nextcloud-android/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
2017-09-07 14:19:43 +00:00

511 lines
35 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters

This file contains invisible Unicode characters that are indistinguishable to humans but may be processed differently by a computer. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="about_android">%1$s-Android-sovellus</string>
<string name="about_version">versio %1$s</string>
<string name="actionbar_sync">Päivitä tili</string>
<string name="actionbar_upload">Lähetä tiedosto</string>
<string name="actionbar_upload_from_apps">Sisältö toisista sovelluksista</string>
<string name="actionbar_upload_files">Tiedostot</string>
<string name="actionbar_open_with">Avaa sovelluksella</string>
<string name="actionbar_mkdir">Uusi kansio</string>
<string name="actionbar_settings">Asetukset</string>
<string name="actionbar_see_details">Tiedot</string>
<string name="actionbar_send_file">Lähetä</string>
<string name="actionbar_sort">Lajittele</string>
<string name="sort_by">Lajittelujärjestys</string>
<string name="menu_item_sort_by_name_a_z">A - Ö</string>
<string name="menu_item_sort_by_name_z_a">Ö - A</string>
<string name="menu_item_sort_by_date_newest_first">Uusin ensin</string>
<string name="menu_item_sort_by_date_oldest_first">Vanhin ensin</string>
<string name="menu_item_sort_by_size_biggest_first">Suurin ensin</string>
<string name="menu_item_sort_by_size_smallest_first">Pienin ensin</string>
<string name="drawer_item_all_files">Kaikki tiedostot</string>
<string name="drawer_item_home">Koti</string>
<string name="drawer_item_favorites">Suosikit</string>
<string name="drawer_item_photos">Kuvat</string>
<string name="drawer_item_on_device">Laitteessa</string>
<string name="drawer_item_recently_added">Äskettäin lisätyt</string>
<string name="drawer_item_recently_modified">Äskettäin muokatut</string>
<string name="drawer_item_shared">Jaettu</string>
<string name="drawer_item_videos">Videot</string>
<string name="drawer_item_settings">Asetukset</string>
<string name="drawer_item_uploads_list">Lataukset</string>
<string name="drawer_item_activities">Toimet</string>
<string name="drawer_item_notifications">Ilmoitukset</string>
<string name="drawer_quota">%1$s / %2$s käytetty</string>
<string name="drawer_close">Sulje</string>
<string name="drawer_open">Avaa</string>
<string name="prefs_category_general">Yleiset</string>
<string name="prefs_category_more">Enemmän</string>
<string name="prefs_manage_accounts">Tilien hallinta</string>
<string name="prefs_passcode">Suojakoodilukitus</string>
<string name="prefs_fingerprint">Sormenjälkilukitus</string>
<string name="prefs_fingerprint_notsetup">Sormenjälkiä ei ole asetettu</string>
<string name="prefs_expert_mode">Asiantuntijatila</string>
<string name="prefs_show_hidden_files">Näytä piilotetut tiedostot</string>
<string name="prefs_log_delete_history_button">Poista historia</string>
<string name="prefs_calendar_contacts">Synkronoi kalenteri &amp; kontaktit</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_summary">Aseta DAVdroid (v1.3.0+) nykyiselle käyttäjälle</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_address_resolve_error">Käyttäjän palvelin osoitetta ei voitu selvittää DAVdroidille</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_no_store_error">Google Play kauppaa tai F-Droid sovellusta ei ole asennettu</string>
<string name="prefs_calendar_contacts_sync_setup_successful">Kalenterin &amp; yhteystieto synkronointi asetettu</string>
<string name="prefs_daily_contacts_sync_summary">Päivittäinen varmuuskopio yhteystiedoistasi</string>
<string name="prefs_help">Ohje</string>
<string name="prefs_recommend">Suosittele kaverille</string>
<string name="prefs_feedback">Palaute</string>
<string name="prefs_imprint">Tiedot</string>
<string name="recommend_subject">Kokeile %1$sia älypuhelimellasi!</string>
<string name="recommend_urls">%1$s tai %2$s</string>
<string name="auth_check_server">Tarkista palvelin</string>
<string name="auth_host_url">Palvelimen osoite https://&#8230;</string>
<string name="auth_username">Käyttäjätunnus</string>
<string name="auth_password">Salasana</string>
<string name="sync_string_files">Tiedostot</string>
<string name="setup_btn_connect">Yhdistä</string>
<string name="uploader_btn_upload_text">Lähetä</string>
<string name="uploader_btn_alternative_text">Valitse</string>
<string name="uploader_top_message">Valitse lähetyskansio</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_title">Tiliä ei löytynyt</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_text">Laitteellasi ei ole %1$s-tilejä. Määritä tilin asetukset ensin.</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_setup_btn_text">Asetukset</string>
<string name="uploader_wrn_no_account_quit_btn_text">Lopeta</string>
<string name="uploader_error_title_no_file_to_upload">Ei lähetettävää tiedostoa</string>
<string name="uploader_error_message_no_file_to_upload">Vastaanotettu data ei sisällä kelvollista tiedostoa.</string>
<string name="uploader_error_title_file_cannot_be_uploaded">Tätä tiedostoa ei voida lähettää</string>
<string name="uploader_error_message_read_permission_not_granted">%1$s ei saa lukea vastaanotettua tiedostoa</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour">Lähetys asetus:</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_move_to_nextcloud_folder">Siirrä tiedosto Nextcloud kansioon</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_only_upload">Pidä tiedosto lähdekansiossa</string>
<string name="uploader_upload_files_behaviour_upload_and_delete_from_source">Poista tiedosto lähdekansiosta</string>
<string name="file_list_seconds_ago">sekuntia sitten</string>
<string name="file_list_empty_headline">Ei tiedostoja</string>
<string name="folder_list_empty_headline">Ei kansioita täällä</string>
<string name="file_list_empty">Lähetä sisältöä tai synkronisoi laitteidesi kanssa</string>
<string name="file_list_empty_favorites_filter_list">Tiedostot ja kansiot, jotka merkitset suosikeiksesi, ilmestyvät tänne</string>
<string name="file_list_loading">Ladataan…</string>
<string name="local_file_list_empty">Tässä kansiossa ei ole tiedostoja</string>
<string name="file_list_empty_headline_search">Ei kohteita tässä kansiossa</string>
<string name="file_list_empty_headline_server_search">Ei tuloksia</string>
<string name="file_list_empty_favorite_headline">Ei vielä suosikkeja</string>
<string name="file_list_empty_shared_headline">Ei mitään jaettua</string>
<string name="file_list_empty_shared">Tiedostot ja kansiot, jotka jaat, ilmestyvät tänne</string>
<string name="file_list_empty_headline_server_search_videos">Ei videoita</string>
<string name="file_list_empty_headline_server_search_photos">Ei kuvia</string>
<string name="file_list_empty_search">Ehkä se on toisessa kansiossa?</string>
<string name="file_list_empty_recently_added">Äskettäin lisättyja tiedostoja ei löytynyt</string>
<string name="file_list_empty_text_photos_filter">Ei hakuasi vastaavia kuvia.</string>
<string name="file_list_empty_text_videos_filter">Ei hakuasi vastaavia videoita.</string>
<string name="upload_list_empty_headline">Ei lähetettäviä saatavilla</string>
<string name="file_list_folder">kansio</string>
<string name="filedetails_select_file">Napauta tiedostoa nähdäksesi lisätietoja.</string>
<string name="filedetails_size">Koko:</string>
<string name="filedetails_type">Tyyppi:</string>
<string name="filedetails_created">Luotu:</string>
<string name="filedetails_modified">Muokattu:</string>
<string name="filedetails_download">Lataa</string>
<string name="filedetails_sync_file">Synkronoi</string>
<string name="action_share">Jaa</string>
<string name="common_yes">Kyllä</string>
<string name="common_no">Ei</string>
<string name="common_ok">OK</string>
<string name="common_remove_upload">Peru lähteys</string>
<string name="common_cancel_sync">Peru synkronointi</string>
<string name="common_cancel">Peru</string>
<string name="common_back">Takaisin</string>
<string name="common_save">Tallenna</string>
<string name="common_error">Virhe</string>
<string name="common_loading">Ladataan…</string>
<string name="common_unknown">tuntematon</string>
<string name="common_error_unknown">Tuntematon virhe</string>
<string name="common_pending">Odottaa</string>
<string name="common_delete">Poista</string>
<string name="about_title">Tietoja</string>
<string name="change_password">Vaihda salasana</string>
<string name="delete_account">Poista tili</string>
<string name="upload_chooser_title">Lataus täältä:</string>
<string name="uploader_info_dirname">Kansion nimi</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_ticker">Lähetetään &#8230;</string>
<string name="uploader_upload_in_progress_content">%1$d%% Lähetetään palvelimelle %2$s</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_ticker">Lähetetty</string>
<string name="uploader_upload_succeeded_content_single">%1$s lähetetty</string>
<string name="uploader_upload_failed_ticker">Lähetys epäonnistui</string>
<string name="uploader_upload_failed_credentials_error">Lähetys epäonnistui, kirjaudu sisään uudelleen</string>
<string name="uploads_view_title">Lataukset</string>
<string name="uploads_view_group_current_uploads">Nykyiset</string>
<string name="uploads_view_group_finished_uploads">Lähetetty</string>
<string name="uploads_view_upload_status_succeeded">Valmiina</string>
<string name="uploads_view_upload_status_cancelled">Peruttu</string>
<string name="uploads_view_upload_status_paused">Keskeytetty</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_connection_error">Yhteysvirhe</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_retry">Lähetystä yritetään pian uudelleen</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_credentials_error">Valtuutusvirhe</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_folder_error">Kansiovirhe</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_file_error">Tiedostovirhe</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_localfile_error">Paikallista tiedostoa ei löydy</string>
<string name="uploads_view_upload_status_failed_permission_error">Oikeusvirhe</string>
<string name="uploads_view_upload_status_conflict">Ristiriita</string>
<string name="uploads_view_upload_status_unknown_fail">Tuntematon virhe</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_wifi">Odotetaan wifi-yhteyttä</string>
<string name="uploads_view_later_waiting_to_upload">Odottaa siirtoa</string>
<string name="downloader_download_in_progress_ticker">Ladataan &#8230;</string>
<string name="downloader_download_in_progress_content">%1$d%% ladataan palvelimelta %2$s</string>
<string name="downloader_download_succeeded_ticker">Ladattu</string>
<string name="downloader_download_succeeded_content">%1$s ladattu</string>
<string name="downloader_download_failed_ticker">Lataus epäonnistui</string>
<string name="downloader_not_downloaded_yet">Ei vielä ladattu</string>
<string name="downloader_download_failed_credentials_error">Lataus epäonnistui, kirjaudu sisään uudelleen</string>
<string name="common_choose_account">Valitse tili</string>
<string name="sync_fail_ticker">Synkronointi epäonnistui</string>
<string name="sync_fail_ticker_unauthorized">Synkronointi epäonnistui. Kirjaudu sisään uudelleen</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_ticker">Ristiriitoja löytynyt</string>
<string name="sync_conflicts_in_favourites_content">%1$d \"pidä synkronoituna\" tiedostoja ei voitu synkronoida</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_ticker">\"Pidä synkronoituna\" epäonnistui</string>
<string name="sync_fail_in_favourites_content">Hakemiston %1$d tiedostoja ei voitu synkronoida (%2$d konfliktia)</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_ticker">Jotkin paikalliset tiedostot unohtuivat</string>
<string name="sync_foreign_files_forgotten_content">%1$d / %2$s tiedostoa ei voitu kopioida</string>
<string name="sync_current_folder_was_removed">Kansiota %1$s ei ole enää olemassa</string>
<string name="foreign_files_move">Siirrä kaikki</string>
<string name="foreign_files_success">Kaikki tiedostot siirrettiin</string>
<string name="foreign_files_fail">Joidenkin tiedostojen siirtäminen epäonnistui</string>
<string name="foreign_files_local_text">Paikallinen: %1$s</string>
<string name="foreign_files_remote_text">Etä: %1$s</string>
<string name="pass_code_enter_pass_code">Anna suojakoodi</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code">Anna suojakoodisi</string>
<string name="pass_code_configure_your_pass_code_explanation">Suojakoodi kysytään joka kerta, kun sovellus käynnistetään</string>
