nextcloud-android/res/values-tr/strings.xml
2016-09-20 15:02:41 +00:00

459 lines
34 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="about_android">%1$s Android uygulaması</string>
<string name="about_version">sürüm %1$s</string>
<string name="actionbar_sync">Hesabı yenile</string>
<string name="actionbar_upload">Yükle</string>
<string name="actionbar_upload_from_apps">Diğer uygulamalardan içerik</string>
<string name="actionbar_upload_files">Dosyalar</string>
<string name="actionbar_open_with">Birlikte aç</string>
<string name="actionbar_mkdir">Yeni klasör</string>
<string name="actionbar_settings">Ayarlar</string>
<string name="actionbar_see_details">Ayrıntılar</string>
<string name="actionbar_send_file">Gönder</string>
<string name="actionbar_sort">Sırala</string>
<string name="actionbar_sort_title">Şuna göre sırala</string>
<string name="drawer_item_all_files">Tüm dosyalar</string>
<string name="drawer_item_on_device">Aygıtta</string>
<string name="drawer_item_settings">Ayarlar</string>
<string name="drawer_item_uploads_list">Yüklemeler</string>
<string name="drawer_close">Kapat</string>
<string name="drawer_open"></string>
<string name="prefs_category_general">Genel</string>
<string name="prefs_category_more">Daha fazla</string>
<string name="prefs_accounts">Hesaplar</string>
<string name="prefs_manage_accounts">Hesapları yönet</string>
<string name="prefs_passcode">Parola kod kilidi</string>
<string name="prefs_instant_upload">Anında fotoğraf yüklemeleri</string>
<string name="prefs_instant_upload_summary">Kamera ile çekilen fotoğrafları anında yükle</string>
<string name="prefs_instant_video_upload">Anında video yüklemeleri</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_summary">Kamera ile çekilen videoları anında yükle</string>
<string name="prefs_log_title">Günlüğü etkinleştir</string>
<string name="prefs_log_summary">Bu, sorunları günlük dosyasına kaydetmek için kullanılır</string>
<string name="prefs_log_title_history">Günlük geçmişi</string>
<string name="prefs_log_summary_history">Bu, kayıtlı günlük dosyalarını görüntüler</string>
<string name="prefs_log_delete_history_button">Geçmişi sil</string>
<string name="prefs_help">Yardım</string>
<string name="prefs_recommend">Bir arkadaşa öner</string>
<string name="prefs_feedback">Geribildirim</string>
<string name="prefs_imprint">İzlenim</string>
<string name="prefs_remember_last_share_location">Konum paylaşmayı hatırla</string>
<string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Son paylaşma yükleme konumunu hatırla</string>
<string name="recommend_subject">%1$s uygulamasını akıllı telefonunda dene!</string>
<string name="recommend_text">Seni, akıllı telefonunda %1$s kullanmaya davet ediyorum!\nBuradan indirebilirsin: %2$s</string>
<string name="auth_check_server">Sunucuyu denetle</string>
<string name="auth_host_url">Sunucu adresi https://…</string>
<string name="auth_username">Kullanıcı Adı</string>
<string name="auth_password">Parola</string>
<string name="auth_register">%1$s sizin için yeni mi?</string>
<string name="sync_string_files">Dosyalar</string>
<string name="setup_btn_connect">Bağlan</string>
<string name="uploader_btn_upload_text">Yükle</string>
<string name="uploader_top_message">Yükleme klasörünü seçin</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_title">Hesap bulunamadı</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_text">Cihazınızda hiç %1$s hesabı yok. Lütfen ilk olarak bir hesap ayarlayın.</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Kurulum</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Çıkış</string>
<string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Yüklenecek dosya yok</string>
<string name="uploader_error_message_received_piece_of_text">%1$s bir metin parçasını dosya olarak karşıya yükleyemez.</string>
<string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Alınan veri hiç geçerii dosya içermiyor.</string>
<string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Dosya yüklenemiyor</string>
