nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Slovenian.nsh

# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Poka<6B>i opombe k objavi"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Poteka uni<6E>evanje opravil ${processName}"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Opravila, dolo<6C>enega za uni<6E>enje, ni mogo<67>e najti!"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "Name<6D><65>ena je starej<65>a razli<6C>ica ${APPLICATION_NAME}. Priporo<72>ljivo je najprej odstraniti obstoje<6A>o namestitev in <20>ele nato namestiti novo. Izberite ustrezno mo<6D>nost in kliknite za nadaljevanje."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Pred namestitvijo je treba obstoje<6A>o razli<6C>ico odstraniti"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Ne odstrani namestitve"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Program je <20>e name<6D><65>en"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Izberite na<6E>in namestitve programa ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Dodaj/Ponovno namesti programe"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Odstrani ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Odstrani ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Bli<6C>nica namizja"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "Knji<6A>nice programa ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "Bli<6C>njica programa ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Bli<6C>njica namizja za program ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_CHECKBOX "Da, izbri<72>i podatkovno mapo."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Zapisovanje programa za odstranjevanje namestitve"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Kon<6F>ano"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Odstranjevanje namestitve je bilo prekinjeno s strani uporabnika"
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Program za odstranjevanje namestitve zahteva skrbni<6E>ka dovoljenja."
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Program za odstranjevanje namestitve je <20>e zagnan."
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Bli<6C>njice"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Found ${processName} process(s) which need to be stopped.$\nDo you want the installer to stop these for you?"
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "A newer version of ${APPLICATION_NAME} is already installed! It is not recommended that you install an older version. If you really want to install this older version, it is better to uninstall the current version first. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.\r\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue."
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Choose the maintenance option to perform."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Installing ${APPLICATION_NAME} essentials."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Start Menu Program Shortcut"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Adding shortcut for ${APPLICATION_NAME} to the Start Menu."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Creating Desktop Shortcuts"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Quick Launch Shortcut"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Creating Quick Launch Shortcut"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Quick Launch shortcut for ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_SUBTITLE "Remove ${APPLICATION_NAME}'s data folder from your computer."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_1 "Do you want to delete ${APPLICATION_NAME}'s data folder?"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_2 "Leave unchecked to keep the data folder for later use or check to delete the data folder."
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Writing Installer Registry Keys"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "It does not appear that ${APPLICATION_NAME} is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Quick Launch Shortcut (N/A)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Unable to elevate, error:"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "This installer requires admin access, try again"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "The installer is already running."