<string name="pass_code_reenter_your_pass_code">Anna suojakoodisi uudelleen</string>
<string name="pass_code_remove_your_pass_code">Poista suojakoodi käytöstä</string>
<string name="pass_code_mismatch">Suojakoodit eivät täsmää</string>
<string name="pass_code_wrong">Virheellinen suojakoodi</string>
<string name="pass_code_removed">Suojakoodi poistettu</string>
<string name="pass_code_stored">Suojakoodi tallennettu</string>
<string name="media_notif_ticker">%1$s-musiikkisoitin</string>
<string name="media_state_playing">%1$s (toistetaan)</string>
<string name="media_state_loading">%1$s (ladataan)</string>
<string name="media_err_nothing_to_play">Mediatiedostoa ei löytynyt</string>
<string name="media_err_no_account">Tiliä ei määritetty</string>
<string name="media_err_not_in_owncloud">Tiedosto ei ole kelvollinen tili</string>
<string name="media_err_unsupported">Mediakoodekki ei ole tuettu</string>
<string name="media_rewind_description">Taaksepäin kelaus -painike</string>
<string name="media_play_pause_description">Toisto tai keskeytys -painike</string>
<string name="media_forward_description">Eteenpäin kelaus -painike</string>
<string name="auth_getting_authorization">Hankitaan valtuutus…</string>
<string name="auth_trying_to_login">Yritetään kirjautua sisään…</string>
<string name="auth_no_net_conn_title">Ei verkkoyhteyttä</string>
<string name="auth_nossl_plain_ok_title">Salattu yhteys ei ole käytettävissä.</string>
<string name="auth_connection_established">Yhteys muodostettu</string>
<string name="auth_testing_connection">Testataan yhteyttä</string>
<string name="auth_not_configured_title">Väärin tehdyt palvelin-asetukset</string>
<string name="auth_account_not_the_same">Syötetty käyttäjä ei täsmää tämän tilin käyttäjän kanssa</string>
<string name="auth_unknown_error_title">Tuntematon virhe</string>
<string name="auth_incorrect_path_title">Palvelinta ei löytynyt</string>
<string name="auth_timeout_title">Palvelimen vastaus viipyy liian kauan</string>
<string name="auth_ssl_general_error_title">SSL:n alustus epäonnistui</string>
<string name="auth_bad_oc_version_title">Tuntematon palvelimen versio</string>
<string name="auth_wrong_connection_title">Yhteyden muodostaminen ei onnistunut</string>
<string name="auth_secure_connection">Salattu yhteys muodostettu</string>
<string name="auth_unauthorized">Väärä käyttäjätunnus tai salasana</string>
<string name="auth_oauth_error">Epäonnistunut valtuutus</string>
<string name="auth_oauth_error_access_denied">Valtuutuspalvelun esti käytön</string>
<string name="auth_expired_oauth_token_toast">Valtuutus vanhentui. Valtuuta uudelleen</string>
<string name="auth_expired_basic_auth_toast">Anna nykyinen salasana</string>
<string name="auth_expired_saml_sso_token_toast">Istunto vanhentui. Yhdistä uudelleen</string>
<string name="auth_unsupported_auth_method">Palvelin ei tue tätä tunnistautumistapaa</string>
<string name="auth_unsupported_multiaccount">%1$s ei tue useita tilejä</string>
<string name="auth_can_not_auth_against_server">Tälle palvelimelle ei voi tunnistautua</string>
<string name="auth_account_does_not_exist">Tiliä ei ole vielä olemassa laitteella</string>
<string name="favorite">Aseta saatavaksi offline tilassa</string>
<string name="favorite_real">Aseta suosikiksi</string>
<string name="unset_favorite_real">Poista suosikeista</string>
<string name="common_rename">Nimeä uudelleen</string>
<string name="common_remove">Poista</string>
<string name="confirmation_remove_local">Vain paikallinen</string>
<string name="remove_success_msg">Poistettu</string>
<string name="remove_fail_msg">Poistamista ei voitu suorittaa loppuun asti</string>
<string name="rename_dialog_title">Anna uusi nimi</string>
<string name="rename_local_fail_msg">Paikallisen kopion nimeä ei voitu muuttaa, yritä eri nimeä</string>
<string name="rename_server_fail_msg">Ei voitu antaa palvelimelle uutta nimeä</string>
<string name="sync_file_nothing_to_do_msg">Tiedoston sisältö on jo synkronoitu</string>
<string name="create_dir_fail_msg">Kansion luominen ei onnistunut</string>
<string name="filename_forbidden_characters">Kielletyt merkit: / \\ &lt; &gt; : \" | ? *</string>