<string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s alınan bir dosyayı okumaya yetkili değil</string>
<string name="uploader_error_message_source_file_not_found">Karşıya yüklenecek dosya konumunda bulunamadı. Lütfen dosyanın var olduğundan emin olun.</string>
<string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Geçici bir klasöre dosya kopyalama sırasında bir hata oluştu. Tekrar göndermeyi deneyin.</string>
<string name="file_list_seconds_ago">saniyeler önce</string>
<string name="file_list_empty">Burada hiçbir şey yok. Bir şeyler yükleyin!</string>
<string name="file_list_loading">Yükleniyor...</string>
<string name="file_list_no_app_for_file_type">Dosya türü için uygulama bulunamadı!</string>
<string name="local_file_list_empty">Bu klasörde dosya yok.</string>
<string name="upload_list_empty">Uygun yükleme yok.</string>
<string name="file_list_folder">klasör</string>
<string name="file_list_folders">klasör</string>
<string name="file_list_file">dosya</string>
<string name="file_list_files">dosya</string>
<string name="filedetails_select_file">Ek bilgileri görmek için dosyaya dokunun.</string>
<string name="filedetails_size">Boyut:</string>
<string name="filedetails_type">Tür:</string>
<string name="filedetails_created">Oluşturulma:</string>
<string name="filedetails_modified">Değiştirilme:</string>
<string name="filedetails_download">İndir</string>
<string name="filedetails_sync_file">Eşitle</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Dosya adı, yükleme sırasında %1$s olarak değiştirildi</string>
<string name="list_layout">Liste yerleşimi</string>
<string name="action_share">Paylaş</string>
<string name="common_yes">Evet</string>
<string name="common_no">Hayır</string>
<string name="common_ok">Tamam</string>
<string name="common_remove_upload">Yüklemeyi kaldır</string>
<string name="common_retry_upload">Yüklemeyi tekrar dene</string>
<string name="common_cancel_sync">Eşitlemeyi iptal et</string>
<string name="common_cancel">İptal</string>
<string name="common_back">Geri</string>
<string name="common_save_exit">Kaydet ve çık</string>
<string name="common_error">Hata</string>
<string name="common_loading">Yükleniyor...</string>
<string name="common_unknown">bilinmiyor</string>
<string name="common_error_unknown">Bilinmeyen hata</string>
<string name="about_title">Hakkında</string>
<string name="change_password">Parola değiştir</string>
<string name="delete_account">Hesabı kaldır</string>
<string name="delete_account_warning">%s hesabı silinsin mi?\\n\\nSilme işlemi geri alınamaz.</string>
<string name="create_account">Hesap oluştur</string>
<string name="upload_chooser_title">Şuradan yükle...</string>
<string name="uploader_info_dirname">Klasör adı</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Yükleniyor...</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%%%1$d Yüklenen: %2$s</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Yükleme başarılı</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s yüklendi</string>
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Yükleme başarısız</string>
<string name="uploader_upload_failed_content_single">%1$s yüklenmesi tamamlanamadı</string>
<string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Yükleme başarısız, tekrar oturum açmanız gerekli</string>
<string name="uploads_view_title">Yüklemeler</string>
<string name="uploads_view_group_current_uploads">Geçerli</string>
<string name="uploads_view_group_failed_uploads">Başarısız (Tekrar denemek için dokun)</string>
<string name="uploads_view_group_finished_uploads">Yüklendi</string>
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Tamamlanmış</string>
<string name="uploads_view_upload_status_cancelled">İptal edildi.</string>
