nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Japanese.nsh

Ignoring revisions in .git-blame-ignore-revs. Click here to bypass and see the normal blame view.

44 lines
4 KiB
Text
Raw Normal View History

2013-12-10 03:43:58 +04:00
# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "<22><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>[<5B>X<EFBFBD>m<EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD><67><EFBFBD>\<5C><>"
2015-08-06 18:37:16 +03:00
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} <20>̃v<CC83><76><EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>K<EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B$\n<>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̃v<CC83><76><EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EB82B5><EFBFBD>ł<EFBFBD><C582><EFBFBD><EFBFBD>H"
2014-02-02 11:07:45 +04:00
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} <20>v<EFBFBD><76><EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "<22>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>Z<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD>"
2016-01-12 09:15:38 +03:00
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "<22>V<EFBFBD>X<EFBFBD>e<EFBFBD><65><EFBFBD>Ɂ@${APPLICATION_NAME}<7D>@<40>̋<EFBFBD><CC8B>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B$\n<><6E><EFBFBD>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD>ŐV<C590>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̂<EFBFBD><CC82><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>߂<EFBFBD><DF82>܂<EFBFBD><DC82>B$\n<>I<EFBFBD>y<EFBFBD><79><EFBFBD>[<5B>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>ւ<EFBFBD><D682>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "<22>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>O<EFBFBD>ɃA<C983><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "<22>A<EFBFBD><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ȃ<EFBFBD>"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "<22>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD>"
2013-12-14 00:39:01 +04:00
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "${APPLICATION_NAME} <20>̃C<CC83><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>@<40><><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
2016-01-12 09:15:38 +03:00
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "${APPLICATION_NAME} <20>̍ŐV<C590>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>łɃC<C983><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B$\n<><6E><EFBFBD>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̃C<CC83><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>͂<EFBFBD><CD82><EFBFBD><EFBFBD>߂<EFBFBD><DF82>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD><42><EFBFBD>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>̃C<CC83><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>{<7B><><EFBFBD>ɕK<C995>v<EFBFBD>ȏꍇ<C88F>́A<CD81>܂<EFBFBD><DC82>ŐV<C590>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>o<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B$\n<>I<EFBFBD>y<EFBFBD><79><EFBFBD>[<5B>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>ւ<EFBFBD><D682>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
2016-08-17 02:15:16 +03:00
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} <20>́A${VERSION} <20><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>łɃC<C983><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B$\n$\n<><6E><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>āA<C481><41><EFBFBD>ւ<EFBFBD><D682>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
2013-12-14 00:39:01 +04:00
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "<22>lj<EFBFBD>/<2F>ăC<C483><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>R<EFBFBD><52><EFBFBD>|<7C>[<5B>l<EFBFBD><6C><EFBFBD>g"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "${APPLICATION_NAME} <20><><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><>"
2015-08-06 18:37:16 +03:00
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "${APPLICATION_NAME} <20><><EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><>"
2014-02-05 11:07:17 +04:00
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "<22><><EFBFBD>s<EFBFBD><73><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>ɂ́A<CD81><41><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>e<EFBFBD>i<EFBFBD><69><EFBFBD>X<EFBFBD>I<EFBFBD>v<EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
2013-12-14 00:39:01 +04:00
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "${APPLICATION_NAME} <20>̏d<CC8F>v<EFBFBD>ȃp<C883>b<EFBFBD>P<EFBFBD>[<5B>W<EFBFBD><57><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD>"
2015-02-01 10:06:12 +03:00
