nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Czech.nsh

# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Zobrazit pozn<7A>mky k vyd<79>n<EFBFBD>"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Nalezen proces(y) ${APPLICATION_EXECUTABLE}, kter<65> je nutn<74> ukon<6F>it .$\nP<6E>ejete si, aby je instal<61>tor za v<>s ukon<6F>il?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Ukon<6F>uji procesy ${APPLICATION_EXECUTABLE}."
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Proces k ukon<6F>en<65> nebyl nalezen! "
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Star<61><72> verze ${APPLICATION_NAME} je nainstalov<6F>na na tomto syst<73>mu. Doporu<72>uje se p<>edem tuto verzi odinstalovat. Zvolte operaci, kterou chcete uskute<74>nit, a klikn<6B>te na tla<6C><61>tko Dal<61><6C> pro pokra<72>ov<6F>n<EFBFBD>."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Odinstalovat p<>ed instalac<61>"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Neodinstalov<6F>vat"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Ji<4A> nainstalov<6F>no"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Zvolte, jak chcete ${APPLICATION_NAME} nainstalovat."
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "Nov<6F>j<EFBFBD><6A> verze aplikace ${APPLICATION_NAME} je ji<6A> nainstalov<6F>na. Instalace star<61><72> verze se nedoporu<72>uje. Pokud opravdu chcete tuto star<61><72> verzi nainstalovat, je lep<65><70> nejprve odinstalovat sou<6F>asnou verzi. Zvolte po<70>adovanou operaci a klikn<6B>te na Dal<61><6C> pro pokra<72>ov<6F>n<EFBFBD>."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "P<>idat <20>i znovu instalovat komponenty"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Odinstalovat ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Odinstalovat ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Vyberte mo<6D>nost <20>dr<64>by k proveden<65>."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Instaluj<75> se n<>le<6C>itosti ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integrace do pr<70>zkumn<6D>ka Windows"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Instalace integrace do pr<70>zkumn<6D>ka Windows"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Z<>stupce v Nab<61>dce Start"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "P<>id<69>v<EFBFBD>m z<>stupce pro ${APPLICATION_NAME} do Nab<61>dky Start."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Z<>stupce na plo<6C>e"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Vytv<74><76><EFBFBD>m z<>stupce na plo<6C>e"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Z<>stupce v panelu rychl<68>ho spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD>"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Vytv<74><76><EFBFBD>m z<>stupce v panelu rychl<68>ho spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD>"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "N<>le<6C>itosti ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "Z<>stupce ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Z<>stupce na plo<6C>e pro ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Z<>stupce rychl<68>ho spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD> pro ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Zapisuji odinstal<61>tor"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Zapisuji instal<61>tor do registr<74>"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Dokon<6F>eno"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Nezd<7A> se, <20>e ${APPLICATION_NAME} je nainstalov<6F>na ve slo<6C>ce '$INSTDIR'.$\n$\nChcete pokra<72>ovat (nedoporu<72>uje se)?"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Odinstalace zru<72>ena u<>ivatelem"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Z<>stupce rychl<68>ho spu<70>t<EFBFBD>n<EFBFBD> (nen<65> k dispozici)"
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Z<>stupce na plo<6C>e (p<>ep<65><70>e existuj<75>c<EFBFBD>)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Nelze zv<7A><76>it, chyba:"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento instal<61>tor vy<76>aduje spr<70>vcovsk<73> opr<70>vn<76>n<EFBFBD>, opakujte znovu"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Instal<61>tor je ji<6A> spu<70>t<EFBFBD>n."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Tento odinstal<61>tor vy<76>aduje spr<70>vcovsk<73> opr<70>vn<76>n<EFBFBD>, opakujte znovu"
StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Slu<6C>ba p<>ihl<68><6C>en<65> nebا<62>, ukon<6F>uji!"
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Odinstal<61>tor je ji<6A> spu<70>t<EFBFBD>n."
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Z<>stupci"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.$\r$\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue."