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
<message> <message>
<location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="128"/> <location filename="../src/gui/networksettings.cpp" line="128"/>
<source>Qt &gt;= 5.4 is required in order to use the bandwidth limit</source> <source>Qt &gt;= 5.4 is required in order to use the bandwidth limit</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Qt &gt;= 5.4 требуется, чтобы использовать ограничение пропускной способности</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1506,12 +1506,12 @@ for additional privileges during the process.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="143"/>
<source>%1 version %2 available. Restart application to start the update.</source> <source>%1 version %2 available. Restart application to start the update.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>%1 версия %2 доступна. Перезагрузите приложение, чтобы запустить обновление.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="149"/> <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="149"/>
<source>New %1 version %2 available. Please use the system&apos;s update tool to install it.</source> <source>New %1 version %2 available. Please use the system&apos;s update tool to install it.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Новая %1 версия %2 доступна. Пожалуйста используйте утилиту обновления системы для установки.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="151"/> <location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="151"/>
@ -1856,7 +1856,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="369"/> <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="369"/>
<source>Free space on disk is less than %1</source> <source>Free space on disk is less than %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Свободное место на диске меньше, чем %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="479"/> <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="479"/>
@ -1920,7 +1920,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="98"/> <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="98"/>
<source>Could not remove folder &apos;%1&apos;</source> <source>Could not remove folder &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Не удается удалить папку &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="116"/> <location filename="../src/libsync/propagatorjobs.cpp" line="116"/>
@ -2069,7 +2069,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="69"/> <location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="69"/>
<source>Local sync protocol</source> <source>Local sync protocol</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Локальный протокол синхронизации</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="71"/> <location filename="../src/gui/protocolwidget.cpp" line="71"/>
@ -2283,7 +2283,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="91"/> <location filename="../src/gui/sharedialog.cpp" line="91"/>
<source>The server does not allow sharing</source> <source>The server does not allow sharing</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Сервер не разрешает обмен</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2377,7 +2377,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/> <location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.ui" line="20"/>
<source>Share with users, groups or remote users ...</source> <source>Share with users, groups or remote users ...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Поделиться с пользователями, группами или удаленными пользователями...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2808,7 +2808,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="168"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="168"/>
<source>Access is forbidden</source> <source>Access is forbidden</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Доступ запрещен</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="179"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="179"/>
@ -2858,7 +2858,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="653"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="653"/>
<source>Only %1 are available, need at least %2 to start</source> <source>Only %1 are available, need at least %2 to start</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Только %1 доступно, нужно как минимум %2 чтобы начать</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="686"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="686"/>
@ -2923,7 +2923,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/synclogdialog.ui" line="14"/> <location filename="../src/gui/synclogdialog.ui" line="14"/>
<source>Synchronisation Log</source> <source>Synchronisation Log</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Журнал синхронизации</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -3019,7 +3019,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="566"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="566"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Проверка изменений в &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="335"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="335"/>
@ -3079,7 +3079,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="444"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="444"/>
<source>Log out of all accounts</source> <source>Log out of all accounts</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Выйти из всех учетных записей</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="452"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="452"/>
@ -3336,27 +3336,27 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="444"/> <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="444"/>
<source>%1 day(s) ago</source> <source>%1 day(s) ago</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation><numerusform>%1 день назад</numerusform><numerusform>%1 дней назад</numerusform><numerusform>%1 дней назад</numerusform><numerusform>%1 дней назад</numerusform></translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="450"/> <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="450"/>
<source>%1 hour(s) ago</source> <source>%1 hour(s) ago</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation><numerusform>%1 час назад</numerusform><numerusform>%1 часов назад</numerusform><numerusform>%1 часов назад</numerusform><numerusform>%1 часов назад</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="454"/> <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="454"/>
<source>Less than a minute ago</source> <source>Less than a minute ago</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Меньше минуты назад</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="456"/> <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="456"/>
<source>%1 minute(s) ago</source> <source>%1 minute(s) ago</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation><numerusform>%1 минуту назад</numerusform><numerusform>%1 минут назад</numerusform><numerusform>%1 минуту назад</numerusform><numerusform>%1 минуту назад</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="459"/> <location filename="../src/libsync/utility.cpp" line="459"/>
<source>Some time ago</source> <source>Some time ago</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Некоторое время назад</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>

