nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Norwegian.nsh

# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "Vis versjonsmerknader"
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Fant ${APPLICATION_EXECUTABLE}-prosess(er) som m<> stoppes.$\nVil du at installasjonsprogrammet skal stoppe dem for deg?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "Terminerer ${APPLICATION_EXECUTABLE}-prosesser."
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Fant ikke prosess som skulle termineres!"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "En eldre versjon av ${APPLICATION_NAME} er installert p<> systemet ditt. Det anbefales at du avnistallerer den versjonen f<>r installering av ny versjon. Velg hva du vil gj<67>re og klikk Neste for <20> fortsette."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Avinstaller f<>r installering"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Ikke avinstaller"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Allerede installert"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Velg hvordan du vil installere ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "En nyere versjon av ${APPLICATION_NAME} er allerede installert! Det anbefales ikke at du installerer en eldre versjon. Hvis du virkelig <20>nsker <20> installere denne eldre versjonen, er det bedre <20> avinstallere gjeldende versjon f<>rst. Velg hva du vil gj<67>re og klikk Neste for <20> fortsette."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} er installert allerede.$\n$\nVelg hva du <20>nsker <20> gj<67>re og klikk Neste for <20> fortsette."
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Legg til/installer komponenter p<> nytt"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "Avinstaller ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "Avinstaller ${APPLICATION_NAME}"
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Velg hva slags vedlikehold som skal utf<74>res."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "Installerer ${APPLICATION_NAME} grunnleggende."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Integrering med Windows Utforsker"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Installerer integrering med Windows Utforsker"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Snarvei i Start-menyen"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "Legger til snarvei for ${APPLICATION_NAME} i Start-menyen."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Snarvei p<> skrivebordet"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Oppretter snarveier p<> skrivebordet"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "Snarvei i Hurtigstart"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "Oppretter snarvei i Hurtigstart"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} grunnleggende."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME}-snarvei."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "Skrivebordssnarvei for ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "Hurtigstart-snarvei for ${APPLICATION_NAME}."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Skriver Avinstallasjonsprogram."
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Skriver registern<72>kler for installasjonsprogrammet"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Ferdig"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "Det ser ikke ut som ${APPLICATION_NAME} er installert i mappe '$INSTDIR'.$\n$\nFortsett likevel (ikke anbefalt)?"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Avinstallering avbrutt av bruker"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "Hurtigstart-snarvei (I/T)"
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Snarvei p<> skrivebordet (skriver over eksisterende)"
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Klarte ikke <20> heve tilgangsniv<69>. Feil: "
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Dette installasjonsprogrammet krever administrasjonstilgang. Pr<50>v igjen"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Installasjonsprogrammet kj<6B>rer allerede."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Avinstallasjonsprogrammet krever administrasjonstilgang. Pr<50>v igjen"
StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "P<>loggingstjenesten kj<6B>rer ikke, avbryter!"
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Avinstallasjonsprogrammet kj<6B>rer allerede."
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "Snarveier"