nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Basque.nsh

# Auto-generated - do not modify
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "kill prozesua ez da aurkitu!"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Desinstalatu instalatu baino lehen"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Ez desinstalatu"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Dagoeneko Instalatuta"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Hautatu nola nahi duzun ${APPLICATION_NAME} instalatzea."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Gehitu/Berrinstalatu osagaiak"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Desinstalatu ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Desinstalatu ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Hasierako Menuko Lasterbidea"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Hasierako Menuan ${APPLICATION_NAME}rako Abiarazle bizkorra sortzen."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Mahaigaineko Lasterbidea"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Mahaigaineko Lasterbideak Sortzen"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Abiarazle Bizkorreko Lasterbidea"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Abiarazle Bizkorreko Lasterbidea Sortzen"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} lasterbidea."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "${APPLICATION_NAME}rako mahaigaineko lasterbidea."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "${APPLICATION_NAME}erako Abiarazle Bizkorreko Lasterbidea."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_SUBTITLE "Ezabatu ${APPLICATION_NAME}en datuen karpeta zure ordenagailutik."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_1 "${APPLICATION_NAME}en datuen karpeta ezabatu nahi duzu?"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_CHECKBOX "Bai, ezabtu datu karpeta hau."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Desinstalatzailea idazten"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Instalatzaileko Erregistroko Giltzak idazten"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Bukatuta"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Desinstalazioak erabiltzaileak bertan behera utzi du"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Abiarazle Bizkorreko Lasterbidea (E/E)"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Instalatzaileak administratzaile baimenak behar ditu, saiatu berriro"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Instalatzailea dagoeneko martxan da."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Desinstalatzaile honek administratzaile baimenak behar ditu, saiatu berriro"
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Desinstalatzailea dagoeneko martxan da."
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Lasterbideak"
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Show release notes"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Found ${APPLICATION_EXECUTABLE} process(s) which need to be stopped.$\nDo you want the installer to stop these for you?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Killing ${APPLICATION_EXECUTABLE} processes."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "An older version of ${APPLICATION_NAME} is installed on your system. It is recommended that you uninstall the current version before installing. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "A newer version of ${APPLICATION_NAME} is already installed! It is not recommended that you install an older version. If you really want to install this older version, it is better to uninstall the current version first. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.\r\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue."
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Choose the maintenance option to perform."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Installing ${APPLICATION_NAME} essentials."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} essentials."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_2 "Leave unchecked to keep the data folder for later use or check to delete the data folder."
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "It does not appear that ${APPLICATION_NAME} is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Desktop Shortcut (overwrites existing)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Unable to elevate, error:"