[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-08-15 01:25:29 -04:00
parent 78e50747e4
commit 3909102436
29 changed files with 424 additions and 425 deletions

View file

@ -1970,48 +1970,48 @@ Proveu de sincronitzar-los de nou.</translation>
<translation>No es pot obrir el diari de sincronització</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>No es permet perquè no teniu permisos per afegir subcarpetes en aquesta carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>No es permet perquè no teniu permisos per afegir una carpeta inferior</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>No es permet perquè no teniu permisos per afegir fitxers en aquesta carpeta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>No es permet pujar aquest fitxer perquè només és de lectura en el servidor, es restaura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>No es permet l&apos;eliminació, es restaura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>No es permet moure&apos;l, l&apos;element es restaura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>No es permet moure perquè %1 només és de lectura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>el destí</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>l&apos;origen</translation>
</message>
@ -2028,8 +2028,8 @@ Proveu de sincronitzar-los de nou.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Versió %1 Per més informació visiteu &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distribuït per %4 i amb Llicència Pública General GNU (GPL) Versió 2.0.&lt;br&gt;%5 i el %5 logo són marques registrades de %4 als&lt;br&gt;Estats Units, altres països, o ambdós.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2400,7 +2400,7 @@ Proveu de sincronitzar-los de nou.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Si encara no teniu un servidor ownCloud, mireu &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; per més informació.</translation>
@ -2415,8 +2415,8 @@ Proveu de sincronitzar-los de nou.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Versió %2. Per més informació visiteu &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Per Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Basat en Mirall per Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1971,48 +1971,48 @@ Zkuste provést novou synchronizaci.
<translation>Nelze otevřít synchronizační žurnál</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Není povoleno, protože nemáte oprávnění vytvářet podadresáře v tomto adresáři.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Není povoleno, protože nemáte oprávnění vytvořit rodičovský adresář.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Není povoleno, protože nemáte oprávnění přidávat soubory do tohoto adresáře</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Není povoleno nahrát tento soubor, protože je na serveru uložen pouze pro čtení, obnovuji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Odstranění není povoleno, obnovuji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Přesun není povolen, položka obnovena</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Přesun není povolen, protože %1 je pouze pro čtení</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>cílové umístění</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>zdroj</translation>
</message>
@ -2029,8 +2029,8 @@ Zkuste provést novou synchronizaci.
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Verze %1. Pro více informací navštivte &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distribuováno %4 a licencováno pod GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 a logo %5 jsou registrované obchodní známky %4 ve &lt;br&gt;Spojených státech, ostatních zemích nebo obojí.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2401,7 +2401,7 @@ Zkuste provést novou synchronizaci.
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Pokud zatím nemáte ownCloud server, získáte více informací na &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt;</translation>
@ -2416,8 +2416,8 @@ Zkuste provést novou synchronizaci.
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Verze %2. Pro více informací navštivte &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Vytvořili Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Založeno na Mirall od Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1971,48 +1971,48 @@ Versuchen Sie diese nochmals zu synchronisieren.</translation>
<translation>Synchronisationsbericht kann nicht geöffnet werden</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Nicht erlaubt, da Sie keine Rechte zur Erstellung von Unterordnern haben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Nicht erlaubt, da Sie keine Rechte zur Erstellung von Hauptordnern haben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Nicht erlaubt, da Sie keine Rechte zum Hinzufügen von Dateien in diesen Ordner haben</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Das Hochladen dieser Datei ist nicht erlaubt, da die Datei auf dem Server schreibgeschützt ist, Wiederherstellung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Löschen nicht erlaubt, Wiederherstellung</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Verschieben nicht erlaubt, Element wiederhergestellt</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Verschieben nicht erlaubt, da %1 schreibgeschützt ist</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>Das Ziel</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>Die Quelle</translation>
</message>
@ -2029,8 +2029,8 @@ Versuchen Sie diese nochmals zu synchronisieren.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Version %1 Für weitere Informationen besuchen Sie bitte &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Urheberrecht von ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Zur Verfügung gestellt durch %4 und lizensiert unter der GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 und das %5 Logo sind eingetragene Warenzeichen von %4 in den &lt;br&gt;Vereinigten Staaten, anderen Ländern oder beides.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2401,7 +2401,7 @@ Versuchen Sie diese nochmals zu synchronisieren.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Wenn Sie noch keinen ownCloud-Server haben, informieren Sie sich unter &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt;.</translation>
