mirror of
https://github.com/nextcloud/android.git
synced 2024-12-21 08:24:08 +03:00
561 lines
42 KiB
XML
561 lines
42 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<resources>
|
|
<string name="about_android">%1$s Aplikasi Android</string>
|
|
<string name="about_version">versi %1$s</string>
|
|
<string name="actionbar_sync">Segarkan akun</string>
|
|
<string name="actionbar_upload">Unggah</string>
|
|
<string name="actionbar_upload_from_apps">Konten dari aplikasi lain</string>
|
|
<string name="actionbar_upload_files">Berkas</string>
|
|
<string name="actionbar_open_with">Buka dengan</string>
|
|
<string name="actionbar_mkdir">Folder baru</string>
|
|
<string name="actionbar_settings">Pengaturan</string>
|
|
<string name="actionbar_see_details">Rincian</string>
|
|
<string name="actionbar_send_file">Kirim</string>
|
|
<string name="actionbar_sort">Urutkan</string>
|
|
<string name="actionbar_sort_title">Urutan</string>
|
|
<string name="menu_item_sort_by_name">A - Z</string>
|
|
<string name="menu_item_sort_by_date">Terbaru - Terlama</string>
|
|
<string name="menu_item_sort_by_size">Terbesar - Terkecil</string>
|
|
<string name="drawer_item_all_files">Semua berkas</string>
|
|
<string name="drawer_item_on_device">Dalam perangkat</string>
|
|
<string name="drawer_item_settings">Pengaturan</string>
|
|
<string name="drawer_item_uploads_list">Unggah</string>
|
|
<string name="drawer_quota">%1$s dari %2$s sudah digunakan</string>
|
|
<string name="drawer_close">Tutup</string>
|
|
<string name="drawer_open">Buka</string>
|
|
<string name="prefs_category_general">Umum</string>
|
|
<string name="prefs_category_more">Lainnya</string>
|
|
<string name="prefs_accounts">Akun</string>
|
|
<string name="prefs_manage_accounts">Kelola akun</string>
|
|
<string name="prefs_passcode">Kunci kode sandi</string>
|
|
<string name="prefs_show_hidden_files">Lihat berkas tersembunyi</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload">Unggah gambar cepat</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_summary">Unggah gambar yang diambil kamera dengan cepat</string>
|
|
<string name="prefs_instant_video_upload">Unggah video cepat</string>
|
|
<string name="prefs_instant_video_upload_summary">Unggah video yang direkam kamera dengan cepat</string>
|
|
<string name="prefs_log_title">Aktifkan pencatatan</string>
|
|
<string name="prefs_log_summary">Ini digunakan untuk mencatat masalah</string>
|
|
<string name="prefs_log_title_history">Sejarah pencatatan</string>
|
|
<string name="prefs_log_summary_history">Ini menampilkan catatan yang disimpan</string>
|
|
<string name="prefs_log_delete_history_button">Hapus riwayat</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts">Sinkronkan kalender & kontak</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">Atur DAVdroid (v1.3.0+) untuk akun saat ini</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">Alamat server untuk akun tidak dapat diselesaikan untuk DAVdroid</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Tidak ada Google Play store atau apl F-Droid yang terpasang</string>
|
|
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Mengatur sinkronisasi kalender & kontak telah sukses</string>
|
|
<string name="prefs_help">Bantuan</string>
|
|
<string name="prefs_recommend">Rekomendasikan ke teman</string>
|
|
<string name="prefs_feedback">Umpan balik</string>
|
|
<string name="prefs_imprint">Jejak</string>
|
|
<string name="prefs_remember_last_share_location">Ingat lokasi berbagi</string>
|
|
<string name="prefs_remember_last_upload_location_summary">Ingat lokasi unggahan berbagi terakhir</string>
|
|
|
|
<string name="recommend_subject">Cobalah %1$s pada ponsel cerdas Anda!</string>
|
|
<string name="recommend_text">Saya mengajak Anda untuk menggunakan %1$s di ponsel cerdas Anda!\nUnduh gratis disini: %2$s</string>
|
|
|
|
<string name="auth_check_server">Periksa peladen</string>
|
|
<string name="auth_host_url">Alamat server https://…</string>
|
|
<string name="auth_username">Nama Pengguna</string>
|
|
<string name="auth_password">Sandi</string>
|
|
<string name="auth_register">Belum punya server?\nKlik disini untuk mendapatkannya dari penyedia</string>
|
|
<string name="sync_string_files">Berkas</string>
|
|
<string name="setup_btn_connect">Sambungkan</string>
|
|
<string name="uploader_btn_upload_text">Unggah</string>
|
|
<string name="uploader_top_message">Pilih folder untuk mengunggah</string>
|
|
<string name="uploader_wrn_no_account_title">Tidak ada akun yang ditemukan</string>
|
|
<string name="uploader_wrn_no_account_text">Tidak ada akun %1$s dalam perangkat Anda. Silakan membuat akun terlebih dahulu.</string>
|
|
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Pengaturan</string>
|
|
<string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Keluar</string>
|
|
<string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Tidak ada berkas untuk diunggah</string>
|
|
<string name="uploader_error_message_received_piece_of_text">%1$s tidak dapat mengunggah teks sebagai berkas.</string>
|
|
<string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Data yang diterima tidak mengandung berkas yang valid.</string>
|
|
<string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Berkas tidak dapat diunggah</string>
|
|