<string name="filename_forbidden_charaters_from_server">Tiedoston nimi sisältää ainakin yhden virheellisen merkin</string>
<string name="filename_empty">Tiedoston nimi ei voi olla tyhjä</string>
<string name="wait_checking_credentials">Tarkistetaan tallennettuja tilitietoja</string>
<string name="filedisplay_no_file_selected">Tiedostoa ei ole valittu</string>
<string name="activity_chooser_title">Lähetä linkki…</string>
<string name="wait_for_tmp_copy_from_private_storage">Kopioidaan tiedostoa yksityisestä tallennustilasta</string>
<string name="oauth_check_onoff">Kirjaudu käyttäen OAuth 2.0:ta</string>
<string name="oauth_login_connection">Yhdistetään OAuth 2.0 -palvelimeen &#8230;</string>
<string name="ssl_validator_header">Sivuston identiteetin vahvistaminen ei onnistunut</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_trusted">- Palvelimen varmenteeseen ei luoteta</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_expired">- Palvelimen varmenne on vanhentunut</string>
<string name="ssl_validator_reason_cert_not_yet_valid">- Palvelimen varmenteen kelvolliset päivät ovat tulevaisuudessa</string>
<string name="ssl_validator_reason_hostname_not_verified">- Osoite ei vastaa sertifikaatissa mainittua isäntänimeä</string>
<string name="ssl_validator_question">Haluatko silti luottaa tähän varmenteeseen?</string>
<string name="ssl_validator_not_saved">Varmenteen tallennus epäonnistui</string>
<string name="ssl_validator_btn_details_see">Tiedot</string>
<string name="ssl_validator_btn_details_hide">Piilota</string>
<string name="ssl_validator_label_subject">Myönnetty kohteelle:</string>
<string name="ssl_validator_label_issuer">Myöntäjä:</string>
<string name="ssl_validator_label_CN">Yleinen nimi:</string>
<string name="ssl_validator_label_O">Organisaatio:</string>
<string name="ssl_validator_label_OU">Organisaatioyksikkö:</string>
<string name="ssl_validator_label_C">Maa:</string>
<string name="ssl_validator_label_ST">Osavaltio:</string>
<string name="ssl_validator_label_L">Sijainti:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity">Voimassaoloaika:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_from">Alkaen:</string>
<string name="ssl_validator_label_validity_to">Päättyen:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature">Allekirjoitus:</string>
<string name="ssl_validator_label_signature_algorithm">Algoritmi:</string>
<string name="ssl_validator_label_certificate_fingerprint">Sormenjälki:</string>
<string name="certificate_load_problem">Varmennetta ladatessa ilmeni ongelmia.</string>
<string name="ssl_validator_null_cert">Varmennetta ei voi näyttää.</string>
<string name="ssl_validator_no_info_about_error">- Ei lisätietoja virheestä</string>
<string name="placeholder_filetype">PNG-kuva</string>
<string name="placeholder_filesize">389 kt</string>
<string name="placeholder_media_time">12:23:45</string>
<string name="auto_upload_on_wifi">Lähetä vain Wi-Fi-yhteydellä</string>
<string name="instant_video_upload_on_charging">Lähetä vain ladattaessa virtaa</string>
<string name="instant_upload_on_charging">Lähetä vain ladattaessa virtaa</string>
<string name="instant_upload_path">/InstantUpload</string>
<string name="conflict_title">Tiedoston ristiriita</string>
<string name="conflict_keep_both">Säilytä molemmat</string>
<string name="conflict_use_local_version">paikallinen versio</string>
<string name="conflict_use_server_version">palvelimen versio</string>
<string name="preview_image_description">Kuvan esikatselu</string>
<string name="preview_image_error_unknown_format">Kuvan näyttäminen ei onnistunut</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_title">Välitön lähetys kansio</string>
<string name="prefs_synced_folders_local_path_title">Paikallinen kansio</string>
<string name="prefs_synced_folders_remote_path_title">Etäkansio</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_title">Käytä alikansioita</string>
<string name="prefs_instant_upload_path_use_subfolders_summary">Tallenna alikansioihin vuoden ja kuukauden mukaisesti.</string>
<string name="share_link_file_no_exist">Jakaminen epäonnistui. Varmista, että tiedosto on olemassa</string>
<string name="share_link_file_error">Virhe tiedoston tai kansion jakamista yrittäessä</string>
