nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Swedish.nsh

# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Visa versionsinformationen"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Hittade ${APPLICATION_EXECUTABLE} process(er) som behöver stoppas.$\nVill du att installationsprogrammet ska stoppa dessa åt dig?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Dödar ${APPLICATION_EXECUTABLE} processer."
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Processen att döda hittades inte!"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "En tidigare version av ${APPLICATION_NAME} är installerad på ditt system. Det är rekommenderat att du avinstallerar den nuvarande versionen före installation. Välj den åtgärd du vill utföra och klicka Nästa för att fortsätta."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Avinstallera före installation"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Avinstallera inte"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Redan installerad"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Välj hur du vill installera ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "En nyare version av ${APPLICATION_NAME} är redan installerad! Det rekommenderas inte att du installerar en äldre version. Om du verkligen vill installera denna äldre versionen, är det bättre att du avinstallerar den nuvarande versionen först. Välj den åtgärd du vill utföra och klicka Nästa för att fortsätta."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Lägg till/Ominstallera komponenter"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Avinstallera ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Avinstallera ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Välj underhålls alternativ att utföra."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Installerar ${APPLICATION_NAME} väsentligheter."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integration för Windows Explorer"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Installerar integration för Windows Explorer"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Start-meny program genväg"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Lägger till genväg för ${APPLICATION_NAME} till Start-menyn."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Skrivbordsgenväg"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Skapar skrivbordsgenvägar"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Snabbstartsgenväg"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Skapar snabbstartsgenväg"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} väsentligheter."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} genväg."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Skrivbordsgenväg för ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Snabbstartsgenväg för ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Skriver avinstallationsprogram"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Skriver installationsprogrammets registernycklar"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Klar"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Det verkar inte som ${APPLICATION_NAME} är installerad i katalogen '$INSTDIR'.$\n$\nFortsätt ändå (rekommenderas ej)?"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Avinstallering avbröts av användare"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Snabbstartsgenväg (N/A)"
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Skrivbordsgenväg (skriver över nuvarande)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Kunde inte få förhöjda rättigheter, fel:"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Detta installationsprogram kräver adminstratörs rättigheter, försök igen"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Installationsprogrammet körs redan."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Detta avinstallationsprogram  kräver administratörsrättigheter, försök igen"
StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "Login-service körs inte, avbryter!"
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Avinstallationsprogrammet körs redan."
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Genvägar"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.$\r$\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue."