From 34b12b7420ed46db780d578006877a1360983565 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
Date: Tue, 12 Oct 2021 03:51:17 +0000
Subject: [PATCH] [tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
---
 translations/client_sl.ts | 8 ++++----
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/translations/client_sl.ts b/translations/client_sl.ts
index 1d230e483..b77a4399b 100644
--- a/translations/client_sl.ts
+++ b/translations/client_sl.ts
@@ -33,7 +33,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityItem.qml" line="242"/>
         <source>View activity</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Pokaži dejavnost</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -41,7 +41,7 @@
     <message>
         <location filename="../src/gui/tray/ActivityList.qml" line="24"/>
         <source>Activity list</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Seznam dejavnosti</translation>
     </message>
 </context>
 <context>
@@ -2310,7 +2310,7 @@ Predmeti v mapah, ki jih je dovoljeno izbrisati, bodo odstranjeni, če prepreču
     <message>
         <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.ui" line="49"/>
         <source>Please enter a new name for the file:</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Novo ime datoteke:</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.ui" line="62"/>
@@ -4307,7 +4307,7 @@ To je nov preizkusni način. Če ga boste uporabili, pošljite tudi poročila o
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="994"/>
         <location filename="../src/gui/socketapi/socketapi.cpp" line="1137"/>
         <source>Activity</source>
-        <translation type="unfinished"/>
+        <translation>Dejavnosti</translation>
     </message>
     <message>
         <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="920"/>