[tx-robot] updated from transifex

Signed-off-by: Nextcloud bot <bot@nextcloud.com>
This commit is contained in:
Nextcloud bot 2021-09-28 03:55:51 +00:00
parent 739a5f5fdc
commit 155f686c4f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 130DAB86D3FB356C
57 changed files with 152 additions and 152 deletions

View file

@ -21,7 +21,7 @@ Icon=@APPLICATION_EXECUTABLE@
# Translations
Icon[de]=@APPLICATION_ICON_NAME@
Name[de]=@APPLICATION_NAME@ Desktop
Comment[de]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
GenericName[de]=Ordner-Synchronisation
Icon[de_DE]=@APPLICATION_ICON_NAME@
Name[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
Comment[de_DE]=@APPLICATION_NAME@ Client zur Desktop-Synchronisierung
GenericName[de_DE]=Ordnersynchronisierung

View file

@ -2307,7 +2307,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2332,7 +2332,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2293,7 +2293,7 @@ Traoù lec&apos;h m&apos;eo aotreet al lemel a vo lamet ma ampechont lamadur an
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2318,7 +2318,7 @@ Traoù lec&apos;h m&apos;eo aotreet al lemel a vo lamet ma ampechont lamadur an
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2283,7 +2283,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2308,7 +2308,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2310,8 +2310,8 @@ Položky u kterých je umožněno mazání budou smazány, pokud brání tomu, a
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation>Soubor %1 nebyl synchronizován, protože obsahuje znaky, které nejsou na tomto systému povoleny.</translation>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="74"/>
@ -2335,8 +2335,8 @@ Položky u kterých je umožněno mazání budou smazány, pokud brání tomu, a
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation>Soubor není možné přejmenovat, protože soubor se stejným názvem na serveru existuje. Vyberte jiný název.</translation>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -2297,7 +2297,7 @@ Elementer hvor sletning er tilladt vil blive slettet hvis de hindre en folder fr
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2322,7 +2322,7 @@ Elementer hvor sletning er tilladt vil blive slettet hvis de hindre en folder fr
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2311,8 +2311,8 @@ Objekte, bei denen Löschen erlaubt ist, werden gelöscht, wenn diese das Lösch
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation>Die Datei %1 konnte nicht synchronisiert werden, da der Name Zeichen enthält, die auf diesem System nicht zulässig sind.</translation>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="74"/>
@ -2336,8 +2336,8 @@ Objekte, bei denen Löschen erlaubt ist, werden gelöscht, wenn diese das Lösch
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation>Die Datei kann nicht umbenannt werden, da eine Datei mit demselben Namen bereits auf dem Server existiert. Bitte wählen Sie einen anderen Namen.</translation>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -2294,7 +2294,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2319,7 +2319,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2284,8 +2284,8 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation>The file %1 could not be synced because the fliename contains characters which are not allowed on this system.</translation>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="74"/>
@ -2309,8 +2309,8 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation>Cannot rename file because a file with the same name already exist on the server. Please pick another name.</translation>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -2291,7 +2291,7 @@ Elementoj, kies forigo estas permesita, estos forigitaj, se ili malhelpas forigo
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2316,7 +2316,7 @@ Elementoj, kies forigo estas permesita, estos forigitaj, se ili malhelpas forigo
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2313,7 +2313,7 @@ Los elementos que se permite su borrado se eliminarán si impiden que un directo
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2338,7 +2338,7 @@ Los elementos que se permite su borrado se eliminarán si impiden que un directo
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2274,7 +2274,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2299,7 +2299,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2279,7 +2279,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2304,7 +2304,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2279,7 +2279,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2304,7 +2304,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2279,7 +2279,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2304,7 +2304,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2279,7 +2279,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2304,7 +2304,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2279,7 +2279,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2304,7 +2304,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2279,7 +2279,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2304,7 +2304,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2279,7 +2279,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2304,7 +2304,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2279,7 +2279,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2304,7 +2304,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2279,7 +2279,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2304,7 +2304,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2274,7 +2274,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2299,7 +2299,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2312,7 +2312,7 @@ Ezabatu daitezkeen elementuak ezabatu egingo dira karpeta bat ezabatzea ekiditen
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2337,7 +2337,7 @@ Ezabatu daitezkeen elementuak ezabatu egingo dira karpeta bat ezabatzea ekiditen
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2278,7 +2278,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2303,7 +2303,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2287,7 +2287,7 @@ Kohteet, joissa poisto on sallittu, poistetaan, jos ne estävät kansion poistam
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2312,7 +2312,7 @@ Kohteet, joissa poisto on sallittu, poistetaan, jos ne estävät kansion poistam
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2311,8 +2311,8 @@ Les éléments ayant l&apos;option &quot;Autoriser la suppression&quot; pourront
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation>Le fichier %1 n&apos;a pas pu être synchronisé parce qu&apos;il contiens des caractères invalides ou non-supportés par votre système.</translation>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="74"/>
@ -2336,8 +2336,8 @@ Les éléments ayant l&apos;option &quot;Autoriser la suppression&quot; pourront
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation>Impossible de renommer le fichier car un fichier portant le même nom existe déjà sur le serveur. Veuillez choisir un autre nom.</translation>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -2306,7 +2306,7 @@ Os elementos onde se permite a eliminación eliminaranse se impiden que se elimi
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2331,7 +2331,7 @@ Os elementos onde se permite a eliminación eliminaranse se impiden que se elimi
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2281,7 +2281,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2306,7 +2306,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2306,7 +2306,7 @@ Stavke za koje je dopušteno brisanje bit će izbrisane ako sprječavaju uklanja
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2331,7 +2331,7 @@ Stavke za koje je dopušteno brisanje bit će izbrisane ako sprječavaju uklanja
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2310,7 +2310,7 @@ Ahol a törlés engedélyezett, ott az elemek törölve lesznek, ha megakadályo
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2335,7 +2335,7 @@ Ahol a törlés engedélyezett, ott az elemek törölve lesznek, ha megakadályo
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2284,7 +2284,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2309,7 +2309,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2285,7 +2285,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2310,7 +2310,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -131,7 +131,7 @@
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="398"/>
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="404"/>
<source>Could not move &quot;%1&quot; to &quot;%2&quot;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Impossibile spostare &quot;%1&quot; in &quot;%2&quot;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/common/filesystembase.cpp" line="438"/>
@ -2281,61 +2281,61 @@ Gli elementi per i quali è consentita l&apos;eliminazione saranno eliminati se
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.ui" line="14"/>
<source>Invalid filename</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nome del file non valido</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.ui" line="23"/>
<source>The file could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Il file non è stato sincronizzato perché contiene caratteri non consentiti in questo sistema.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.ui" line="36"/>
<source>Error</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Errore</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.ui" line="49"/>
<source>Please enter a new name for the file:</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Inserisci un nome nuovo per il file:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.ui" line="62"/>
<source>New filename</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nuovo nome del file</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="71"/>
<source>Rename file</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Rinomina file</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="74"/>
<source>The following characters are not allowed on the system: * &quot; | &amp; ? , ; : \ / ~ &lt; &gt;</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>I seguenti caratteri non sono consentiti nel sistema: * &quot; | &amp; ? , ; : \ / ~ &lt; &gt;</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="105"/>
<source>You don&apos;t have the permission to rename this file. Please ask the author of the file to rename it.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Non hai il permesso di rinominare questo file. Chiedi all&apos;autore del file di rinominarlo.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="130"/>
<source>Filename contains illegal characters: %1</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Il nome del file contiene caratteri non consentiti: %1</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="144"/>
<source>Could not rename file. Please make sure you are connected to the server.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Impossibile rinominare il file. Assicurati di essere connesso al server.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
@ -2748,7 +2748,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="158"/>
<source>Could not download update. Please open &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;%1&lt;/a&gt; to download the update manually.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Impossibile scaricare l&apos;aggiornamento. Apri &lt;a href=&apos;%1&apos;&gt;%1&lt;/a&gt; per scaricare l&apos;aggiornamento a mano.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="157"/>
@ -2763,7 +2763,7 @@ for additional privileges during the process.</source>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="166"/>
<source>New %1 is available. Please open &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%2&lt;/a&gt; to download the update.</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Un nuovo %1 è disponibile. Apri &lt;a href=&apos;%2&apos;&gt;%2&lt;/a&gt; per scaricare l&apos;aggiornamento.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/updater/ocupdater.cpp" line="161"/>
@ -4046,7 +4046,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="194"/>
<source>View only</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Solo in lettura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="198"/>
@ -4071,7 +4071,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="223"/>
<source>Link name</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Nome collegamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="218"/>
@ -4091,7 +4091,7 @@ This is a new, experimental mode. If you decide to use it, please report any iss
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="302"/>
<source>Delete link</source>
<translation type="unfinished"/>
<translation>Elimina collegamento</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/sharelinkwidget.cpp" line="271"/>

View file

@ -2308,7 +2308,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2333,7 +2333,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2307,7 +2307,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2332,7 +2332,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2291,7 +2291,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2316,7 +2316,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2276,7 +2276,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2301,7 +2301,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2283,7 +2283,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2308,7 +2308,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2281,7 +2281,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2306,7 +2306,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2309,7 +2309,7 @@ Onderdelen die gewist mogen worden, worden verwijderd als ze verhinderen dat een
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2334,7 +2334,7 @@ Onderdelen die gewist mogen worden, worden verwijderd als ze verhinderen dat een
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2274,7 +2274,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2299,7 +2299,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2311,8 +2311,8 @@ Elementy, dla których usunięcie jest dozwolone, zostaną usunięte, o ile umo
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation>Plik %1 nie mógł zostać zsynchronizowany, ponieważ zawiera znaki, które nie dozwolone w tym systemie.</translation>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="74"/>
@ -2336,8 +2336,8 @@ Elementy, dla których usunięcie jest dozwolone, zostaną usunięte, o ile umo
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation>Nie można zmienić nazwy pliku, ponieważ plik o tej nazwie już istnieje na serwerze. Wybierz inną nazwę.</translation>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -2280,7 +2280,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2305,7 +2305,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2309,7 +2309,7 @@ Os itens em que a exclusão é permitida serão excluídos se impedirem a remoç
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2334,7 +2334,7 @@ Os itens em que a exclusão é permitida serão excluídos se impedirem a remoç
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2294,7 +2294,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2319,7 +2319,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2306,7 +2306,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2331,7 +2331,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2312,7 +2312,7 @@ Is elementos in ue est permitidu ant a èssere cantzellados si impedint de catza
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2337,7 +2337,7 @@ Is elementos in ue est permitidu ant a èssere cantzellados si impedint de catza
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2311,8 +2311,8 @@ Položky, pri ktorých je povolené odstraňovanie sa vymažú, ak bránia odstr
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation>Súbor %1 nemôže byť synchronizovaný, pretože obsahuje znaky ktoré nie na tomto systéme podporované.</translation>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="74"/>
@ -2336,8 +2336,8 @@ Položky, pri ktorých je povolené odstraňovanie sa vymažú, ak bránia odstr
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation>Nemôžem premenovať súbor pretože súbor s rovnakým menom na serveri existuje. Prosím vyberte iné meno.</translation>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -2311,7 +2311,7 @@ Predmeti v mapah, ki jih je dovoljeno izbrisati, bodo odstranjeni, če prepreču
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2336,7 +2336,7 @@ Predmeti v mapah, ki jih je dovoljeno izbrisati, bodo odstranjeni, če prepreču
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2293,7 +2293,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2318,7 +2318,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2295,7 +2295,7 @@ Objekt där radering är tillåtet raderas om de förhindrar att en mapp tas bor
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2320,7 +2320,7 @@ Objekt där radering är tillåtet raderas om de förhindrar att en mapp tas bor
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2282,7 +2282,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2307,7 +2307,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2311,8 +2311,8 @@ Silme izni verildiğinde bir klasörün silinmesini engelleyen ögeler silinir.
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation>Adında bu sistemde kullanılmasına izin verilmeyen karakterler bulunduğundan %1 dosyası eşitlenemedi.</translation>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="74"/>
@ -2336,8 +2336,8 @@ Silme izni verildiğinde bir klasörün silinmesini engelleyen ögeler silinir.
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation>Aynı adlı bir dosya sunucu üzerinde zaten var olduğundan dosya yeniden adlandırılamadı. Lütfen başka bir ad seçin.</translation>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -2279,7 +2279,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
@ -2304,7 +2304,7 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>

View file

@ -2302,8 +2302,8 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation> %1 </translation>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="74"/>
@ -2327,8 +2327,8 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation></translation>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -2310,8 +2310,8 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation> %1</translation>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="74"/>
@ -2335,8 +2335,8 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation> </translation>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>

View file

@ -2311,8 +2311,8 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="73"/>
<source>The file %1 could not be synced because it contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation> %1</translation>
<source>The file %1 could not be synced because the name contains characters which are not allowed on this system.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="74"/>
@ -2336,8 +2336,8 @@ Items where deletion is allowed will be deleted if they prevent a directory from
</message>
<message>
<location filename="../src/gui/invalidfilenamedialog.cpp" line="155"/>
<source>Can not rename file because file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation></translation>
<source>Cannot rename file because a file with the same name does already exist on the server. Please pick another name.</source>
<translation type="unfinished"/>
</message>
</context>
<context>