mirror of
https://github.com/nextcloud/desktop.git
synced 2024-10-23 21:05:44 +03:00
[tx-robot] updated from transifex
This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud
parent
1c6523bcec
commit
287f1c55ff
32 changed files with 768 additions and 768 deletions
|
|
@ -1098,7 +1098,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>Assistent de connexió %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1115,27 +1115,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Intentant connectar amb %1 a %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">S'ha connectat correctament amb %1: %2 versió %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">La connexió amb %1 ha fallat!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Error: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Iniciant l'script owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1148,59 +1148,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">La instal·lació de %1 ha fallat!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">La instal·lació de %1 ha tingut èxit!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>No s'ha trobat l'script de owncloud-admin.
|
||||
No s'ha pogut configurar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>No s'ha pogut crear la carpeta remota %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>La carpeta remota %1 s'ha creat correctament.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>La carpeta remota %1 ja existeix. S'hi està connectant per sincronitzar-les.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>La creació de la carpeta ha resultat en el codi d'error HTTP %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>S'ha establert una connexió de sincronització des de %1 a la carpeta remota %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Connectat amb èxit a %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>No s'ha pogut establir la connexió amb %1. Comproveu-ho de nou.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Premeu Acaba per acceptar permanentment aquesta connexió</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1213,12 +1213,12 @@ No s'ha pogut configurar</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>La carpeta local %1 ja existeix, s'està configurant per sincronitzar.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Creant carpeta local de sincronització %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1227,12 +1227,12 @@ No s'ha pogut configurar</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>correcte</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>ha fallat.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1245,7 +1245,7 @@ No s'ha pogut configurar</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>la carpeta de sincronització %1 s'ha creat correctament!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,12 +1254,12 @@ No s'ha pogut configurar</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">La creació de la carpeta remota ha fallat, provablement perquè les credencials facilitades són incorrectes.</font><br/>Comproveu les vostres credencials.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>La creació de la carpeta remota %1 ha fallat amb l'error <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Průvodce spojením</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Pokouším se připojit k %1 na %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">=Úspěšně připojeno k %1: %2 verze %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Selhalo připojení k %1.</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Chyba: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Spouštím skript správce ownCloud...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Instalace %1 selhala.</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Instalace %1 proběhla úspěšně.</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Skript správce ownCloud nelze nalézt.
|
||||
Nastavení nelze provést.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Vytváření vzdálené složky %1 nemohlo být zahájeno.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Vzdálená složka %1 byla úspěšně vytvořena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Vzdálená složka %1 již existuje. Spojuji ji pro synchronizaci.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Vytvoření složky selhalo chybou HTTP %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Bylo nastaveno synchronizované spojení z %1 ke vzdálenému adresáři %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Úspěšně spojeno s %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Spojení s %1 nelze navázat. Prosím zkuste to znovu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Stiskněte Dokončit pro trvalé přijmutí tohoto spojení.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Nastavení nelze provést.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Místní synchronizovaná složka %1 existuje, nastavuji ji pro synchronizaci.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Vytvářím místní synchronizovanou složku %1... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Nastavení nelze provést.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>selhalo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Nastavení nelze provést.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Místní synchronizovaná složka %1 byla vytvořena úspěšně!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Nastavení nelze provést.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Vytvoření vzdálené složky selhalo, pravděpodobně z důvodu neplatných přihlašovacích údajů.</font><br/>Vraťte se, prosím, zpět a zkontrolujte je.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Vytváření vzdálené složky %1 selhalo s chybou <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Verbindungsassistent</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Versuche zu %1 an %2 zu verbinden...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Erfolgreich mit %1 verbunden: %2 Version %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Verbindung mit %1 fehlgeschlagen!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Fehler: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Starte Skript owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Die Installation von %1 ist fehlgeschlagen!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Die Installation von %1 war erfolgreich!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Das owncloud-admin-Skript kann nicht gefunden werden.
|
||||
Das Setup kann nicht ausgeführt werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Die Erstellung des Remoteordners %1 konnte nicht gestartet werden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Remoteordner %1 erfolgreich erstellt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Der Ordner %1 ist auf dem Server bereits vorhanden. Verbinde zur Synchronisation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Das Erstellen des Verzeichnisses erzeugte den HTTP-Fehler-Code %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Eine Synchronisationsverbindung für Ordner %1 zum entfernten Ordner %2 wurde eingerichtet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Erfolgreich verbunden mit %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Die Verbindung zu %1 konnte nicht hergestellt werden. Bitte prüfen Sie die Einstellungen erneut.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Drücken Sie auf Abschließen, um diese Verbindung zu speichern.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Das Setup kann nicht ausgeführt werden.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Lokaler Sync-Ordner %1 existiert bereits, aktiviere Synchronistation.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Erstelle lokalen Sync-Ordner %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Das Setup kann nicht ausgeführt werden.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>fehlgeschlagen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Das Setup kann nicht ausgeführt werden.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Lokaler Sync-Ordner %1 erfolgreich erstellt!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Das Setup kann nicht ausgeführt werden.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Die Remote-Ordner-Erstellung ist fehlgeschlagen, vermutlich sind die angegebenen Zugangsdaten falsch.</font><br/>Bitte gehen Sie zurück und überprüfen Sie Ihre Zugangsdaten.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Remote-Ordner %1 konnte mit folgendem Fehler nicht erstellt werden: <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Οδηγός Σύνδεσης</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Επιτυχής σύνδεση στο %1: %2 έκδοση %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Αποτυχία σύνδεσης στο %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Σφάλμα: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Έναρξη script owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Αποτυχία εγκατάστασης του %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Η εγκατάσταση του %1 ήταν επιτυχής!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Δεν μπορεί να βρεθεί το script διαχειριστή του owncloud.
|
||||
Δεν μπορεί να γίνει η ρύθμιση.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Δεν ήταν δυνατή η εκκίνηση της δημιουργίας του απομακρυσμένου φακέλου %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Ο απομακρυσμένος φάκελος %1 δημιουργήθηκε με επιτυχία.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Ο απομακρυσμένος φάκελος %1 υπάρχει, ήδη. Πραγματοποιείτε σύνδεση για ενημέρωση. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Αδυναμία σύνδεσης στον %1. Παρακαλώ ελέξτε ξανά.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Επιλέξτε Τερματισμό για να αποδεχτείτε μόνιμα αυτή τη σύνδεση.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Υπάρχει ήδη ο τοπικός κατάλογος %1 για συγχρονισμό, ρυθμίστε τον για συγχρονισμό.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Δημιουργία τοπικού καταλόγου %1 για συγχρονισμό... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>οκ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>απέτυχε.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Επιτυχής δημιουργία τοπικού καταλόγου %1 για συγχρονισμό!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Η απομακρυσμένη δημιουργία φακέλου απέτυχε, επειδή πιθανώς τα διαπιστευτήρια που δόθηκαν είναι λάθος.</font><br/>Παρακαλώ επιστρέψτε πίσω και ελέγξτε τα διαπιστευτήρια σας.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Η απομακρυσμένη δημιουργία φακέλου %1 απέτυχε με σφάλμα <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1117,7 +1117,7 @@ Please write a bug report.</translation>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Connection Wizard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1134,27 +1134,27 @@ Please write a bug report.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete"><font color="red">Failed to connect to ownCloud!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Error: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Starting script owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1167,59 +1167,59 @@ Please write a bug report.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete"><font color="green">Installation of ownCloud succeeded!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1232,12 +1232,12 @@ Setup can not be done.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Checking local sync folder %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Creating local sync folder %1... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1246,12 +1246,12 @@ Setup can not be done.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Creating local sync folder %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>failed.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,7 +1264,7 @@ Setup can not be done.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">Remote folder %1 created sucessfully.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1273,12 +1273,12 @@ Setup can not be done.</translation>
|
|||
<translation type="obsolete">The remote folder %1 already exists. Automatic sync setup is skipped for security reasons. Please configure your sync folder manually.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1102,7 +1102,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>Asistilo pri konekto %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1119,27 +1119,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Provante konekti al %1 ĉe %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Sukcesis konektado al %1: %2 eldono %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Malsukcesis konektado al %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Eraro: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>La skripto owncloud-admin komencas...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1152,59 +1152,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Instalo de %1 malsukcesis!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color"green">Instalo de %1 sukcesis!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>La administra skripto de ownCloud ne troviĝis.
|
||||
Agordado ne povas fariĝi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Kreo de malloka dosierujo %1 ne povis komenciĝi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>La malloka dosierujo %1 estas sukcese kreita.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>La malloka dosierujo %1 jam ekzistas. Konektante al ĝi por sinkronigo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>La kreo de la dosierujo rezultigis HTTP-eraron, kodo %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Sinkroniga konekto el %1 al malloka dosierujo al %2 stariĝis.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Konekto al %1 ne povis stariĝi. Bonvolu rekontroli.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Premu Fini por daŭre akcepti ĉi tiun konekton.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1217,12 +1217,12 @@ Agordado ne povas fariĝi.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Loka sinkroniga dosierujo %1 jam ekzistas, do ĝi estas agordata por sinkronigo.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Kreanta lokan sinkronigan dosierujon %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1231,12 +1231,12 @@ Agordado ne povas fariĝi.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>akcepti</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>malsukcesis.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1249,7 +1249,7 @@ Agordado ne povas fariĝi.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>La loka sinkroniga dosierujo %1 kreiĝis sukcese!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1258,12 +1258,12 @@ Agordado ne povas fariĝi.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Kreo de malloka dosierujo malsukcesis, probable ĉar la donitaj aŭtentigiloj malĝustas.</font><br/>Bonvolu antaŭeniri kaj kontroli vian aŭtentigilojn.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Kreo de la malloka dosierujo %1 malsukcesis pro la eraro <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1109,7 +1109,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>Asistente de Conexión %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1126,27 +1126,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Intentando conectar a %1 en %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Conectado a %1: versión de %2 %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">¡No se pudo conectar con %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Error: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Iniciando script owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1159,59 +1159,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">¡Falló la instalación de %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">¡Instalación de %1 satisfactoria!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>No se encuentra el script owncloud-admin.
|
||||
No se puede completar la instalación.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>La creación de la carpeta remota %1 no pudo ser iniciada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Carpeta remota %1 creada exitosamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>La carpeta remota %1 ya existe. Conectándola para sincronizar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>La creación de la carpeta resultó en el error de código de HTTP %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Una conexión de sincronización desde %1 al directorio remoto %2 se ha configurado.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>¡Conectado exitosamente a %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>No se pudo establecer la conexión a %1. Por favor inténtalo de nuevo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Pulse Finalizar para aceptar permanentemente esta conexión.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1224,12 +1224,12 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>La carpeta de sincronización local %1 ya existe, configurándola para la sincronización.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Creando la carpeta local %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1238,12 +1238,12 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>falló.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1256,7 +1256,7 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Carpeta local %1 creada</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1265,12 +1265,12 @@ No se puede completar la instalación.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Falló la creación de la carpeta remota probablemente porque las credenciales provistas son incorrectas.</font><br/>Por favor, vuelve atrás y chequea tus credenciales.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Error <tt>%2</tt> al crear la carpeta %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1098,7 +1098,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Asistente de Conexión</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1115,27 +1115,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Intentando conectar a %1 en %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Conectado a %1: versión de %2 %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">¡No fue posible conectar con %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Error: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Iniciando el script owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1148,58 +1148,58 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">¡Error al instalar %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation>font color="green">¡La instalación de %1 terminó correctamente!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>No se encuentra el script owncloud-admin. No es posible completar la instalación.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>No fue posible crear el directorio remoto %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>El directorio remoto %1 fue creado con éxito.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>El directorio remoto %1 ya existe. Estableciendo conexión para sincronizar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>La creación del directorio resultó en un error HTTP con código de error %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Fue creada una conexión de sincronización desde %1 al directorio remoto %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Conectado con éxito a %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>No fue posible establecer la conexión a %1. Por favor, intentalo nuevamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Elegí Finalizar para aceptar permanentemente esta conexión.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1212,12 +1212,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>El directorio de sincronización local %1 ya existe, configurándolo para la sincronización.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Creando el directorio %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1226,12 +1226,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>aceptar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>Error.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1244,7 +1244,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Directorio local %1 creado</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1253,12 +1253,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Error al crear el directorio remoto, probablemente porque las credenciales provistas son incorrectas.</font><br/>Por favor, volvé atrás y verificá tus credenciales.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Se prtodujo un error <tt>%2</tt> al crear el directorio remoto %1.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Konexio Morroia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>%2 zerbitzarian dagoen %1 konektatzen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Konexioa ongi burutu da %1 zerbitzarian: %2 bertsioa %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">%1-ekin konektatzeak huts egin du!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Errorea: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>owncloud-admin gidoia hasten...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">%1-en instalazioak huts egin du!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">%1-en instalazioa ongi burutu da!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>ownCloud admin gidoia ezin da aurkitu.