<string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s tidak diizinkan untuk membaca berkas yang diterima</string>
|
|
<string name="uploader_error_message_source_file_not_found">Berkas untuk diunggah tidak ditemukan. Silakan cek apabila berkasnya ada.</string>
|
|
<string name="uploader_error_message_source_file_not_copied">Terjadi kesalahan saat menyalin berkas ke folder sementara. Silakan mencoba kembali.</string>
|
|
<string name="uploader_upload_files_behaviour">Pilihan unggah:</string>
|
|
<string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Pindahkan berkas ke folder Nextcloud</string>
|
|
<string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">Pertahankan berkas difolder sumber</string>
|
|
<string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">Hapus berkas dari folder sumber</string>
|
|
<string name="file_list_seconds_ago">beberapa detik yang lalu</string>
|
|
<string name="file_list_empty_headline">Tidak ada berkas disini</string>
|
|
<string name="file_list_empty">Unggah beberapa konten atau sinkronkan dengan perangkat kamu!</string>
|
|
<string name="file_list_loading">Memuat…</string>
|
|
<string name="file_list_no_app_for_file_type">Tidak ditemukan aplikasi untuk tipe berkas!</string>
|
|
<string name="local_file_list_empty">Tidak ada satupun berkas dalam folder ini.</string>
|
|
<string name="upload_list_empty_headline">Tidak ada unggahan yang tersedia</string>
|
|
<string name="upload_list_empty_text">Unggah beberapa konten atau aktifkan unggah instan!</string>
|
|
<string name="file_list_folder">folder</string>
|
|
<string name="file_list_folders">folder</string>
|
|
<string name="file_list_file">berkas</string>
|
|
<string name="file_list_files">berkas</string>
|
|
<string name="filedetails_select_file">Sentuh pada berkas untuk menampilkan informasi tambahan</string>
|
|
<string name="filedetails_size">Ukuran:</string>
|
|
<string name="filedetails_type">Tipe:</string>
|
|
<string name="filedetails_created">Dibuat:</string>
|
|
<string name="filedetails_modified">Diubah:</string>
|
|
<string name="filedetails_download">Unduh</string>
|
|
<string name="filedetails_sync_file">Sinkronisasi</string>
|
|
<string name="filedetails_renamed_in_upload_msg">Berkas diubah namanya menjadi %1$s saat pengunggahan</string>
|
|
<string name="list_layout">Tata letak lis</string>
|
|
<string name="action_share">Bagikan</string>
|
|
<string name="common_yes">Ya</string>
|
|
<string name="common_no">Tidak</string>
|
|
<string name="common_ok">Oke</string>
|
|
<string name="common_remove_upload">Hapus unggahan</string>
|
|
<string name="common_retry_upload">Unggah lagi</string>
|
|
<string name="common_cancel_sync">Batalkan sinkron</string>
|
|
<string name="common_cancel">Batal</string>
|
|
<string name="common_back">Kembali</string>
|
|
<string name="common_save">Simpan</string>
|
|
<string name="common_save_exit">Simpan & keluar</string>
|
|
<string name="common_error">Kesalahan</string>
|
|
<string name="common_loading">Memuat …</string>
|
|
<string name="common_unknown">tidak diketahui</string>
|
|
<string name="common_error_unknown">Kesalahan tidak diketahui</string>
|
|
<string name="common_pending">Tunggu</string>
|
|
<string name="about_title">Tentang</string>
|
|
<string name="change_password">Ubah sandi</string>
|
|
<string name="delete_account">Hapus akun</string>
|
|
<string name="delete_account_warning">Hapus akun %s?\n\nPenghapusan tidak bisa dipulihkan.</string>
|
|
<string name="create_account">Buat akun</string>
|
|
<string name="upload_chooser_title">Unggah dari …</string>
|
|
<string name="uploader_info_dirname">Nama folder</string>
|
|
<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Mengungggah …</string>
|
|
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Mengunggah %2$s</string>
|
|
<string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Berhasil mengunggah</string>
|
|
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s terunggah</string>
|
|
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Gagal mengunggah</string>
|
|
<string name="uploader_upload_failed_content_single">Unggah %1$s tidak selesai</string>
|
|
<string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Mungunggah gagal, kamu harus masuk log lagi</string>
|
|
<string name="uploads_view_title">Unggah</string>
|
|
<string name="uploads_view_group_current_uploads">Saat ini</string>
|
|
<string name="uploads_view_group_failed_uploads">Gagal (tap untuk mencoba lagi)</string>
|
|
<string name="uploads_view_group_finished_uploads">Terunggah</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Selesai</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Dibatalkan</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_paused">Dihentikan</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">Terjadi kesalahan koneksi</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_failed_retry">Pengunggahan akan dicoba lagi</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">Kesalahan Kredensial</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">Kesalahan folder</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">Kesalahaan berkas</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">Berkas lokal tidak ditemukan</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Kesalahan hak akses</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_conflict">Konflik</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_service_interrupted">Aplikasi ditutup</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Kesalahan tidak diketahui</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Menunggu koneksi wifi</string>
|
|
<string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Menunggu unggahan</string>
|
|
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">Mengunduh …</string>
|
|
<string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% Mengunduh %2$s</string>
|
|
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">Berhasil mengunduh</string>
|
|
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s terunduh</string>
|
|
<string name="downloader_download_failed_ticker">Gagal Mengunduh</string>
|
|
<string name="downloader_download_failed_content">Mengunduh %1$s tidak selesai</string>
|
|
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Belum diunduh</string>
|
|
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">Pengunduhan gagal, mohon log masuk lagi</string>
|
|
<string name="common_choose_account">Pilih akun</string>
|
|
<string name="sync_fail_ticker">Sinkron gagal</string>
|
|
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Sinkronisasi gagal, mohon log masuk lagi</string>
|
|
<string name="sync_fail_content">Sinkronisasi %1$s tidak dapat diselesaikan</string>
|
|
<string name="sync_fail_content_unauthorized">Sandi salah untuk %1$s</string>
|
|
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Konflik ditemukan</string>
|
|
<string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d berkas kept-in-sync tidak dapat disinkronkan</string>
|
|
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">Berkas kept-in-sync gagal</string>
|
|
<string name="sync_fail_in_favourites_content">Konten berkas %1$d tidak dapat disinkronasikan (%2$d konflik)</string>
|
|
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Beberapa berkas lokal terlupakan</string>
|
|
<string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d berkas diluar folder %2$s tidak dapat disalin kedalamnya</string>
|
|
<string name="sync_foreign_files_forgotten_explanation">Sejak versi 1.3.16, berkas-berkas yang diunggah dari perangkat ini akan disalin kedalam folder %1$s lokal untuk mencagah kehilangan data saat berkas tunggal disinkronkan dengan akun lebih dari satu.\n\nAkibat perubahan ini, semua berkas yang diunggah di versi aplikasi sebelumnya disalin kedalam folder %2$s. Namun, sebuah kesalahan mencegah penyelesaian operasi ini saat sinkronisasi akun. Anda boleh meninggalkan berkas seperti ini dan menghapus tautan ke %3$s atau memindahkan berkas kedalam folder %1$s dan membiarkan tautan ke %4$s.\n\nYang tampak dibawah adalah berkas lokal, dan berkas remote didalam %5$s yang dihubungkan dengannya.</string>
|
|
<string name="sync_current_folder_was_removed">Folder %1$s tidak ada lagi</string>
|
|
<string name="foreign_files_move">Pindahkan semua</string>
|
|
<string name="foreign_files_success">Semua berkas sudah dipindahkan</string>
|
|
<string name="foreign_files_fail">Beberapa berkas tidak dapat dipindahkan</string>
|
|
<string name="foreign_files_local_text">Lokal: %1$s</string>
|
|
<string name="foreign_files_remote_text">Remote: %1$s</string>
|
|
<string name="upload_query_move_foreign_files">Ruang tidak cukup untuk menyalin berkas terpilih ke folder %1$s. Apakah Anda ingin memindahkannya saja?</string>
|
|
<string name="pass_code_enter_pass_code">Masukkan kode kunci Anda</string>
|
|
|
|
<string name="pass_code_configure_your_pass_code">Masukkan kode sandi Anda</string>
|
|
<string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Kode sandi akan diminta setiap kali apl dijalankan.</string>
|
|
<string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Masukkan lagi kode kunci Anda</string>
|
|
<string name="pass_code_remove_your_pass_code">Hapus kode sandi Anda</string>
|
|
<string name="pass_code_mismatch">Kode sandi tidak sama</string>
|
|
<string name="pass_code_wrong">Kode sandi salah</string>
|
|
<string name="pass_code_removed">Kode sandi dihapus</string>
|
|
<string name="pass_code_stored">Kode sandi disimpan</string>
|
|
|
|
<string name="media_notif_ticker">Pemutar musik %1$s</string>
|
|
<string name="media_state_playing">%1$s (dimainkan)</string>
|
|
<string name="media_state_loading">%1$s (sedang dimuat)</string>
|
|
<string name="media_event_done">%1$s pemutaran selesai</string>
|
|
<string name="media_err_nothing_to_play">Tidak ditemukan berkas media</string>
|
|
<string name="media_err_no_account">Tidak ada akun yang diberikan</string>
|
|
<string name="media_err_not_in_owncloud">Berkas tidak didalam akun yang sah</string>
|
|
<string name="media_err_unsupported">Kodek media tidak didukung</string>
|
|
<string name="media_err_io">Berkas media tidak dapat dibaca</string>
|
|
<string name="media_err_malformed">Berkas media tidak di enkode dengan benar</string>
|
|
<string name="media_err_timeout">Waktu habis saat mencoba untuk main</string>
|
|
<string name="media_err_invalid_progressive_playback">Berkas media tidak bisa dialirkan</string>
|
|
<string name="media_err_unknown">Berkas media tidak dapat dimainkan dengan pemutar media</string>
|
|
<string name="media_err_security_ex">Kesalahan keamanan saat mencoba memutar %1$s</string>
|
|
<string name="media_err_io_ex">Kesalahan masukkan saat mencoba memutar %1$s</string>
|
|
<string name="media_err_unexpected">Kesalahan tak terduga saat mencoba memutar %1$s</string>
|
|
<string name="media_rewind_description">Tombol mundur</string>
|
|
<string name="media_play_pause_description">Tombol main dan jeda</string>
|
|
<string name="media_forward_description">Tombol maju</string>
|
|
|
|
<string name="auth_getting_authorization">Mendapatkan otorisasi …</string>
|
|
<string name="auth_trying_to_login">Mencoba log masuk …</string>
|
|
<string name="auth_no_net_conn_title">Tidak ada koneksi internet</string>
|
|
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">Sambungan aman tidak tersedia</string>
|
|
<string name="auth_connection_established">Sambungan dibuat</string>
|
|
<string name="auth_testing_connection">Mencoba sambungan</string>
|
|
<string name="auth_not_configured_title">Konfigurasi server cacat</string>
|
|
<string name="auth_account_not_new">Akun untuk pengguna dan server yang sama sudah ada dalam perangkat</string>
|
|
<string name="auth_account_not_the_same">Pengguna yang dimasukkan tidak cocok dengan pengguna akun ini</string>
|
|
<string name="auth_unknown_error_title">Terjadi kesalahan yang tidak diketahui!</string>
|
|
<string name="auth_unknown_host_title">Tidak menemukan host</string>
|
|
<string name="auth_incorrect_path_title">Instansi server tidak ditemukan</string>
|
|
<string name="auth_timeout_title">Server terlalu lama merespon</string>
|
|
<string name="auth_incorrect_address_title">Format alamat server salah</string>
|
|
<string name="auth_ssl_general_error_title">Menginisiasi SSL gagal</string>
|
|
<string name="auth_ssl_unverified_server_title">Tidak dapat memverifikasi identitas server SSL</string>
|
|
<string name="auth_bad_oc_version_title">Versi server tidak dikenal</string>
|
|
<string name="auth_wrong_connection_title">Tidak dapat membuat koneksi</string>
|
|
<string name="auth_secure_connection">Sambungan aman dibuat</string>
|
|
<string name="auth_unauthorized">Nama pengguna dan sandi salah</string>
|
|
<string name="auth_oauth_error">Otorisasi tidak berhasil</string>
|
|
<string name="auth_oauth_error_access_denied">Akses ditolak oleh server otorisasi</string>
|
|
<string name="auth_wtf_reenter_URL">Masalah tidak terduga; masukkan almat server lagi</string>
|
|
<string name="auth_expired_oauth_token_toast">Otorisasi Anda telah berakhir. Silakan mengotorisasi lagi</string>
|
|
<string name="auth_expired_basic_auth_toast">Masukkan kata sandi</string>
|
|
<string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Sesi Anda telah berakhir. Silakan masuk kembali</string>
|
|
<string name="auth_connecting_auth_server">Menyambungkan ke server otentikasi ...</string>
|
|
<string name="auth_unsupported_auth_method">Server tidak mendukung medote otentikasi ini</string>
|
|
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s tidak mendukung banyak akun </string>
|
|
<string name="auth_fail_get_user_name">Server Anda tidak membalas id pengguna dengan banar, Sialakn hubungi Administrator
|
|
</string>
|
|
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Tidak terotentikasi ke server ini</string>
|
|
<string name="auth_account_does_not_exist">Akun tidak ada di perangkat ini</string>
|
|
|
|
<string name="favorite">Atur untuk tersedia luring</string>
|
|
<string name="unfavorite">Batal atur untuk tersedia luring</string>
|
|
<string name="common_rename">Ubah nama</string>
|
|
<string name="common_remove">Hapus</string>
|
|
<string name="confirmation_remove_file_alert">Apakah Anda yakin ingin menghapus %1$s?</string>
|
|
<string name="confirmation_remove_folder_alert">Apakah Anda yakin ingin menghapus %1$s dan isinya?</string>
|
|
<string name="confirmation_remove_local">Lokal saja</string>
|
|
<string name="remove_success_msg">Penghapusan berhasil</string>
|
|
<string name="remove_fail_msg">Penghapusan gagal</string>
|
|
<string name="rename_dialog_title">Masukkan nama baru</string>
|
|
<string name="rename_local_fail_msg">Salinan lokal tidak dapat diubah nama, coba dengan nama yang berbeda</string>
|
|
<string name="rename_server_fail_msg">Mengubah nama tidak selesai</string>
|
|
<string name="sync_file_fail_msg">Berkas jauh tidak dapat diperiksa</string>
|
|
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Isi berkas sudah diselaraskan</string>
|
|
<string name="create_dir_fail_msg">Folder tidak dapat dibuat</string>
|
|
<string name="filename_forbidden_characters">Karakter yang dilarang: / \\ < > : \" | ? *</string>
|
|
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Nama berkas berisi setidaknya satu karakter yang tidak sah</string>
|
|
<string name="filename_empty">Nama berkas tidak boleh kosong</string>
|
|
<string name="wait_a_moment">Tunggu sebentar</string>
|
|
<string name="wait_checking_credentials">Mengecek kredensial yang tersimpan</string>
|
|
<string name="filedisplay_unexpected_bad_get_content">Masalah tidak terduga, silahkan pilih berkas dari apl yang berbeda</string>
|
|
<string name="filedisplay_no_file_selected">Tidak ada berkas yang terpilih</string>
|
|
<string name="activity_chooser_title">Kirim taukan ke …</string>
|
|
<string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Menyalin berkas dari penyimpanan pribadi</string>
|
|
|
|
<string name="oauth_check_onoff">Masuk dengan oAuth2</string>
