[tx-robot] updated from transifex

translations/mirall_ca.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_cs_CZ.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_de.ts

@@ -1710,18 +1710,15 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
-        <translation>Dieser Synchronisationsvorgang würde alle Dateien in dem lokalen Ordner &apos;%1&apos; entfernen.
+        <translation type="unfinished"/>
-Wenn Sie oder Ihr Administrator Ihr Konto auf dem Server zurückgesetzt haben, wählen Sie &quot;Dateien behalten&quot;. Wenn Sie ihre Daten löschen wollen, wählen Sie &quot;Alle Dateien entfernen&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
-        <translation>Dieser Synchronisationsvorgang würde alle Dateien in dem lokalen Ordner &apos;%1&apos; entfernen.
+        <translation type="unfinished"/>
-Vielleicht wurde der Ordner neu konfiguriert, oder alle Dateien wurden händisch gelöscht.
-Sind Sie sicher, dass sie diese Operation durchführen wollen?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="516"/>

translations/mirall_el.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_en.ts

@@ -1745,13 +1745,13 @@ Setup can not be done.</translation>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder &apos;%1&apos;.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder &apos;%1&apos;.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

translations/mirall_es.ts

@@ -1710,19 +1710,15 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
-        <translation>Esta sincronización eliminará todos los archivos en la carpeta de sincronización local &apos;%1&apos;.⏎
+        <translation type="unfinished"/>
-
-Si usted o su administrador ha reiniciado su cuenta en el servidor, elija &quot;Conservar archivos&quot;.  Si usted desea que su dato sea eliminado, elija &quot;Eliminar todos los archivos&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
-        <translation>Esta sincronización debería eliminar todos los archivos en la carpeta de sincronización local &apos;%1&apos;.⏎
+        <translation type="unfinished"/>
-Esto puede ser debido a que el archivo fue silenciosamente reconfigurado o que todos los archivos fueron eliminados manualmente.
-¿Está seguro que desea realizar esta operación?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="516"/>

translations/mirall_es_AR.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_et_EE.ts

@@ -1710,18 +1710,15 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
-        <translation>See sünkroniseering kustutab kõik failid kohalikust sünkroniseeritavast &apos;%1&apos; kataloogist.⏎
+        <translation type="unfinished"/>
-Kui sina või adminstraator on sinu konto serveris algseadistanud, siis &quot;Säilita failid&quot;. Kui soovid oma andmed kustutada, vali &quot;Kustuta kõik failid&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
-        <translation>See sünkroniseering kustutab kõik failid sünkroniseeritavast &apos;%1&apos; kataloogist.⏎
+        <translation type="unfinished"/>
-See võib olla põhjustatud kataloogi ümberseadistusest või on toimunud kõikide failid käsitsi eemaldamine⏎
-Oled kindel, et soovid seda operatsiooni teostada?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="516"/>

translations/mirall_eu.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_fi_FI.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_fr.ts

@@ -1711,18 +1711,15 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
-        <translation>Cette synchronisation retirerai tous les fichiers dans le dossier local de synchronisation %1.
+        <translation type="unfinished"/>
-Si vous ou votre administrateur remettez votre compte à zéro sur le serveur, choisissez &quot;Garder les fichiers&quot;. Si vous voulez supprimer vos données, choisissez &quot;Retirer tous les fichiers&quot;</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
-        <translation>Cette synchronisation supprimerait tous les fichiers dans le dossier synchronisation &apos;%1&apos;.
+        <translation type="unfinished"/>
-Cela pourrait venir du dossier reconfiguré tacitement, ou que tous les fichiers ont été supprimés manuellement.
-Êtes vous sûr de vouloir effectuer cette opération ?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="516"/>

translations/mirall_gl.ts

@@ -1710,18 +1710,15 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
-        <translation>Esta sincronización retirará todos os ficheiros do cartafol local de  sincronización «%1».
+        <translation type="unfinished"/>
-Se vostede, ou o administrador, restabeleceu a súa conta no servidor, escolla «Manter os ficheiros». Se quere que os seus datos sexan eliminados, escolla «Retirar todos os ficheiros».</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
-        <translation>Esta sincronización retirará todos os ficheiros do cartafol local de  sincronización «%1».
+        <translation type="unfinished"/>
-Isto podería ser debido a que o cartafol foi reconfigurado en silencio, ou a que todos os ficheiros foron retirados manualmente.
-Confirma que quere realizar esta operación?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="516"/>

translations/mirall_hu_HU.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_it.ts