@ -2416,8 +2416,8 @@ Versuchen Sie diese nochmals zu synchronisieren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Version %2. Für mehr Informationen besuchen Sie &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt; Von Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc., &lt;br&gt; Basierend auf Mirall von Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1971,48 +1971,48 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου συγχρονισμού</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε δικαιώματα να προσθέσετε υπο-καταλόγους σε αυτό τον κατάλογο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχετε δικαιώματα να προσθέσετε στο γονεϊκό κατάλογο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται επειδή δεν έχεται δικαιώματα να προσθέσετε αρχεία σε αυτόν τον κατάλογο</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται να μεταφορτώσετε αυτό το αρχείο επειδή είναι μόνο για ανάγνωση στο διακομιστή, αποκατάσταση σε εξέλιξη</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Δεν επιτρέπεται η αφαίρεση, αποκατάσταση σε εξέλιξη</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Η μετακίνηση δεν επιτρέπεται, το αντικείμενο αποκαταστάθηκε</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Η μετακίνηση δεν επιτρέπεται επειδή το %1 είναι μόνο για ανάγνωση</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>ο προορισμός</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>η προέλευση</translation>
</message>
@ -2029,8 +2029,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Έκδοση %1 Για περισσότερες πληροφορίες, παρακαλώ επισκεφθείτε την ιστοσελίδα &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Πνευματική ιδιοκτησία ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Διανέμεται από %4 και αδειοδοτείται με την GNU General Public License (GPL) Έκδοση 2.0.&lt;br&gt;Το %5 και το λογότυπο %5 είναι σήμα κατατεθέν του %4 στις&lt;br&gt;Ηνωμένες Πολιτείες, άλλες χώρες ή και τα δυο.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2401,7 +2401,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Εάν δεν έχετε ένα διακομιστή ownCloud ακόμα, δείτε στην διεύθυνση &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; για περισσότερες πληροφορίες.</translation>
@ -2416,9 +2416,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Έκδοση %2. Για περισσότερες πληροφορίες επισκεφθείτε&lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;
%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Βασισμένη στο Mirall από τον Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1962,48 +1962,48 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
@ -2020,7 +2020,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>
@ -2392,7 +2392,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation type="unfinished"></translation>
@ -2407,7 +2407,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"></translation>
</message>
</context>

View file

@ -1970,48 +1970,48 @@ Intente sincronizar los archivos nuevamente.</translation>
<translation>No es posible abrir el diario de sincronización</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>No está permitido, porque no tiene permisos para añadir subcarpetas en este directorio.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>No está permitido porque no tiene permisos para añadir un directorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>No está permitido, porque no tiene permisos para crear archivos en este directorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>No está permitido subir este archivo porque es de solo lectura en el servidor, restaurando.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>No está permitido borrar, restaurando.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>No está permitido mover, elemento restaurado.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>No está permitido mover, porque %1 es solo lectura.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>origen</translation>
</message>
@ -2028,8 +2028,8 @@ Intente sincronizar los archivos nuevamente.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Versión %1 Para mayor información, visite &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Derechos reservados ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distribuido por %4 y con licencia GNU General Public License (GPL) Versión 2.0.&lt;br&gt;%5 y el logo de %5 son marcas registradas %4 en los&lt;br&gt;Estados Unidos, otros países, o en ambos.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2400,7 +2400,7 @@ Intente sincronizar los archivos nuevamente.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Si aún no tiene un servidor ownCloud, visite &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; para obtener más información.</translation>
@ -2415,8 +2415,8 @@ Intente sincronizar los archivos nuevamente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Versión %2. Para más información visite &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Por Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Basado en Mirall por Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1965,48 +1965,48 @@ Intente sincronizar estos nuevamente.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2023,7 +2023,7 @@ Intente sincronizar estos nuevamente.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2396,7 +2396,7 @@ Intente sincronizar estos nuevamente.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Si todavía no tenés un servidor ownCloud, visitá &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; para obtener más información.</translation>
@ -2411,8 +2411,8 @@ Intente sincronizar estos nuevamente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Versión %2. Para más información visite &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Por Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Basado en Mirall por Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1970,48 +1970,48 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