<string name="uploads_view_upload_status_paused">Durduruldu.</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">Bağlantı hatası</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_retry">Yükleme kısa bir süre sonra tekrar denenecek</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">Kimlik bilgi hatası</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">Klasör hatası</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">Dosya hatası</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">Yerel dosya bulunamadı</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Yetki hatası</string>
<string name="uploads_view_upload_status_conflict">Çakışma</string>
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Uygulama sonlandırıldı</string>
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Bilinmeyen hata</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">wifi bağlantısı bekleniyor</string>
<string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Yüklemek için bekliyor</string>
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">İndiriliyor...</string>
<string name="downloader_download_in_progress_content">%%%1$d İndirilen: %2$s</string>
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">İndirme başarılı</string>
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s indirildi.</string>
<string name="downloader_download_failed_ticker">İndirme başarısız</string>
<string name="downloader_download_failed_content">%1$s indirmesi tamamlanamadı</string>
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Henüz indirilemedi</string>
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">İndirme başarısız, yeniden oturum açmalısınız</string>
<string name="common_choose_account">Hesap seçin</string>
<string name="sync_fail_ticker">Eşitleme başarısız</string>
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Eşitleme başarısız, tekrar oturum açmanız gerekli</string>
<string name="sync_fail_content">%1$s eşitlemesi tamamlanamadı</string>
<string name="sync_fail_content_unauthorized">%1$s için geçersiz parola</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Çakışma bulundu</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d eşit tut dosyası, eşitlenemedi</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Dosyaları eşit tut işlemi başarısız</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_content">%1$d dosya eşitlenemedi (%2$d çakışma)</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Bazı yerel dosyalar unutuldu</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%2$s klasöründeki %1$d dosya şuraya kopyalanamadı</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">1.3.16 sürümünden sonra, bu aygıttan yüklenen dosyalar bir dosya birden fazla hesapla eşitlendiğinde veri kaybının önlenebilmesi için %1$s yerel klasörüne kopyalanır.\n\nBu değişiklikten dolayı, bu uygulamanın yüklenmiş tüm önceki sürümündeki dosyalar %2$s klasörüne kopyalandı. Ancak hesap eşitlenmesi sırasında bu işlemin tamamlanmasını engelleyen bir hata oluştu. Dosyayı/dosyaları olduğu gibi bırakabilir ve %3$s bağlantısını kaldırabilirsiniz veya dosyayı/dosyaları %1$s dizinine taşıyıp %4$s bağlantılarını koruyabilirsiniz.\n\nAşağıda listelenenler yerel dosyalar ve bağlı oldukları %5$s içerisindeki uzak dosyalardır.</string>
<string name="sync_current_folder_was_removed">%1$s klasörü artık mevcut değil.</string>
<string name="foreign_files_move">Tümünü taşı</string>
<string name="foreign_files_success">Tüm dosyalar taşındı</string>
<string name="foreign_files_fail">Bazı dosyalar taşınamadı</string>
<string name="foreign_files_local_text">Yerel: %1$s</string>
<string name="foreign_files_remote_text">Uzak: %1$s</string>
<string name="upload_query_move_foreign_files">Seçili dosyaları %1$s klasörüne kopyalamak için yeterince alan yok. Bunun yerine taşımak ister misiniz?</string>
<string name="pass_code_enter_pass_code">Lütfen parola kodunuzu girin</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code">Parola kodunuzu girin</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Parola kodu uygulama her başlatıldığında sorulacaktır</string>
<string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Lütfen parola kodunu yeniden girin</string>