|
||||
Ezin da konfigurazioa egin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Urruneko %1 karpetaren sorrera ezin da hasi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Urruneko %1 karpeta ongi sortu da.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Urruneko %1 karpeta dagoeneko existintzen da. Bertara konetatuko da sinkronizatzeko.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Karpeta sortzeak HTTP %1 errore kodea igorri du</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Sinkronizazio konexio bat konfiguratu da %1 karpetatik urruneko %2 karpetara.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>%1-era ongi konektatu da!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>%1 konexioa ezin da ezarri. Mesedez egiaztatu berriz.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Sakatu Bukatu konexio hau behin-betirako onartzeko.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Ezin da konfigurazioa egin.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Bertako %1 karpeta dagoeneko existitzen da, sinkronizaziorako prestatzen.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Bertako sinkronizazio %1 karpeta sortzen...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Ezin da konfigurazioa egin.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ados</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>huts egin du.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Ezin da konfigurazioa egin.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Bertako sinkronizazio %1 karpeta ongi sortu da!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Ezin da konfigurazioa egin.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Urruneko karpeten sortzeak huts egin du ziuraski emandako kredentzialak gaizki daudelako.</font><br/>Mesedez atzera joan eta egiaztatu zure kredentzialak.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Urruneko %1 karpetaren sortzeak huts egin du <tt>%2</tt> errorearekin.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1-yhteysavustaja</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Muodostettu yhteys onnistuneesti kohteeseen %1: %2 versio %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Yhteys kohteeseen %1 epäonnistui!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Virhe: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Käynnistetään komentosarja owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,58 +1158,58 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">%1 - asennus epäonnistui!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">%1 - asennus onnistui!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Ylläpitäjän ownCloud-skriptiä ei löydy. Asetusten tekeminen ei onnistu. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Etäkansion %1 luomista ei voitu aloittaa.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Etäkansio %1 luotiin onnistuneesti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Etäkansio %1 on jo olemassa. Otetaan siihen yhteyttä tiedostojen täsmäystä varten.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Kansion luonti aiheutti HTTP-virhekoodin %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Täsmäysyhteys kansiosta %1 etäkansioon %2 on asetettu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Yhteys kohteeseen %1 muodostettiin onnistuneesti!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Napsauta "Valmis" hyväksyäksesi lopullisesti tämän yhteyden.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1222,12 +1222,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Paikallinen kansio %1 on jo olemassa, asetetaan se synkronoitavaksi.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Luodaan paikallista synkronointikansiota %1... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1236,12 +1236,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>epäonnistui.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,7 +1254,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Paikallinen synkronointikansio %1 luotu onnistuneesti!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1263,12 +1263,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Pilvipalvelun etäkansion luominen ei onnistunut , koska tunnistautumistietosi ovat todennäköisesti väärin.</font><br/>Palaa takaisin ja tarkista käyttäjätunnus ja salasana.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Etäkansion %1 luonti epäonnistui, virhe <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1109,7 +1109,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Assistant de Connexion</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1126,27 +1126,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Tentative de connexion de %1 à %2 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Connecté avec succès à %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Impossible de se connecter à %1 !</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Erreur: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Démarrage du script owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1159,59 +1159,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">L'installation de %1 a échouée!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">L'installation de %1 a réussie!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Le script d'administration d'ownCloud ne peut être trouvé.
|
||||
L'installation ne peut pas continuer.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>La création du dossier distant %1 ne peut être démarrée.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Le dossier distant %1 a été créé avec succès.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Le dossier distant %1 existe déjà. Veuillez vous y connecter pour la synchronisation.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>La création du dossier a généré le code d'erreur HTTP %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Une synchronisation entre le dossier local %1 et le dossier distant %2 a été configurée.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Connecté avec succès à %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>La connexion à %1 n'a pu être établie. Essayez encore svp.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Cliquez sur Terminer pour accepter définitivement cette connexion.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1224,12 +1224,12 @@ L'installation ne peut pas continuer.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Le dossier de synchronisation local %1 existe déjà, configuration de la synchronisation.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Création du dossier de synchronisation local %1 …</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1238,12 +1238,12 @@ L'installation ne peut pas continuer.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>échoué.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1256,7 +1256,7 @@ L'installation ne peut pas continuer.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Dossier de synchronisation local %1 créé avec succès !</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1265,12 +1265,12 @@ L'installation ne peut pas continuer.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">La création du dossier distant a échoué probablement parce que les informations d'identification fournies sont fausses.</font><br/>Veuillez revenir à l'étape précédente et vérifier vos informations d'identification.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>La création du dossier distant "%1" a échouée avec l'erreur <tt>%2</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>Asistente de conexión %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Tentando conectarse a %1 en %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Conectouse correctamente a %1: %2 versión %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Non foi posíbel conectar con %1</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Produciuse un erro: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Iniciando o engadido owncloud-admin... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Fallou a instalación de %1</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Instalouse %1 correctamente!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Non se atopa o engadido de administración de ownCloud.
|
||||
Non é posíbel facer a configuración.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Non foi posíbel iniciar a creación do cartafol remoto %1. </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>O cartafol remoto %1 creouse correctamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>O cartafol remoto %1 xa existe. Conectándoo para a sincronización.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>A creación do cartafol resultou nun código de erro HTTP %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Estabeleceuse a conexión de sincronización de %1 ao directorio remoto %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Conectou satisfactoriamente con %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Non foi posíbel estabelecer a conexión con %1. Compróbeo de novo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Prema en Rematar para aceptar esta conexión de xeito permanente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Non é posíbel facer a configuración.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>O cartafol de sincronización local %1 xa existe. Configurándoo para a sincronización.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Creando un cartafol local de sincronización %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Non é posíbel facer a configuración.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>aceptar</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>fallou.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Non é posíbel facer a configuración.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>O cartafol local de sincronización %1 creouse correctamente!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Non é posíbel facer a configuración.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">A creación do cartafol remoto fallou probabelmente debido a que as credenciais que se deron non foran as correctas.</font><br/>Volva atrás e comprobe as súas credenciais.</p> </translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Produciuse un fallo ao crear o cartafol remoto %1 e dou o erro <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 kapcsolódási varázsló</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Próbál kapcsolódni az %1-hoz: %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Sikeresen csatlakozott az %1-hoz: %2 verziószám %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Nem sierült csatlakozni: %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Hiba: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Owncloud-admin parancsfájl elindítása...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,58 +1158,58 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Az %1 telepítése sikertelen!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Az %1 telepítése sikerült!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Az owncloud admin parancsfájl nem található,⏎ A telepítés sikertelen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Nem lehetett megkezdeni a %1 távoli mappa létrehozását.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>%1 távoli nappa sikeresen létrehozva.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>A %1 távoli mappa már létezik. Csatlakoztassa a szinkronizációhoz.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>A könyvtár létrehozásakor keletkezett HTTP hibakód %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>A szinkronizációs kapcsolat a %1 és a %2 távoli mappa között létrejött.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Sikeresen csatlakozva: %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>A kapcsolat a %1 kiszolgálóhoz sikertelen. Ellenőrizze újra.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Kattitson a Befejezésre a kapcsolat végleges elfogadásához.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1222,12 +1222,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>A helyi %1 mappa már létezik, állítsa be a szinkronizálódását.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Helyi %1 szinkronizációs mappa létrehozása...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1236,12 +1236,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation> sikertelen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,7 +1254,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Helyi %1 szinkronizációs mappa sikeresen létrehozva!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1263,12 +1263,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">A távoli mappa létrehozása sikertelen, valószínűleg mivel hibásak a megdott hitelesítési adatok.</font><br/>Lépjen vissza és ellenőrizze a belépési adatokat.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>A távoli %1 mappa létrehozása nem sikerült. Hibaüzenet: <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>Procedura guidata di connessione di %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Tentativo di connessione a %1 su %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Connesso correttamente a %1: %2 versione %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Connessione a %1 non riuscita!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Errore: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Avvio script owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Installazione di %1 non riuscita!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Installazione di %1 completata!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Lo script owncloud admin non è stato trovato.
|
||||
La configurazione non può essere completata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>La creazione della cartella remota %1 non può essere iniziata.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>La cartella remota %1 è stata creata correttamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>La cartella remota %1 esiste già. Connessione in corso per la sincronizzazione</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>La creazione della cartella ha restituito un codice di errore HTTP %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Una connessione di sincronizzazione da %1 alla cartella remota %2 è stata stabilita.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Connessi con successo a %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>La connessione a %1 non può essere stabilita. Prova ancora.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Premi Fine per accettare definitivamente questa connessione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ La configurazione non può essere completata.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>La cartella di sincronizzazione locale %1 esiste già, impostata per la sincronizzazione.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Creazione della cartella locale di sincronizzazione %1 in corso... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ La configurazione non può essere completata.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>non riuscita.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ La configurazione non può essere completata.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Cartella locale %1 creta correttamente!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ La configurazione non può essere completata.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">La creazione della cartella remota non è riuscita probabilmente perché le credenziali fornite non sono corrette.</font><br/>Torna indietro e controlla le credenziali inserite.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Creazione della cartella remota %1 non riuscita con errore <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 接続ウィザード</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>%2 の %1 へ接続を試みています...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">正常に %1 へ接続されました：%2 バージョン %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">%1 への接続に失敗！</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>エラー: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>owncloud-adminスクリプトを開始...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">%1 のインストールに失敗しました！</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">%1 のインストールに成功しました！</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>owncloudの管理者用スクリプトが見つかりません。
|
||||
セットアップを完了できません。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>リモートフォルダ %1 の生成を開始できませんでした。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>リモートフォルダ %1 は正常に生成されました。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>リモートフォルダ %1 は既に存在します。同期のために接続しています。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>フォルダの作成はHTTPのエラーコード %1 で終了しました</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>%1 からリモートディレクトリ %2 への同期接続を設定しました。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>%1への接続に成功しました！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>%1 への接続を確立できませんでした。もう一度確認して下さい。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>この接続を常に許可する場合は完了を押してください。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>ローカルの同期フォルダ %1 はすでに存在しています、同期のために設定してください。<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>ローカルの同期フォルダ %1 を作成中... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>失敗。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>ローカルの同期フォルダ %1 は正常に作成されました！</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">おそらく資格情報が間違っているため、リモートフォルダの作成に失敗しました。</font><br/>前に戻り、資格情報をチェックしてください。</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>リモートフォルダ %1 の作成がエラーで失敗しました。<tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1110,7 +1110,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 접속 마법사</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1127,27 +1127,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>%2의 %1에 연결하는 중...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">%1에 연결되었습니다: %2 버전 %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">%1에 연결할 수 없습니다!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>오류: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>owncloud-admin 스크립트 실행 중...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1160,59 +1160,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">%1 설치가 실패하였습니다!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">%1 설치가 성공하였습니다!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>owncloud 관리자 스크립트를 찾을 수 없습니다.
|
||||
설치를 완료할 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>원격 폴더 %1을(를) 생성할 수 없습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>원격 폴더 %1을(를) 생성하였습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>원격 폴더 %1이(가) 이미 존재합니다. 동기화하기 위해서 연결합니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>폴더 생성 작업이 HTTP 오류 %1을(를) 반환하였습니다</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>%1와(과) 원격 디렉터리 %2와(과)의 동기화 연결이 수립되었습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>%1에 연결할 수 없습니다. 다시 시도하십시오.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>완료를 누르면 이 연결을 항상 사용합니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1225,12 +1225,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>로컬 동기화 폴더 %1이(가) 이미 존재합니다. 동기화할 때 사용합니다.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>로컬 동기화 폴더 %1 생성 중...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1239,12 +1239,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>확인</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>실패.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1257,7 +1257,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>로컬 동기화 폴더 %1을(를) 성공적으로 생성하였습니다!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1266,12 +1266,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">원격 폴더 생성이 실패하였습니다. 가능한 원인은 로그인 정보 오류입니다.</font><br/>이전 단계로 돌아가서 로그인 정보를 확인하십시오.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>원격 폴더 %1을(를) 생성하는 중 오류 <tt>%2</tt>이(가) 발생하였습니다.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 savienojumu vednis</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Mēģina savienoties ar %1 pie %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Veiksmīgi savienojās ar %1: %2 versija %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Neizdevās savienoties ar %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Kļūda: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Palaiž skriptu owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">%1 instalēšana neizdevās!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">%1 instalēšana bija veiksmīga!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Nevar atrast owncloud admin skriptu.
|
||||
Nevar instalēt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Nevarēja sākt attālinātās mapes %1 veidošanu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Attālinātā mape %1 ir veiksmīgi izveidota.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Attālinātā mape %1 jau eksistē. Savienojas ar to, lai sinhronizētos.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Mapes veidošana beidzās ar HTTP kļūdas kodu %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Sinhronizēšanas savienojums no %1 uz attālināto mapi %2 tika iestatīts.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Veiksmīgi savienojies ar %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Nevarēja izveidot savienojumu ar %1. Lūdzu, pārbaudiet atkal.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Spiediet Pabeigt, lai pavisam pieņemtu šo savienojumu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Nevar instalēt.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Jau eksistē lokālā sinhronizēšanas mape %1, iestata to sinhronizēšanai.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Izveido lokālo sinhronizēšanas mapi %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Nevar instalēt.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>sanāca</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>cieta neveiksmi.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Nevar instalēt.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Lokālā sinhronizēšanas mape %1 ir veiksmīgi izveidota!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Nevar instalēt.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Attālinātā mapju izveide cieta neveiksmi, jo, visdrīzāk, dotie akreditācijas dati bija nepareizi.</font><br/>Lūdzu, dotieties atpakaļ un pārbaudiet savus akreditācijas datus.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Attālinātās mapes %1 veidošana cieta neveiksmi ar kļūdu <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Verbindingswizard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Probeer te verbinden met %1 om %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Succesvol verbonden met %1: %2 versie %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Verbinding naar %1 mislukt!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Fout: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Starten van script owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Installatie van %1 mislukt!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Installatie van %1 succesvol!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Het owncloud admin script is niet gevonden.
