[tx-robot] updated from transifex

translations/mirall_ca.ts

@@ -1545,7 +1545,7 @@ Proveu de sincronitzar-los de nou.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_cs.ts

@@ -1546,7 +1546,7 @@ Zkuste provést novou synchronizaci.
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Pouze označené adresáře se budou synchronizovat na tento počitač</translation>
     </message>

translations/mirall_de.ts

@@ -1546,7 +1546,7 @@ Versuchen Sie diese nochmals zu synchronisieren.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Nur markierte Ordner werden auf diesen Computer synchronisiert</translation>
     </message>

translations/mirall_el.ts

@@ -1546,7 +1546,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Μόνο οι επιλεγμένοι φάκελοι θα συγχρονιστούν σε αυτόν τον υπολογιστή</translation>
     </message>

translations/mirall_en.ts

@@ -1539,7 +1539,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"></translation>
     </message>

translations/mirall_es.ts

@@ -1545,7 +1545,7 @@ Intente sincronizar los archivos nuevamente.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Solo las carpetas seleccionadas se sincronizarán con esta computadora.</translation>
     </message>

translations/mirall_es_AR.ts

@@ -1542,7 +1542,7 @@ Intente sincronizar estos nuevamente.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_et.ts

@@ -1545,7 +1545,7 @@ Proovi neid uuesti sünkroniseerida.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Selle arvutiga sünkroniseeritakse ainult valitud kaustad.</translation>
     </message>

translations/mirall_eu.ts

@@ -1545,7 +1545,7 @@ Saiatu horiek berriz sinkronizatzen.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_fa.ts

@@ -1537,7 +1537,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_fi.ts

@@ -1540,7 +1540,7 @@ Osoitteen käyttäminen ei ole suositeltavaa.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_fr.ts

@@ -1545,7 +1545,7 @@ Il est déconseillé de l&apos;utiliser.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Seuls les dossiers sélectionnés vont être synchronisés à cet ordinateur.</translation>
     </message>

translations/mirall_gl.ts

@@ -1545,7 +1545,7 @@ Tente sincronizalos de novo.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_hu.ts

@@ -1537,7 +1537,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_it.ts

@@ -1544,7 +1544,7 @@ Prova a sincronizzare nuovamente.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Saranno sincronizzate con il tuo computer solo le cartelle marcate</translation>
     </message>

translations/mirall_ja.ts

@@ -1543,7 +1543,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>マークしたフォルダのみ、このコンピュータに同期されます。</translation>
     </message>

translations/mirall_nl.ts

@@ -1545,7 +1545,7 @@ Probeer opnieuw te synchroniseren.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Alleen geselecteerde mappen worden gesynched naar deze computer</translation>
     </message>

translations/mirall_pl.ts

@@ -1545,7 +1545,7 @@ Niezalecane jest jego użycie.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Tylko zaznaczone foldery będą synchronizowane z tym komputerem</translation>
     </message>

translations/mirall_pt.ts

@@ -1542,7 +1542,7 @@ Por favor tente sincronizar novamente.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Só as pastas verificadas é que serão sincronizadas com este computador</translation>
     </message>

translations/mirall_pt_BR.ts

@@ -1543,7 +1543,7 @@ Tente sincronizar novamente.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Somente pastas verificadas serão sincronizadas com este computador</translation>
     </message>

translations/mirall_ru.ts

@@ -1545,7 +1545,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Только отмеченные папки будут синхронизированы с этим компьютером.</translation>
     </message>

translations/mirall_sk.ts

@@ -1544,7 +1544,7 @@ Nie je vhodné ju používať.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_sl.ts

@@ -1544,7 +1544,7 @@ Te je treba uskladiti znova.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Z računalnikom bodo usklajene le izbrane mape.</translation>
     </message>

translations/mirall_sv.ts

@@ -1545,7 +1545,7 @@ Försök att synka dessa igen.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_th.ts

@@ -1537,7 +1537,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_tr.ts

@@ -1545,7 +1545,7 @@ Bu dosyaları tekrar eşitlemeyi deneyin.</translation>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation>Bu bilgisayara sadece seçili klasörler eşitlenecektir</translation>
     </message>

translations/mirall_uk.ts

@@ -1539,7 +1539,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_zh_CN.ts

@@ -1541,7 +1541,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>

translations/mirall_zh_TW.ts

@@ -1537,7 +1537,7 @@ It is not advisable to use it.</source>
 <context>
     <name>Mirall::SelectiveSyncDialog</name>
     <message>
-        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="263"/>
+        <location filename="../src/mirall/selectivesyncdialog.cpp" line="265"/>
         <source>Only checked folders will sync to this computer</source>
         <translation type="unfinished"/>
     </message>