<string name="pass_code_remove_your_pass_code">Parola kodunuzu kaldırın</string>
<string name="pass_code_mismatch">Parola kodları aynı değil</string>
<string name="pass_code_wrong">Hatalı parola kodu</string>
<string name="pass_code_removed">Parola kodu kaldırıldı</string>
<string name="pass_code_stored">Parola kodu depolandı</string>
<string name="media_notif_ticker">%1$s müzik çalar</string>
<string name="media_state_playing">%1$s (oynatılıyor)</string>
<string name="media_state_loading">%1$s (yükleniyor)</string>
<string name="media_event_done">%1$s oynatma tamamlandı</string>
<string name="media_err_nothing_to_play">Herhangi bir ortam ögesi bulunamadı</string>
<string name="media_err_no_account">Tanımlı hesap yok</string>
<string name="media_err_not_in_owncloud">Dosya geçerli bir hesapta değil</string>
<string name="media_err_unsupported">Ortam kod çözücü desteklenmiyor</string>
<string name="media_err_io">Ortam ögesi okunamadı</string>
<string name="media_err_malformed">Ortam ögesi doğru bir şekilde kodlanmamış</string>
<string name="media_err_timeout">Oynatmaya çalışılırken zaman aşımına uğradı</string>
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">Ortam ögesi akışı yapılamıyor</string>
<string name="media_err_unknown">Ortam dosyası mevcut ortam oynatıcı ile çalınamaz</string>
<string name="media_err_security_ex">%1$s oynatılmaya çalışılırken güvenlik hatası oluştu</string>
<string name="media_err_io_ex">%1$s oynatılmaya çalışılırken girdi hatası oluştu</string>
<string name="media_err_unexpected">%1$s oynatılmaya çalışılırken beklenmeyen bir hata oluştu</string>
<string name="media_rewind_description">Başa sar düğmesi</string>
<string name="media_play_pause_description">Oynat veya duraklat düğmesi</string>
<string name="media_forward_description">Hızlı ileri düğmesi</string>
<string name="auth_getting_authorization">Kimlik doğrulama alınıyor...</string>
<string name="auth_trying_to_login">Oturum açmaya çalışılıyor…</string>
<string name="auth_no_net_conn_title">Ağ bağlantısı yok</string>
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">Güvenli bağlantı mevcut değil.</string>
<string name="auth_connection_established">Bağlantı kuruldu</string>
<string name="auth_testing_connection">Bağlantı sınanıyor</string>
<string name="auth_not_configured_title">Hatalı sunucu yapılandırması</string>
<string name="auth_account_not_new">Cihazda aynı kullanıcı adı ve sunucu için bir hesap zaten mevcut</string>
<string name="auth_account_not_the_same">Girilen kullanıcı bu hesabın kullanıcısı ile eşleşmiyor</string>
<string name="auth_unknown_error_title">Bilinmeyen hata oluştu!</string>
<string name="auth_unknown_host_title">Ana makine bulunamadı</string>
<string name="auth_incorrect_path_title">Sunucu örneği bulunamadı</string>
<string name="auth_timeout_title">Sunucu çok geç cevap veriyor</string>
<string name="auth_incorrect_address_title">Yanlış sunucu adresi biçimi</string>
<string name="auth_ssl_general_error_title">SSL başlatma başarısız</string>
<string name="auth_ssl_unverified_server_title">SSL sunucu kimliği doğrulanamadı</string>
<string name="auth_bad_oc_version_title">Bilinmeyen sunucu sürümü</string>
<string name="auth_wrong_connection_title">Bağlantı kurulamadı</string>
<string name="auth_secure_connection">Güvenli bağlantı sağlandı</string>
<string name="auth_unauthorized">Hatalı kullanıcı adı veya parola</string>
<string name="auth_oauth_error">Kimlik doğrulama başarısız oldu</string>
<string name="auth_oauth_error_access_denied">Erişim, kimlik doğrulama sunucusu tarafından reddedildi</string>
<string name="auth_wtf_reenter_URL">Beklenilmeyen durum. Lütfen, sunucu adresini yeniden girin</string>
<string name="auth_expired_oauth_token_toast">Kimlik doğrulamanızın süresi doldu. Lütfen tekrar kimlik doğrulayın</string>
<string name="auth_expired_basic_auth_toast">Lütfen mevcut parolanızı girin</string>
<string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Oturumuzun süresi doldu. Lütfen tekrar bağlanın</string>