<translation>Ei suuda avada sünkroniseeringu zurnaali</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused lisada sellesse kataloogi lisada alam-kataloogi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused lisada ülemkataloog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Pole lubatud, kuna sul puuduvad õigused sellesse kataloogi faile lisada</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Pole lubatud üles laadida, kuna tegemist on ainult-loetava serveriga, taastan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Eemaldamine pole lubatud, taastan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Liigutamine pole lubatud, üksus taastatud</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Liigutamien pole võimalik kuna %1 on ainult lugemiseks</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>sihtkoht</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>allikas</translation>
</message>
@ -2028,8 +2028,8 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Versioon %1. Täpsema info saamiseks palun külasta &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Autoriõigus ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Levitatatud %4 poolt ning litsenseeritud GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 ja %5 logo on %4 registreeritud kaubamärgid &lt;br&gt;USA-s ja teistes riikides&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2400,7 +2400,7 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Kui sul poole veel oma ownCloud serverit, vaata &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; rohkema info saamiseks.</translation>
@ -2415,8 +2415,8 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Versioon %2. Täpsemaks infoks külasta &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Loodud Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc. poolt&lt;br&gt;Põhineb Mirall loodud Duncan Mac-Vicar P. poolt&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1967,48 +1967,48 @@ Saiatu horiek berriz sinkronizatzen.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2025,8 +2025,8 @@ Saiatu horiek berriz sinkronizatzen.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;%1 Bertsioa, informazio gehiago eskuratzeko ikusi &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt; %4-k GNU General Public License (GPL) 2.0 bertsioaren lizentziapean banatuta.&lt;br&gt;%5 eta %5 logoa %4ren marka erregistratuak dira &lt;br&gt;Amerikako Estatu Batuetan, beste herrialdeetan edo bietan.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2397,7 +2397,7 @@ Saiatu horiek berriz sinkronizatzen.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>ownCloud zerbitzaririk ez baduzu, ikusi &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; informazio gehiago eskuratzeko. </translation>
@ -2412,8 +2412,8 @@ Saiatu horiek berriz sinkronizatzen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;%2 Bertsioa, informazio gehiago eskuratzeko ikusi &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Egileak: Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt; Duncan Mac-Vicar P.-ek egindako Mirall programan oinarrituta&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1960,48 +1960,48 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2018,7 +2018,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2390,7 +2390,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>اگر شما هنوز یک سرور ownCloud ندارید، &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; را برای اطلاعات بیشتر ببینید. </translation>
@ -2405,7 +2405,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -1965,48 +1965,48 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Ei sallittu, koska sinulla ei ole oikeutta lisätä tiedostoja kyseiseen kansioon</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Poistaminen ei ole sallittua, palautetaan</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Siirtäminen ei ole sallittua, kohde palautettu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Siirto ei ole sallittu, koska %1 on &quot;vain luku&quot;-tilassa</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>kohde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>lähde</translation>
</message>
@ -2023,7 +2023,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2395,7 +2395,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Jos käytössäsi ei ole vielä ownCloud-palvelinta, lue lisätietoja osoitteessa &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt;.</translation>
@ -2410,8 +2410,8 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Versio %2. Lisätietoja osoitteessa &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Tehnyt Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Pohjautuu Duncan Mac-Vicar P:n Miralliin&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1970,48 +1970,48 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
<translation>Impossible d&apos;ouvrir le journal de synchronisation</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Non autorisé parce-que vous n&apos;avez pas la permission d&apos;ajouter des fichiers dans ce dossier</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Déplacement non autorisé car %1 est en mode lecture seule</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>la destination</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>la source</translation>
</message>
@ -2028,8 +2028,8 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Version %1 Pour plus d&apos;informations, veuillez visiter &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2400,7 +2400,7 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Si vous n&apos;avez pas encore de serveur ownCloud, consultez &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; pour obtenir plus d&apos;informations.</translation>
@ -2415,8 +2415,8 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Version %2. Pour plus d&apos;informations, consultez &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Par Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Basé sur Mirall par Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -382,7 +382,7 @@ Confirma que quere realizar esta operación?</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/folderman.cpp" line="204"/>
<source>An old sync journal &apos;%1&apos; was found, but could not be removed. Please make sure that no application is currently using it.</source>
<translation>Atopouse un rexistro de sincronización antigo en «%1» máis non pode ser retirado. Asegúrese de que non o está a usar ningún aplicativo.</translation>
<translation>Atopouse un rexistro de sincronización antigo en «%1» máis non pode ser retirado. Asegúrese de que non o está a usar ningunha aplicación.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/folderman.cpp" line="787"/>
@ -947,7 +947,7 @@ actualización pode pedir privilexios adicionais durante o proceso.</translation
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="79"/>
<source>Version %1 available. Restart application to start the update.</source>
<translation>Dispoñíbel a versión %1. Reinicie o aplicativo para iniciar a actualización.</translation>
<translation>Dispoñíbel a versión %1. Reinicie a aplicación para iniciar a actualización.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/updater/ocupdater.cpp" line="81"/>
@ -1218,7 +1218,7 @@ Recomendámoslle que non o use.</translation>
<message>
<location filename="../src/wizard/owncloudwizard.cpp" line="83"/>
<source>Skip folders configuration</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Omitir a configuración dos cartafoles</translation>
</message>
</context>
<context>
@ -1970,48 +1970,48 @@ Tente sincronizalos de novo.</translation>
<translation>Non foi posíbel abrir o rexistro de sincronización</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Non está permitido xa que non ten permiso para engadir subdirectorios nese directorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Non está permitido xa que non ten permiso para engadir un directorio pai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Non está permitido xa que non ten permiso para engadir ficheiros nese directorio</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Non está permitido o envío xa que o ficheiro é de lectura no servidor, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Non está permitido retiralo, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Nos está permitido movelo, elemento restaurado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Bon está permitido movelo xa que %1 é de lectura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>o destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>a orixe</translation>
</message>
@ -2028,8 +2028,8 @@ Tente sincronizalos de novo.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Versión %1 Para obter máis información vexa &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distribuído por %4 e licenciado baixo a Licenza Pública Xeral GPL/GNU Versión 2.0.&lt;br&gt;Os logotipos %5 e %5 son marcas rexistradas de %4 nos&lt;br&gt;Estados Unidos de Norte América e/ou outros países.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2394,13 +2394,13 @@ Tente sincronizalos de novo.</translation>
<message>
<location filename="../src/main.cpp" line="39"/>
<source>%1 requires on a working system tray. If you are running XFCE, please follow &lt;a href=&quot;http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray&quot;&gt;these instructions&lt;/a&gt;. Otherwise, please install a system tray application such as &apos;trayer&apos; and try again.</source>
<translation>%1 require dunha área de notificación. Se está executando XFCE, siga &lt;a href=&quot;http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray&quot;&gt;estas instrucións&lt;/a&gt;. Senón, instale un aplicativo de área de notificación como «trayer» e ténteo de novo.</translation>
<translation>%1 require dunha área de notificación. Se está executando XFCE, siga &lt;a href=&quot;http://docs.xfce.org/xfce/xfce4-panel/systray&quot;&gt;estas instrucións&lt;/a&gt;. Senón, instale unha aplicación de área de notificación como «trayer» e ténteo de novo.</translation>
</message>
</context>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Se aínda non ten un servidor ownCloud, vexa &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; para obter máis información.</translation>
@ -2415,8 +2415,8 @@ Tente sincronizalos de novo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Versión %2.Versión &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Baseado no Mirall por Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1960,48 +1960,48 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2018,7 +2018,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2390,7 +2390,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation type="unfinished"/>
@ -2405,7 +2405,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -1969,48 +1969,48 @@ Prova a sincronizzare nuovamente.</translation>
<translation>Impossibile aprire il registro di sincronizzazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Non consentito poiché non disponi dei permessi per aggiungere sottocartelle in quella cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Non consentito poiché non disponi dei permessi per aggiungere la cartella superiore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Non consentito poiché non disponi dei permessi per aggiungere file in quella cartella</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Il caricamento di questo file non è consentito poiché è in sola lettura sul server, ripristino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Rimozione non consentita, ripristino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Spostamento non consentito, elemento ripristinato</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Spostamento non consentito poiché %1 è in sola lettura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>la destinazione</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>l&apos;origine</translation>
</message>
