1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/nextcloud/android.git synced 2024-12-19 07:22:06 +03:00
nextcloud-android/res/values-sq/strings.xml
2015-11-08 01:13:44 -05:00

344 lines
28 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="about_android">Aplikacioni Android %1$s</string>
<string name="about_version">version %1$s</string>
<string name="actionbar_sync">Rifreskoni llogarinë</string>
<string name="actionbar_upload">Ngarkoni</string>
<string name="actionbar_upload_from_apps">Lëndë nga aplikacione të tjera</string>
<string name="actionbar_upload_files">Kartela</string>
<string name="actionbar_open_with">Hape me</string>
<string name="actionbar_mkdir">Dosje e re</string>
<string name="actionbar_settings">Rregullime</string>
<string name="actionbar_see_details">Hollësi</string>
<string name="actionbar_send_file">DĂ«rgoje</string>
<string name="actionbar_sort">Renditi</string>
<string name="actionbar_sort_title">Renditi sipas</string>
<string-array name="actionbar_sortby">
<item>A-Z</item>
<item>MĂ« e reja - MĂ« e vjetra</item>
</string-array>
<!--TODO re-enable when server-side folder size calculation is available
<item>Biggest - Smallest</item>-->
<!--TODO re-enable when "Accounts" is available in Navigation Drawer-->
<!--<string name="drawer_item_accounts">Accounts</string>-->
<string name="drawer_item_all_files">Krejt kartelat</string>
<!--TODO re-enable when "On Device" is available
<string name="drawer_item_on_device">On device</string>-->
<string name="drawer_item_settings">Llogari</string>
<string name="drawer_item_logs">Regjistra</string>
<string name="drawer_close">Mbylle</string>
<string name="drawer_open">Hape</string>
<string name="prefs_category_general">Të përgjithshme</string>
<string name="prefs_category_more">Më tepër</string>
<string name="prefs_accounts">Llogari</string>
<string name="prefs_manage_accounts">Administroni Llogari</string>
<string name="prefs_passcode">Kyçje kodkalimi</string>
<string name="prefs_instant_upload">Ngarkime të menjëhershme fotosh</string>
<string name="prefs_instant_upload_summary">Ngarkoni menjëherë foto të bëra nga kamera</string>
<string name="prefs_instant_video_upload">Ngarkime të menjëhershme videosh</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_summary">Ngarkoni menjëherë video të bëra nga kamera</string>
<string name="prefs_log_title">Aktivizoni Regjistrimet</string>
<string name="prefs_log_summary">Kjo përdoret për të regjistruar probleme</string>
<string name="prefs_log_title_history">Historik Regjistrimesh</string>
<string name="prefs_log_summary_history">Kjo shfaq regjistrimet e bëra</string>
<string name="prefs_log_delete_history_button">Fshije Historikun</string>
<string name="prefs_help">Ndihmë</string>
<string name="prefs_recommend">Këshillojani një shoku</string>
<string name="prefs_feedback">PĂ«rshtypje</string>
<string name="prefs_imprint">Imprint</string>
<string name="prefs_remember_last_share_location">Mba mend vend ndarjeje me të tjerët</string>
<string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Mba mend vendin e fundit të ngarkimit për ndarje me të tjerët</string>
<string name="recommend_subject">Provojeni %1$s te telefoni juaj!</string>
<string name="recommend_text">Dua t\’ju ftoj tĂ« pĂ«rdorni %1$s nĂ« telefonin tuaj!\nShkarkojeni prej kĂ«tu: %2$s</string>
<string name="auth_check_server">Kontrollo Shërbyesin</string>
<string name="auth_host_url">Adresë https://
 e shërbyesit</string>
<string name="auth_username">Emër përdoruesi</string>
<string name="auth_password">Fjalëkalim</string>
<string name="auth_register">Rishtar te %1$s?</string>
<string name="sync_string_files">Kartela</string>
<string name="setup_btn_connect">Lidhuni</string>
<string name="uploader_btn_upload_text">Ngarkoni</string>
<string name="uploader_btn_new_folder_text">Dosje e re</string>