<string name="auth_connecting_auth_server">Kimlik doğrulama sunucusuna bağlanılıyor…</string>
<string name="auth_unsupported_auth_method">Sunucu bu kimlik doğrulama yöntemini desteklemiyor</string>
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s çoklu hesapları desteklemiyor</string>
<string name="auth_fail_get_user_name">Sunucunuz geçerli bir kullanıcı kimliği döndürmüyor, lütfen yöneticinizle iletişime geçin
</string>
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Bu sunucuya karşı kimlik doğrulama yapılamaz</string>
<string name="auth_account_does_not_exist">Hesap henüz cihazda mevcut değil</string>
<string name="favorite">Çevrimdışı erişim olarak işaretle</string>
<string name="unfavorite">Çevrimdışı erişimden kaldır</string>
<string name="common_rename">Yeniden adlandır</string>
<string name="common_remove">Kaldır</string>
<string name="confirmation_remove_file_alert">Gerçekten %1$s dosyasını kaldırmak istiyor musunuz?</string>
<string name="confirmation_remove_folder_alert">Gerçekten %1$s ve içeriğini kaldırmak istediğinizden emin misiniz?</string>
<string name="confirmation_remove_local">Sadece yerel</string>
<string name="remove_success_msg">Kaldırma başarılı</string>
<string name="remove_fail_msg">Kaldırma başarısız</string>
<string name="rename_dialog_title">Yeni bir isim girin</string>
<string name="rename_local_fail_msg">Yerel kopya adlandırılamadı; farklı bir ad deneyin</string>
<string name="rename_server_fail_msg">Yeniden adlandırılma tamamlanamadı</string>
<string name="sync_file_fail_msg">Uzak dosya denetlenemedi</string>
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Dosya içerikleri zaten eşitlenmiş</string>
<string name="create_dir_fail_msg">Klasör oluşturulamadı</string>
<string name="filename_forbidden_characters">Yasaklı karakterler: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Dosya adı en az bir geçersiz karakter içeriyor</string>
<string name="filename_empty">Dosya adı boş olamaz</string>
<string name="wait_a_moment">Bir süre bekleyin</string>
<string name="wait_checking_credentials">Kayıtlı kimlik bilgileri kontrol ediliyor</string>
<string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Beklenmedik sorun; lütfen dosya seçmek için farklı bir uygulama kullanın</string>
<string name="filedisplay_no_file_selected">Hiçbir dosya seçilmedi</string>
<string name="activity_chooser_title">Bağlantıyı gönder ...</string>
<string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Dosya özel depolamadan kopyalanıyor</string>
<string name="oauth_check_onoff">oAuth2 ile oturum aç</string>
<string name="oauth_login_connection">oAuth2 sunucusuna bağlanılıyor…</string>
<string name="ssl_validator_header">Bu sitenin sertifikası doğrulanamadı</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Sunucu sertifikasına güvenilmiyor</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Sunucu sertifikasının süresi dolmuş</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Sunucu sertifikasının geçerlilik tarihi ileride</string>
<string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- Adres, sertifikadaki sunucu adı ile eşleşmiyor</string>
<string name="ssl_validator_question">Sertifikaya yine de güvenmek istiyor musunuz?</string>
<string name="ssl_validator_not_saved">Sertifika kaydedilemedi</string>
<string name="ssl_validator_btn_details_see">Ayrıntılar</string>
<string name="ssl_validator_btn_details_hide">Gizle</string>
<string name="ssl_validator_label_subject">Verilen:</string>
<string name="ssl_validator_label_issuer">Veren:</string>
<string name="ssl_validator_label_CN">Ortak ad:</string>
<string name="ssl_validator_label_O">Kurum:</string>
<string name="ssl_validator_label_OU">Kuruluş birimi:</string>
<string name="ssl_validator_label_C">Ülke:</string>
<string name="ssl_validator_label_ST">Eyalet:</string>
