[tx-robot] updated from transifex

This commit is contained in:
Jenkins for ownCloud 2014-11-30 01:25:22 -05:00
parent 2e06b4be66
commit 119a9983a9

View file

@ -2405,7 +2405,7 @@ Wilt u een onversleutelde verbinding maken (niet aanbevolen)?</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetuppage.ui" line="20"/>
<source>Server &amp;address:</source>
<translation>Server adres:</translation>
<translation>Server &amp;adres:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetuppage.ui" line="36"/>
@ -2454,7 +2454,7 @@ Wilt u een onversleutelde verbinding maken (niet aanbevolen)?</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetuppage.ui" line="120"/>
<source>&amp;Do not store password on local machine</source>
<translation>&amp;Geen wachtwoorden opslaan op de lokale machine.</translation>
<translation>&amp;Sla geen wachtwoorden op op de lokale machine.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetuppage.ui" line="140"/>
@ -2464,12 +2464,12 @@ Wilt u een onversleutelde verbinding maken (niet aanbevolen)?</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/owncloudsetuppage.ui" line="147"/>
<source>Enter the url of the ownCloud you want to connect to (without http or https).</source>
<translation>Voer de url in van de ownCloud-server waarmee u wilt verbinden (met http of https).</translation>
<translation>Voer de URL in van de server waarmee u wilt verbinden (zonder http of https).</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="83"/>
<source>Server &amp;Address</source>
<translation>Server&amp;adres</translation>
<translation>Server &amp;adres</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/wizard/owncloudsetupnocredspage.ui" line="99"/>
@ -2585,7 +2585,7 @@ Wilt u een onversleutelde verbinding maken (niet aanbevolen)?</translation>
<message>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="44"/>
<source>Filesystem access error</source>
<translation>Bestandssysteem toegangsfout</translation>
<translation>Toegangsfout van het bestandssysteem</translation>
</message>
<message>
<location filename="../src/mirall/progressdispatcher.cpp" line="46"/>