|
||||
De setup kan niet worden uitgevoerd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Het aanmaken van remote map %1 kon niet beginnen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Externe map %1 succesvol gecreërd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>De remote map %1 bestaat al. Verbinden voor synchroniseren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Het aanmaken van de map resulteerde in HTTP foutcode %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Er is een sync verbinding van %1 naar remote directory %2 opgezet.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Succesvol verbonden met %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Verbinding met %1 niet geslaagd. Probeer het nog eens.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Druk op Afronden om deze verbinding permanentte accepteren.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ De setup kan niet worden uitgevoerd.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Lokale synch map %1 bestaat al, deze wordt ingesteld voor synchronisatie.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Creër lokale sync map %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ De setup kan niet worden uitgevoerd.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>mislukt.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ De setup kan niet worden uitgevoerd.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Lokale synch map %1 is succesvol aangemaakt!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ De setup kan niet worden uitgevoerd.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Het aanmaken van de remote map is mislukt, waarschijnlijk omdat uw inloggegevens fout waren.</font><br/>ga terug en controleer uw inloggevens.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Aanmaken van remote map %1 mislukt met fout <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Kreator połączeń</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Próba połączenia z %1 w %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Udane połączenie z %1: %2 wersja %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Błąd połączenia z %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Błąd: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Uruchamianie skryptu owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Instalacja %1 nie powiodła się!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Instalacja %1 powiodła się!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Nie można odnaleźć skryptu owncloud-admin.
|
||||
Instalacja nie może być wykonana.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Tworzenie folderu zdalnego %1 nie może zostać uruchomione.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Zdalny folder %1 został utworzony pomyślnie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Zdalny folder %1 już istnieje. Podłączam go do synchronizowania.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Tworzenie folderu spowodowało kod błędu HTTP %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Połączenie synchronizacji z %1 do katalogu zdalnego %2 zostało utworzone.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Udane połączenie z %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Połączenie z %1 nie może być nawiązane. Sprawdź ponownie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Naciśnij przycisk Zakończ, aby na stałe zaakceptować to połączenie.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Instalacja nie może być wykonana.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Lokalny folder synchronizacji %1 już istnieje. Ustawiam go do synchronizacji.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Tworzenie lokalnego folderu synchronizowanego %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Instalacja nie może być wykonana.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>OK</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>Błąd.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Instalacja nie może być wykonana.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Utworzenie lokalnego folderu synchronizowanego %1 zakończone pomyślnie!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Instalacja nie może być wykonana.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Tworzenie folderu zdalnego nie powiodło się. Prawdopodobnie dostarczone poświadczenia są błędne.</font><br/>Wróć i sprawdź poświadczenia.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Tworzenie folderu zdalnego %1 nie powiodło się z powodu błędu <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Assistente de conexões</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Tentando conectar a %1 em %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Conectado com sucesso a %1: versão %2 %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Falha ao conectar a %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Erro: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Iniciando o script owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Instalação de %1 falhou!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Instalação de %1 bem sucedida!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>O script owncloud-admin não foi encontrado.
|
||||
A configuração não pôde ser concluida.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Criação da pasta remota %1 não pode ser iniciada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Pasta remota %1 criada com sucesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Pasta remota %1 já existe. Conectando para sincronizar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>A criação da pasta resultou em um erro HTTP %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Uma conexão de sincronização de %1 para o diretório remoto %2 foi realizada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Conectado com sucesso a %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Conexão à %1 não foi estabelecida. Por favor verifique novamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Pressione Finalizar para aceitar permanentemente essa conexão;</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ A configuração não pôde ser concluida.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Pasta local de sincronização %1 já existe, configurando para sincronização. <br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Criando pasta local de sincronização %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ A configuração não pôde ser concluida.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>falhou.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ A configuração não pôde ser concluida.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Pasta de sincronização local %1 criada com sucesso!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ A configuração não pôde ser concluida.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Prováveis causas da falha na criação da pasta remota são credenciais erradas</font><br/>Volte e verifique suas credenciais, por favor.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Criação da pasta remota %1 com erro <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1109,7 +1109,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>Assistente de ligação %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1126,27 +1126,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>A tentar ligação a %1 em %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Conectado com sucesso a %1: %2 versão %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Falhou a ligação a %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Erro: <<tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Iniciando o script owncloud-admin....</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1159,59 +1159,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">A instalação de %1 falhou!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">A instalação de %1 concluída com sucesso!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>O script de adminstração de owncloud não foi encontrado.
|
||||
Não é possível correr o programa de instalação ou configuração.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>A criação da pasta remota %1 não pode ser iniciada.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Criação da pasta remota %1 com sucesso!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>A pasta remota %1 já existe. Ligue-a para sincronizar.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>A criação da pasta resultou num erro HTTP com o código %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>A sincronização de %1 com a pasta remota %2 foi criada com sucesso.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Conectado com sucesso a %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Não foi possível ligar a %1 . Por Favor verifique novamente.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Escolha terminar para aceitar esta ligação permanentemente</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1224,12 +1224,12 @@ Não é possível correr o programa de instalação ou configuração.</translat
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>A pasta de sincronização locl %1 já existe, a configurar para sincronizar.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>A criar a pasta de sincronização local %1 ... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1238,12 +1238,12 @@ Não é possível correr o programa de instalação ou configuração.</translat
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>Falhou.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1256,7 +1256,7 @@ Não é possível correr o programa de instalação ou configuração.</translat
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Pasta de sincronização local %1 criada com sucesso!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1265,12 +1265,12 @@ Não é possível correr o programa de instalação ou configuração.</translat
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">A criação da pasta remota falhou, provavelmente por ter introduzido as credenciais erradas.</font><br/>Por favor, verifique as suas credenciais.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>A criação da pasta remota %1 falhou com o erro <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Мастер соединения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Попытка соединиться с %1 на %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Успешно подключено к %1: %2 версия %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Не удалось подключиться к %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Ошибка: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Запуск сценария owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Установка %1 не удалась!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Установка %1 прошла успешно!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Сценарий owncloud admin не может быть найден.
|
||||
Программа установки не может быть запущена.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Создание удалённой папки %1 не может быть начато.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Удалённая папка %1 успешно создана.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Удалённая папка %1 уже существует. Подключение к ней для синхронизации.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Создание папки завершилось с HTTP-ошибкой %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Установлено соединение синхронизации с %1 к удалённой директории %2.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Соединение с %1 установлено успешно!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Подключение к %1 не воможно. Пожалуйста, проверьте еще раз.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Нажмите Finish чтобы постоянно принимать это соединение.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Локальная синхронизация папки %1 уже существует, ее настройки для синхронизации.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Создание локальной папки синхронизации %1... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ок</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>не удалось.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Локальная папка для синхронизации %1 успешно создана!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Удаленное создание папки не удалось, вероятно, потому, что предоставленные учетные данные неверны.</font><br/>Пожалуйста, вернитесь назад и проверьте данные.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Удаленная папка %1 не создана из-за ошибки <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1098,7 +1098,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>Мастер %1 соединения</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1115,27 +1115,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Попытка подключения к %1 на %2 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Успешно подключено к %1: %2 версия %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Не удалось подключиться к %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Ошибка: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Запуск сценария owncloud-админ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1148,59 +1148,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Установка %1 не удлась!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Установка %1 прошла успешно!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Сценарий owncloud админ не может быть найден.