<string name="ssl_validator_label_L">Konum:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity">Geçerlilik:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_from">Başlangıç:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_to">Bitiş:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature">İmza:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritma:</string>
<string name="digest_algorithm_not_available">Özümlenen algoritma telefonunuz için mevcut değil.</string>
<string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Parmak izi:</string>
<string name="certificate_load_problem">Sertifika yüklemesinde problem var.</string>
<string name="ssl_validator_null_cert">Sertifika gösterilemedi.</string>
<string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Hata hakkında bilgi yok</string>
<string name="placeholder_sentence">Bu bir yer tutucudur</string>
<string name="placeholder_filename">yertutucu.txt</string>
<string name="placeholder_filetype">PNG Resmi</string>
<string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 ÖS</string>
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
<string name="instant_upload_on_wifi">Fotoğrafları sadece kablosuz bağlantıda (WiFi) yükle</string>
<string name="instant_video_upload_on_wifi">Videoları sadece kablosuz bağlantıda (WiFi) yükle</string>
<string name="instant_upload_path">/AnındaYükle</string>
<string name="conflict_title">Dosya çakışması</string>
<string name="conflict_message">Hangi dosyaları saklamak istiyorsunuz? Her ikisini de saklamayı seçerseniz yerel dosyanın adına bir sayı eklenecek.</string>
<string name="conflict_keep_both">İkisini de koru</string>
<string name="conflict_use_local_version">yerel sürüm</string>
<string name="conflict_use_server_version">sunucu sürümü</string>
<string name="preview_image_description">Resim önizleme</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">Bu resim gösterilemiyor</string>
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s, %2$s yerel klasörüne kopyalanamadı</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_title">Anında yükleme klasörü</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Alt klasörleri kullan</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Yıla ve aya göre alt dizinlere kaydet</string>
<string name="share_link_no_support_share_api">Üzgünüz, paylaşım sunucunuzda etkin değil. Lütfen yöneticinizle
iletişime geçin.</string>
<string name="share_link_file_no_exist">Paylaşma başarısız. Lütfen dosyanın mevcut olup olmadığını denetleyin</string>
<string name="share_link_file_error">Bu dosya veya klasörü paylaşmaya çalışılırken bir hata oluştu</string>
<string name="unshare_link_file_no_exist">Paylaşımı kaldırma başarısız. Lütfen dosyanın mevcut olup olmadığını denetleyin</string>
<string name="unshare_link_file_error">Bu dosya veya klasör paylaşımı kaldırılmaya çalışılırken bir hata oluştu</string>
<string name="update_link_file_no_exist">Güncelleme yapılamıyor. Lütfen dosyanın mevcut olup olmadığını kontrol edin.</string>
<string name="update_link_file_error">Paylaşım güncellenmeye çalışırken bir hata oluştu</string>
<string name="share_link_password_title">Bir parola girin</string>
<string name="share_link_empty_password">Bir parola girmelisiniz</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Gönder</string>
<string name="copy_link">Bağlantıyı kopyala</string>
<string name="clipboard_text_copied">Panoya kopyalandı</string>
<string name="clipboard_no_text_to_copy">Panoya kopyalanacak metin alınmadı</string>
<string name="clipboard_uxexpected_error">Panoya kopyalanırken beklenmeyen bir hata oluştu</string>
<string name="clipboard_label">%1$s kaynağından metin kopyalandı</string>
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Ciddi hata: işlem gerçekleştirilemiyor</string>
<string name="network_error_socket_exception">Sunucuya bağlanılırken bir hata oluştu.</string>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">Sunucu beklenirken bir hata oluştu, işlem yapılamadı</string>
<string name="network_error_connect_timeout_exception">Sunucu beklenirken bir hata oluştu, işlem yapılamadı</string>