48
translations/client_sk.ts
View file

@ -812,106 +812,106 @@ Ste si istý, že chcete pokračovať?</translation>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Na pridanie priečinku je nutné byť pripojený</translation> <translation>Na pridanie priečinku je nutné byť pripojený</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Odhlásený</translation> <translation>Odhlásený</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Synchronizuje sa %1</translation> <translation>Synchronizuje sa %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>stiahnuť %1/s</translation> <translation>stiahnuť %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>nahrať %1/s</translation> <translation>nahrať %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 of %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 of %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Celkom zostáva %5</translation> Celkom zostáva %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>súbor %1 z %2</translation> <translation>súbor %1 z %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Čakajte...</translation> <translation>Čakajte...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Príprava na synchronizáciu...</translation> <translation>Príprava na synchronizáciu...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_sl.ts
View file

@ -809,106 +809,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>,</translation> <translation>,</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 od %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 od %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -917,22 +917,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Skupaj še %5</translation> Skupaj še %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>datoteka %1 od %2</translation> <translation>datoteka %1 od %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

48
translations/client_sr.ts
View file

@ -809,106 +809,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>Синхронизујем %1</translation> <translation>Синхронизујем %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>преузми %1/s</translation> <translation>преузми %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>отпреми %1/s</translation> <translation>отпреми %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 од %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 од %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -917,22 +917,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
укупно преостало %5</translation> укупно преостало %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>фајл %1 од %2</translation> <translation>фајл %1 од %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Чекам...</translation> <translation>Чекам...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Припремам синхронизацију...</translation> <translation>Припремам синхронизацију...</translation>
</message> </message>