<string name="unshare_link_file_no_exist">Jakamisen lopettaminen epäonnistui. Tarkista onko tiedosto olemassa</string>
<string name="unshare_link_file_error">Tiedoston tai kansion jakamista lopettaessa tapahtui virhe</string>
<string name="update_link_file_no_exist">Päivittäminen epäonnistui. Tarkista onko tiedosto olemassa</string>
<string name="update_link_file_error">Jakoa päivittäessä tapahtui virhe</string>
<string name="share_link_password_title">Anna salasana</string>
<string name="share_link_empty_password">Salasana on pakko antaa</string>
<string name="activity_chooser_send_file_title">Lähetä</string>
<string name="copy_link">Kopioi linkki</string>
<string name="clipboard_text_copied">Kopioitu leikepöydälle</string>
<string name="clipboard_uxexpected_error">Odottamaton virhe kopioitaessa leikepöydälle</string>
<string name="clipboard_label">Teksti kopioitu %1$s</string>
<string name="error_cant_bind_to_operations_service">Kriittinen virhe: toimenpiteiden suorittaminen ei onnistu</string>
<string name="network_error_socket_exception">Palvelimeen yhdistäessä tapahtui virhe.</string>
<string name="forbidden_permissions_rename">nimetä tiedostoa uudelleen</string>
<string name="forbidden_permissions_delete">poistaa tiedostoa</string>
<string name="share_link_forbidden_permissions">jakaa tiedostoa</string>
<string name="unshare_link_forbidden_permissions">poistaa tiedoston jakamista</string>
<string name="update_link_forbidden_permissions">päivitä tämä jako</string>
<string name="downloader_download_file_not_found">Tämä tiedosto ei ole enää palvelimella käytettävissä</string>
<string name="file_migration_dialog_title">Päivitetään tallennus polkua</string>
<string name="file_migration_finish_button">Valmis</string>
<string name="file_migration_checking_destination">Tarkistetaan kohde&#8230;</string>
<string name="file_migration_migrating">Siirretään dataa&#8230;</string>
<string name="file_migration_updating_index">Päivitetään indeksiä&#8230;</string>
<string name="file_migration_cleaning">Siivotaan&#8230;</string>
<string name="file_migration_ok_finished">Valmistunut</string>
<string name="file_migration_failed_not_enough_space">Virhe: tallennustila ei riitä</string>
<string name="file_migration_failed_not_readable">Virhe: lähdetiedosto ei ole luettavissa</string>
<string name="file_migration_override_data_folder">Korvaa</string>
<string name="file_migration_use_data_folder">Käytä</string>
<string name="prefs_add_account">Lisää tili</string>
<string name="drawer_manage_accounts">Tilien hallinta</string>
<string name="actionbar_logger">Lokit</string>
<string name="log_send_history_button">Lähetä historia</string>
<string name="log_send_mail_subject">%1$sin Android-sovelluksen lokit</string>
<string name="log_progress_dialog_text">Ladataan tietoja…</string>
<string name="saml_authentication_required_text">Tunnistautuminen vaaditaan</string>
<string name="saml_authentication_wrong_pass">Väärä salasana</string>
<string name="actionbar_move">Siirrä</string>
<string name="actionbar_copy">Kopioi</string>
<string name="file_list_empty_moving">Täällä ei ole mitään. Voit lisätä kansion.</string>
<string name="folder_picker_choose_button_text">Valitse</string>
<string name="move_file_not_found">Tiedoston siirtäminen ei onnistu. Varmista että tiedosto on olemassa</string>
<string name="move_file_error">Tämän tiedoston tai kansion siirtoa yrittäessä tapahtui virhe</string>
<string name="forbidden_permissions_move">siirtää tämä tiedosto</string>
<string name="copy_file_not_found">Kopiointi epäonnistui. Tarkista onko tiedostoa olemassa</string>
<string name="copy_file_error">Tätä tiedostoa tai kansiota kopioitaessa tapahtui virhe</string>
<string name="forbidden_permissions_copy">kopioida tämä tiedosto</string>
<string name="prefs_category_instant_uploading">Välittömät lähetykset</string>
<string name="prefs_category_details">Tiedot</string>
<string name="sync_folder_failed_content">Kansion %1$s synkronointia ei voitu suorittaa kokonaan</string>
<string name="shared_subject_header">jaettu</string>
<string name="with_you_subject_header">kanssasi</string>
<string name="subject_user_shared_with_you">%1$s jakoi kohteen \"%2$s\" kanssasi</string>