<string name="network_host_not_available">İşlem tamamlanamadı, sunucu kullanılamıyor</string>
<string name="empty" />
<string name="forbidden_permissions">%s izniniz yok</string>
<string name="forbidden_permissions_rename">Bu dosyayı adlandırmak için</string>
<string name="forbidden_permissions_delete">Bu dosyayı silmek için</string>
<string name="share_link_forbidden_permissions">Bu dosyayı paylaşmak için</string>
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">Bu dosya paylaşımını kaldırmak için</string>
<string name="update_link_forbidden_permissions">bu paylaşımı güncellemek için</string>
<string name="forbidden_permissions_create">Dosya oluşturma</string>
<string name="uploader_upload_forbidden_permissions">Bu klasöre yükleme</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">Bu dosya artık sunucuda mevcut değil</string>
<string name="prefs_category_accounts">Hesaplar</string>
<string name="prefs_add_account">Hesap ekle</string>
<string name="drawer_manage_accounts">Hesapları yönet</string>
<string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Güvenli bağlantı, güvenli olmayan bir rotaya yönlendiriliyor.</string>
<string name="actionbar_logger">Günlükler</string>
<string name="log_send_history_button">Geçmişi gönder</string>
<string name="log_send_no_mail_app">Kayıtları göndermek için uygulama bulunamadı. Lütfen bir e-posta uygulaması yükleyin!</string>
<string name="log_send_mail_subject">%1$s Android uygulama kayıtları</string>
<string name="log_progress_dialog_text">Veri yükleniyor…</string>
<string name="saml_authentication_required_text">Kimlik doğrulama gerekli</string>
<string name="saml_authentication_wrong_pass">Hatalı parola</string>
<string name="actionbar_move">Taşı</string>
<string name="file_list_empty_moving">Burada bir şey yok. Bir klasör ekleyebilirsiniz!</string>
<string name="folder_picker_choose_button_text">Seç</string>
<string name="move_file_not_found">Taşıma başarısız. Lütfen dosyanın mevcut olup olmadığını denetleyin</string>
<string name="move_file_invalid_into_descendent">Klasörü, kendi alt klasörüne taşımak mümkün değil</string>
<string name="move_file_invalid_overwrite">Dosya zaten hedef klasörde mevcut</string>
<string name="move_file_error">Bu dosya veya klasörü taşımaya çalışılırken bir hata oluştu</string>
<string name="forbidden_permissions_move">bu dosyayı taşımak için</string>
<string name="copy_file_not_found">Kopyalama başarısız. Lütfen dosyanın mevcut olup olmadığını denetleyin</string>
<string name="copy_file_invalid_into_descendent">Klasörü, kendi alt klasörüne kopyalamak mümkün değil</string>
<string name="copy_file_invalid_overwrite">Dosya zaten hedef klasörde mevcut</string>
<string name="copy_file_error">Bu dosya veya klasörü kopyalamaya çalışılırken bir hata oluştu</string>
<string name="forbidden_permissions_copy">bu dosyayı kopyalamak için</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">Anında yüklemeler</string>
<string name="prefs_category_details">Ayrıntılar</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Anında video yükleme klasörü</string>
<string name="sync_folder_failed_content">%1$s klasörünün eşitlemesi tamamlanamadı</string>
<string name="shared_subject_header">sizinle</string>
<string name="with_you_subject_header">paylaştı</string>
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s, sizinle \"%2$s\" paylaşımını yaptı</string>
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" sizinle paylaşıldı</string>
<string name="auth_refresh_button">Bağlantıyı yenile</string>
<string name="auth_host_address">Sunucu adresi</string>
<string name="common_error_out_memory">Yeterli hafıza yok</string>
<string name="username">Kullanıcı adı</string>
<string name="file_list__footer__folder">1 klasör</string>
<string name="file_list__footer__folders">%1$d klasör</string>
<string name="file_list__footer__file">1 dosya</string>
<string name="file_list__footer__file_and_folder">1 dosya, 1 klasör</string>
<string name="file_list__footer__file_and_folders">1 dosya, %1$d klasör</string>
<string name="file_list__footer__files">%1$d dosya</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d dosya, 1 klasör</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d dosya, %2$d klasör</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Özgün dosya&#8230;</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_title">Özgün dosya&#8230;</string>
<string name="upload_copy_files">Dosyayı kopyala</string>
<string name="upload_move_files">Dosyayı taşı</string>
<string name="select_all">Tümünü seç</string>
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">özgün klasöründe tutuldu</string>
<string name="pref_behaviour_entries_move">app klasörüne taşındı</string>
<string name="share_dialog_title">Paylaşım</string>
<string name="share_file">%1$s paylaş</string>
<string name="share_with_user_section_title">Kullanıcı ve Gruplarla paylaş</string>
<string name="share_no_users">Henüz kullanıcılara paylaşılan veri yok</string>
<string name="share_add_user_or_group">Kullanıcı veya grup ekle</string>
<string name="share_via_link_section_title">Paylaşma bağlantısı</string>
<string name="share_via_link_expiration_date_label">Son kullanma tarihini ayarla</string>
<string name="share_via_link_password_label">Parola koruması</string>
<string name="share_via_link_password_title">Güvenli</string>
<string name="share_via_link_edit_permission_label">Düzenlemeye izin ver</string>
<string name="share_get_public_link_button">Bağlantıyı al</string>
<string name="share_with_title">Şununla paylaş...</string>
<string name="share_with_edit_title">%1$s ile paylaş</string>
<string name="share_search">Ara</string>
<string name="search_users_and_groups_hint">Kullanıcı ve Grupları Ara</string>
<string name="share_group_clarification">%1$s (grup)</string>
<string name="share_remote_clarification">%1$s (uzak)</string>
<string name="share_known_remote_clarification">%1$s (%2$s üzerinde)</string>
<string name="share_sharee_unavailable">Üzgünüz sunucu sürümünüz istemcilerdeki kullanıcılara paylaşıma izin vermiyor.
\nLütfen yöneticinize başvurun</string>
<string name="share_privilege_can_share">paylaşabilir</string>
<string name="share_privilege_can_edit">düzenleyebilir</string>
<string name="share_privilege_can_edit_create">oluştur</string>
<string name="share_privilege_can_edit_change">değiştir</string>
<string name="share_privilege_can_edit_delete">sil</string>
<string name="edit_share_unshare">Paylaşımı durdur</string>
<string name="edit_share_done">bitti</string>
<string name="action_retry_uploads">Tekrar deneme başarısız</string>
<string name="action_clear_failed_uploads">Temizleme başarısız</string>
<string name="action_clear_successful_uploads">Temizleme başarılı</string>
<string name="action_clear_finished_uploads">Tüm temizlemeler bitti</string>
<string name="action_switch_grid_view">Izgara görünümü</string>
<string name="action_switch_list_view">Liste görünümü</string>
<string name="manage_space_title">Alanı ayarla</string>
<string name="manage_space_description">%1$s tarafından verilmiş olan ayarlar, veritabanı ve sunucu sertiffikaları kalıcı olarak silinecek. \\n\\nİndirilen dosyalara dokunulmayacak.\\n\\nBu işlem biraz vakit alacaktır.</string>
<string name="manage_space_clear_data">Verileri temizle</string>
<string name="manage_space_error">Bazı dosyalar silinemedi</string>
<string name="permission_storage_access">Dosya yüklemek ve indirmek için ek izin gerekiyor.</string>
<string name="local_file_not_found_toast">Dosya yerel dosya sisteminde bulunamadı.</string>
<string name="confirmation_remove_files_alert">Seçilen öğeleri gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?</string>
<string name="confirmation_remove_folders_alert">Seçilen öğeleri ve içeriklerini gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?</string>
<string name="actionbar_search">Ara</string>
<plurals name="items_selected_count">
<item quantity="one">%d seçili</item>
<item quantity="other">%d seçili</item>
</plurals>
</resources>