nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Finnish.nsh

# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "N<>yt<79> julkaisutiedot"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Havaittiin sovelluksen ${APPLICATION_EXECUTABLE} prosessi (tai prosesseja) jotka pit<69>isi pys<79>ytt<74><74>.\nHaluatko ett<74> asennusohjelma pys<79>ytt<74><74> n<>m<EFBFBD> puolestasi?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Pys<79>ytet<65><74>n sovelluksen ${APPLICATION_EXECUTABLE} prosessit."
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Tapettavaa prosessia ei l<>ytynyt!"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Vanhempi versio sovelluksesta ${APPLICATION_NAME} on jo asennettu. On suositeltavaa ett<74> poistat vanhan asennuksen ensin. Valitse mik<69> toiminto suoritetaan ja napsauta Seuraava jatkaaksesi."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Poista ennen asentamista"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "<22>l<EFBFBD> poista"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Asennettu jo"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Valitse miten ${APPLICATION_NAME} asennetaan."
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Uudempi versio sovelluksesta ${APPLICATION_NAME} on jo asennettu! Vanhan version asennus ei ole suositeltavaa. Jos todella haluat asentaa vanhemman version, kannattaa poistaa nykyisen version asennus ensin. Valitse mink<6E> toimenpiteen haluat suorittaa ja paina Seuraava jatkaaksesi."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} on jo asennettu.\nValitse suoritettava toimenpide ja napsauta Seuraava jatkaaksesi."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Lis<69><73>/uudelleenasenna komponentteja"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Poista ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Valitse suoritettava huoltotoimenpide."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Asennetaan sovelluksen ${APPLICATION_NAME} v<>ltt<74>m<EFBFBD>tt<74>myyksi<73>."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integraatio Windows Exploreriin"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Asennetaan integraatiota Windows Exploreriin"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "K<>ynnist<73>-valikon pikakuvake"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Lis<69>t<EFBFBD><74>n ${APPLICATION_NAME}-pikakuvake K<>ynnist<73>-valikkoon."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Ty<54>p<EFBFBD>yd<79>n pikakuvake"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Luodaan ty<74>p<EFBFBD>yd<79>n pikakuvakkeet"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Pikak<61>ynnistyksen pikakuvake"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Luodaan pikakuvaketta pikak<61>ynnistykseen"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} v<>ltt<74>m<EFBFBD>tt<74>myydet."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME}-pikakuvake."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Sovelluksen ${APPLICATION_NAME} ty<74>py<70>t<EFBFBD>pikakuvake."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Pikak<61>ynnistyksen pikakuvake sovellukselle ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Kirjoitetaan poisto-ohjelmaa"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Kirjoitetaan asennusohjelman rekisteriavaimia"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Valmis"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Vaikuttaa silt<6C> ett<74> sovellus ${APPLICATION_NAME} on asennettu kansioon '$INSTDIR'.\n\nHaluatko jatkaa t<>st<73> huolimatta (ei suositeltavaa)?"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Poistaminen keskeytettiin k<>ytt<74>j<EFBFBD>n toimesta"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Pikak<61>ynnistyksen pikakuvake (-)"
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Ty<54>p<EFBFBD>yd<79>n pikakuvake (korvaa nykyinen)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Kohottaminen ei onnistu, virhe:"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "T<>m<EFBFBD> asennusohjelma vaatii yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>n oikeudet, yrit<69> uudelleen."
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Asennusohjelma on jo k<>ynniss<73>."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "T<>m<EFBFBD> poisto-ohjelma vaatii yll<6C>pit<69>j<EFBFBD>n oikeudet, yrit<69> uudelleen."
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Poisto-ohjelma on jo k<>ynniss<73>."
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Pikakuvakkeet"