2013-12-10 03:43:58 +04:00
#
# Translators:
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-12-09 06:40\n"
"PO-Revision-Date: 2013-12-03 23:13+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Language: en\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#. MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING
msgid "Show release notes"
msgstr "Show release notes"
#. ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT
msgid ""
2014-01-27 14:07:06 +04:00
"Found ${APPLICATION_EXECUTABLE} process(s) which need to be stopped.$\n"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
"Do you want the installer to stop these for you?"
2014-01-27 14:07:06 +04:00
msgstr "Found ${APPLICATION_EXECUTABLE} process(s) which need to be stopped.$\nDo you want the installer to stop these for you?"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
#. ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT
2014-01-27 14:07:06 +04:00
msgid "Killing ${APPLICATION_EXECUTABLE} processes."
msgstr "Killing ${APPLICATION_EXECUTABLE} processes."
2013-12-10 03:43:58 +04:00
#. ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT
msgid "Process to kill not found!"
msgstr "Process to kill not found!"
#. PageReinstall_NEW_Field_1
msgid ""
"An older version of ${APPLICATION_NAME} is installed on your system. It is "
"recommended that you uninstall the current version before installing. Select"
" the operation you want to perform and click Next to continue."
msgstr "An older version of ${APPLICATION_NAME} is installed on your system. It is recommended that you uninstall the current version before installing. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
#. PageReinstall_NEW_Field_2
msgid "Uninstall before installing"
msgstr "Uninstall before installing"
#. PageReinstall_NEW_Field_3
msgid "Do not uninstall"
msgstr "Do not uninstall"
#. PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE
msgid "Already Installed"
msgstr "Already Installed"
#. PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE
msgid "Choose how you want to install ${APPLICATION_NAME}."
msgstr "Choose how you want to install ${APPLICATION_NAME}."
#. PageReinstall_OLD_Field_1
msgid ""
"A newer version of ${APPLICATION_NAME} is already installed! It is not "
"recommended that you install an older version. If you really want to install"
" this older version, it is better to uninstall the current version first. "
"Select the operation you want to perform and click Next to continue."
msgstr "A newer version of ${APPLICATION_NAME} is already installed! It is not recommended that you install an older version. If you really want to install this older version, it is better to uninstall the current version first. Select the operation you want to perform and click Next to continue."
#. PageReinstall_SAME_Field_1
msgid ""
2015-09-11 16:30:33 +03:00
"${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.$\r$\n"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
"Select the operation you want to perform and click Next to continue."
2015-09-11 16:30:33 +03:00
msgstr "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} is already installed.$\r$\nSelect the operation you want to perform and click Next to continue."
2013-12-10 03:43:58 +04:00
#. PageReinstall_SAME_Field_2
msgid "Add/Reinstall components"
msgstr "Add/Reinstall components"
#. PageReinstall_SAME_Field_3 UNINSTALLER_APPDATA_TITLE
msgid "Uninstall ${APPLICATION_NAME}"
msgstr "Uninstall ${APPLICATION_NAME}"
#. PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE
msgid "Choose the maintenance option to perform."
msgstr "Choose the maintenance option to perform."
#. SEC_APPLICATION_DETAILS
msgid "Installing ${APPLICATION_NAME} essentials."
msgstr "Installing ${APPLICATION_NAME} essentials."
2014-08-06 12:40:55 +04:00
#. OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION
2015-01-29 15:35:48 +03:00
msgid "Integration for Windows Explorer"
msgstr "Integration for Windows Explorer"
2014-08-06 12:40:55 +04:00
#. OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint
2015-01-29 15:35:48 +03:00
msgid "Installing Integration for Windows Explorer"
msgstr "Installing Integration for Windows Explorer"
2014-08-06 12:40:55 +04:00
2013-12-10 03:43:58 +04:00
#. OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION
msgid "Start Menu Program Shortcut"
msgstr "Start Menu Program Shortcut"
#. OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint
msgid "Adding shortcut for ${APPLICATION_NAME} to the Start Menu."
msgstr "Adding shortcut for ${APPLICATION_NAME} to the Start Menu."
#. OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION
msgid "Desktop Shortcut"
msgstr "Desktop Shortcut"
#. OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint
msgid "Creating Desktop Shortcuts"
msgstr "Creating Desktop Shortcuts"
#. OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION
msgid "Quick Launch Shortcut"
msgstr "Quick Launch Shortcut"
#. OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint
msgid "Creating Quick Launch Shortcut"
msgstr "Creating Quick Launch Shortcut"
#. OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc
msgid "${APPLICATION_NAME} essentials."
msgstr "${APPLICATION_NAME} essentials."
#. OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc
msgid "${APPLICATION_NAME} shortcut."
msgstr "${APPLICATION_NAME} shortcut."
#. OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc
msgid "Desktop shortcut for ${APPLICATION_NAME}."
msgstr "Desktop shortcut for ${APPLICATION_NAME}."
#. OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc
msgid "Quick Launch shortcut for ${APPLICATION_NAME}."
msgstr "Quick Launch shortcut for ${APPLICATION_NAME}."
#. UNINSTALLER_FILE_Detail
msgid "Writing Uninstaller"
msgstr "Writing Uninstaller"
#. UNINSTALLER_REGISTRY_Detail
msgid "Writing Installer Registry Keys"
msgstr "Writing Installer Registry Keys"
#. UNINSTALLER_FINISHED_Detail
msgid "Finished"
msgstr "Finished"
#. UNINSTALL_MESSAGEBOX
msgid ""
"It does not appear that ${APPLICATION_NAME} is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r"
"$\n"
"Continue anyway (not recommended)?"
msgstr "It does not appear that ${APPLICATION_NAME} is installed in the directory '$INSTDIR'.$\r$\nContinue anyway (not recommended)?"
#. UNINSTALL_ABORT
msgid "Uninstall aborted by user"
msgstr "Uninstall aborted by user"
#. INIT_NO_QUICK_LAUNCH
msgid "Quick Launch Shortcut (N/A)"
msgstr "Quick Launch Shortcut (N/A)"
2014-01-27 16:03:10 +04:00
#. INIT_NO_DESKTOP
msgid "Desktop Shortcut (overwrites existing)"
msgstr "Desktop Shortcut (overwrites existing)"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
#. UAC_ERROR_ELEVATE
msgid "Unable to elevate, error:"
msgstr "Unable to elevate, error:"
#. UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN
msgid "This installer requires admin access, try again"
msgstr "This installer requires admin access, try again"
#. INIT_INSTALLER_RUNNING
msgid "The installer is already running."
msgstr "The installer is already running."
#. UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN
msgid "This uninstaller requires admin access, try again"
msgstr "This uninstaller requires admin access, try again"
2015-06-05 09:43:16 +03:00
#. UAC_ERROR_LOGON_SERVICE
msgid "Logon service is not running, aborting!"
msgstr "Logon service is not running, aborting!"
2013-12-10 03:43:58 +04:00
#. INIT_UNINSTALLER_RUNNING
msgid "The uninstaller is already running."
msgstr "The uninstaller is already running."
2013-12-10 20:11:39 +04:00
#. SectionGroup_Shortcuts
msgid "Shortcuts"
msgstr "Shortcuts"
