nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Dutch.nsh

# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "toon releaseopmerkingen"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Proces(sen) ${APPLICATION_EXECUTABLE} moet worden gestopt.$\nWilt u dat het installatieprogramma dat voor u doet?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Stoppen ${APPLICATION_EXECUTABLE} processen."
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Het te stoppen proces is niet gevonden!"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Er is een oudere versie van ${APPLICATION_NAME} ge<67>nstalleerd op uw systeem. geadviseerd wordt om de huidige versie te de-installeren voordat de nieuwe versie wordt ge<67>nstalleerd. Selecteer de uit te voeren actie en klik op Verder om door te gaan."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "De-installeren voor installeren"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Niet de-installeren"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Reeds geinstalleerd"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Kies hoe u ${APPLICATION_NAME} wilt installeren."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "De-installeer ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "De-installeer ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Kies de uit te voeren onderhoudsoptie."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Installeren ${APPLICATION_NAME} basis."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Startmenu snelkoppeling"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Werkblad snelkoppeling"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Aanmaken werkblad snelkoppelingen"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} basis."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} snelkoppeling."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Werkblad snelkoppeling voor ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_SUBTITLE "Verwijder ${APPLICATION_NAME}'s data map van uw computer."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_1 "Wilt u de ${APPLICATION_NAME}'s data map verwijderen?"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_CHECKBOX "Ja, verwijder deze data map."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Wegschrijven Uninstaller"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Wegschrijven installer Registersleutels"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Klaar"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "De-installatie afgebroken door de gebruiker"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Dit installatieprogramma vereist administrator rechten. Probeer het opnieuw"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "De Installer is al gestart."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Deze uninstaller vereist administrator toegang, probeer opnieuw"
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "De uninstaller is al gestart."
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "A newer version of ${APPLICATION_NAME} is already installed! It is not recommended that you install an older version. If you really want to install this older version, it is better to uninstall the current version first. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.\r\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Add/Reinstall components"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Adding shortcut for ${APPLICATION_NAME} to the Start Menu."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Quick Launch Shortcut"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Creating Quick Launch Shortcut"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Quick Launch shortcut for ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_2 "Leave unchecked to keep the data folder for later use or check to delete the data folder."
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "It does not appear that ${APPLICATION_NAME} is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Quick Launch Shortcut (N/A)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Unable to elevate, error:"
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Shortcuts"