283
translations/client_sv.ts
View file

@ -4,7 +4,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="272"/> <location filename="../src/libsync/filesystem.cpp" line="272"/>
<source>The destination file has an unexpected size or modification time</source> <source>The destination file has an unexpected size or modification time</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Destinationsfilen har en oväntad storlek eller modifieringstidpunkt</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -78,12 +78,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="55"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="55"/>
<source>...</source> <source>...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="76"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="76"/>
<source>Storage space: ...</source> <source>Storage space: ...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Lagringsutrymme: ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="146"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.ui" line="146"/>
@ -115,7 +115,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="138"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="138"/>
<source>Add new</source> <source>Add new</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Lägg till ny</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="142"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="142"/>
@ -141,27 +141,27 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="204"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="204"/>
<source>Remove folder sync connection</source> <source>Remove folder sync connection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ta bort anslutning till mappsynkronisering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="270"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="270"/>
<source>Folder creation failed</source> <source>Folder creation failed</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kunde inte skapa mappen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="271"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="271"/>
<source>&lt;p&gt;Could not create local folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;.</source> <source>&lt;p&gt;Could not create local folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&lt;p&gt;Kunde inte skapa lokal mapp &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="318"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="318"/>
<source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source> <source>Confirm Folder Sync Connection Removal</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Bekräfta radering av anslutning till mappsynkronisering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="324"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="324"/>
<source>Remove Folder Sync Connection</source> <source>Remove Folder Sync Connection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ta bort anslutning till mappsynkronisering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="350"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="350"/>
@ -186,82 +186,82 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="501"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="501"/>
<source>%1 in use</source> <source>%1 in use</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>%1 används</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="521"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="521"/>
<source>%1 as &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;</source> <source>%1 as &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>%1 som &lt;i&gt;%2&lt;/i&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="525"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="525"/>
<source>Connected to %1.</source> <source>Connected to %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ansluten till %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="527"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="527"/>
<source>Server %1 is temporarily unavailable.</source> <source>Server %1 is temporarily unavailable.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Servern %1 är för tillfället inte tillgänglig.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="529"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="529"/>
<source>Signed out from %1.</source> <source>Signed out from %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Utloggad från %1.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="531"/>
<source>No connection to %1 at %2.</source> <source>No connection to %1 at %2.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ingen anslutning till %1 vid %2.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="638"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="638"/>
<source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source> <source>There are new folders that were not synchronized because they are too big: </source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Det finns nya mappar som inte synkroniserades på grund av att det är för stora:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="676"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="676"/>
<source>Confirm Account Removal</source> <source>Confirm Account Removal</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Bekräfta radering an kontot</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="677"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="677"/>
<source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;Do you really want to remove the connection to the account &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&lt;p&gt;Vill du verkligen avsluta anslutningen till kontot &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Observera:&lt;/b&gt; Detta kommer &lt;b&gt;inte&lt;/b&gt; radera några filer.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="683"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="683"/>
<source>Remove connection</source> <source>Remove connection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Radera anslutning</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="194"/>
<source>Open folder</source> <source>Open folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Öppna mapp</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="201"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="201"/>
<source>Resume sync</source> <source>Resume sync</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Återuppta synkronisering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="201"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="201"/>
<source>Pause sync</source> <source>Pause sync</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Pausa synkronisering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="319"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="319"/>
<source>&lt;p&gt;Do you really want to stop syncing the folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source> <source>&lt;p&gt;Do you really want to stop syncing the folder &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Note:&lt;/b&gt; This will &lt;b&gt;not&lt;/b&gt; delete any files.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&lt;p&gt;Vill du verkligen avbryta synkronisering av mappen &lt;i&gt;%1&lt;/i&gt;?&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;b&gt;Observera:&lt;/b&gt; Detta kommer &lt;b&gt;inte&lt;/b&gt; radera några filer.&lt;/p&gt;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="488"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="488"/>
<source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source> <source>%1 (%3%) of %2 in use. Some folders, including network mounted or shared folders, might have different limits.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>%1 (%3%) av %2 används. Vissa mappar, inklusive nätverks- eller delade mappar, kan ha andra begränsningar.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="489"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="489"/>
<source>%1 of %2 in use</source> <source>%1 of %2 in use</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>%1 av %2 används</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="498"/> <location filename="../src/gui/accountsettings.cpp" line="498"/>
@ -279,37 +279,37 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="101"/> <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="101"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Utloggad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="103"/> <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="103"/>
<source>Disconnected</source> <source>Disconnected</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Bortkopplad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="105"/> <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="105"/>
<source>Connected</source> <source>Connected</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ansluten</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="107"/> <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="107"/>
<source>Service unavailable</source> <source>Service unavailable</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tjänsten är inte tillgänglig</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="109"/> <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="109"/>
<source>Network error</source> <source>Network error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nätverksfel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="111"/> <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="111"/>
<source>Configuration error</source> <source>Configuration error</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Konfigurationsfel</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="113"/> <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="113"/>
<source>Unknown account state</source> <source>Unknown account state</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Okänd kontostatus</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="264"/> <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="264"/>
@ -319,7 +319,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="264"/> <location filename="../src/gui/accountstate.cpp" line="264"/>
<source>You need to re-login to continue using the account %1.</source> <source>You need to re-login to continue using the account %1.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Du behöver logga in på nytt för att fortsätta använda kontot %1.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -327,12 +327,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="133"/> <location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="133"/>
<source>%1 on %2</source> <source>%1 on %2</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>%1 på %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="138"/> <location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="138"/>
<source>(disconnected)</source> <source>(disconnected)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>(bortkopplad)</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -340,7 +340,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="396"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="396"/>
<source>Server Activity</source> <source>Server Activity</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Serveraktivitet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="401"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="401"/>
@ -350,7 +350,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="407"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="407"/>
<source>List of ignored or erroneous files</source> <source>List of ignored or erroneous files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Lista av ignorerade eller felaktiga filer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="411"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="411"/>
@ -365,22 +365,22 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="417"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="417"/>
<source>Not Synced</source> <source>Not Synced</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Inte synkroniserad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="438"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="438"/>
<source>server activity list</source> <source>server activity list</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>serveraktivitetslista</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="442"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="442"/>
<source>sync activity list</source> <source>sync activity list</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>synkroniseringsaktivitetslista</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="445"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="445"/>
<source>not syned items list</source> <source>not syned items list</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>lista över icke-synkroniserade objekt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="450"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="450"/>
@ -390,7 +390,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="450"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="450"/>
<source>The %1 has been copied to the clipboard.</source> <source>The %1 has been copied to the clipboard.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>%1 har kopierats till urklipp</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -409,7 +409,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="313"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="313"/>
<source>Server Activities</source> <source>Server Activities</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Serveraktivitet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="286"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="286"/>
@ -424,7 +424,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="320"/> <location filename="../src/gui/activitywidget.cpp" line="320"/>
<source>&lt;br/&gt;Account %1 does not have activities enabled.</source> <source>&lt;br/&gt;Account %1 does not have activities enabled.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&lt;br/&gt;Kontot %1 har inte aktiviteter aktiverade</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -432,12 +432,12 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="17"/> <location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="17"/>
<source>SSL client certificate authentication</source> <source>SSL client certificate authentication</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Klient-SSL-certifikatauktorisering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="23"/> <location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="23"/>
<source>This server probably requires a SSL client certificate.</source> <source>This server probably requires a SSL client certificate.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Denna server kräver förmodligen Klient-SSL-certifikat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="35"/> <location filename="../src/gui/addcertificatedialog.ui" line="35"/>
@ -508,7 +508,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/connectionvalidator.cpp" line="144"/> <location filename="../src/libsync/connectionvalidator.cpp" line="144"/>
<source>Authentication error: Either username or password are wrong.</source> <source>Authentication error: Either username or password are wrong.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Autentiseringsfel: Användarnamn eller lösenord är felaktigt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/connectionvalidator.cpp" line="156"/> <location filename="../src/libsync/connectionvalidator.cpp" line="156"/>
@ -552,7 +552,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="164"/>
<source>%1 should be a folder but is not.</source> <source>%1 should be a folder but is not.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>%1 borde vara en mapp, men är inte det.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="167"/> <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="167"/>
@ -645,14 +645,17 @@
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1132"/> <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1132"/>
<source>A new folder larger than %1 MB has been added: %2. <source>A new folder larger than %1 MB has been added: %2.
Please go in the settings to select it if you wish to download it.</source> Please go in the settings to select it if you wish to download it.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>En ny mapp större än %1 MB har lagts till: %2.
Var god gå in i inställningarna för att markera mappen om du vill ladda ner den.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1145"/> <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1145"/>
<source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'. <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the files were manually removed. This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the files were manually removed.
Are you sure you want to perform this operation?</source> Are you sure you want to perform this operation?</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Denna synkronisering skulle radera alla filerna i mappen &apos;%1&apos;.
Detta kan bero på att mappen omkonfigurerats i bakgrunden, eller för att alla filerna raderats manuellt.
Är du säker på att du vill fortsätta?</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1149"/> <location filename="../src/gui/folder.cpp" line="1149"/>
@ -685,12 +688,12 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="883"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="883"/>
<source> (backup)</source> <source> (backup)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>(säkerhetskopia)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="888"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="888"/>
<source> (backup %1)</source> <source> (backup %1)</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>(säkerhetkopia %1)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1097"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1097"/>
@ -700,7 +703,7 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1100"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1100"/>
<source>Waiting to start syncing.</source> <source>Waiting to start syncing.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Väntar på att starta synkronisering.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1103"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1103"/>
@ -745,12 +748,12 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1137"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1137"/>
<source>No valid folder selected!</source> <source>No valid folder selected!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ingen giltig mapp markerad!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1148"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1148"/>
<source>The selected path is not a folder!</source> <source>The selected path is not a folder!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Den markerade sökvägen är inte en mapp!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1152"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1152"/>
@ -760,27 +763,27 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1167"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1167"/>
<source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source> <source>The local folder %1 is already used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Den lokala mappen %1 synkas redan. Var god välj en annan!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1172"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1172"/>
<source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source> <source>The local folder %1 already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Den lokala mappen %1 innehåller redan en mapp som synkas. Var god välj en annan!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1179"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1179"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source> <source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target already contains a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Den lokala mappen %1 är en symbolisk länk. Länkmålet innehåller redan en mapp som synkas. Var god välj en annan!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1186"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1186"/>
<source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source> <source>The local folder %1 is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Den lokala mappen %1 finns redan inuti en mapp som synkas. Var god välj en annan!</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1192"/>
<source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source> <source>The local folder %1 is a symbolic link. The link target is already contained in a folder used in a folder sync connection. Please pick another one!</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Den lokala mappen %1 är en symbolisk länk. Länkmålet finns redan inuti en mapp som synkas. Var god välj en annan!</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -788,7 +791,7 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="37"/> <location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="37"/>
<source>Add Folder Sync Connection</source> <source>Add Folder Sync Connection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Lägg till mapp att synka.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="275"/> <location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="275"/>