@ -2027,8 +2027,8 @@ Prova a sincronizzare nuovamente.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Versione %1 Per ulteriori informazioni visita &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distribuito da %4 e sotto licenza GNU General Public License (GPL) versione 2.0.&lt;br&gt;%5 e il logo %5 sono marchi registrati di %4 negli &lt;br&gt;Stati Uniti, in altri paesi, o entrambi.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2399,7 +2399,7 @@ Prova a sincronizzare nuovamente.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Se non hai ancora un server ownCloud, visita &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; per ulteriori informazioni.</translation>
@ -2414,8 +2414,8 @@ Prova a sincronizzare nuovamente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Versione %2. Per ulteriori informazioni, visita &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;scritto da Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc..&lt;br&gt;Basato su Mirall di Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1968,48 +1968,48 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>%1 </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation></translation>
</message>
@ -2026,8 +2026,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt; %1 &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;%4 GNU General Public License (GPL) 2.0 &lt;br&gt;%5 %5 &lt;br&gt; %4 &lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2398,7 +2398,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>ownCloudサーバーをまだ所有していない場合は&lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt;で詳細を参照してください。</translation>
@ -2413,8 +2413,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Version %2. &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1970,48 +1970,48 @@ Probeer opnieuw te synchroniseren.</translation>
<translation>Kan het sync journal niet openen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Niet toegestaan, omdat u geen rechten hebt om sub-directories aan te maken in die directory</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Niet toegestaan, omdat u geen rechten hebt om een bovenliggende directories toe te voegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Niet toegestaan, omdat u geen rechten hebt om bestanden in die directory toe te voegen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Niet toegestaan om dit bestand te uploaden, omdat het alleen-lezen is op de server, herstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Niet toegestaan te verwijderen, herstellen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Verplaatsen niet toegestaan, object hersteld</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Verplaatsen niet toegestaan omdat %1 alleen-lezen is</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>bestemming</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>bron</translation>
</message>
@ -2028,8 +2028,8 @@ Probeer opnieuw te synchroniseren.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Versie %1 Voor meer informatie bezoekt u &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Gedistribueer door %4 en verstrekt onder de GNU General Public License (GPL) Versie 2.0.&lt;br&gt;%5 en het %5 logo zijn geregistereerde handelsmerken van %4 in de&lt;br&gt;Verenigde Staten, andere landen, of beide.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2400,7 +2400,7 @@ Probeer opnieuw te synchroniseren.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Bezoek &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; als u nog geen ownCloud-server heeft.</translation>
@ -2415,8 +2415,8 @@ Probeer opnieuw te synchroniseren.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Versie %2. Bezoek voor meer informatie &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Geschreven door Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Gebaseerd op Mirall van Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1970,48 +1970,48 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
<translation>Nie można otworzyć dziennika synchronizacji</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Nie masz uprawnień do dodawania podkatalogów w tym katalogu.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Nie masz uprawnień by dodać katalog nadrzędny</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Nie masz uprawnień by dodać pliki w tym katalogu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Wgrywanie niedozwolone, ponieważ plik jest tylko do odczytu na serwerze, przywracanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Brak uprawnień by usunąć, przywracanie</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Przenoszenie niedozwolone, obiekt przywrócony</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Przenoszenie niedozwolone, ponieważ %1 jest tylko do odczytu</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>docelowy</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>źródło</translation>
</message>
@ -2028,8 +2028,8 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Wersja %1 Aby uzyskać więcej informacji kliknij &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Rozprowadzany przez %4 i licencjonowany według GNU General Public License (GPL) Wersja 2.0.&lt;br&gt;%5 oraz logo %5 są zarejestrowanymi znakami towarowymi %4 w&lt;br&gt;Stanach Zjednoczonych, innych krajach lub obydwu.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2401,7 +2401,7 @@ Kliknij</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Jeśli nie masz jeszcze serwera ownCloud, wejdź na &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; aby dowiedzieć się jak go zainstalować.</translation>
@ -2416,8 +2416,8 @@ Kliknij</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Wersja %2. Aby uzyskać więcej informacji odwiedź &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Oparty na Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1968,48 +1968,48 @@ Por favor utilize um servidor de sincronização horária (NTP), no servidor e n