|
|
<string name="oauth_login_connection">Menyambungkan ke server oAuth2...</string>
|
|
|
|
<string name="ssl_validator_header">Identitas situs tidak dapat diverfikasi</string>
|
|
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Sertifikat server tidak terpercaya</string>
|
|
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Sertifikat server kadaluarsa</string>
|
|
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Tanggal sertifikat server yang valid adalah di masa depan</string>
|
|
<string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- URL tidak cocok dengan nama host dalam sertifikat</string>
|
|
<string name="ssl_validator_question">Apakah Anda percaya dengan sertifikat ini?</string>
|
|
<string name="ssl_validator_not_saved">Sertifikat tidak dapat disimpan</string>
|
|
<string name="ssl_validator_btn_details_see">Rincian</string>
|
|
<string name="ssl_validator_btn_details_hide">Sembunyikan</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_subject">Diterbitkan untuk:</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_issuer">Diterbitkan oleh:</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_CN">Nama panggilan:</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_O">Organisasi:</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_OU">Unit Organisasi:</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_C">Negara:</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_ST">Negara bagian:</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_L">Lokasi:</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_validity">Masa berlaku:</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_validity_from">Dari:</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_validity_to">Untuk:</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_signature">Tanda tangan:</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritma:</string>
|
|
<string name="digest_algorithm_not_available">Algoritma ini tidak tersedia di ponsel Anda.</string>
|
|
<string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Sidik jari:</string>
|
|
<string name="certificate_load_problem">Terjadi permasalahan memuat sertifikat.</string>
|
|
<string name="ssl_validator_null_cert">Sertifikat tidak dapat ditampilkan.</string>
|
|
<string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Tidak ada informasi tantang error</string>
|
|
|
|
<string name="placeholder_sentence">Ini adalah placeholder</string>
|
|
<string name="placeholder_filename">placeholder.txt</string>
|
|
<string name="placeholder_filetype">Gambar PNG</string>
|
|
<string name="placeholder_filesize">389 KB</string>
|
|
<string name="placeholder_timestamp">18/05/2012 12:23 PM</string>
|
|
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
|
|
|
|
<string name="auto_upload_on_wifi">Hanya unggah lewat wifi</string>
|
|
<string name="instant_upload_on_wifi">Unggah gambar melalui wifi saja</string>
|
|
<string name="instant_video_upload_on_wifi">Unggah video melalui wifi saja</string>
|
|
<string name="instant_video_upload_on_charging">Hanya unggah ketika dicas</string>
|
|
<string name="instant_upload_on_charging">Hanya unggah ketika dicas</string>
|
|
<string name="instant_upload_path">/UnggahInstan</string>
|
|
<string name="conflict_title">Berkas konflik</string>
|
|
<string name="conflict_message">Berkas mana yang ingin Anda simpan? Jika Anda memilih kedua versi, berkas lokal akan memiliki angka yang ditambahkan pada namanya.</string>
|
|
<string name="conflict_keep_both">Biarkan keduannya</string>
|
|
<string name="conflict_use_local_version">versi lokal</string>
|
|
<string name="conflict_use_server_version">versi server</string>
|
|
|
|
<string name="preview_image_description">Pratilik gambar</string>
|
|
<string name="preview_image_error_unknown_format">Gambar ini tidak dapat ditampilkan</string>
|
|
|
|
<string name="error__upload__local_file_not_copied">%1$s tidak dapat disalin ke folder lokal %2$s</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_title">Folder unggah cepat</string>
|
|
<string name="prefs_folder_sync_local_path_title">Folder lokal</string>
|
|
<string name="prefs_folder_sync_remote_path_title">Folder remote</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Gunakan subfolder</string>
|
|
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Simpan dalam subfolder berdasarkan tahun dan bulan</string>
|
|
|
|
<string name="share_link_no_support_share_api">Maaf, berbagi tidak diaktifkan pada server Anda. Silakan hubungi
|
|
administrator Anda.</string>
|
|
<string name="share_link_file_no_exist">Tidak dapat berbagi. Mohon periksa apakah berkas ada</string>
|
|
<string name="share_link_file_error">Terjadi kesalahan saat mencoba membagikan berkas atau folder ini</string>
|
|
<string name="unshare_link_file_no_exist">Tidak dapat menghapus berbagi. Mohon periksa apakah berkas ada</string>
|
|
<string name="unshare_link_file_error">Terjadi kesalahan saat mencoba menghapus berbagi berkas dan folder ini</string>
|
|
<string name="update_link_file_no_exist">Tidak dapat memperbarui. Cek apabila berkas ada</string>
|
|
<string name="update_link_file_error">Terjadi kesalahan saat mencoba untuk memperbarui pembagian</string>
|
|
<string name="share_link_password_title">Masukkan sandi</string>
|
|
<string name="share_link_empty_password">Anda harus memasukkan sandi</string>