@ -798,7 +801,7 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="228"/> <location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="228"/>
<source>Syncing selected files in your account with</source> <source>Syncing selected files in your account with</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Synkroniserar valda filer för ditt konto med</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="231"/> <location filename="../src/gui/folderstatusdelegate.cpp" line="231"/>
@ -809,106 +812,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Du måste vara ansluten för att lägga till en mapp</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Klicka här för att lägga till en mapp att synka.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Ett fel uppstod när mapplistan försökte laddas från servern.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source>
<translation>Utloggad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/>
<source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/>
<source>Signed out</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tillägg av mappar är avstängt eftersom du redan synkar alla dina filer. Om du vill synka fler mappar, var god ta bort den nuvarande rotmappen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Hämtar mapplistan från servern...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kollar efter ändringar i &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>, &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>&apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>Synkroniserar %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>,</translation> <translation>,</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>ladda ner %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation>ladda upp %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 av %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 av %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -917,24 +920,24 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Total tid kvar %5</translation> Total tid kvar %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>fil %1 av %2</translation> <translation>fil %1 av %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Väntar...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation><numerusform>Väntat på %n annan mapp...</numerusform><numerusform>Väntat på %n andra mappar...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Förbereder för att synkronisera...</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -942,12 +945,12 @@ Total tid kvar %5</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="562"/> <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="562"/>
<source>Add Folder Sync Connection</source> <source>Add Folder Sync Connection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Lägg till mapp att synka.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="564"/> <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="564"/>
<source>Add Sync Connection</source> <source>Add Sync Connection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Lägg till anslutning.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -965,7 +968,7 @@ Total tid kvar %5</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="81"/> <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="81"/>
<source>The folder alias is a descriptive name for this sync connection.</source> <source>The folder alias is a descriptive name for this sync connection.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Mappens alias är ett beskrivande namn for denna anslutningen.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="115"/> <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="115"/>
@ -1003,7 +1006,7 @@ Total tid kvar %5</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="262"/> <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="262"/>
<source>Authentication failed accessing %1</source> <source>Authentication failed accessing %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Autentisering misslyckades att komma åt %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="264"/> <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="264"/>
@ -1013,7 +1016,7 @@ Total tid kvar %5</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="271"/> <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="271"/>
<source>Failed to list a folder. Error: %1</source> <source>Failed to list a folder. Error: %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kunde inte lista en mapp. Felkod: %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="351"/> <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="351"/>
@ -1049,12 +1052,12 @@ Total tid kvar %5</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="47"/> <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="47"/>
<source>&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; %1</source> <source>&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt; %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&lt;b&gt;Varning:&lt;/b&gt; %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="49"/> <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="49"/>
<source>&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt;</source> <source>&lt;b&gt;Warning:&lt;/b&gt;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&lt;b&gt;Varning:&lt;/b&gt;</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -1095,7 +1098,7 @@ Total tid kvar %5</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="40"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="40"/>
<source>For System Tray</source> <source>For System Tray</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>För aktivitetsfältet</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="53"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="53"/>
@ -1110,32 +1113,32 @@ Total tid kvar %5</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="26"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="26"/>
<source>&amp;Launch on System Startup</source> <source>&amp;Launch on System Startup</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&amp;Starta vid uppstart</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="33"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="33"/>
<source>Show &amp;Desktop Notifications</source> <source>Show &amp;Desktop Notifications</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Visa &amp;skrivbordsnotifikationer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="43"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="43"/>
<source>Use &amp;Monochrome Icons</source> <source>Use &amp;Monochrome Icons</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Använd &amp;monokroma ikoner</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="59"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="59"/>
<source>Edit &amp;Ignored Files</source> <source>Edit &amp;Ignored Files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Ändra &amp;ignorerade filer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="81"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="81"/>
<source>Ask &amp;confirmation before downloading folders larger than</source> <source>Ask &amp;confirmation before downloading folders larger than</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Be om &amp;bekräftelse innan nedladdning sker av mappar som är större än</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="129"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="129"/>
<source>S&amp;how crash reporter</source> <source>S&amp;how crash reporter</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Visa krashrapporteraren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="156"/> <location filename="../src/gui/generalsettings.ui" line="156"/>
@ -1163,12 +1166,16 @@ Total tid kvar %5</translation>
User: %2 User: %2
Account: %3 Account: %3
</source> </source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Var god ange %1 lösenord:
Användare: %2
Konto: %3
</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="40"/> <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="40"/>
<source>Reading from keychain failed with error: &apos;%1&apos;</source> <source>Reading from keychain failed with error: &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Avläsning från kedjan misslyckades med felkod: &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="45"/> <location filename="../src/gui/creds/httpcredentialsgui.cpp" line="45"/>
@ -1186,12 +1193,12 @@ Account: %3
<message> <message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="20"/> <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="20"/>
<source>Global Ignore Settings</source> <source>Global Ignore Settings</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Globala blockeringsinställningar</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="26"/> <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="26"/>
<source>Sync hidden files</source> <source>Sync hidden files</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Synkronisera dolda filer</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="36"/> <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="36"/>
@ -1211,7 +1218,7 @@ Account: %3
<message> <message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="80"/> <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="80"/>
<source>Allow Deletion</source> <source>Allow Deletion</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Tillåt radering</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="45"/> <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="45"/>
@ -1976,7 +1983,7 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="206"/> <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="206"/>
<source>File name contains at least one invalid character</source> <source>File name contains at least one invalid character</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Filnamnet innehåller minst ett ogiltigt tecken</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="280"/> <location filename="../src/libsync/propagateupload.cpp" line="280"/>
@ -2388,7 +2395,7 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/sharewidget.ui" line="80"/> <location filename="../src/gui/sharewidget.ui" line="80"/>
<source>...</source> <source>...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="214"/> <location filename="../src/gui/shareusergroupwidget.cpp" line="214"/>
@ -3002,7 +3009,7 @@ Det är inte lämpligt använda den.</translation>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="566"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="566"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Kollar efter ändringar i &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="335"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="335"/>