<translation>Impossível abrir o jornal de sincronismo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Não permitido, porque não tem permissão para adicionar sub-directórios ao directório</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Não permitido, porque não tem permissão para adicionar o directório principal</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Não permitido, porque não tem permissão para adicionar ficheiros no directório</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Não é permitido fazer o envio deste ficheiro porque é de leitura no servidor, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Não autorizado para remoção, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Mover não foi permitido, item restaurado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Mover não foi autorizado porque %1 é de leitura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>o destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>a origem</translation>
</message>
@ -2026,8 +2026,8 @@ Por favor utilize um servidor de sincronização horária (NTP), no servidor e n
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Versão %1 Para mais informações por favor visite &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Direitos de autor ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distribuido por %4 e licenciado através da versão 2.0 GNU General Public License (GPL) .&lt;br&gt;%5 e os %5 logotipos são marca registada de %4 nos&lt;br&gt;Estados Unidos, outros paises ou em ambos.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2398,7 +2398,7 @@ Por favor utilize um servidor de sincronização horária (NTP), no servidor e n
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Se ainda não tem um servidor ownCloud, visite &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; para mais informações.</translation>
@ -2413,8 +2413,8 @@ Por favor utilize um servidor de sincronização horária (NTP), no servidor e n
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Versão %2. Para mais informações visite &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Desenvolvido por Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Baseado em Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1968,48 +1968,48 @@ Tente sincronizar novamente.</translation>
<translation>Não é possível abrir o arquivo de sincronização</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Não permitido porque você não tem permissão de criar sub-pastas nesta pasta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Não permitido porque você não tem permissão de criar pastas mãe</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Não permitido porque você não tem permissão de adicionar arquivos a esta pasta</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Não é permitido fazer o upload deste arquivo porque ele é somente leitura no servidor, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Não é permitido remover, restaurando</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Não é permitido mover, item restaurado</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Não é permitido mover porque %1 é somente para leitura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>o destino</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>a fonte</translation>
</message>
@ -2026,8 +2026,8 @@ Tente sincronizar novamente.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Versão %1 Para mais informações, visite &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt; Direitos autorais ownCloud, Inc. &lt;p&gt;&lt;p&gt; Distribuído por 4% e licenciado sob a GNU General Public License (GPL) Versão 2.0.&lt;br&gt;%5 e o logotipo 5% são marcas comerciais registradas da 4% no de Estados Unidos, outros países, ou ambos. &lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2398,7 +2398,7 @@ Tente sincronizar novamente.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Se você ainda não tem um servidor ownCloud, acesse &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; para obter mais informações.</translation>
@ -2413,8 +2413,8 @@ Tente sincronizar novamente.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Versão %2. Para mais informações visite &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Baseado em Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1970,48 +1970,48 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation>Не удаётся открыть журнал синхронизации</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Недопустимо из-за отсутствия у вас разрешений на добавление подпапок в этой папке</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Недопустимо из-за отсутствия у вас разрешений на добавление родительской папки</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Недопустимо из-за отсутствия у вас разрешений на добавление файлов в эту папку</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Недопустимо отправить этот файл поскольку на севрере он помечен только для чтения, восстанавливаем</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Недопустимо удалить, восстанавливаем</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Перемещение недопустимо, элемент восстановлен</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Перемещение недопустимо, поскольку %1 помечен только для чтения</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation> Назначение</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>Источник</translation>
</message>
@ -2028,8 +2028,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Версия %1 Подробнее &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Копирайт ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Распространяется %4 и лицензировано под GNU General Public License (GPL) Версии 2.0.&lt;br&gt;%5 и %5 и логотип являются зарегистрированными торговыми марками %4 в&lt;br&gt;США и других странах,.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2400,7 +2400,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Если у Вас ещё нет сервера ownCloud, обратитесь за дополнительной информацией на &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt;</translation>
@ -2415,8 +2415,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Версия %2. Дополнительная информация: &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Авторы: Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Основано на Mirall, автор Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1968,48 +1968,48 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