<string name="subject_shared_with_you">\"%1$s\" on jaettu kanssasi</string>
<string name="auth_refresh_button">Päivitä yhteys</string>
<string name="auth_host_address">Palvelimen osoite</string>
<string name="common_error_out_memory">Muistia ei ole riittävästi</string>
<string name="username">Käyttäjätunnus</string>
<string name="file_list__footer__folder">1 kansio</string>
<string name="file_list__footer__folders">%1$d kansiota</string>
<string name="file_list__footer__file">1 tiedosto</string>
<string name="file_list__footer__file_and_folder">1 tiedosto, 1 kansio</string>
<string name="file_list__footer__file_and_folders">1 tiedosto, %1$d kansiota</string>
<string name="file_list__footer__files">%1$d tiedostoa</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folder">%1$d tiedostoa, 1 kansio</string>
<string name="file_list__footer__files_and_folders">%1$d tiedostoa, %2$d kansiota</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_dialogTitle">Alkuperäinen tiedosto&#8230;</string>
<string name="prefs_instant_behaviour_title">Alkuperäinen tiedosto&#8230;</string>
<string name="upload_copy_files">Kopioi tiedosto</string>
<string name="upload_move_files">Siirrä tiedosto</string>
<string name="select_all">Valitse kaikki</string>
<string name="pref_behaviour_entries_keep_file">pidetään alkuperäisessä kansiossa</string>
<string name="pref_behaviour_entries_move">siirretään sovelluskansioon</string>
<string name="pref_behaviour_entries_delete_file">poistettu</string>
<string name="prefs_storage_path">Tallennustilan polku</string>
<string name="prefs_common">Yleinen</string>
<string name="share_dialog_title">Jakaminen</string>
<string name="share_file">Jaa %1$s</string>
<string name="share_with_user_section_title">Jaa käyttäjien ja ryhmien kanssa</string>
<string name="share_no_users">Dataa ei ole jaettu vielä käyttäjien kesken</string>
<string name="share_add_user_or_group">Lisää käyttäjä tai ryhmä</string>
<string name="share_via_link_section_title">Jaa linkki</string>
<string name="share_via_link_expiration_date_label">Aseta vanhenemispäivä</string>
<string name="share_via_link_password_label">Suojaa salasanalla</string>
<string name="share_via_link_password_title">Turvattu</string>
<string name="share_via_link_edit_permission_label">Salli muokkaus</string>
<string name="share_via_link_hide_file_listing_permission_label">Piilota tiedostolistaus</string>
<string name="share_get_public_link_button">Hanki linkki</string>
<string name="share_with_title">Jaa…</string>
<string name="share_with_edit_title">Jaa käyttäjän %1$s kanssa</string>
<string name="share_search">Etsi</string>
<string name="search_users_and_groups_hint">Etsi käyttäjiä ja ryhmiä</string>
<string name="share_group_clarification">%1$s (ryhmä)</string>
<string name="share_remote_clarification">%1$s (etä)</string>
<string name="share_email_clarification">%1$s (sähköposti)</string>
<string name="share_privilege_can_share">voi jakaa</string>
<string name="share_privilege_can_edit">voi muokata</string>
<string name="share_privilege_can_edit_create">luo</string>
<string name="share_privilege_can_edit_change">muuta</string>
<string name="share_privilege_can_edit_delete">poista</string>
<string name="edit_share_unshare">Lopeta jakaminen</string>
<string name="edit_share_done">valmis</string>
<string name="action_switch_grid_view">Ruudukkonäkymä</string>
<string name="action_switch_list_view">Luettelonäkymä</string>
<string name="manage_space_title">Hallitse tilaa</string>
<string name="manage_space_clear_data">Tyhjennä tiedot</string>
<string name="manage_space_error">Joitain tiedostoja ei voitu poistaa.</string>
<string name="local_file_not_found_toast">Tiedostoa ei löytynyt paikallisesta tiedostojärjestelmästä</string>
<string name="confirmation_remove_files_alert">Haluatko todella poistaa valitut?</string>
<string name="confirmation_remove_folders_alert">Haluatko todella poistaa valitut ja niiden sisällön?</string>
<string name="maintenance_mode">Palvelin on huoltotilassa</string>
<string name="lock_failed">Tiedoston lukitseminen epäonnistui</string>
<string name="uploads_view_upload_status_waiting_for_charging">Odoteatan latausta</string>