@@ -1710,17 +1710,15 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
-        <translation>Questa sincronizzazione rimuoverà tutti i file nella cartella di sincronizzazione locale %1.Se tu o il ti amministratore avete ripristinato il tuo account sul server, scegli &quot;Mantieni i file&quot;. Se desideri rimuovere i tuoi dati, scegli &quot;Rimuovi tutti i file&quot;.</translation>
+        <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
-        <translation>Questa sincronizzazione rimuoverà tutti i file nella cartella di sincronizzazione %1.
+        <translation type="unfinished"/>
-Ciò potrebbe accadere in caso di riconfigurazione della cartella o di rimozione manuale di tutti i file.
-Sei sicuro di voler eseguire questa operazione?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="516"/>

translations/mirall_ja_JP.ts

@@ -1710,18 +1710,15 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
-        <translation>この同期により、ローカルの同期フォルダ &apos;%1&apos;にある全ファイルが削除されます。
+        <translation type="unfinished"/>
-あなた、またはあなたの管理者がサーバー上のあなたのアカウントをリセットした場合、「ファイルを残す」を選んでください。データを削除したい場合は、「すべてのファイルを削除」を選んでください。</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
-        <translation>この同期により、ローカルの同期フォルダ &apos;%1&apos;にある全ファイルが削除されます。
+        <translation type="unfinished"/>
-これはフォルダが黙って再構成されたか、すべてのファイルが手動で削除されたことが原因である場合があります。
-本当にこの操作を実行しますか？</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="516"/>

translations/mirall_ka_GE.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_lv.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_nl.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_pl.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_pt_BR.ts

@@ -1710,18 +1710,15 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
-        <translation>Essa sincronização vai remover todos os arquivos na pasta de sincronização local.
+        <translation type="unfinished"/>
-Se você ou o administrador reiniciaram sua conta no servidor, escolha &quot;Manter arquivos&quot;. Se você quer remover todos os seus dados, escolha &quot;Remover todos os arquivos&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
-        <translation>Essa sincronização vai remover todos os arquivos na pasta de sincronização.
+        <translation type="unfinished"/>
-Isso pode ocorrer porque a pasta foi reconfigurada em segundo plano, ou porque todos os arquivos foram manualmente removidos.
-Tem certeza que quer concluir essa operação?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="516"/>

translations/mirall_pt_PT.ts

@@ -1711,13 +1711,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_ru.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_sk_SK.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_sl.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_sv.ts

@@ -1710,18 +1710,15 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
-        <translation>Att synka nu skulle medföra att alla filer i den lokala synkmappen &apos;%1&apos;.
+        <translation type="unfinished"/>
-Om din administratör har nollställt ditt konto på servern, välj &quot;Behåll filer&quot;. Om du vill att all data tas bort, välj &quot;Ta bort alla filer&quot;.</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
-        <translation>Detta kommer att ta bort alla filer i synkmappen &apos;%1&apos;.
+        <translation type="unfinished"/>
-Detta kan ha orsakats av att mappen har omkonfigurerats i bakgrunden eller för att filerna tagits bort manuellt. 
-Är du säker på att du vill fortsätta denna operation?</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="516"/>

translations/mirall_th_TH.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_uk.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_zh_CN.ts

@@ -1711,13 +1711,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_zh_TW.ts

@@ -1710,13 +1710,13 @@ Setup can not be done.</source>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="509"/>
         <source>This sync would remove all the files in the local sync folder '%1'.
-If you or your administrator have reset your account on the server, choose&quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
+If you or your administrator have reset your account on the server, choose &quot;Keep files&quot;. If you want your data to be removed, choose &quot;Remove all files&quot;.</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/mirall/owncloudfolder.cpp" line="512"/>
         <source>This sync would remove all the files in the sync folder '%1'.
-This might be because the folder was silently reconfigured, or that allthe file were manually removed.
+This might be because the folder was silently reconfigured, or that all the file were manually removed.
 Are you sure you want to perform this operation?</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>