<translation>Nemožno otvoriť sync žurnál</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2026,8 +2026,8 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation> &lt;p&gt;Verzia %1. Pre získanie viac informácií navštívte &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distribuované %4 a licencované pod GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 a logo %5 sú registrované obchodné známky %4 v &lt;br&gt;Spojených štátoch, ostatných krajinách alebo oboje.&lt;/p&gt; </translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2398,7 +2398,7 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Ak ešte nemáte vlastný ownCloud server, na stránke &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; nájdete viac informácií.</translation>
@ -2413,8 +2413,8 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Verzia %2. Pre získanie viac informácií navštívte stránku &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Od Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Založené na Mirall od Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1969,48 +1969,48 @@ Te je treba uskladiti znova.</translation>
<translation>Ni mogoče odpreti dnevnika usklajevanja</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>cilj</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>vir</translation>
</message>
@ -2027,8 +2027,8 @@ Te je treba uskladiti znova.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Različica %1. Več podrobnosti je zabeleženih na &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Avtorske pravice ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Programski paket objavlja %4 z dovoljenjem GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 in logotip %5 sta blagovni znamki %4 v &lt;br&gt;Združenih državah, drugih državah ali oboje.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2399,7 +2399,7 @@ Te je treba uskladiti znova.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>V primeru, da lastnega strežnika ownCloud še nimate, za več podrobnosti o možnostih obiščite spletišče &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt;.</translation>
@ -2414,8 +2414,8 @@ Te je treba uskladiti znova.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Različica %2. Za več podrobnosti obiščite &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Avtorji Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt in skupina ownCloud Inc.&lt;br&gt;Programski paket je zasnovan na sistemu Mirall avtorja Duncana P. Mac-Vicarja.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1970,48 +1970,48 @@ Försök att synka dessa igen.</translation>
<translation>Kunde inte öppna synk journalen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Går ej att genomföra du saknar rättigheter att lägga till underkataloger i den katalogen </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Går ej att genomföra du saknar rättigheter att lägga till någon moderkatalog</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Går ej att genomföra du saknar rättigheter att lägga till filer i den katalogen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Inte behörig att ladda upp denna fil den är skrivskyddad servern, återställer </translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Inte behörig att radera, återställer</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Det gick inte att genomföra flytten, objektet återställs</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>Det gick inte att genomföra flytten %1 är skrivskyddad</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>destinationen</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>källan</translation>
</message>
@ -2028,8 +2028,8 @@ Försök att synka dessa igen.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Version %1 För mer information besök &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Upphovsrätt ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distribuerad av %4 och licensierad under GNU General Public License (GPL) version 2.0.&lt;br&gt;%5 och %5 logotypen är registrerade varumärken som tillhör %4 i &lt;br&gt;USA, andra länder, eller både och.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2400,7 +2400,7 @@ Försök att synka dessa igen.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Om du inte har en ownCloud-server ännu, besök &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; för mer info.</translation>
@ -2415,8 +2415,8 @@ Försök att synka dessa igen.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Version %2. För mer information besök &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Skriven av Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Baserad på Mirall av Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1960,48 +1960,48 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2018,7 +2018,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2390,7 +2390,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation type="unfinished"/>
@ -2405,7 +2405,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -1970,48 +1970,48 @@ Bu dosyaları tekrar eşitlemeyi deneyin.</translation>
<translation>Eşitleme günlüğü ılamıyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation>Bu dizine alt dizin ekleme yetkiniz olmadığından izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation>Üst dizin ekleme yetkiniz olmadığından izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation>Bu dizine dosya ekleme yetkiniz olmadığından izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation>Sunucuda salt okunur olduğundan, bu dosya yüklenemedi, geri alınıyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation>Kaldırmaya izin verilmedi, geri alınıyor</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation>Taşımaya izin verilmedi, öge geri alındı</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation>%1 salt okunur olduğundan taşımaya izin verilmedi</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation>hedef</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation>kaynak</translation>
</message>
