mirrors/nextcloud-desktop
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/desktop.git synced 2024-12-15 10:11:36 +03:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity
nextcloud-desktop/admin/win/nsi/l10n/Turkish.nsh

47 lines
4.1 KiB
Text
Raw Normal View History

[tx-robot] updated from transifex
2013-12-10 13:00:10 +04:00
# Auto-generated - do not modify
StrCpy $MUI_FINISHPAGE_SHOWREADME_TEXT_STRING "S<>r<EFBFBD>m notlar<61>n<EFBFBD> g<>ster"
[tx-robot] updated from transifex
2014-01-29 11:07:21 +04:00
StrCpy $ConfirmEndProcess_MESSAGEBOX_TEXT "Durdurulmas<61> gereken ${APPLICATION_EXECUTABLE} s<>re<72>leri bulundu.$\nY<6E>kleyicinin bunlar<61> sizin i<>in durdurmas<61>n<EFBFBD> ister misiniz?"
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILLING_PROCESSES_TEXT "${APPLICATION_EXECUTABLE} s<>re<72>leri sonland<6E>r<EFBFBD>l<EFBFBD>yor."
[tx-robot] updated from transifex
2013-12-10 13:00:10 +04:00
StrCpy $ConfirmEndProcess_KILL_NOT_FOUND_TEXT "Sonland<6E>r<EFBFBD>lacak s<>re<72> bulunamad<61>!"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_1 "${APPLICATION_NAME} <20>nceki s<>r<EFBFBD>m<EFBFBD> sisteminizde y<>kl<6B>. Kurulumdan <20>nce bunu kald<6C>rman<61>z <20>nerilir. Yapmak istedi<64>iniz i<>lemi se<73>ip devam etmek i<>in <20>leri t<>klay<61>n."
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_2 "Y<>klemeden <20>nce kald<6C>r"
StrCpy $PageReinstall_NEW_Field_3 "Kald<6C>rma"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_TITLE "Zaten Y<>kl<6B>"
StrCpy $PageReinstall_NEW_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "${APPLICATION_NAME} uygulamas<61>n<EFBFBD> nas<61>l y<>klemek istedi<64>inizi se<73>in."
StrCpy $PageReinstall_OLD_Field_1 "${APPLICATION_NAME} uygulamas<61>n<EFBFBD>n daha yeni s<>r<EFBFBD>m<EFBFBD> zaten y<>kl<6B>! Daha eski bir s<>r<EFBFBD>m<EFBFBD>n<EFBFBD> y<>klemeniz <20>nerilmez. Ger<65>ekten bu eski s<>r<EFBFBD>m<EFBFBD> y<>klemek isterseniz, ilk olarak ge<67>erli s<>r<EFBFBD>m<EFBFBD> kald<6C>rman<61>z tavsiye edilir. Yapmak istedi<64>iniz i<>lemi se<73>in ve devam etmek <20>zere <20>leri t<>klay<61>n."
[tx-robot] updated from transifex
2014-05-25 10:06:12 +04:00
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_1 "${APPLICATION_NAME} ${VERSION} zaten y<>kl<6B>.\n\nYapmak istedi<64>iniz i<>lemi se<73>in ve devam etmek i<>in <20>leri t<>klay<61>n."
[tx-robot] updated from transifex
2013-12-10 13:00:10 +04:00
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_2 "Bile<6C>enleri ekle/yeniden y<>kle"
StrCpy $PageReinstall_SAME_Field_3 "${APPLICATION_NAME} uygulamas<61>n<EFBFBD> kald<6C>r"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_TITLE "${APPLICATION_NAME} uygulamas<61>n<EFBFBD> kald<6C>r"
StrCpy $PageReinstall_SAME_MUI_HEADER_TEXT_SUBTITLE "Yapmak istedi<64>iniz bak<61>m i<>lemini se<73>in."
StrCpy $SEC_APPLICATION_DETAILS "${APPLICATION_NAME} gereklilikleri y<>kleniyor."