|
||||
Установка не может быть выполнена.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Создание удаленной папки %1не может быть начато.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Удаленная папка %1успешно создана.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Удаленная папка %1уже существует. Подключение ее для синхронизации.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Создание папки привело к HTTP-ошибке с кодом %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Соединение синхронизации от %1 к удаленному каталогу %2 было установлено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Подключение к %1 не может быть установлено. Пожалуйста, проверьте еще раз.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Нажмите Готово для постоянного приема этого соединения.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1213,12 +1213,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Локальная папка синхронизации %1 уже существует, настройка ее для синхронизации.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Создание локальной папки синхронизации %1... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1227,12 +1227,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>не удалось.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1245,7 +1245,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Локальная папка синхронизации %1 успешно создана!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,12 +1254,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Создание удаленной папки не удалось возможно по причине предоставления неверных учетных данных.</font><br/>Пожалуйста, вернитесь назад и проверьте Ваши учетные данные.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Создание удаленной папки %1не удалось с ошибкой <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Asistent pripojenia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Pokúšam sa o pripojenie k %1 na %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Úspešne pripojené k %1: %2 verzie %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Pripojenie k %1 zlyhalo!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Chyba: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Štartovanie skriptu owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Inštalácia %1 zlyhala!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Inštalácia %1 úspešná!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Skript potrebný na administráciu nebol nájdený.
|
||||
Inštalácia nemôže pokračovať.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Proces vytvárania vzdialeného priečinka %1 nebolo možné iniciovať.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Vzdialený priečinok %1 úspešne vytvorený.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Vzdialený priečinok %1 už existuje. Prebieha jeho pripájanie pre synchronizáciu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Vytváranie priečinka skončilo z HTTP chybovým kódom %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Synchronizačné spojenie z %1 do vzidaleného priečinka %2 bolo práve nastavené.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Úspešne pripojené s %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Pripojenie k %1 nemohlo byť iniciované. Prosím skontrolujte znova.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Stlačte Dokončiť pre trvalé schválenie daného spojenia.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Inštalácia nemôže pokračovať.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Lokálny synchronizačný priečinok %1 už existuje, prebieha jeho nastavovanie pre synchronizáciu.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Vytváranie lokálneho synch. priečinka %1 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Inštalácia nemôže pokračovať.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>v poriadku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>neúspešné.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Inštalácia nemôže pokračovať.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Lokálny synchronizačný priečinok %1 bol úspešne vytvorený!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Inštalácia nemôže pokračovať.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Vytvorenie vzdialeného priečinka pravdepodobne zlyhalo kvôli nesprávnym prihlasovacím údajom.</font><br/>Prosím choďte späť a skontrolujte ich.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Vytvorenie vzdialeného priečinka %1 zlyhalo s chybou <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 čarovnik za povezavo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Poskušam se povezati z %1 na %2 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Uspešno povezano z %1: %2 različica %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Napaka pri povezavi z %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Napaka: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Začenjanje skripte owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Namestitev %1 je spodletela!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Namestitev %1 je bila uspešna!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Skrbniška skripta za ownCloud ni bila najdena.
|
||||
Namestitev ne se ne more izvesti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Ustvarjanja oddaljene mape %1 ni mogoče začeti.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Oddaljena mapa %1 je uspešno ustvarjena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Oddaljena mapa %1 že obstaja. Vzpostavljena bo povezava za usklajevanje.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Ustvarjanje mape je povzročilo HTTP napako %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Povezava za usklajevanje med %1 in oddaljeno mapo %2 je vzpostavljena.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Povezava z %1 je uspešno vzpostavljena!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Povezavo z %1 ni bilo mogoče vzpostaviti. Prosimo, če poskusite znova.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>S pritiskom gumb za končanje, bo povezava nastavljena kot trajna.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Namestitev ne se ne more izvesti.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Lokalna mapa %1 že obstaja. Nastavljam jo za usklajevanje.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Ustvarjanje mape za krajevno usklajevanje %1... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Namestitev ne se ne more izvesti.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>je v redu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>je spodletelo.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Namestitev ne se ne more izvesti.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Lokalna usklajena mapa %1 je bila uspešno ustvarjena!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Namestitev ne se ne more izvesti.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Ustvarjanje oddaljene mape je spodletelo. Najverjetneje je vzrok v napačnih poverilih.</font><br/>Prosimo, pojdite nazaj in preverite svoja poverila.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Ustvarjanje oddaljene mape %1 je spodletelo z napako <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Anslutningsguiden</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Försöker ansluta till %1 på %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Lyckades ansluta till %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Misslyckades ansluta till %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Fel: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Startar skript owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Installationen av %1 misslyckades!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Installationen av %1 lyckades!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Admin-skriptet kan inte hittas.