|
|
|
|
<string name="activity_chooser_send_file_title">Kirim</string>
|
|
|
|
<string name="copy_link">Salin tautan</string>
|
|
<string name="clipboard_text_copied">Disalin ke papan klip</string>
|
|
<string name="clipboard_no_text_to_copy">Tidak ada teks diterima dari papan klip</string>
|
|
<string name="clipboard_uxexpected_error">Kesalahan tak terduga saat menyalin ke papan klip</string>
|
|
<string name="clipboard_label">Teks tersalin dari %1$s</string>
|
|
|
|
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kesalahan fatal: tidak dapat melakukan operasi</string>
|
|
|
|
<string name="network_error_socket_exception">Terjadi kesalahan saat menghubungkan dengan server.</string>
|
|
<string name="network_error_socket_timeout_exception">Terjadi kesalahan saat menunggu balasan server, operasi tidak dapat diselesaikan</string>
|
|
<string name="network_error_connect_timeout_exception">Terjadi kesalahan saat menunggu balasan server, operasi tidak dapat diselesaikan</string>
|
|
<string name="network_host_not_available">Operasi tidak dapat diselesaikan, server tidak tersedia</string>
|
|
<string name="forbidden_permissions">Anda tidak memiliki izin %s</string>
|
|
<string name="forbidden_permissions_rename">untuk mengubah nama berkas ini</string>
|
|
<string name="forbidden_permissions_delete">untuk menghapus berkas ini</string>
|
|
<string name="share_link_forbidden_permissions">untuk membagikan berkas ini</string>
|
|
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">untuk batal membagikan berkas ini</string>
|
|
<string name="update_link_forbidden_permissions">untuk memperbarui pembagian ini</string>
|
|
<string name="forbidden_permissions_create">untuk membuat berkas</string>
|
|
<string name="uploader_upload_forbidden_permissions">untuk mengunggah kedalam folder ini</string>
|
|
<string name="downloader_download_file_not_found">Berkas tidak lagi tersedia pada server</string>
|
|
|
|
<string name="file_migration_dialog_title">Memperbarui jalur penyimpanan</string>
|
|
<string name="file_migration_finish_button">Selesai</string>
|
|
<string name="file_migration_preparing">Bersiap untuk migrasi…</string>
|
|
<string name="file_migration_checking_destination">Memeriksa tujuan…</string>
|
|
<string name="file_migration_saving_accounts_configuration">Menyimpan konfigurasi akun…</string>
|
|
<string name="file_migration_waiting_for_unfinished_sync">Menunggu sinkronisasi yang belum selesai…</string>
|
|
<string name="file_migration_migrating">Memindahkan data…</string>
|
|
<string name="file_migration_updating_index">Memperbarui indeks…</string>
|
|
<string name="file_migration_cleaning">Membersihkan…</string>
|
|
<string name="file_migration_restoring_accounts_configuration">Memulihkan konfigurasi akun…</string>
|
|
<string name="file_migration_ok_finished">Selesai</string>
|
|
<string name="file_migration_failed_not_enough_space">GALAT: Penyimpanan penuh</string>
|
|
<string name="file_migration_failed_not_writable">GALAT: Berkas tidak dapat ditulis</string>
|
|
<string name="file_migration_failed_not_readable">GALAT: Berkas tidak dapat dibaca</string>
|
|
<string name="file_migration_failed_dir_already_exists">GALAT: Direktori Nextcloud sudah ada</string>
|
|
<string name="file_migration_failed_while_coping">GALAT: Ketika migrasi</string>
|
|
<string name="file_migration_failed_while_updating_index">GALAT: Ketika memperbarui indeks</string>
|
|
|
|
<string name="file_migration_directory_already_exists">Data folder sudah ada, harus apa?</string>
|
|
<string name="file_migration_override_data_folder">Menimpa</string>
|
|
<string name="file_migration_use_data_folder">Gunakan yang ada</string>
|
|
|
|
<string name="prefs_category_accounts">Akun</string>
|
|
<string name="prefs_add_account">Tambah akun</string>
|
|
<string name="drawer_manage_accounts">Kelola akun</string>
|
|
<string name="auth_redirect_non_secure_connection_title">Sambungan aman dialihkan melalui rute yang tidak aman.</string>
|
|
|
|
<string name="actionbar_logger">Log</string>
|
|
<string name="log_send_history_button">Kirim riwayat</string>
|
|
<string name="log_send_no_mail_app">Tidak ada aplikasi untuk mengirim riwayat. Pasang aplikasi surel.</string>
|
|
<string name="log_send_mail_subject">%1$s Android apl log</string>
|
|
<string name="log_progress_dialog_text">Memuat data …</string>
|
|
|
|
<string name="saml_authentication_required_text">Diperlukan otentikasi</string>
|
|
<string name="saml_authentication_wrong_pass">Sandi salah</string>
|
|
<string name="actionbar_move">Pindah</string>
|
|
<string name="actionbar_copy">Salin</string>
|
|
<string name="file_list_empty_moving">Tdak ada apapun disini. Anda dapat menambahkan sebuah folder!</string>
|
|
<string name="folder_picker_choose_button_text">Pilih</string>
|
|
|
|
<string name="move_file_not_found">Tidak dapat memindahkan. Silakan periksa apakah berkas ada</string>
|
|
<string name="move_file_invalid_into_descendent">Tidak mungkin untuk memindahkan folder kedalam turunannya</string>
|
|
<string name="move_file_invalid_overwrite">Berkas sudah ada didalam folder tujuan</string>
|
|
<string name="move_file_error">Terjadi kesalahan saat mencoba memindahkan berkas atau folder ini</string>
|
|