<string name="uploader_top_message">Zgjidhni dosje ngarkimi:</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_title">S\’u gjet llogari</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_text">S\’ka llogari %1$s te pajisja juaj. Ju lutemi, rregulloni sĂ« pari njĂ« llogari.</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Rregullim</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Dilni</string>
<string name="uploader_wrn_no_content_title">Pa lëndë për ngarkim</string>
<string name="uploader_wrn_no_content_text">S\’u mor lĂ«ndĂ«. AsgjĂ« pĂ«r t\’u ngarkuar.</string>
<string name="uploader_error_forbidden_content">%1$s nuk i lejohet të hyjë në lëndë të përbashkët</string>
<string name="uploader_info_uploading">Ngarkim</string>
<string name="file_list_seconds_ago">sekonda më parë</string>
<string name="file_list_empty">Këtu nuk ka gjë. Ngarkoni diçka!</string>
<string name="file_list_loading">Po ngarkohet
</string>
<string name="file_list_no_app_for_file_type">S\’u gjet aplikacion pĂ«r llojin e kartelĂ«s!</string>
<string name="local_file_list_empty">NĂ« kĂ«tĂ« dosje s\’ka kartela.</string>
<string name="filedetails_select_file">Prekni mbi një kartelë që të shfaqen të dhëna shtesë.</string>
<string name="filedetails_size">Madhësi:</string>
<string name="filedetails_type">Lloj:</string>
<string name="filedetails_created">Krijuar më:</string>
<string name="filedetails_modified">Ndryshuar më:</string>
<string name="filedetails_download">Shkarkoje</string>
<string name="filedetails_sync_file">Njëkohëso</string>
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Kartela u riemërtua si %1$s gjatë ngarkimit</string>
<string name="list_layout">Skemë Liste</string>
<string name="action_share_file">Ndajeni lidhjen me të tjerët</string>
<string name="action_unshare_file">Zhbëjeni ndarjen e lidhjes me të tjerët</string>
<string name="action_share_with_users">Ndajeni me përdoruesit</string>
<string name="common_yes">Po</string>
<string name="common_no">Jo</string>
<string name="common_ok">OK</string>
<string name="common_cancel_sync">Anuloje njëkohësimin</string>
<string name="common_cancel">Anuloje</string>
<string name="common_save_exit">Ruaje &amp; Dil</string>
<string name="common_error">Gabim</string>
<string name="common_loading">Po ngarkohet 
</string>
<string name="common_error_unknown">Gabim i panjohur</string>
<string name="about_title">Rreth</string>
<string name="change_password">Ndryshoni fjalëkalimin</string>
<string name="delete_account">Fshini llogarinë</string>
<string name="create_account">Krijoni llogari</string>
<string name="upload_chooser_title">Ngarkojeni prej 
</string>
<string name="uploader_info_dirname">Emër dosjeje</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Po ngarkohet 
</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Po ngarkohet %2$s</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Ngarkimi doli me sukses</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s u ngarkua me sukses</string>
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Ngarkimi dështoi</string>
<string name="uploader_upload_failed_content_single">Ngarkimi i %1$s s\’u plotĂ«sua dot</string>
<string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Ngarkimi dështoi, lypset të ribëni hyrjen</string>
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">Po shkarkohet 
</string>
<string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Shkarkim %2$s</string>
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">Shkarkimi doli me sukses</string>
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s u shkarkua me sukses</string>
<string name="downloader_download_failed_ticker">Shkarkimi dështoi</string>
<string name="downloader_download_failed_content">Shkarkimi i %1$s s\’u plotĂ«sua dot</string>
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Ende e pashkarkuar</string>
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">Shkarkimi dështoi, lypset të ribëni hyrjen</string>
<string name="common_choose_account">Zgjidhni llogari</string>
<string name="sync_fail_ticker">Njëkohësimi dështoi</string>
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Njëkohësimi dështoi, lypset të ribëni hyrjen</string>
<string name="sync_fail_content">NjĂ«kohĂ«simi i %1$s s\’u plotĂ«sua dot</string>
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Fjalëkalim i pavlefshëm për %1$s</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">U hasën përplasje</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_content">LĂ«nda e %1$d kartelave s\’u njĂ«kohĂ«sua dot (%2$d pĂ«rplasje)</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Disa kartela vendore u harruan</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d kartela nga dosja %2$s s\’u kopjuan dot</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Nga versioni 1.3.16 e tutje, kartelat e ngarkuara nga kjo pajisje kopjohen te dosja vendore %1$s, pĂ«r tĂ« parandaluar humbje tĂ« dhĂ«nash, kur njĂ« kartelĂ« e vetme njĂ«kohĂ«sohet me disa llogari.\n\nPĂ«r shkak tĂ« kĂ«tij ndryshimi, krejt kartelat e ngarkuara nĂ«n versione tĂ« mĂ«parshĂ«m tĂ« kĂ«tij aplikacioni u kopjuan nĂ« dosjen %2$s. Por plotĂ«simin e kĂ«tij veprimi e pengoi njĂ« gabim gjatĂ« njĂ«kohĂ«simit tĂ« llogarisĂ«. Ose mund t\’i lini kartelat siç janĂ«, dhe tĂ« hiqni lidhjen pĂ«r te %3$s, ose tĂ« kaloni kartelat te dosja %1$s dhe tĂ« mbani lidhjen pĂ«r te %4$s.\n\nMĂ« poshtĂ« radhiten kartelat vendore, dhe kartelat e largĂ«ta te %5$s me tĂ« cilat lidhen.</string>
<string name="sync_current_folder_was_removed">Dosja %1$s s\’ekziston mĂ«</string>
<string name="foreign_files_move">Zhvendosi krejt</string>
<string name="foreign_files_success">U zhvendosën krejt kartelat</string>
<string name="foreign_files_fail">Disa kartela s\’u zhvendosĂ«n dot</string>
<string name="foreign_files_local_text">Vendore: %1$s</string>
<string name="foreign_files_remote_text">E largët: %1$s</string>
<string name="upload_query_move_foreign_files">S\’ka hapĂ«sirĂ« tĂ« mjaftueshme pĂ«r tĂ« kopjuar te dosja %1$s kartelat e pĂ«rzgjedhur. Doni t\i zhvendosni mĂ« mirĂ«? </string>
<string name="pass_code_enter_pass_code">Ju lutemi, futni kodkalimin tuaj</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code">Jepni kodkalimin tuaj</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Kodkalimi do të kërkohet sa herë që niset aplikacioni</string>
<string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Ju lutemi, rifutni kodkalimin tuaj</string>
<string name="pass_code_remove_your_pass_code">Hiqeni kodkalimin tuaj</string>
<string name="pass_code_mismatch">Kodkalimet s\’janĂ« tĂ« njĂ«jtĂ«</string>
<string name="pass_code_wrong">Kodkalim i pasaktë</string>
<string name="pass_code_removed">Kodkalimi u hoq</string>
<string name="pass_code_stored">Kodkalimi u depozitua</string>
<string name="media_notif_ticker">Lojtësi %1$s i muzikës</string>
<string name="media_state_playing">%1$s (po luhet)</string>
<string name="media_state_loading">%1$s (po ngarkohet)</string>
<string name="media_event_done">Luajtja e %1$s përfundoi</string>
<string name="media_err_nothing_to_play">S\’u gjetĂ«n kartela media</string>
<string name="media_err_no_account">S\’u dha llogari</string>
<string name="media_err_not_in_owncloud">Kartelë jo në llogari të vlefshme</string>
<string name="media_err_unsupported">Kodek mediash i pambuluar</string>
<string name="media_err_io">S\’u lexua dot kartela media</string>
<string name="media_err_malformed">Kartelë media e koduar jo si duhet</string>
<string name="media_err_timeout">Mbaroi koha, teksa përpiqej të luhej</string>
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">Kartela media s\’mund tĂ« transmetohet</string>
<string name="media_err_unknown">Kartela media s\’mund tĂ« luhet me lojtĂ«sin standard</string>
<string name="media_err_security_ex">Gabim sigurie gjatë përpjekjes për luajtje të %1$s</string>
<string name="media_err_io_ex">Gabim input-i gjatë përpjekjes për luajtje të %1$s</string>
<string name="media_err_unexpected">Gabim i papritur gjatë përpjekjes për luajtje të %1$s</string>
<string name="media_rewind_description">Butoni Mbrapsht</string>
<string name="media_play_pause_description">Butoni Luaje ose Pushoje</string>
<string name="media_forward_description">Butoni PĂ«rpara</string>
<string name="auth_getting_authorization">Po merret autorizim
</string>
<string name="auth_trying_to_login">Po përpiqet të bëhet hyrja
</string>
<string name="auth_no_net_conn_title">Pa lidhje rrjeti</string>
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">S\’ka lidhje tĂ« sigurt.</string>
<string name="auth_connection_established">Lidhja u vendos</string>
<string name="auth_testing_connection">Po provohet lidhja</string>
<string name="auth_not_configured_title">Formësim i keqformuar shërbyesi</string>
<string name="auth_account_not_new">Ka tashmë në pajisje një llogari për të njëjtin përdorues dhe shërbyes</string>
<string name="auth_account_not_the_same">PĂ«rdoruesi i dhĂ«nĂ« s\’pĂ«rputhet me pĂ«rdoruesin e kĂ«saj llogarie</string>
<string name="auth_unknown_error_title">Ndodhi një gabim i panjohur!</string>
<string name="auth_unknown_host_title">S\’u gjet dot strehĂ«</string>
<string name="auth_incorrect_path_title">S\’u gjet dot instancĂ« shĂ«rbyesi</string>
<string name="auth_timeout_title">Shërbyesit iu desh shumë kohë për përgjigje</string>
<string name="auth_incorrect_address_title">URL e keqformuar</string>
<string name="auth_ssl_general_error_title">Gatitja e SSL-së dështoi</string>
<string name="auth_ssl_unverified_server_title">S\’u verifikua dot identiteti i shĂ«rbyesit SSL</string>
<string name="auth_bad_oc_version_title">Version i papranuar shërbyesi</string>
<string name="auth_wrong_connection_title">S\’u vendos dot lidhja</string>
<string name="auth_secure_connection">U vendos lidhje e sigurt</string>
<string name="auth_unauthorized">Emër përdoruesi ose fjalëkalim i gabuar</string>
<string name="auth_oauth_error">Autorizim jo i suksesshëm</string>
<string name="auth_oauth_error_access_denied">Hyrje e mohuar nga shërbyesi i autorizimeve</string>
<string name="auth_wtf_reenter_URL">Gjendje e papritur; ju lutemi, rijepni URL-në e shërbyesit</string>
<string name="auth_expired_oauth_token_toast">Autorizimi juaj skadoi. Ju lutemi, autorizohuni sërish</string>
<string name="auth_expired_basic_auth_toast">Ju lutemi, jepni fjalëkalimin e tanishëm</string>
<string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Sesioni juaj skadoi. Ju lutemi, rilidhuni</string>
<string name="auth_connecting_auth_server">Po lidhet te shërbyesi i mirëfilltësimeve
</string>
<string name="auth_unsupported_auth_method">ShĂ«rbyesi s\’e mbulon kĂ«tĂ« metodĂ« mirĂ«filltĂ«simesh</string>
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s s\’mbulon llogari tĂ« shumĂ«fishta</string>
<string name="auth_fail_get_user_name">ShĂ«rbyesi juaj s\’po pĂ«rgjigje me id tĂ« saktĂ« pĂ«rdoruesi, ju lutemi, lidhuni me njĂ« admin</string>
<string name="auth_can_not_auth_against_server">S\’mund tĂ« bĂ«het mirĂ«filltĂ«sim kundrejt kĂ«tij shĂ«rbyesi</string>
<string name="auth_account_does_not_exist">Llogaria s\’ekziston ende te pajisja</string>
<string name="favorite">Vëre te Të parapëlqyerit</string>
<string name="unfavorite">Hiqe nga Të parapëlqyerit</string>
<string name="common_rename">Riemërtojeni</string>
<string name="common_remove">Hiqe</string>
<string name="confirmation_remove_alert">Doni vërtet të hiqet %1$s?</string>
<string name="confirmation_remove_folder_alert">Doni vërtet të hiqet %1$s dhe lënda e tij?</string>
<string name="confirmation_remove_local">Vetëm vendorja</string>
<string name="confirmation_remove_folder_local">Vetëm vendorja</string>
<string name="confirmation_remove_remote">Nga shërbyesi</string>
<string name="confirmation_remove_remote_and_local">E largëta &amp; dhe vendorja</string>
<string name="remove_success_msg">Heqja doli me sukses</string>
<string name="remove_fail_msg">Heqja dështoi</string>
<string name="rename_dialog_title">Jepni një emër të ri</string>
<string name="rename_local_fail_msg">Kopja vendore s\’u riemĂ«rtua dot; provoni njĂ« emĂ«r tjetĂ«r</string>
<string name="rename_server_fail_msg">RiemĂ«rtimi s\’u plotĂ«sua dot</string>
<string name="sync_file_fail_msg">S\’u kap dot kartela</string>
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Lëndë kartele tashmë e njëkohësuar</string>
<string name="create_dir_fail_msg">S\’u krijua dot dosja</string>
<string name="filename_forbidden_characters">Shenja të ndaluara: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Emri i kartelës përmban të paktën një shenjë të pavlefshme</string>
<string name="filename_empty">Emri i kartelĂ«s s\’mund tĂ« jetĂ« i zbrazĂ«t</string>
<string name="wait_a_moment">Pritni një çast</string>
<string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Problem i papritur; ju lutemi, përzgjidhni një kartelë nga një aplikacion tjetër</string>
<string name="filedisplay_no_file_selected">S\’u pĂ«rzgjodh kartelĂ«</string>
<string name="activity_chooser_title">DĂ«rgoni lidhje te 
</string>
<string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Po kopjohet kartelë nga depo private</string>
<string name="oauth_check_onoff">Hyrje me oAuth2</string>
<string name="oauth_login_connection">Po lidhet me shërbyesin oAuth2
</string>
<string name="ssl_validator_header">Identiteti i sajtit s\’u verifikua dot</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- DĂ«shmia e shĂ«rbyesit s\’ështĂ« e besuar</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Dëshmia e shërbyesit skadoi</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Datat e vlefshmërisë së dëshmisë së shërbyesit i përkasin të ardhmes</string>
<string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- URL-ja s\’pĂ«rputhet me emrin e strehĂ«emrit te dĂ«shmia</string>
<string name="ssl_validator_question">Doni të besohet kjo dëshmi sido qoftë?</string>
<string name="ssl_validator_not_saved">DĂ«shmia s\’u ruajt dot</string>
<string name="ssl_validator_btn_details_see">Hollësi</string>
<string name="ssl_validator_btn_details_hide">Fshihe</string>
<string name="ssl_validator_label_subject">Lëshuar për:</string>
<string name="ssl_validator_label_issuer">LĂ«shuar nga:</string>
<string name="ssl_validator_label_CN">Emër i rëndomtë:</string>
<string name="ssl_validator_label_O">Organizëm:</string>
<string name="ssl_validator_label_OU">Njësi organizative:</string>
<string name="ssl_validator_label_C">Vend:</string>
<string name="ssl_validator_label_ST">Shtet:</string>
<string name="ssl_validator_label_L">Vendndodhje:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity">Vlefshmëri:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_from">Nga:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_to">Deri më:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature">NĂ«nshkrim:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritëm:</string>
<string name="digest_algorithm_not_available">Ky algoritĂ«m digest s’ështĂ« i passhĂ«m nĂ« telefonin tuaj.</string>
<string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Shenja gishtash:</string>
<string name="certificate_load_problem">Pati një problem gjatë ngarkimit të dëshmisë.</string>
<string name="ssl_validator_null_cert">DĂ«shmia s\’u shfaq dot.</string>
<string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Pa të dhëna rreth gabimit</string>
<string name="placeholder_sentence">Kjo është një vendmbajtëse</string>
<string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
<string name="placeholder_filetype">Figurë PNG</string>
<string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
<string name="placeholder_timestamp">2012/05/18 12:23 PM</string>
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
<string name="instant_upload_on_wifi">Fotot ngarkoji vetëm përmes WiFi-it</string>
<string name="instant_video_upload_on_wifi">Videot ngarkoji vetëm përmes WiFi-it</string>
<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
<string name="conflict_title">PĂ«rplasje kartelash</string>
<string name="conflict_message">Cilat kartela doni tĂ« mbani? NĂ«se pĂ«rzgjidhni tĂ« dy versionet, kartelĂ«s vendore do t\’i shtohet njĂ« numĂ«r te emri.</string>
<string name="conflict_keep_both">Mbaji të dyja</string>
<string name="conflict_use_local_version">versionin vendor</string>
<string name="conflict_use_server_version">versionin e shërbyesit</string>
<string name="preview_image_description">Paraparje figure</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">Kjo figurë nuk mund të shfaqet</string>
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s s\’u kopjua dot te dosja vendore %2$s</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_title">Shteg Ngarkimi</string>
<string name="share_link_no_support_share_api">Na ndjeni, ndarja me tĂ« tjerĂ«t s\’ështĂ« e aktivizuar te shĂ«rbyesi juaj. Ju lutemi, lidhuni me pĂ«rgjegjĂ«sin tuaj.</string>
<string name="share_link_file_no_exist">S\’arrin tĂ« ndajĂ« me tĂ« tjerĂ«t. Ju lutemi, kontrolloni nĂ«se kartela ekziston apo jo</string>
<string name="share_link_file_error">Ndodhi një gabim teksa përpiqej të ndahej me të tjerët kjo kartelë apo dosje</string>
<string name="unshare_link_file_no_exist">S\’arrin tĂ« zhbĂ«jĂ« ndarjen me tĂ« tjerĂ«t. Ju lutemi, kontrolloni nĂ«se kartela ekziston</string>
<string name="unshare_link_file_error">Ndodhi një gabim teksa përpiqej të zhbëhej ndarja me të tjerët e kësaj kartele apo dosjeje</string>
<string name="share_link_password_title">Jepni një fjalëkalim</string>
<string name="share_link_empty_password">Duhet të jepni një fjalëkalim</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">DĂ«rgoje</string>
<string name="copy_link">Kopjoje lidhjen</string>
<string name="clipboard_text_copied">U kopjua te e papastra</string>
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Gabim kritik: nuk mund të kryhen veprime</string>
<string name="network_error_socket_exception">Ndodhi një gabim teksa po lidhej me shërbyesin.</string>
<string name="network_error_socket_timeout_exception">Ndodhi njĂ« gabim teksa po pritej pĂ«r shĂ«rbyesin, veprimi s\’u krye dot</string>
<string name="network_error_connect_timeout_exception">Ndodhi njĂ« gabim teksa po pritej pĂ«r shĂ«rbyesin, veprimi s\’u krye dot</string>
<string name="network_host_not_available">Veprimi s\’u plotĂ«sua dot, shĂ«rbyesi Ă«shtĂ« i pakapshĂ«m</string>
<string name="empty"></string>
<string name="forbidden_permissions">Nuk keni leje %s</string>
<string name="forbidden_permissions_rename">për riemërtim të kësaj kartele</string>
<string name="forbidden_permissions_delete">për fshirje të kësaj kartele</string>
<string name="share_link_forbidden_permissions">për ndarje me të tjerët të kësaj kartele</string>
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">për zhbërje të ndarjes me të tjerët të kësaj kartele</string>
<string name="forbidden_permissions_create">për krijim kartele</string>
<string name="uploader_upload_forbidden_permissions">për ngarkim në këtë dosje</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">Kartela s\’gjendet mĂ« te shĂ«rbyesi</string>
<string name="prefs_category_accounts">Llogari</string>
<string name="prefs_add_account">Shtoni llogari</string>
<string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Lidhja e sigurt është ridrejtuar përmes një rruge të pasigurt.</string>
<string name="actionbar_logger">Regjistra</string>
<string name="log_send_history_button">Historik DĂ«rgimesh</string>
<string name="log_send_no_mail_app">S\’u gjet aplikacion pĂ«r dĂ«rgim regjistrash. Instaloni aplikacion email-esh!</string>
<string name="log_send_mail_subject">Regjistra aplikacioni %1$s për Android</string>
<string name="log_progress_dialog_text">Po ngarkohen të dhëna
</string>
<string name="saml_authentication_required_text">Lypset mirëfilltësim</string>
<string name="saml_authentication_wrong_pass">Fjalëkalim i gabuar</string>
<string name="actionbar_move">Zhvendose</string>
<string name="file_list_empty_moving">S\’ka gjĂ« kĂ«tu. Mund tĂ« shtoni njĂ« dosje!</string>
<string name="folder_picker_choose_button_text">Zgjidhni</string>
<string name="move_file_not_found">S\’arrin tĂ« zhvendosĂ«. Ju lutemi, kontrolloni nĂ«se ekziston apo jo kartela</string>
<string name="move_file_invalid_into_descendent">S\’ështĂ« e mundur tĂ« zhvendoset njĂ« dosje nĂ« njĂ« tjetĂ«r brenda saj</string>
<string name="move_file_invalid_overwrite">Kartela gjendet tashmë te dosja vendmbërritje</string>
<string name="move_file_error">Ndodhi një gabim teksa përpiqej të zhvendosej kjo kartelë apo dosje</string>
<string name="forbidden_permissions_move">për zhvendosje të kësaj kartele</string>
<string name="copy_file_not_found">S\’arrin tĂ« kopjojĂ«. Ju lutemi, kontrolloni nĂ«se ekziston apo jo kartela</string>
<string name="copy_file_invalid_into_descendent">S\’ështĂ« e mundur tĂ« kopjohet njĂ« dosje nĂ« njĂ« tjetĂ«r brenda saj</string>
<string name="copy_file_invalid_overwrite">Kartela gjendet tashmë te dosja vendmbërritje</string>
<string name="copy_file_error">Ndodhi një gabim teksa përpiqej të kopjohej kjo kartelë apo dosje</string>
<string name="forbidden_permissions_copy">për kopjim të kësaj kartele</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">Ngarkime të Menjëhershme</string>
<string name="prefs_category_security">Siguri</string>
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Shteg Ngarkimi Videosh</string>
<string name="sync_folder_failed_content">NjĂ«kohĂ«simi i dosjes %1$s s’u plotĂ«sua dot</string>
<string name="shared_subject_header">ndarë</string>
<string name="with_you_subject_header">me ju</string>
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s ndau me ju \"%2$s\"</string>
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" është ndarë me ju</string>
<string name="auth_refresh_button">Rifreskoni lidhjen</string>
<string name="auth_host_address">Adresë shërbyesi</string>
<string name="common_error_out_memory">Pa kujtesë të mjaftueshme</string>
<string name="username">Emër përdoruesi</string>
<string name="file_list__footer__folder">1 dosje</string>
<string name="file_list__footer__folders">%1$d dosje</string>
<string name="file_list__footer__file">1 kartelë</string>
<string name="file_list__footer__file_and_folder">1 kartelë, 1 dosje</string>
<string name="file_list__footer__file_and_folders">1 kartelë, %1$d dosje</string>
<string name="file_list__footer__files">%1$d kartelë</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d kartela, 1 dosje</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d kartela, %2$d dosje</string>
<string name="share_dialog_title">Ndarje me të tjerët</string>
<string name="share_with_user_section_title">Ndani me PĂ«rdorues dhe Grupe</string>
<string name="share_no_users">Ende pa të dhëna të ndara me përdorues</string>
<string name="share_add_user_or_group">Shtoni PĂ«rdorues ose Grup</string>
<string name="share_search">KĂ«rko</string>
<string name="search_users_and_groups_hint">Kërkoni për grupe dhe përdorues</string>
<string name="share_group_clarification">%1$s (grup)</string>
<string name="share_sharee_unavailable">Na ndjeni, versioni juaj i shërbyesit nuk lejon ndarje me përdorues brenda klientësh.
\nJu lutemi, lidhuni me përgjegjësin tuaj</string>
</resources>