[tx-robot] updated from transifex
2015-01-31 10:06:13 +03:00
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_SECTION "Windows Gezgini i<>in t<>mle<6C>tirme"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_SHELL_EXT_DetailPrint "Windows Gezgini i<>in T<>mle<6C>tirme Y<>kleme"
[tx-robot] updated from transifex
2013-12-10 13:00:10 +04:00
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_SECTION "Ba<42>lat Men<65>s<EFBFBD> Program K<>sayolu"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_DetailPrint "${APPLICATION_NAME} i<>in Ba<42>lat Men<65>s<EFBFBD>'ne k<>sayol ekleniyor."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_SECTION "Masa<73>st<73> K<>sayolu"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_DetailPrint "Masa<73>st<73> K<>sayollar<61> Olu<6C>turuluyor"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_SECTION "H<>zl<7A> Ba<42>lat K<>sayolu"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_DetailPrint "H<>zl<7A> Ba<42>lat K<>sayolu Olu<6C>turuluyor"
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_APPLICATION_Desc "${APPLICATION_NAME} gereklilikleri."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_START_MENU_Desc "${APPLICATION_NAME} k<>sayolu."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_DESKTOP_Desc "${APPLICATION_NAME} i<>in masa<73>st<73> k<>sayolu."
StrCpy $OPTION_SECTION_SC_QUICK_LAUNCH_Desc "${APPLICATION_NAME} i<>in H<>zl<7A> Ba<42>lat k<>sayolu."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_SUBTITLE "Bilgisayar<61>n<EFBFBD>zdan ${APPLICATION_NAME} veri klas<61>r<EFBFBD>n<EFBFBD> kald<6C>r<EFBFBD>r."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_1 "${APPLICATION_NAME} veri klas<61>r<EFBFBD>n<EFBFBD> silmek istiyor musunuz?"
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_LABEL_2 "Veri klas<61>r<EFBFBD>n<EFBFBD>n daha sonraki kullan<61>m<EFBFBD> i<>in saklamak <20>zere i<>aretini kald<6C>r<EFBFBD>n veya silmek i<>in i<>aretleyin."
StrCpy $UNINSTALLER_APPDATA_CHECKBOX "Evet bu veri klas<61>r<EFBFBD>n<EFBFBD> sil."
StrCpy $UNINSTALLER_FILE_Detail "Kald<6C>r<EFBFBD>c<EFBFBD> Yaz<61>l<EFBFBD>yor"
StrCpy $UNINSTALLER_REGISTRY_Detail "Y<>kleyici Kay<61>t Anahtarlar<61> Yaz<61>l<EFBFBD>yor"
StrCpy $UNINSTALLER_FINISHED_Detail "Tamamland<6E>"
StrCpy $UNINSTALL_MESSAGEBOX "${APPLICATION_NAME} uygulamas<61> '$INSTDIR' dizinine y<>klenmi<6D> gibi g<>r<EFBFBD>nm<6E>yor.$\n$\nYine de devam edilsin mi (<28>nerilmez)?"
StrCpy $UNINSTALL_ABORT "Kald<6C>rma kullan<61>c<EFBFBD> taraf<61>ndan iptal edildi"
StrCpy $INIT_NO_QUICK_LAUNCH "H<>zl<7A> Ba<42>lat K<>sayolu (Kullan<61>lam<61>yor)"
[tx-robot] updated from transifex
2014-01-29 11:07:21 +04:00
StrCpy $INIT_NO_DESKTOP "Masa<73>st<73> K<>sayolu (mevcut olan<61>n <20>zerine yaz<61>l<EFBFBD>r)"
[tx-robot] updated from transifex
2013-12-10 13:00:10 +04:00
StrCpy $UAC_ERROR_ELEVATE "Y<>kseltme ba<62>ar<61>s<EFBFBD>z, hata:"
StrCpy $UAC_INSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Bu y<>kleyici y<>netici eri<72>imi gerektiriyor, yeniden deneyin"
StrCpy $INIT_INSTALLER_RUNNING "Y<>kleyici zaten <20>al<61><6C><EFBFBD>yor."
StrCpy $UAC_UNINSTALLER_REQUIRE_ADMIN "Bu kald<6C>r<EFBFBD>c<EFBFBD> y<>netici eri<72>imi gerektiriyor, yeniden deneyin"
StrCpy $INIT_UNINSTALLER_RUNNING "Kald<6C>r<EFBFBD>c<EFBFBD> zaten <20>al<61><6C><EFBFBD>yor."
[tx-robot] updated from transifex
2013-12-11 22:40:28 +04:00
StrCpy $SectionGroup_Shortcuts "K<>sayollar"
Reference in a new issue Copy permalink