@ -2028,8 +2028,8 @@ Bu dosyaları tekrar eşitlemeyi deneyin.</translation>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation>&lt;p&gt;Sürüm %1 Daha fazla bilgi için lütfen &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt; adresini ziyaret edin.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Telif hakkı ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Dağıtım %4 ve GNU Genel Kamu Lisansı (GPL) Sürüm 2.0 ile lisanslanmıştır.&lt;br&gt;%5 ve %5 logoları &lt;br&gt;ABD ve/veya diğer ülkelerde %4 tescili markalarıdır.&lt;/p&gt;</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>
@ -2400,7 +2400,7 @@ Bu dosyaları tekrar eşitlemeyi deneyin.</translation>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Eğer hala bir ownCloud sunucunuz yoksa, daha fazla bilgi için &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; adresine bakın.</translation>
@ -2415,8 +2415,8 @@ Bu dosyaları tekrar eşitlemeyi deneyin.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt;Sürüm %2. Daha fazla bilgi için &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt; sitesini ziyaret edin.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Anonim.&lt;br&gt;Duncan Mac-Vicar P tarafından yazılan Mirall tabanlıdır.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1962,48 +1962,48 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2020,7 +2020,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2392,7 +2392,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>Якщо ви ще не маєте власного сервера ownCloud, подивіться &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; з цього приводу.</translation>
@ -2407,7 +2407,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -1966,48 +1966,48 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation></translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2024,7 +2024,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2396,7 +2396,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation> ownCloud &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt; 获取更多信息。</translation>
@ -2411,8 +2411,8 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<translation>&lt;p&gt; %2 &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt; Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc &lt;br&gt; Duncan Mac-Vicar P Mirall&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</translation>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -1960,48 +1960,48 @@ It is not advisable to use it.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="766"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="770"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add sub-directories in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="773"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="777"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add parent directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="780"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="784"/>
<source>Not allowed because you don&apos;t have permission to add files in that directory</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="800"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="804"/>
<source>Not allowed to upload this file because it is read-only on the server, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="816"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="837"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="820"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="841"/>
<source>Not allowed to remove, restoring</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="887"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="891"/>
<source>Move not allowed, item restored</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="896"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="900"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the destination</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="897"/>
<location filename="../src/mirall/syncengine.cpp" line="901"/>
<source>the source</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
@ -2018,7 +2018,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<name>Mirall::Theme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/theme.cpp" line="219"/>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the&lt;br&gt;United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<source>&lt;p&gt;Version %1 For more information please visit &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%3&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Distributed by %4 and licensed under the GNU General Public License (GPL) Version 2.0.&lt;br&gt;%5 and the %5 logo are registered trademarks of %4 in the United States, other countries, or both.&lt;/p&gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2390,7 +2390,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<context>
<name>ownCloudTheme</name>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="96"/>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="100"/>
<source>If you don&apos;t have an ownCloud server yet, see &lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; for more info.</source>
<comment>Top text in setup wizard. Keep short!</comment>
<translation>ownCloud伺服器&lt;a href=&quot;https://owncloud.com&quot;&gt;owncloud.com&lt;/a&gt; 來獲得更多資訊。</translation>
@ -2405,7 +2405,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudtheme.cpp" line="59"/>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, ownCloud Inc.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;%7</source>
<source>&lt;p&gt;Version %2. For more information visit &lt;a href=&quot;%3&quot;&gt;%4&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;small&gt;By Klaas Freitag, Daniel Molkentin, Jan-Christoph Borchardt, Olivier Goffart, Markus GÃtz and others.&lt;br&gt;Based on Mirall by Duncan Mac-Vicar P.&lt;/small&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Copyright ownCloud, Inc.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;Licensed under the GNU Public License (GPL) Version 2.0&lt;br/&gt;ownCloud and the ownCloud Logo is a registered trademark of ownCloud,Inc. in the United States, other countries, or both&lt;/p&gt;%7</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>