mirrors/nextcloud-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/desktop.git synced 2024-11-25 14:36:01 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[tx-robot] updated from transifex

Browse source
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2018-12-20 01:48:23 +00:00
parent 24907acc2a
commit 3451970751
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
1 changed files with 27 additions and 27 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

54
translations/client_hu.ts
View file

@ -66,7 +66,7 @@
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="459"/> <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="459"/>
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="465"/> <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="465"/>
<source>Could not move &apos;%1&apos; to &apos;%2&apos;</source> <source>Could not move &apos;%1&apos; to &apos;%2&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nem mozgatható &apos;%1&apos; &apos;%2&apos;-be</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="502"/> <location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="502"/>
@ -486,7 +486,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="180"/> <location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="180"/>
<source>Accept</source> <source>Accept</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Elfogad</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="181"/> <location filename="../src/gui/activityitemdelegate.cpp" line="181"/>
@ -678,7 +678,7 @@
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/> <location filename="../src/libsync/discoveryphase.cpp" line="392"/>
<source>The server file discovery reply is missing data.</source> <source>The server file discovery reply is missing data.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>A szerver fájl utáni kutatás válasza hiányzó adat.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -918,7 +918,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1220"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1220"/>
<source>Sync was successful, unresolved conflicts.</source> <source>Sync was successful, unresolved conflicts.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>A szinkronizáció sikeres, feloldhatatlan összeütközések.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1222"/> <location filename="../src/gui/folderman.cpp" line="1222"/>
@ -1016,7 +1016,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="186"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="186"/>
<source>Error while loading the list of folders from the server.</source> <source>Error while loading the list of folders from the server.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Hiba történt a szerven levő könyvtárak listájának letöltése közben.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="237"/> <location filename="../src/gui/folderstatusmodel.cpp" line="237"/>
@ -1152,7 +1152,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="550"/> <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="550"/>
<source>Add Folder Sync Connection</source> <source>Add Folder Sync Connection</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Mappa szinkronizációs kapcsolat hozzáadása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="552"/> <location filename="../src/gui/folderwizard.cpp" line="552"/>
@ -1415,7 +1415,7 @@ Continuing the sync as normal will cause all your files to be overwritten by an
<message> <message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="36"/> <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="36"/>
<source>Files Ignored by Patterns</source> <source>Files Ignored by Patterns</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Fájlok nem lettek figyelembe véve a minták miatt</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="119"/> <location filename="../src/gui/ignorelisteditor.ui" line="119"/>
@ -1528,7 +1528,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
<message> <message>
<location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="89"/> <location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="89"/>
<source>&amp;Capture debug messages</source> <source>&amp;Capture debug messages</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>&amp;Capture debug üzenetek</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="101"/> <location filename="../src/gui/logbrowser.cpp" line="101"/>
@ -1829,7 +1829,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="49"/> <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="49"/>
<source>Setup local folder options</source> <source>Setup local folder options</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Helyi mappa opciók beállítása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="58"/> <location filename="../src/gui/wizard/owncloudadvancedsetuppage.cpp" line="58"/>
@ -2208,7 +2208,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="488"/> <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="488"/>
<source>Free space on disk is less than %1</source> <source>Free space on disk is less than %1</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>A diszken lévő szabad hely kevesebb mint %1</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="602"/> <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="602"/>
@ -2238,7 +2238,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="938"/> <location filename="../src/libsync/propagatedownload.cpp" line="938"/>
<source>Error writing metadata to the database</source> <source>Error writing metadata to the database</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Metadata írási hiba az adatbázisba</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>
@ -2411,7 +2411,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="213"/> <location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="213"/>
<source>Poll URL missing</source> <source>Poll URL missing</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Poll URL hiányzik</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="240"/> <location filename="../src/libsync/propagateuploadv1.cpp" line="240"/>
@ -2836,7 +2836,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="666"/> <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="666"/>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="668"/> <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="668"/>
<source>Copy public link to clipboard</source> <source>Copy public link to clipboard</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nyilvános hivatkozás másolása a vágólapra</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="722"/> <location filename="../src/gui/socketapi.cpp" line="722"/>
@ -3059,7 +3059,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="157"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="157"/>
<source>The mounted folder is temporarily not available on the server</source> <source>The mounted folder is temporarily not available on the server</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>A felcsatolt mappa ideiglenesen nem elérhető a szerveren</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="163"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="163"/>
@ -3079,7 +3079,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="514"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="514"/>
<source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source> <source>File/Folder is ignored because it&apos;s hidden.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Fájl/könyvtár nem lett figyelembe véve, mert rejtett.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="517"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="517"/>
@ -3150,7 +3150,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="139"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="139"/>
<source>File or directory not found:</source> <source>File or directory not found:</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Fájl vagy könyvtár nem található:</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="142"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="142"/>
@ -3230,7 +3230,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="564"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="564"/>
<source>Filename encoding is not valid</source> <source>Filename encoding is not valid</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Fájlnév kódolás érvénytelen</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="729"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="729"/>
@ -3292,7 +3292,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1493"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1493"/>
<source>Move not allowed because %1 is read-only</source> <source>Move not allowed because %1 is read-only</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>A mozgatás nem engedélyezett, mert %1 csak olvasható</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1493"/> <location filename="../src/libsync/syncengine.cpp" line="1493"/>
@ -3483,12 +3483,12 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="363"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="363"/>
<source>Error during synchronization</source> <source>Error during synchronization</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Hiba a szinkronizáció közben</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="367"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="367"/>
<source>No sync folders configured</source> <source>No sync folders configured</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Nincs szinkronizációs könyvtár beállítva</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="413"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="413"/>
@ -3498,7 +3498,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="418"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="418"/>
<source>Pause all folders</source> <source>Pause all folders</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Minden mappa megállítása</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="694"/>
@ -3513,7 +3513,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="704"/>
<source>Pause all synchronization</source> <source>Pause all synchronization</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Minden szinkronizáció felfüggesztése</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="706"/>
@ -3544,7 +3544,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="920"/>
<source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source> <source>Checking for changes in remote &apos;%1&apos;</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Változások keresése a távoli &apos;%1&apos;-n</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/> <location filename="../src/gui/owncloudgui.cpp" line="923"/>
@ -3724,7 +3724,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="143"/> <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="143"/>
<source>Register with a provider</source> <source>Register with a provider</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Szolgáltatóval történő regisztrálás</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="165"/> <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="165"/>
@ -3734,7 +3734,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="288"/> <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="288"/>
<source>Ser&amp;ver Address</source> <source>Ser&amp;ver Address</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Szer&amp;ver cím</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="304"/> <location filename="../src/gui/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="304"/>
@ -3893,7 +3893,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/common/checksums.cpp" line="233"/> <location filename="../src/common/checksums.cpp" line="233"/>
<source>The checksum header is malformed.</source> <source>The checksum header is malformed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>Az ellnőrző fejléc megsérült.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../src/common/checksums.cpp" line="248"/> <location filename="../src/common/checksums.cpp" line="248"/>
@ -3903,7 +3903,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
<message> <message>
<location filename="../src/common/checksums.cpp" line="252"/> <location filename="../src/common/checksums.cpp" line="252"/>
<source>The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed.</source> <source>The downloaded file does not match the checksum, it will be resumed.</source>
<translation type="unfinished"/> <translation>A letöltött fájl ellenőrző kódja nem egyezik, újra le lesz töltve.</translation>
</message> </message>
</context> </context>
<context> <context>