nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Slovak.nsh

# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Zobrazi<7A> zoznam zmien"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Na<4E>li sa ${APPLICATION_EXECUTABLE} proces (y), ktor<6F> je potrebn<62> zastavi<76>.$\nChcete, aby ich in<69>tal<61>tor zastavil?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Ukon<6F>ujem ${APPLICATION_EXECUTABLE} procesy."
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Proces ukon<6F>enia nebol n<>jden<65>!"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Star<61>ia verzia ${APPLICATION_NAME} je nain<69>talovan<61> vo va<76>om syst<73>me. Odpor<6F><72>am v<>m odin<69>talova<76> aktu<74>lnu verziu pred in<69>tal<61>ciou. Vyberte oper<65>ciu, ktor<6F> chcete vykona<6E>, a kliknite na tla<6C>idlo <20>alej pre pokra<72>ovanie."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Odin<69>talova<76> pred in<69>tal<61>ciou"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Neodin<69>talova<76>"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "U<> je nain<69>talovan<61>"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vyberte si, ako chcete nain<69>talova<76> ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Nov<6F>ia verzia ${APPLICATION_NAME} je u<> nain<69>talovan<61>! Neodpor<6F><72>am v<>m nain<69>talova<76> star<61>iu verziu. Ak naozaj chcete nain<69>talova<76> t<>to star<61>iu verziu, je lep<65>ie najprv odin<69>talova<76> aktu<74>lnu verziu. Vyberte oper<65>ciu, ktor<6F> chcete vykona<6E>, a kliknite na tla<6C>idlo <20>alej pre pokra<72>ovanie."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} je u<> nain<69>talovan<61>.\nVyberte oper<65>ciu, ktor<6F> chcete vykona<6E>, a kliknite na tla<6C>idlo <20>alej pre pokra<72>ovanie."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Prida<64>/Prein<69>talova<76> komponenty"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Odin<69>talova<76> ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Odin<69>talova<76> ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vyberte mo<6D>nos<6F> vykona<6E> <20>dr<64>bu."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "In<49>taluj<75> sa n<>le<6C>itosti ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Z<>stupca programu v menu <20>tart"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Prida<64> z<>stupcu pre ${APPLICATION_NAME} do menu <20>tart."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Z<>stupca na ploche"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Vytvorenie z<>stupcu na ploche"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Z<>stupca na paneli <20>loh"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Vytvorenie z<>stupcu na paneli <20>loh"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "N<>le<6C>itosti ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} z<>stupca."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Z<>stupca na ploche pre ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Z<>stupca na paneli <20>loh pre ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_SUBTITLE "Zmaza<7A> d<>tov<6F> prie<69>inok ${APPLICATION_NAME}'s z v<><76>ho po<70><6F>ta<74>a."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_1 "Naozaj chcete zmaza<7A> prie<69>inok s d<>tami ${APPLICATION_NAME}'s ?"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_2 "Ponechajte neza<7A>krtnut<75>, ak chcete prie<69>inok s d<>tami ponecha<68> na neskor<6F>ie pou<6F>itie, alebo za<7A>krtnite, ak chcete prie<69>inok zmaza<7A>."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_CHECKBOX "<22>no, zmaza<7A> tento prie<69>inok."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Zapisujem odin<69>tal<61>tor"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Zapisujem in<69>tala<6C>n<EFBFBD> k<><6B><EFBFBD>e do registra"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Dokon<6F>en<65>"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Nezd<7A> sa, <20>e ${APPLICATION_NAME} je nain<69>talovan<61> v prie<69>inku '$INSTDIR'.$\n$\nNapriek tomu pokra<72>ova<76> (neodpor<6F><72>a sa)?"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Odin<69>tal<61>cia preru<72>en<65> pou<6F><75>vate<74>om"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Z<>stupca na paneli <20>loh (N/A)"
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Z<>stupca na ploche (prep<65><70>e existuj<75>ci)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Nemo<6D>no pov<6F><76>i<EFBFBD>, chyba:"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento in<69>tal<61>tor vy<76>aduje admin pr<70>stup, sk<73>ste to znova"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "In<49>tal<61>tor je u<> spusten<65>."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento odin<69>tal<61>tor vy<76>aduje admin pr<70>stup, sk<73>ste to znova"
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Odin<69>tal<61>tor je u<> spusten<65>."
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Z<>stupcovia"