<string name="actionbar_search">Etsi</string>
<string name="files_drop_not_supported">Tämä on Nextcloudin ominaisuus, päivitä se.</string>
<string name="learn_more">Opi lisää</string>
<string name="drawer_participate">Osallitu</string>
<string name="participate_testing_headline">Auta testaamalla</string>
<string name="participate_testing_report_text">Ilmoita ongelmasta GitHubissa</string>
<string name="participate_testing_version_text">Oletko kiinnostunut auttamaan testaamalla seuraavaa versiota?</string>
<string name="participate_beta_headline">Testaa kehitysversiota</string>
<string name="participate_release_candidate_headline">Julkaisu ehdokas</string>
<string name="participate_contribute_irc_text">Liity keskusteluun IRC:ssä:</string>
<string name="participate_contribute_translate_translate">Käännä</string>
<string name="participate_contribute_translate_text">sovellus</string>
<string name="move_to">Siirrä kohteeseen&#8230;</string>
<string name="copy_to">Kopio kohteeseen&#8230;</string>
<string name="choose_remote_folder">Valitse etäkansio&#8230;</string>
<string name="synced_folders_no_results">Mediakansioita ei löytynyt.</string>
<plurals name="items_selected_count">
<item quantity="one">%d valittu</item>
<item quantity="other">%d valittu</item>
</plurals>
<string name="activity_list_loading_activity">Ladataan toimia&#8230;</string>
<string name="activity_list_no_results">Toimia ei löydetty</string>
<string name="notifications_no_results_headline">Ei ilmoituksia</string>
<string name="upload_file_dialog_filename">Tiedostonimi</string>
<string name="upload_file_dialog_filetype">Tiedostotyyppi</string>
<string name="storage_description_default">Oletus</string>
<string name="storage_description_sd_no">SD kortti %1$d</string>
<string name="storage_description_unknown">Tuntematon</string>
<!-- Welcome to Nc intro features -->
<string name="welcome_feature_1_title">Turvallinen koti kaikille tiedostoillesi</string>
<string name="welcome_feature_2_title">Useita käyttäjätilejä</string>
<string name="welcome_feature_2_text">Yhdistä kaikkiin pilviisi</string>
<string name="welcome_feature_3_text">Pidä kuvasi tallessa</string>
<string name="whats_new_notification_title">Ilmoitustuki</string>
<string name="whats_new_skip">Skippaa</string>
<string name="fingerprint_unknown">Sormea ei tunnistettu</string>
<!-- User information -->
<string name="user_info_full_name">Koko nimi</string>
<string name="user_info_email">Sähköposti</string>
<string name="user_info_phone">Puhelinnumero</string>
<string name="user_info_address">Osoite</string>
<string name="user_info_website">Verkkosivusto</string>
<string name="user_info_twitter">Twitter</string>
<string name="user_information_description">Käyttäjän tiedot</string>
<!-- Activities -->
<string name="activities_no_results_headline">Ei vielä toimia</string>
<string name="webview_error">Tapahtui virhe</string>
<string name="prefs_category_about">Tietoja</string>
<string name="actionbar_contacts">Varmuuskopioi yhteystietosi</string>
<string name="actionbar_contacts_restore">Palauta yhteystiedot</string>
<string name="contacts_backup_button">Varmuuskopioi nyt</string>
<string name="contacts_automatic_backup">Automaattinen varmuuskopio</string>
<string name="contacts_last_backup">Edellinen varmuuskopio</string>
<string name="contactlist_title">Palauta yhteystiedot</string>
<string name="contactlist_account_chooser_title">Valitse tuotava tili</string>
<string name="contacts_preference_choose_date">Valitse päiväys</string>
<string name="contacts_preference_backup_never">ei koskaan</string>
<string name="contacts_preferences_no_file_found">Tiedostoa ei löytynyt</string>
<!-- Notifications -->
<string name="new_notification_received">Uusi ilmoitus vastaanotettu</string>
<string name="drawer_logout">Kirjaudu ulos</string>
<string name="privacy">Yksityisyys</string>
<string name="file_not_found">Tiedostoa ei löytynyt!</string>
<string name="test_server_button">Testaa palvelinyhteys</string>
<string name="whats_new_fingerprint_title">Avaa lukitus sormenjäljellä</string>
<string name="whats_new_fingerprint_content">Käytä sormenjälkeäsi sovelluksen lukituksen avaamiseen</string>
</resources>