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Windows <20>G<EFBFBD>N<EFBFBD>X<EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>[<5B>ւ̓<D682><CC93><EFBFBD>"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Windows <20>G<EFBFBD>N<EFBFBD>X<EFBFBD>v<EFBFBD><76><EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>[<5B>ւ̓<D682><CC93><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "<22>X<EFBFBD>^<5E>[<5B>g<EFBFBD><67><EFBFBD>j<EFBFBD><6A><EFBFBD>[<5B>V<EFBFBD><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g"
2013-12-14 00:39:01 +04:00
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "<22>X<EFBFBD>^<5E>[<5B>g<EFBFBD><67><EFBFBD>j<EFBFBD><6A><EFBFBD>[<5B><>${APPLICATION_NAME}<7D>@<40>̃V<CC83><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD>̒lj<CC92>"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "<22>f<EFBFBD>X<EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "<22>f<EFBFBD>X<EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD>쐬"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "<22>N<EFBFBD>C<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "<22>N<EFBFBD>C<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>쐬"
2013-12-14 00:39:01 +04:00
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} <20>̏d<CC8F>v<EFBFBD>ȃp<C883>b<EFBFBD>P<EFBFBD>[<5B>W"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} <20>̃V<CC83><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "${APPLICATION_NAME} <20>̃f<CC83>X<EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "${APPLICATION_NAME} <20>̃N<CC83>C<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g"
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "<22>A<EFBFBD><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "<22>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>[<5B>̃<EFBFBD><CC83>W<EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>L<EFBFBD>[<5B>̏<EFBFBD><CC8F><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "<22>I<EFBFBD><49>"
2013-12-14 00:39:01 +04:00
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "${APPLICATION_NAME} <20><>'$INSTDIR'.$$<24>@ <20>f<EFBFBD>B<EFBFBD><42><EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>ɃC<C983><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD>G<EFBFBD><47><EFBFBD>[<5B>𖳎<EFBFBD><F096B38E><EFBFBD><EFBFBD>A<EFBFBD>i<EFBFBD>݂܂<DD82><DC82><EFBFBD> (<28>񐄏<EFBFBD>)<29>H"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "<22>A<EFBFBD><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>́A<CD81><41><EFBFBD>[<5B>U<EFBFBD>[<5B>ɂ<EFBFBD><C982><EFBFBD><EFBFBD>Ē<EFBFBD><C492>~<7E><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "<22>N<EFBFBD>C<EFBFBD>b<EFBFBD>N<EFBFBD>N<EFBFBD><4E><EFBFBD>V<EFBFBD><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g(N/A)"
2014-02-08 11:21:31 +04:00
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "<22>f<EFBFBD>X<EFBFBD>N<EFBFBD>g<EFBFBD>b<EFBFBD>v<EFBFBD>ɃV<C983><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g<EFBFBD><67><EFBFBD>쐬(<28><><EFBFBD>łɂ<C582><C982><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>͏<CD8F><E38F91>)"
2013-12-14 00:39:01 +04:00
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "<22>G<EFBFBD>X<EFBFBD>J<EFBFBD><4A><EFBFBD>[<5B>V<EFBFBD><56><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>s<EFBFBD>‚ł<C282><C582>A<EFBFBD>G<EFBFBD><47><EFBFBD>[<5B>F"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "<22><><EFBFBD>̃C<CC83><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>[<5B>́A<CD81>Ǘ<EFBFBD><C797>Ҍ<EFBFBD><D28C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>K<EFBFBD>v<EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>B<EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ď<EFBFBD><C48E>s<EFBFBD><73><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
2014-02-08 11:21:31 +04:00
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "<22>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>[<5B>́A<CD81><41><EFBFBD>łɋN<C98B><4E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "<22><><EFBFBD>̃A<CC83><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>[<5B>́A<CD81>Ǘ<EFBFBD><C797>Ҍ<EFBFBD><D28C><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>K<EFBFBD>v<EFBFBD>ł<EFBFBD><C582>B<EFBFBD>A<EFBFBD><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ď<EFBFBD><C48E>s<EFBFBD><73><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>B"
2015-08-17 08:15:27 +03:00
StrCpy $UAC_ERROR_LOGON_SERVICE "<22><><EFBFBD>O<EFBFBD>I<EFBFBD><49><EFBFBD>T<EFBFBD>[<5B>r<EFBFBD>X<EFBFBD><58><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82><EFBFBD><EFBFBD>B<EFBFBD><42><EFBFBD>~<7E><><EFBFBD>܂<EFBFBD><DC82>B"
2014-02-08 11:21:31 +04:00
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "<22>A<EFBFBD><41><EFBFBD>C<EFBFBD><43><EFBFBD>X<EFBFBD>g<EFBFBD>[<5B><><EFBFBD>[<5B>́A<CD81><41><EFBFBD>łɋN<C98B><4E><EFBFBD><EFBFBD><EFBFBD>Ă<EFBFBD><C482>܂<EFBFBD><DC82>B"
2013-12-14 00:39:01 +04:00
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "<22>V<EFBFBD><56><EFBFBD>[<5B>g<EFBFBD>J<EFBFBD>b<EFBFBD>g"