|
||||
Inställning kan inte utföras.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Skapande av fjärrmapp %1 kunde inte startas.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Fjärrmapp %1 har skapats.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Fjärrmappen %1 finns redan. Ansluter den för synkronisering.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Skapande av mapp resulterade i HTTP felkod %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>En synkroniseringsanslutning från %1 till fjärrmappen %2 har skapats.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Ansluten till %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Anslutningen till %1 kunde inte etableras. Var god kontrollera och försök igen.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Tryck på Slutför för att permanent acceptera denna anslutning.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Inställning kan inte utföras.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Lokal synkmapp %1 finns redan, aktiverar den för synk.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Skapar lokal synkmapp %1... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Inställning kan inte utföras.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>misslyckades.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Inställning kan inte utföras.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Lokal synkmapp %1 skapad!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Inställning kan inte utföras.</translation>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Misslyckades skapa fjärrmappen, troligen p.g.a felaktiga inloggningsuppgifter.</font><br/>Vänligen kontrollera dina inloggningsuppgifter.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Misslyckades skapa fjärrmapp %1 med fel <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1099,7 +1099,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 இணைப்பு வழிகாட்டி</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1116,27 +1116,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>%2 இல் உள்ள %1 ஐ இணைக்க முயற்சிக்கப்படுகிறது</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="பச்சை">வெற்றிகரமாக இணைக்கப்பட்டது %1: %2 பதிப்பு %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="சிகப்பு">%1இற்கு இணைத்தல் தோல்வியுற்றது !</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>வழு: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>owncloud இன் நிர்வாக விரிவுரைக் குறிப்பு ஆரம்பிக்கப்படுகிறது</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1149,58 +1149,58 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="சிகப்பு">%1 இன் நிறுவல் தோல்வியுற்றது!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="பச்சை">வெற்றிகரமாக %1 நிறுவப்பட்டது!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>owncloud இன் நிர்வாக விரிவுரைக் குறிப்பை கண்டுப்பிடிக்கமுடியவில்லை.⏎ அமைப்பை செய்ய முடியவில்லை.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>தொலைவு கோப்புறை %1 ஐ உருவாக்கலை ஆரம்பிக்கமுடியாது.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>தொலைவு கோப்புறை %1 ஐ வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>தொலைவு கோப்புறை %1 ஏற்கனவே உள்ளது. ஒத்திசைவிற்காக அவற்றை இணைக்குக.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>கோப்புறை உருவாக்கத்தின் முடிவு HTTP வழு குறியீடு %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>%1 முதல் தொலைவு அடைவு %2 வரை ஒரு ஒத்திசைவு இணைப்பு அமைக்கப்பட்டது.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>%1 இற்கு இணைப்பை ஏற்படுத்தமுடியவில்லை. தயவுசெய்து மீண்டும் சரிபார்க்க.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>இந்த இணைப்பை நிரந்தரமாக ஏற்றுக்கொள்வதற்கு முடிவை அழுத்துக</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1213,12 +1213,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>இடத்துரி ஒத்திசைவு கோப்புறை %1 ஏற்கனவே உள்ளது, ஒத்திசைவிற்கு அமைக்குக. <br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>இடத்துரி ஒத்திசைவு கோப்புறை %1 உருவாக்கல்</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1227,12 +1227,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>சரி</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>தோல்வியுற்றது.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1245,7 +1245,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="பச்சை"><b>இடத்துரி ஒத்திசைவு கோப்புறை %1 வெற்றிகரமாக உருவாக்கப்பட்டது!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,12 +1254,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="சிகப்பு">தொலைவு கோப்புறை உருவாக்கல் தோல்வியுற்றது ஏனென்றால் அநேகமாக வழங்கப்பட்ட சான்று ஆவணம் தவறானதாக இருக்கலாம்.</font><br/>தயவுசெய்து முன்னால் சென்று உங்களுடைய சான்று ஆவணத்தை சரிபார்க்க. </p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>தொலைவு கோப்புறை %1 உருவாக்கல் இந்த வழுவுடன் <tt>%2</tt> தோல்வியுற்றது</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 ตัวช่วยสร้างการเชื่อมต่อ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>กำลังพยายามเชื่อมต่อไปที่ %1 ที่ %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">เชื่อมต่อกับ %1: %2 รุ่น %3 (%4) เสร็จเรียบร้อยแล้ว</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">การเชื่อมต่อไปที่ %1 ล้มเหลว!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>พบข้อผิดพลาด: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>กำลังเริ่มสคริปต์ owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">การติดตั้ง%1 ล้มเหลว!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">การติดตั้ง %1 เสร็จสิ้นแล้ว!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>ไม่พบสคริปต์ของผู้ดูแล owncloud .
|
||||
ไม่สามารถตั้งค่าได้.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>การสร้างโฟลเดอร์ระยะไกล %1 ไม่สามารถเริ่มต้นได้</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>โฟลเดอร์ระยะไกล %1 ถูกสร้างเรียบร้อยแล้ว</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>โฟลเดอร์ระยะไกล %1 มีอยู่แล้ว กำลังเชื่อมต่อเพื่อถ่ายโอนข้อมูล</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>การสร้างโฟลเดอร์ดังกล่าวส่งผลให้เกิดรหัสข้อผิดพลาด HTTP error code %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>การเชื่อมต่อเผื่อผสานข้อมูลจาก %1 ไปที่ไดเร็กทอรี่ระยะไกล %2 ได้ถูกติดตั้งแล้ว</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>การเชื่อมต่อกับ %1 ไม่สามารถดำเนินการได้ กรุณาตรวจสอบอีกครั้ง</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>กดที่ปุ่ม สิ้นสุด เพื่ออนุมัติการเชื่อมต่อนี้เป็นการถาวร</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>โฟลเดอร์สำหรับถ่ายโอนข้อมูลภายในเครื่อง %1 มีอยู่แล้ว กรุณาตั้งค่าเพื่อถ่ายข้อมูล <br/<br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>กำลังสร้างโฟลเดอร์สำหรับโอนถ่ายข้อมูลภายในเครื่อง %1 ...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ตกลง</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>ล้มเหลว</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>โฟลเดอร์ภายในเครื่องสำหรับผสานข้อมูล %1 ได้ถูกสร้างขึ้นเรียบร้อยแล้ว!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">การสร้างโฟลเดอร์ระยะไกลล้มเหลว ซึ่งอาจมีสาเหตุมาจากการกรอกข้อมูลส่วนตัวเพื่อเข้าใช้งานไม่ถูกต้อง.</font><br/>กรุณาย้อนกลับไปแล้วตรวจสอบข้อมูลส่วนตัวของคุณอีกครั้ง.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>การสร้างโฟลเดอร์ระยะไกล %1 ล้มเหลวเนื่องข้อผิดพลาด <tt>%2</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>Майстер з'єднання %1 </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>Спроба підключення до %1 на %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Успішно підключено до %1: %2 версія %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Не вдалося підключитись до %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Помилка: <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Запускається скрипт owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Інсталяція %1 не вдала!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Інсталяція %1 завершилась успішно!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>Відсутній owncloud admin скрипт.