48
translations/client_th.ts
View file

@ -813,106 +813,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>คุณจะต้องเชื่อมต่อก่อนที่จะเพิ่มโฟลเดอร์</translation> <translation>คุณจะต้องเชื่อมต่อก่อนที่จะเพิ่มโฟลเดอร์</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อเพิ่มโฟลเดอร์ที่ต้องการประสานข้อมูล</translation> <translation>คลิกที่ปุ่มนี้เพื่อเพิ่มโฟลเดอร์ที่ต้องการประสานข้อมูล</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>ข้อผิดพลาดในขณะที่โหลดรายชื่อโฟลเดอร์จากเซิร์ฟเวอร์</translation> <translation>ข้อผิดพลาดในขณะที่โหลดรายชื่อโฟลเดอร์จากเซิร์ฟเวอร์</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>ออกจากระบบ</translation> <translation>ออกจากระบบ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation>การเพิ่มโฟลเดอร์ถูกยกเลิกเพราะคุณได้ประสานไฟล์ทั้งหมดของคุณอยู่แล้ว หากคุณต้องการประสานข้อมูลหลายโฟลเดอร์โปรดลบโฟลเดอร์รากกำหนดค่าในปัจจุบัน</translation> <translation>การเพิ่มโฟลเดอร์ถูกยกเลิกเพราะคุณได้ประสานไฟล์ทั้งหมดของคุณอยู่แล้ว หากคุณต้องการประสานข้อมูลหลายโฟลเดอร์โปรดลบโฟลเดอร์รากกำหนดค่าในปัจจุบัน</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation>กำลังดึงรายการโฟลเดอร์จากเซิร์ฟเวอร์ ...</translation> <translation>กำลังดึงรายการโฟลเดอร์จากเซิร์ฟเวอร์ ...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation>กำลังตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงใน &apos;%1&apos;</translation> <translation>กำลังตรวจสอบการเปลี่ยนแปลงใน &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation>, &apos;%1&apos;</translation> <translation>, &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation>&apos;%1&apos;</translation> <translation>&apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>กำลังประสานข้อมูล %1</translation> <translation>กำลังประสานข้อมูล %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>หรือ</translation> <translation>หรือ</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>ดาวน์โหลด %1/วินาที</translation> <translation>ดาวน์โหลด %1/วินาที</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/วินาที</translation> <translation>u2193 %1/วินาที</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>อัปโหลด</translation> <translation>อัปโหลด</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/วินาที</translation> <translation>u2191 %1/วินาที</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 ของ %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 ของ %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
<translation>%1 จาก %2, ไฟล์ %3 จาก %4 เวลาที่เหลือทั้งหมด %5</translation> <translation>%1 จาก %2, ไฟล์ %3 จาก %4 เวลาที่เหลือทั้งหมด %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>ไฟล์ %1 จาก %2</translation> <translation>ไฟล์ %1 จาก %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>กรุณารอซักครู่...</translation> <translation>กรุณารอซักครู่...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>กำลังรออีก (%n) โฟลเดอร์...</numerusform></translation> <translation><numerusform>กำลังรออีก (%n) โฟลเดอร์...</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>กำลังเตรียมพร้อมในการประสานข้อมูล</translation> <translation>กำลังเตรียมพร้อมในการประสานข้อมูล</translation>
</message> </message>

48
translations/client_tr.ts
View file

@ -812,106 +812,106 @@ Bu işlemi gerçekleştirmek istediğinize emin misiniz?</translation>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>Bir klasör eklemek için bağlı olmanız gerekir</translation> <translation>Bir klasör eklemek için bağlı olmanız gerekir</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>Bir klasörü eşitlemeye dahil etmek için bu düğmeye tıklayın.</translation> <translation>Bir klasörü eşitlemeye dahil etmek için bu düğmeye tıklayın.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 (%2)</translation> <translation>%1 (%2)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>Sunucudan klasörlerin listesi yüklenirken hata oluştu.</translation> <translation>Sunucudan klasörlerin listesi yüklenirken hata oluştu.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>Oturum sonlandırıldı</translation> <translation>Oturum sonlandırıldı</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation>Klasör ekleme devre dışıdır, çünkü şu anda bütün dosyalarınızı eşitliyorsunuz. Eğer çoklu klasör eşitlemesi yapmak istiyorsanız, lütfen geçerli yapılandırılmış kök klasörünü silin.</translation> <translation>Klasör ekleme devre dışıdır, çünkü şu anda bütün dosyalarınızı eşitliyorsunuz. Eğer çoklu klasör eşitlemesi yapmak istiyorsanız, lütfen geçerli yapılandırılmış kök klasörünü silin.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation>Sunucudan klasör listesi alınıyor...</translation> <translation>Sunucudan klasör listesi alınıyor...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation>%1 deki değişiklikler denetleniyor</translation> <translation>%1 deki değişiklikler denetleniyor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation>, &apos;%1&apos;</translation> <translation>, &apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation>&apos;%1&apos;</translation> <translation>&apos;%1&apos;</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>%1 eşitleniyor</translation> <translation>%1 eşitleniyor</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>indir %1/s</translation> <translation>indir %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/s</translation> <translation>u2193 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>yükle %1/s</translation> <translation>yükle %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/s</translation> <translation>u2191 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3/%4)</translation> <translation>%1 %2 (%3/%4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -920,22 +920,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Toplam kalan süre: %5</translation> Toplam kalan süre: %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>dosya %1/%2</translation> <translation>dosya %1/%2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>Bekleniyor...</translation> <translation>Bekleniyor...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>Eşitleme için hazırlanıyor...</translation> <translation>Eşitleme için hazırlanıyor...</translation>
</message> </message>

48
translations/client_uk.ts
View file

@ -809,106 +809,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>,</translation> <translation>,</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 of %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 of %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -917,22 +917,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
Залишилось: %5</translation> Залишилось: %5</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>файл %1 з %2</translation> <translation>файл %1 з %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform><numerusform></numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

48
translations/client_zh_CN.ts
View file

@ -809,106 +809,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>请先登录后再添加文件夹</translation> <translation>请先登录后再添加文件夹</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>已登出</translation> <translation>已登出</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>正在同步 %1</translation> <translation>正在同步 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>，</translation> <translation>，</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation>u2193 %1/秒</translation> <translation>u2193 %1/秒</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation>u2191 %1/秒</translation> <translation>u2191 %1/秒</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2 (%3 / %4)</translation> <translation>%1 %2 (%3 / %4)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation>%1 %2</translation> <translation>%1 %2</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -917,22 +917,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
%5 后全部完成</translation> %5 后全部完成</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation>第 %1 个文件，共 %2 个</translation> <translation>第 %1 个文件，共 %2 个</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>请稍等...</translation> <translation>请稍等...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation> <translation type="unfinished"><numerusform></numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>

48
translations/client_zh_TW.ts
View file

@ -812,106 +812,106 @@ Are you sure you want to perform this operation?</source>
<context> <context>
<name>OCC::FolderStatusModel</name> <name>OCC::FolderStatusModel</name>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="122"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/>
<source>You need to be connected to add a folder</source> <source>You need to be connected to add a folder</source>
<translation>您必須連上伺服器才能新增資料夾</translation> <translation>您必須連上伺服器才能新增資料夾</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="137"/>
<source>Click this button to add a folder to synchronize.</source> <source>Click this button to add a folder to synchronize.</source>
<translation>點擊此按鈕來新增同步資料夾</translation> <translation>點擊此按鈕來新增同步資料夾</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="143"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="148"/>
<source>%1 (%2)</source> <source>%1 (%2)</source>
<extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;File.txt (23KB)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="162"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="167"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation>從伺服器端同步資料夾清單時發生錯誤。</translation> <translation>從伺服器端同步資料夾清單時發生錯誤。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="194"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="199"/>
<source>Signed out</source> <source>Signed out</source>
<translation>已登出</translation> <translation>已登出</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="127"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="132"/>
<source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source> <source>Adding folder is disabled because you are already syncing all your files. If you want to sync multiple folders, please remove the currently configured root folder.</source>
<translation>新增資料夾失敗，您已經同步您擁有的所有檔案，如果您想要同步多個資料夾，請移除當前設定的根目錄資料夾。</translation> <translation>新增資料夾失敗，您已經同步您擁有的所有檔案，如果您想要同步多個資料夾，請移除當前設定的根目錄資料夾。</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="164"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="169"/>
<source>Fetching folder list from server...</source> <source>Fetching folder list from server...</source>
<translation>從伺服器抓取資料夾清單中...</translation> <translation>從伺服器抓取資料夾清單中...</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="795"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="808"/>
<source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in &apos;%1&apos;</source>
<translation>檢查 &apos;%1&apos; 的變動</translation> <translation>檢查 &apos;%1&apos; 的變動</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="830"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="843"/>
<source>, &apos;%1&apos;</source> <source>, &apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Build a list of file names</extracomment> <extracomment>Build a list of file names</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="833"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="846"/>
<source>&apos;%1&apos;</source> <source>&apos;%1&apos;</source>
<extracomment>Argument is a file name</extracomment> <extracomment>Argument is a file name</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="858"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="871"/>
<source>Syncing %1</source> <source>Syncing %1</source>
<extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;Syncing 'foo.txt', 'bar.txt'&quot;</extracomment>
<translation>同步 %1</translation> <translation>同步 %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="860"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="870"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="883"/>
<source>, </source> <source>, </source>
<translation>, </translation> <translation>, </translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="864"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="877"/>
<source>download %1/s</source> <source>download %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;download 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>下載 %1/s</translation> <translation>下載 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="866"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="879"/>
<source>u2193 %1/s</source> <source>u2193 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="873"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="886"/>
<source>upload %1/s</source> <source>upload %1/s</source>
<extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;upload 24Kb/s&quot; (%1 is replaced by 24Kb (translated))</extracomment>
<translation>上傳 %1/s</translation> <translation>上傳 %1/s</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="875"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="888"/>
<source>u2191 %1/s</source> <source>u2191 %1/s</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="880"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="893"/>
<source>%1 %2 (%3 of %4)</source> <source>%1 %2 (%3 of %4)</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png (2MB of 2MB)&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="884"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="897"/>
<source>%1 %2</source> <source>%1 %2</source>
<extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment> <extracomment>Example text: &quot;uploading foobar.png&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="901"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="914"/>
<source>%1 of %2, file %3 of %4 <source>%1 of %2, file %3 of %4
Total time left %5</source> Total time left %5</source>
<extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7 <extracomment>Example text: &quot;12 MB of 345 MB, file 6 of 7
@ -919,22 +919,22 @@ Total time left 12 minutes&quot;</extracomment>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="907"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="920"/>
<source>file %1 of %2</source> <source>file %1 of %2</source>
<translation type="unfinished"/> <translation type="unfinished"/>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="947"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="960"/>
<source>Waiting...</source> <source>Waiting...</source>
<translation>等待中...</translation> <translation>等待中...</translation>
</message> </message>
<message numerus="yes"> <message numerus="yes">
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="949"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="962"/>
<source>Waiting for %n other folder(s)...</source> <source>Waiting for %n other folder(s)...</source>
<translation><numerusform>正在等候 %n 的資料夾(可能不只一個)</numerusform></translation> <translation><numerusform>正在等候 %n 的資料夾(可能不只一個)</numerusform></translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="955"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="968"/>
<source>Preparing to sync...</source> <source>Preparing to sync...</source>
<translation>正在準備同步...</translation> <translation>正在準備同步...</translation>
</message> </message>