<string name="forbidden_permissions_move">untuk memindahkan berkas ini</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="copy_file_not_found">Tidak dapat menyalin. Silakan periksa apakah berkas ada</string>
|
|
<string name="copy_file_invalid_into_descendent">Tidak mungkin menyalin folder kedalam turunannya</string>
|
|
<string name="copy_file_invalid_overwrite">Berkas sudah ada didalam folder tujuan</string>
|
|
<string name="copy_file_error">Terjadi kesalahan ketika mencoba menyalin berkas atau folder ini</string>
|
|
<string name="forbidden_permissions_copy">untuk menyalin berkas ini</string>
|
|
|
|
<string name="prefs_category_instant_uploading">Unggah cepat</string>
|
|
<string name="prefs_category_details">Rincian</string>
|
|
|
|
<string name="prefs_instant_video_upload_path_title">Folder unggah video cepat</string>
|
|
<string name="sync_folder_failed_content">Sinkronisasi folder %1$s tidak dapat diselesaikan</string>
|
|
|
|
<string name="shared_subject_header">dibagikan</string>
|
|
<string name="with_you_subject_header">kepada Anda</string>
|
|
|
|
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s dibagikan \"%2$s\" kepada Anda</string>
|
|
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" telah membagikan dengan Anda</string>
|
|
|
|
<string name="auth_refresh_button">Menyegarkan sambungan</string>
|
|
<string name="auth_host_address">Alamat server</string>
|
|
<string name="common_error_out_memory">Memori tidak cukup</string>
|
|
|
|
<string name="username">Nama pengguna</string>
|
|
|
|
<string name="file_list__footer__folder">1 folder</string>
|
|
<string name="file_list__footer__folders">%1$d folder</string>
|
|
<string name="file_list__footer__file">1 berkas</string>
|
|
<string name="file_list__footer__file_and_folder">1 berkas, 1 folder</string>
|
|
<string name="file_list__footer__file_and_folders">1 berkas, %1$d folder</string>
|
|
<string name="file_list__footer__files">%1$d berkas</string>
|
|
<string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d berkas, 1 folder</string>
|
|
<string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d berkas, %2$d folder</string>
|
|
<string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Berkas asli akan menjadi…</string>
|
|
<string name="prefs_instant_behaviour_title">Berkas asli akan menjadi…</string>
|
|
<string name="upload_copy_files">Salin berkas</string>
|
|
<string name="upload_move_files">Pindahkan berkas</string>
|
|
<string name="select_all">Pilih semua</string>
|
|
|
|
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">Tersimpan di folder asli</string>
|
|
<string name="pref_behaviour_entries_move">Dipindahkan ke folder aplikasi</string>
|
|
<string name="pref_behaviour_entries_delete_file">terhapus</string>
|
|
<string name="prefs_storage_path">Jalur penyimpanan</string>
|
|
<string name="prefs_common">Umum</string>
|
|
|
|
<string name="share_dialog_title">Berbagi</string>
|
|
<string name="share_file">Bagikan %1$s</string>
|
|
<string name="share_with_user_section_title">Bagikan dengan pengguna atau grup</string>
|
|
<string name="share_no_users">Tidak ada data yang dibagikan dengan pengguna</string>
|
|
<string name="share_add_user_or_group">Tambah pengguna atau grup</string>
|
|
<string name="share_via_link_section_title">Bagikan tautan</string>
|
|
<string name="share_via_link_expiration_date_label">Atur tanggal kedaluwarsa</string>
|
|
<string name="share_via_link_password_label">Lindungi dengan sandi</string>
|
|
<string name="share_via_link_password_title">Diamankan</string>
|
|
<string name="share_via_link_edit_permission_label">Izinkan penyuntingan</string>
|
|
<string name="share_via_link_hide_file_listing_permission_label">Sembunyikan daftar berkas</string>
|
|
<string name="share_get_public_link_button">Dapatkan tautan</string>
|
|
<string name="share_with_title">Bagikan kepada …</string>
|
|
<string name="share_with_edit_title">Bagikan dengan %1$s</string>
|
|
|
|
<string name="share_search">Cari</string>
|
|
|
|
<string name="search_users_and_groups_hint">Cari pengguna dan grup</string>
|
|
<string name="share_group_clarification">%1$s (grup)</string>
|
|
<string name="share_remote_clarification">%1$s (remote)</string>
|
|
<string name="share_email_clarification">%1$s (surel)</string>
|
|
<string name="share_known_remote_clarification">%1$s ( di %2$s )</string>
|
|
|
|
<string name="share_sharee_unavailable">Maaf, server Anda tidak mengizinkan untuk berbagi dengan pengguna didalam klien
|
|
\nHubungi administrator Anda</string>
|
|
<string name="share_privilege_can_share">dapat berbagi</string>
|
|
<string name="share_privilege_can_edit">dapat disunting</string>
|
|
<string name="share_privilege_can_edit_create">buat</string>
|
|
<string name="share_privilege_can_edit_change">ubah</string>
|
|
<string name="share_privilege_can_edit_delete">hapus</string>
|
|
<string name="edit_share_unshare">Berhenti berbagi</string>
|
|
<string name="edit_share_done">selesai</string>
|
|
|
|
<string name="action_retry_uploads">Gagal lagi</string>
|
|
<string name="action_clear_failed_uploads">Gagal membersihkan</string>
|
|
<string name="action_clear_successful_uploads">Sukses dibersihkan</string>
|
|
<string name="action_clear_finished_uploads">Bersihkan semua yang telah selesai</string>
|
|
|
|
<string name="action_switch_grid_view">Tampilan kotak</string>
|
|
<string name="action_switch_list_view">Tampilan lis</string>
|
|
|
|
<string name="manage_space_title">Kelola ruang</string>
|
|
<string name="manage_space_description">Pengaturan, database dan sertifikat server dari data %1$s akan dihapus secara permanen. \n\nBerkas terunduh akan tetap terjaga.\n\nProses ini dapat memakan waktu.</string>
|
|
<string name="manage_space_clear_data">Bersihkan data</string>
|
|
<string name="manage_space_error">Beberapa berkas tidak dapat dihapus.</string>
|
|
|
|
<string name="permission_storage_access">Izin lainnya dibutuhkan untuk mengunggah & mengunduh berkas.</string>
|
|
<string name="local_file_not_found_toast">Berkas tidak ditemukan di sistem berkas lokal</string>
|
|
<string name="confirmation_remove_files_alert">Apakah Anda yakin ingin menghapus item terpilih?</string>
|
|
<string name="confirmation_remove_folders_alert">Apakah Anda yakin ingin menghapus item terpilih dan isinya?</string>
|
|
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">Menunggu perangkat dicas</string>
|
|
<string name="actionbar_search">Cari</string>
|
|
<string name="files_drop_not_supported">Ini adalah fitur Nextcloud, harap perbarui.</string>
|
|
<string name="learn_more">Pelajari lebih lanjut</string>
|
|
<string name="drawer_folder_sync">Unggah otomatis</string>
|
|
<string name="drawer_participate">Berpartisipasi</string>
|
|
<string name="participate_testing_headline">Bantu kami menguji</string>
|
|
<string name="participate_testing_bug_text">Menemukan kutu? Sesuatu yang aneh?</string>
|
|
<string name="participate_testing_report_text">Laporkan isu di Github</string>
|
|
<string name="participate_testing_version_text">Tertarik dalam membantu kami menguji Versi selanjutnya?</string>
|
|
<string name="participate_beta_headline">Uji versi Beta</string>
|
|
<string name="participate_beta_text">Ini termasuk semua fitur yang akan datang sangat terbaru. Kutu/galat
|
|
dapat terjadi dan jika terjadi, harap laporkan ke kami. <br/><a href="%2$s">Unduh APK</a>
|
|
atau</string>
|
|
<string name="participate_release_candidate_headline">Kandidat rilis</string>
|
|
<string name="participate_release_candidate_text">Kandidat rilis (RC) adalah potret rilis berikutnya dan diharapkan akan stabil. Uji pengaturan pribadi anda dapat membantu untuk memastikan hal ini. Daftar untuk menguji di Play Store atau secara manual lihat di seksi \"versi\" di F-Droid.</string>
|
|
<string name="participate_contribute_headline">Berkontribusi Aktif</string>
|
|
<string name="participate_contribute_irc_text">Gabung mengobrol di IRC: <a href="%1$s">#nextcloud-mobile</a></string>
|
|
<string name="participate_contribute_forum_text">Bantu yang lain di <a href="%1$s">forum</a></string>
|
|
<string name="participate_contribute_translate_text"><a href="%1$s">Terjemahkan</a> apl</string>
|
|
<string name="participate_contribute_github_text">Kontribusi sebagai pengembang, lihat <a href="https://github.com/nextcloud/android/blob/master/CONTRIBUTING.md">CONTRIBUTING.md</a> untuk rinciannya</string>
|
|
<string name="move_to">Pindah ke…</string>
|
|
<string name="copy_to">Salin ke…</string>
|
|
<string name="choose_remote_folder">Pilih folder…</string>
|
|
<string name="folder_sync_loading_folders">Memuat folder…</string>
|
|
<string name="folder_sync_no_results">Tidak ada folder media yang ditemukan.</string>
|
|
<string name="folder_sync_preferences">Preferensi unggah otomatis</string>
|
|
<string name="folder_sync_settings">Pengaturan</string>
|
|
<string name="folder_sync_new_info">Unggah instan telah dirubah sepenuhnya. Harap lihat menu utama dan konfigurasi ulang unggah otomatis anda. Maaf untuk gangguannya.\n\nNikmati kemampuan unggah otomatis yang lebih jauh dan baru!</string>
|
|
<string name="folder_sync_preferences_folder_path">Untuk %1$s</string>
|
|
<plurals name="items_selected_count">
|
|
<item quantity="other">%d dipilih</item>
|
|
</plurals>
|
|
<string name="upload_file_dialog_title">Masukkan tipe berkas dan nama berkas unggahan</string>
|
|
<string name="upload_file_dialog_filename">Nama berkas</string>
|
|
<string name="upload_file_dialog_filetype">Tipe berkas</string>
|
|
<string name="upload_file_dialog_filetype_snippet_text">Potongan berkas teks(.txt)</string>
|
|
<string name="upload_file_dialog_filetype_internet_shortcut">Berkas pintasan internet(%s)</string>
|
|
<string name="upload_file_dialog_filetype_googlemap_shortcut">Berkas pintasan Google Maps(%s)</string>
|
|
|
|
<string name="storage_description_default">Bawaan</string>
|
|
<string name="storage_description_sd_no">Kartu SD %1$d</string>
|
|
<string name="storage_description_unknown">Tidak diketahui</string>
|
|
|
|
<!-- What's new feature and texts to show -->
|
|
<string name="whats_new_title">Apa yang baru di Nextcloud</string>
|
|
|
|
<!-- Welcome to Nc intro features -->
|
|
<string name="welcome_feature_1_title">Tempat yang aman untuk semua data anda</string>
|
|
<string name="welcome_feature_1_text">Akses, bagikan & jaga berkas anda dirumah dan diperusahaan anda</string>
|
|
|
|
<string name="welcome_feature_2_title">Multi akun</string>
|
|
<string name="welcome_feature_2_text">Sambung ke semua cloud anda</string>
|
|
|
|
<string name="welcome_feature_3_title">Unggah Instan</string>
|
|
<string name="welcome_feature_3_text">Jaga foto anda tetap aman</string>
|
|
|
|
<string name="whats_new_skip">Lewat</string>
|
|
</resources>
|