|
||||
Установка не можлива.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Створення віддаленої теки %1 не вдається розпочати.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Віддалена тека %1 успішно створена.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Віддалена тека %1 вже існує. Під'єднання для синхронізації.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Створення теки завершилось HTTP помилкою %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>З'єднання для синхронізації %1 з віддаленою текою %2 було встановлено.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>Успішно під'єднано до %1!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Підключення до %1 встановити не вдалося. Будь ласка, перевірте ще раз.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Натисніть Готово, щоб постійно приймати це підключення.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Локальна тека синхронізації %1 вже існує, налаштування її для синхронізації.<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Створення локальної теки для синхронізації %1... </translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>не вдалося.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Локальна тека синхронізації %1 успішно створена!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">Створити віддалену теку не вдалося, можливо, через невірно вказані облікові дані.</font><br/>Будь ласка, поверніться назад та перевірте облікові дані.</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Не вдалося створити віддалену теку %1 через помилку <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 Connection Wizard</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>thử kết nối tới %1 tại %2...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">Kết nối thành công đến %1: %2 phiên bản %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Kết nối thất bại đến %1!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>Lỗi : <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>Bắt đầu script owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,58 +1158,58 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">Cài đặt của %1 đã thất bại!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">Cài đặt của %1 đã thành công!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>script owncloud-admin không được tìm thấy.⏎ Hệ thống không thể thực hiện.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>Khởi tạo thư mục từ xa %1 không thể thực hiện.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>Thư mục từ xa %1 đã được tạo thành công.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>Thư mục từ xa %1 đã tồn tại. Kết nối nó để đồng bộ dữ liệu.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>Việc tạo thư mục đã dẫn đến mã lỗi HTTP %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>Một kết nối đồng bộ từ %1 đến thư mục từ xa %2 được thiết lập.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>Kết nối đến %1 không thể thiết lập. Vui lòng kiểm tra lại.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>Nhấn hoàn thành để chấp nhận kết nối này.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1222,12 +1222,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>Đồng bộ thư mục cục bộ %1 đã tồn tại, thiết lập nó để đồng bộ. <br/> <br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>Tạo thư mục đồng bộ cục bộ %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1236,12 +1236,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>Đồng ý</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>Thất bại.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1254,7 +1254,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>Thư mục đồng bộ cục bộ %1 đã được tạo thành công!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1263,12 +1263,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">tạo thư mục từ xa không thành công có thể là các thông tin cung cấp bị sai. </ font> <br/> Xin vui lòng quay trở lại và kiểm tra lại thông tin của bạn. </ p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>Truy cập thư mục %1 tạo thất bại với lỗi <tt>%2</tt>.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1109,7 +1109,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1 链接向导</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1126,27 +1126,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>尝试连接位于 %2 的 %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">成功连接到 %1：%2 版本 %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">连接 %1 失败！</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>错误： <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>正在启动脚本 owncloud-admin...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1159,59 +1159,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">安装 %1 失败！</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">%1安装成功</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>owncloud admin 脚本未找到。
|
||||
设置无法完成。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>无法启动远程文件夹 %1的创建过程。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>远程目录%1成功创建。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>远程文件夹 %1 已存在。连接它以供同步。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>创建文件夹出现 HTTP 错误代码 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>已经设置了一个 %1 到远程文件夹 %2 的同步连接</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>成功连接到了 %1！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>无法建立到 %1的链接，请稍后重试</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>按完成以永久接受此连接。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1224,12 +1224,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>本地同步文件夹 %1 已存在，将使用它来同步。<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>正在创建本地同步文件夹 %1...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1238,12 +1238,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>成功</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>失败</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1256,7 +1256,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>本地同步目录 %1 已成功创建</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1265,12 +1265,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">远程文件夹创建失败，可能是由于提供的用户名密码不正确。</font><br/>请返回并检查它们。</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>创建远程文件夹 %1 失败，错误为 <tt>%2</tt>。</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1108,7 +1108,7 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<context>
|
||||
<name>Mirall::OwncloudSetupWizard</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="76"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="77"/>
|
||||
<source>%1 Connection Wizard</source>
|
||||
<translation>%1連線精靈</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1125,27 +1125,27 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="142"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Trying to connect to %1 at %2...</source>
|
||||
<translation>嘗試連線到%1從%2</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="198"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="199"/>
|
||||
<source><font color="green">Successfully connected to %1: %2 version %3 (%4)</font><br/><br/></source>
|
||||
<translation><font color="green">成功連線到 %1: %2 版本 %3 (%4)</font><br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="210"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="211"/>
|
||||
<source><font color="red">Failed to connect to %1!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">連線到%1失敗!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="212"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="213"/>
|
||||
<source>Error: <tt>%1</tt></source>
|
||||
<translation>錯誤 <tt>%1</tt></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="297"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="298"/>
|
||||
<source>Starting script owncloud-admin...</source>
|
||||
<translation>啟動owncloud-admin腳本</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1158,59 +1158,59 @@ Please write a bug report.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="348"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="349"/>
|
||||
<source><font color="red">Installation of %1 failed!</font></source>
|
||||
<translation><font color="red">安裝 %1 失敗!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="353"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="354"/>
|
||||
<source><font color="green">Installation of %1 succeeded!</font></source>
|
||||
<translation><font color="green">安裝 %1 成功!</font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="400"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="401"/>
|
||||
<source>The owncloud admin script can not be found.
|
||||
Setup can not be done.</source>
|
||||
<translation>無法找到ownCloud admin腳本
|
||||
設定無法完成</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="451"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="453"/>
|
||||
<source>Creation of remote folder %1 could not be started.</source>
|
||||
<translation>無法開始建立遠端資料夾%1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="472"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 created successfully.</source>
|
||||
<translation>遠端資料夾%1建立成功!</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="474"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<source>The remote folder %1 already exists. Connecting it for syncing.</source>
|
||||
<translation>遠端資料夾%1已存在,連線同步中</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="476"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<source>The folder creation resulted in HTTP error code %1</source>
|
||||
<translation>在HTTP建立資料夾失敗, error code %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="500"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="502"/>
|
||||
<source>A sync connection from %1 to remote directory %2 was set up.</source>
|
||||
<translation>從%1到遠端資料夾%2的連線已建立</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="505"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="507"/>
|
||||
<source>Successfully connected to %1!</source>
|
||||
<translation>成功連接到 %1 ！</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="511"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="513"/>
|
||||
<source>Connection to %1 could not be established. Please check again.</source>
|
||||
<translation>無法建立連線%1, 請重新檢查</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="508"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="510"/>
|
||||
<source>Press Finish to permanently accept this connection.</source>
|
||||
<translation>按完成永久接受此連線</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1223,12 +1223,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="420"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="421"/>
|
||||
<source>Local sync folder %1 already exists, setting it up for sync.<br/><br/></source>
|
||||
<translation>本地同步資料夾%1已存在, 將其設置為同步<br/><br/></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="422"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="423"/>
|
||||
<source>Creating local sync folder %1... </source>
|
||||
<translation>建立本地同步資料夾 %1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1237,12 +1237,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="425"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<source>ok</source>
|
||||
<translation>ok</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="427"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="429"/>
|
||||
<source>failed.</source>
|
||||
<translation>失敗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1255,7 +1255,7 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="113"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="114"/>
|
||||
<source><font color="green"><b>Local sync folder %1 successfully created!</b></font></source>
|
||||
<translation><font color="green"><b>本地同步資料夾 %1 建立成功!</b></font></translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
@ -1264,12 +1264,12 @@ Setup can not be done.</source>
|
|||
<translation type="unfinished"/>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="478"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="480"/>
|
||||
<source><p><font color="red">Remote folder creation failed probably because the provided credentials are wrong.</font><br/>Please go back and check your credentials.</p></source>
|
||||
<translation><p><font color="red">遠端資料夾建立失敗,也許是因為所提供的帳號密碼錯誤</font><br/>請重新檢查您的帳號密碼</p></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="484"/>
|
||||
<location filename="../src/mirall/owncloudsetupwizard.cpp" line="486"/>
|
||||
<source>Remote folder %1 creation failed with error <tt>%2</tt>.</source>
|
||||
<translation>建立遠端資料夾%1發生錯誤<tt>%2</tt>失敗</translation>
|
||||
</message>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue