nextcloud-android/res/values-nn-rNO/strings.xml
2014-05-31 01:13:38 -04:00

108 lines
7.3 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="actionbar_sync">Oppdater konto</string>
<string name="actionbar_upload">Last opp</string>
<string name="actionbar_upload_from_apps">Innhald frå andre program</string>
<string name="actionbar_upload_files">Filer</string>
<string name="actionbar_mkdir">Ny mappe</string>
<string name="actionbar_settings">Innstillingar</string>
<string name="actionbar_send_file">Send</string>
<string name="prefs_category_general">Generelt</string>
<string name="prefs_category_more">Meir</string>
<string name="prefs_accounts">Kontoar</string>
<string name="prefs_manage_accounts">Behandle kontoar</string>
<string name="prefs_pincode">Programpinkode</string>
<string name="prefs_pincode_summary">Beskytt klienten din</string>
<string name="prefs_help">Hjelp</string>
<string name="prefs_imprint">Impressum</string>
<string name="auth_host_url">Tenaradresse https://</string>
<string name="auth_username">Brukarnamn</string>
<string name="auth_password">Passord</string>
<string name="sync_string_files">Filer</string>
<string name="setup_btn_connect">Kopla til</string>
<string name="uploader_btn_upload_text">Last opp</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_title">Fann ingen konto</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_text">Det er ingen %1$s kontoar på eininga di. Gjer vel å konfigurer ein konto først.</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Oppsett</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Avslutt</string>
<string name="uploader_wrn_no_content_title">Inga innhald å lasta opp</string>
<string name="uploader_wrn_no_content_text">Mottok ikkje noko innhald. Ingenting å lasta opp.</string>
<string name="uploader_info_uploading">Lastar opp</string>
<string name="filedetails_select_file">Trykk på ei fil for å visa meir informasjon.</string>
<string name="filedetails_size">Storleik:</string>
<string name="filedetails_type">Type:</string>
<string name="filedetails_created">Oppretta:</string>
<string name="filedetails_modified">Endra:</string>
<string name="filedetails_download">Last ned</string>
<string name="common_yes">Ja</string>
<string name="common_no">Nei</string>
<string name="common_ok">Greitt</string>
<string name="common_cancel_download">Avbryt nedlasting</string>
<string name="common_cancel_upload">Avbryt opplasting</string>
<string name="common_cancel">Avbryt</string>
<string name="common_save_exit">Lagra &amp; avslutt</string>
<string name="common_error">Feil</string>
<string name="about_title">Om</string>
<string name="change_password">Endra passord</string>
<string name="delete_account">Slett konto</string>
<string name="create_account">Opprett konto</string>
<string name="upload_chooser_title">Last opp frå …</string>
<string name="uploader_info_dirname">Mappenamn</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Lastar opp …</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% lastar opp %2$s</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Opplasting fullført</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s vart lasta opp vellukka</string>
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Feil ved opplasting</string>
<string name="uploader_upload_failed_content_single">Klarte ikkje å lasta %1$s ferdig opp</string>
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">Lastar ned …</string>
<string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% lastar ned %2$s</string>
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">Nedlasting vellukka</string>
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s vart lasta ned vellukka</string>
<string name="downloader_download_failed_ticker">Feil ved nedlasting</string>
<string name="downloader_download_failed_content">Klarte ikkje å lasta %1$s ferdig ned</string>
<string name="common_choose_account">Vel konto</string>
<string name="sync_fail_ticker">Feil ved synkronisering</string>
<string name="sync_fail_content">Klarte ikkje å synkronisera ferdig %1$s</string>
<string name="pincode_enter_pin_code">Ver venleg og skriv inn programpinkoden</string>
<string name="pincode_configure_your_pin">Skriv inn programpinkoden</string>
<string name="pincode_reenter_your_pincode">Ver venleg å skriv inn programpinkoden på nytt</string>
<string name="pincode_remove_your_pincode">Fjern programpinkoden</string>
<string name="pincode_mismatch">Programpinkodane er ikkje like</string>
<string name="pincode_wrong">Feil programpinkode</string>
<string name="pincode_removed">Programpinkode er fjerna</string>
<string name="pincode_stored">Programpinkode er lagra</string>
<string name="auth_trying_to_login">Prøvar å logge på...</string>
<string name="auth_no_net_conn_title">Inga nettilkopling</string>
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">Trygg tilkopling ikkje tilgjengeleg.</string>
<string name="auth_connection_established">Tilkopling oppretta</string>
<string name="auth_testing_connection">Testar tilkopling...</string>
<string name="auth_not_configured_title">Ugyldig tenarkonfigurasjon</string>
<string name="auth_unknown_error_title">Ein ukjend feil oppstod!</string>
<string name="auth_unknown_host_title">Klarte ikkje å finna tenaren</string>
<string name="auth_incorrect_path_title">Tenarinstans vart ikkje funnen</string>
<string name="auth_timeout_title">Tenaren brukte for lang tid på å svara</string>
<string name="auth_incorrect_address_title">Ugyldig URL</string>
<string name="auth_ssl_general_error_title">Feil ved SSL-oppstart</string>
<string name="auth_wrong_connection_title">Klarte ikkje å oppretta ei tilkopling</string>
<string name="auth_secure_connection">Trygg tilkopling oppretta</string>
<string name="fd_keep_in_sync">Hald fila oppdatert</string>
<string name="common_rename">Endra namn</string>
<string name="common_remove">Fjern</string>
<string name="confirmation_remove_local">Berre lokalt</string>
<string name="confirmation_remove_remote">Fjern frå tenaren</string>
<string name="confirmation_remove_remote_and_local">Ekstern og lokal</string>
<string name="remove_success_msg">Fjerning vellukka</string>
<string name="remove_fail_msg">Fjerning mislukka</string>
<string name="rename_server_fail_msg">Klarte ikkje å fullføra omdøyping</string>
<string name="wait_a_moment">Vent litt</string>
<string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Uventa problem ; ver venleg å vel fila frå ein annan app</string>
<string name="filedisplay_no_file_selected">Inga fil valt</string>
<string name="ssl_validator_header">Klarte ikkje å stadfesta identiteten til nettstaden</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted"> Tenarsertifikatet er ikkje klarert</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired"> Tenarsertifikatet er utløpt</string>
<string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified"> URL-en stemmer ikkje med tenarnamnet i sertifikatet</string>
<string name="ssl_validator_question">Vil du stola på dette sertifikatet uansett?</string>
<string name="ssl_validator_not_saved">Klarte ikkje å lagra sertifikatet</string>
<string name="instant_upload_on_wifi">Berre last opp bilete over WiFi</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Send</string>
</resources>